SF4003 - Friteuză ALPINA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SF4003 ALPINA

Vä multümim că ați alest aparat electrocasnic ALPINA de inaltă calitate. Aparatul Alpina dispune de o garantie de 2 aniși va oferi ani intregi de fonctionare in cazul unei intretneri corecte. Marca ALPINA inseamnă Calitate, Fiabilitate si Incredere. Speram că ALPINA va fi in continuare marca dvs. preferata in materie de electrocasnice.

Instruetiuni de siguranţă importante

Lautilizarea aparatelorelectric,sevorrespecta urmatoarele masuri de siguranța principale:

1. Cititi toate instruetiunile cu atentie.
2. Asiguratviä cã alimentarea electricacorespunde celei indicate pe eticheta tehnica.
3. Pentru a evita electrocutarea, nu scufundati in apa tau in alte lichide componentele electrice.
4. Nu permitei copiilor sa actione pau sa se joace cu aparatul.
5. Scoatei din priză in timpul neutilizarii sau inainte de montarea/demontarea pieselor.
6. Nu utilizati cu un cablu de alimentare sau un stecar deteriorate.
7. In cazul survenirii unor deteriorar Sau defeciuni, consultati numai un centru de asistenta tehnica autorizat.
8. Nu amplasati pe tau in apropietea suprafetelor fierbinti ori in spatii exteriorioare.
9. Nu trageti niciodata aparatul de cablul de alimentare.
10. Nu folosi ti aparatul pentru alte scopuri decat cele de uz domestic prevazute.

MOD DE FUNCTIONARE

Cosuleul si cuva pentru ulei trebuie curatae inaunte de prima folosire: Ridicati cosuleul din interiorul vaniutei de ulei si detasaeti de la unitatea electrica. Spalati cuva pentru ulei si cosuleul cu apa si detergent Apoi clati-le si uscati-le.

Atentie: Nu udati unitatea electrica a aparatului.

Asamblati toate componentele.

Umpleti cuva pentru ulei cu ulei sau grasime lichida in asa fel, incat nivelul de ulei s fiie intre marcajul de minim si maxim din interiorul vanitei.

Folosirea unturii pentru fript proaspete, in stare solida:

1. Topi untura intr-o tigaie la foc mic.
2. Atentie: Supravegheati tot timpu si feriti de copii.
3. Stingeti focul imediat dupa ce grasimea este topita. Puneti friteza in chiuveta si turnati cu grijà untura topita in vania.
4. Duceti cu grijă friteza la locul unde o veti folosi.

Folosirea unturii care s-a inchegat in friteza:

1. Mai intai faceti cateva gauri in grasime. Atentie: Manuiti cu gija pentru a nu strica unitatea.
2. Inchideci capacul pentru a preveni stropirea si fixati temperatura la 160^ . Temperatura poate fi ridicata dupa ce untura s-a topit.

Atentie: Nu folositi alta procedura de topire.

1. Situati manerul cosuletului vertical si apasa pe ambele butoane simultan pentru a-l potriv, prin presare, panac ce acesta este pozitionat corect.in deschizaturile cosuletului.

2. Conectati aparatul la curent si reglate butonul de control la temperatura dorita, in functie de mancarea care va fi gaita in friteza.

3. Inchideti capacul, puneti comutatorul pe poziia ON si incalziti uleiul/grasimea. Ledul de pornire si ledul de control al temperaturi se vor aprinde. Atunci cand temperatura uleiului/grasimii a atins temperatura dorita, ledul de control al temperaturi se va stinge. El va continua sa se aprinda si sa se stinga conform cicului termostatului, pe toata durata timului de gatire.
4. In cosuletul aflat in afara fritezei, adaugati mancarea care va fi prajita. Atentie: Nu umpleti cosuletul mai mult de trei sferturi.
5. Deschideci capacul, introduci cu grija cosuleul in ulei si agatai cosuleul pe poziia inferioar 喜 asigurati-va c temperature uluiu/grasimii a atins temperatura dorita.

Atentie: 1) Uleiul trebuie sa acopere toata mancarea introdua.

2) In timpul frigeri tineti capacul deschis pentru a preveni revarsarea uleiului si prajirea prea tale a mancarii.

1. Mâncarea introdusă in aparat va răci uleiul, iar ledul de control al temperaturii se va aprinde din nou.
2. Cánd mancarea este friptă, ridicati cosulețulși agătati-l in poziția superioară pentru a scurge complet uleiul.
3. Scoatei cosuletul din friteza 日 scoatei mancarea.
   11.Dacaparatul nu estefolosit,pozitiona comutatorul de pornire pe OFF.Ciar dacaste comutatorul pe poziia OFF,aparatul va fi deconnectat complte doar dupa ce este scos din priz. Este recomandat ca aparatul sa fie scos din priz da cna este folosit.

Avertisment:

Acest aparat este dotat cu un cablu de alimentare electrica cu impamantare, cu stecar cu trei lamele, tip G. Aceasta este o functie de siguranta. Nu incercati sa interveniti asupra utilitatei de siguranta a acestui stecar.

Intretnerea 山 curataea aparatului

1. Inainte de curataea aparatului, deconectati-1 si astepati pana se raste complet.
2. Indepartati unitatea/partea electrica.
3. Atentie: Nu introduciţi niciodata unitatea/partea electrică in apăși nu o spalati sub robinet.
4. Capacul, cosuletele, cuva pentru ulei ale fritezei pot fi curatate cu detergent si apa calda. Apoi clati-ile si uscati-le bine.

ROMÁNă

1. Curatai capacul periodico a preveni obstruionarea filtrului antigrasime de sedimente. Procedati in felul urmator:
2. Indepartati intregul capac de la aparat prin rotirea si ridicarea acesua intr-un unghi propriu, curatai-1 cu apa si detergent, stergeti-1 cu o carpa moale si umeda iar dupa ce acesta este uscat complemt montati capacul la aparat.
3. Nu folosi yi solventi sai abrazivi pentru curățarea aparatului.

SUGESTII SIFATURI

Uleiulsiunturile

1. Folosi tuleiuri-unturi corespunzatoare frigerii la temperaturinalte, si anume uleiuri polinesaturate sau margarina vegetalä.
2. Filtrati intotdeana uleiul dacă acesta este murdar. Aceasta poate proveni dacă uleiul este folosit de mai multe oriși depindeși de mancarea gătă. Procedati in felul următor:
3. Deconnecta di la curent aparatul dupa ce ati terminat de fript si lasati uleiul/untura s se raceasca pontru o perioada adecvata de temp.
4. Puneti o bucata de hartiie sau carpa finala bumbac intr-o sita sau strecurtoare.
5. Goliti ueiul/untura din cuva pentru ulei prin sită sau strecurătoare intr-un vas.
6. Daca ati folosit la prajit untura, nu astepta i pan aceasta se raceste complet pentru ca se va solidifica. Totodata, aveti grijca atunci cand filtrati, asigurati-va c unturna s-a racit indeajuns pentru a nu provoca arsuri.
7. Schimbaṭi ueiul Sau untura regulat. Niciodata nu adaugati uei proaspät in ueiul folosit.
8. Nu lasati niciodata uleiul/untura la o temperatură ridicata mai mult decât este necessar. Potriviti butonul de reglare a temperaturii la o temperatura mai scazută dacă veti astepta o perioada mai lunga până la o alta frigere. Altfel veți fi nevoiti să schimbați mai des uleiul/untura.
9. In general uleiul/untura se va innegri mai repede dac frigeti mancaruri bogate in proteine (carne sau peste).
10. Daca prajiti cartofi, si indepartati de ficare data toate particulele ramase in uei, acest uei poate fi folosit de 10-15 ori. Oricum, nu folosi tuleiul mai mult de 6 luni. Dupa aceast a periodad, uleiul trebuie aruncat.
11. In orice caz, schimba ti uleiul dac a incepe s sfaraie in timp ce este incalzit, dac miroase sau are gust ranced, dac s-a innegrit sau daca nu mai este fluid.
12. Daca nu folositi aparatul prea des, este indicat să păstrați uleiul intr-un vas de stică, de preferinta la frigider. Nu se recomanda să tiniți uleiul in friteza prea mult timp.
13. Mancarurile cu continut mare de apa, ca de exemplu cartofii, sunt cei mai buni dacà sunt prajiti de douä ori, cu un interval intre.

Cartofi prajiti

Pentru a pregati cartofi prajiti gustosi si crocanti, retineti urmatoarele recomandari:

1. Nu folosi ci cartofi foarte timpurii (in general, cartofii noi nu dau rezultate foarte bune). Tiaatii subtire.
2. Clătiţi cartofii tăiati la robinet. Aceasta va preveni lipirea acestora in timpul prăjiri.
3. Uscati-i cu un prosop curat sau servetel.

Alimente congelate

1. Alimentele congelate vor scádea destul temperatura uleiului dupa ce sunt introduse in ulei.
2. De aceea, nu introduceti cantitàti mari de alimente congete in fritežă.
3. Lásati friteza sá se incalzeasca din nou la temperatura optima de frigere (atunci cand ledul de control al temperaturii se stinge) inainte de a introduce alte alimente congelate.
4. Potriviti temperatura in conformitate cu indicatoriile aflate pe ambalajul alimentenor congelate. Daca nu sun inscire asemenea indicati, potriviti la cea mai inaltata temperatura (190^)
5. Alimentele congelate contin de obicei multa gheata. Este recomandat ca gheata sa fie inlaturata inainte de frigere. Nu este nevoie de decongelare, dar ar trebui fripte de doua ori, asa cum a fost indicat mai sus.

DIFICULTATEA	CAUZATA PROBABIL DE	ÎNCERCAÎTÀ ACEASTÀ SOLUTIE
Aparatul Nu òncălzeste uleiul	1. Circuitul electric prezintă defeçtiuni.	1. Contactați servisul tehnic.
Alimentele nu se frig.	1. Sunt prea multe alimente în cosuleț.2. Temperatura este prea joasă.	1. Adaptați cantitateea de alimente la mărimea cosulețului.2. Potrivîti la o temperatură mai ridicataă.
Uleiul se revarsă.	1. S-a introdus o cantitate prea mare de ulei.2. Alimentele au avut un conținut mare de apăÎnainte de introducerea în ulei.3. Este o cantitate prea mare de alimente.	1. Adaptați cantitateea de ulei.2. Uscati alimentelecu ajutorul unui prosop sau servețel.3. Nu umpleți cosulețul mai mult de trei sferturi.
Miros neplăcut	1. Uleiul este deteriorat.2. Uleiul nu este potrivit pentru acest aparat.	1. Schimbați uleiul și curățați cuva.2. Folosiți ulei de calitate și nu amestecați diverse soiuri de ulei.

Eliminarea aparatului

1. Când simbolul tomberonului tăiat figurează pe un product, acesta indică faptulă respectivul produs intră sub incidenta Directivei Europene 2002/96/CE.
2. Toate produsele eletrice si electronice trebuie sa fie eliminate separat de deeurile municipale la centre de colectare avizate de catre guvern Sau autoritateile locale.
3. Eliminarea corecta a aparatului dv uzat va contribui la evitarea unor consecinte potenil negative asupra medului inconjurator si asupra sanatai populaiei.
4. Pentru detali suplementarea privind eliminarea aparatului dv uzat, va rugam sa luati legatura cu primaria, serviciul de eliminare a deseurilor Sau magazinul de la care ati achizitionat produsul.

Date tehnice:

Nr.model. :SF-4003

Tensiune : 230 V~50Hz

Consum : 2000 W

GARANTIE

Acest produs este garantat pe o perioada de 2 ani incepand cu data achizitionarii contra defectelor materiale si de fabricatie. In cadrul acsteei garantii, fabricantul se angajeazs a repare sa s inlocuiasca orice componente cu defece dovedite, cu condita ca produsul sa fi e returnat la punctul de achizitionare. Aceastagarantie este valabla numai dacaparatul a fostutilizat in conformitate cu instructiunile si cu condita ca acesta sa nu fi suferit modificari, reparatiou Sau interveni neAutorizate ori deteriorari provocate de o utilizezare inadeqvata.

Aceastagarantie nu acopera uzura normala sici obiecte casante precum cele din ceramicca etc. Daca produsul nu functioneazs ieste necessara returnarea sa, ambalati-l cu atentie, incluzand numele si adresa dvs. precum si motivul returnarii, educandu-1 la punctul de achizitionare. In cazul in care produsul se afla in perioada de garantie, furnizati si certificatul de garantie si dovada achizitionarii.

Adresă serviciu de e-mail:

[e-mail]

zahvaljumemo Vam sto ste odabrali kucanski uredj marke ALPINA. Odabrali ste najbolji uredj koji nudi jamstvo od 2 godine i godinu servisa. Ime ALPINA vam donosi kvalitetu, pouzdanost i sigurnost. Nadamo se da ce Vam ALPINA i dalje biti izbor kad su u pitanju kucanski uredjaji.

Vănțe mjere zaštite