LOFT DESIGN - Ventilator EQUATION - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE LOFT DESIGN EQUATION

1. Simboluri de avertizare

Citeste instuctiunile.

Atenție.

AparatclasaII

2. Instruktiuni generale de sécurité

Inainte de a utilizes aparatul, citi aceste instrucliuni in totalitate si pastraJI-le pentru a le consulta ulterior. Daca este necessities, dai mai departe aceste instrucliuni unei alte persone.

ATENTIE: In cazul utilizarii sculelor electrice, trebuie respectate intot-deauna măsurile de precautie de securitate de bază, pentru a reduce riscul de incendiu, de electrocutareși de vătamare corporală.

1) Generalitatäti

1.lnainte de a conecta aparatul la priza de perete, asigurati-va ca curentul electric de la priza locala se potriveste cu cel specificat pe placuţa de identificare a produ-sului. Acest aparat trebuie connectat numai la o priza cu impamantare.
2.Acest produs este numai pentru'utilizare in interior. Nu este permisa alta/utilizare (profesională).
3.Acest aparat poate fi utilizes de copii ci cu vársta de cel puţin 8 aniși de persone cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experientăși cunostintele necessities, dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu privire la Utilizarea aparatului în condiții de siguranțăși ințeleg pericolele implicate. Copii ni nu au voieși se joace cuapest aparat. Curățarea aparatuluiși intreținerea permisă pentru utilizator nu trebuieși fie efectuate de CATRE copii decât sub supraveghere.
4. Asigurați-vă că ventilatorul este deconnectat de la priză îniate de a demonta aparătoarea.
5.Nu demontaşi apăratoarele ventilatorului în nicio situatie pentru intreținere saucurătare.
6.Nu scufundati produsul, cablul de alimentare sau stecarul in apa sai alt lichid.
7.AVERTIZARE: Nu folosi prodsul in sau in apropierea cazilor de baie, a duşurilor, chiuvetelor sau a alter surse de apă.
8.PRECAUTIE: Nu folosi produsul langi apa.
9.Produsul nu este destinat utilizarii cu ajutorul unei telecomenzi sau a unui temporizator extern.
10.Nu acoperiti produsul in tampul functiarii.
11.Produsul trebuie asezat pe o suprafata plana pe durata utilizarii. Nu intoarceti

aparatul invers in timpul utilizarii.

12.PRECAUTIE:Pastra curate gurile de aerisure.
13.AVERTIZARE: Utilizarea incorrectă a produsului poate cauza scurt, incendii, electrocutare sau alte pericole.
14.AVERTIZARE: Eviti触及 contactul cu piesele mobile. Nu introduci degetele sa alte parte a corpului sa alte obiecte prin aparatoarea ventilatorului. Adultii trebuie sa foloseasca cu grija acest ventilator in prezena copilor.
15.Produsul estedestinatuzului casnicsi penta利用izari similare,cumarfi:

-bucatarii pentru personalul din magazine, birouri sau alte medii de lucru; -ferme;

-de catre clienti in hoteluri, moteluri si alte facilitati rezidentiae;

-spatii precum camere de oaspeti.

16.Produsul nu este potrivit utilizarii in exterior.

1. Cabul de alimentare trebuie sā fie examatīn mod regulat pentru a se detecta orice semn de deteriorare eventuală. Nu folosiţi produsul in cazul in care cabul de alimentare este deteriorarat.

18.Nu lasa'i aparatul nesupravegheat pe durata functiərii.

1. Pentru informaţii detaliate privind montarea produsului, consultaţi sectiunile corespunzătoare din manualul dvs. de/utilizare.

20.AVERTIZARE: Asamblati aparatul complet inainte de'utilizare.

1. Niciodata nu trebuie să scoateți sau să introduceți stecherul în przy atanci cand aveți mainile ude.

2. Nu schimbațiși nu modificanti produsul, deoarece acest lucru afectează siguranta produsului. Atentie, risc de rănire!

23.Respectaţi următoarele reguli privind siguranta bateriei.

• Respectați intotdeauna polaritatea corectă în timpe intestroduceți bateria.

-Indepartaţi bateriile dacă dispositivul nu este Utilizat o perioadă mai lungă de temp sau dacă bateriile sunt consumate.

-Nu expuneti bateria niciodata la caldură excessiva, cum ar fi soare, foc sau altele similare.

• Nu incalzi ti niciodata bateria si nu o arunca ti niciodata in foc. Nu desfaceti, deteriorati sau scurt-circuata ti niciodata bateria.

-Pericol de arsuri cauzate de substancte chimice. Nu ingerati bateriile.

-Acest produs contine o baterie de tip moneda/ buton, care ar putea fi inghitita.

Dacă este inghită, se pot produce arsuri interne grave în decurs de două ore de la inghitireși acestea pot provoca moartea.

-Bateriile noi, CAT si cele vechi, trebuie sa fie pstraute intr-un loc ferit de accesul copiilor. In cazul in care compartmentul bateriei nu poate fi complet securizat, nu mai folosiiti produsul si pstrați-l intr- un loc ferit de accesul copiilor. Daca banuioti ca o baterie a fost inghiţă sau a fost introdusă in oricare parte a corpului, trebuie sa

solicitati imediat asistenta medicala.

2) Securitatea electrica

În cazul În care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie Înlocuit de câtre fabricant, de câtre service-ul sau postvãnzare sau de câtre persone cu calificare asemânàtoare, pentru a evita orice pericol.

3. Instruktiuni specifice de securitate

Deconnectati aparatul din priză, îniate de a proceda la intreținerea sau la curățarea sa. Cablul de alimentare a ventilatorului trebuie să fie deconnectat de la rețeaua de alimentare îniate de a îndepărtă protectia.

Deconnectaţ i aparatul in timpul umplerii Şi curăt ārii.

4. Roteția mediului inconjurător

Eliminati deseurile respectand mediul MEDIUL INCONJURATOR

Semiñificantá pubelei pe roti barata cu o cruce

Contribuiti la protectia mediului!

Vá rugam sā respectaṭi reglementārile locale: dupa scoaterea din folosintā, predati aparatele dumneavoastrāelectrice la un centru de triere adecvat. Ambalajul este reciclabil. Aruncaṭi ambalajul respectfully mediu, facilitànd colectarea acestua de câtre centrele de triere selektiva

Nu aruncați aparatele electrice ca deseuri municipale nesortate, Utilizatiș instalatași separate de colectare. Contactați administrăția locală pentru informații despree sistemele de colectare disponibile. Dacă aparatele electrice sunt aruncate in gropile de gunoi Sau tomberoane, substanțele periculoase pot pătrunde în apele subteraneși pot intrainlantul trofc, dăunând sanătățiiși bunăstării

Atunci cánd inlocui ti aparatele vechi cu altele moi, comerciantul este obligat din punct de vedere legal să vă primeasca vechiul aparat pentru eliminare fãr taxa supplementare.

5. Characteristicile aparatului

CHARACTERISTICI TEHNICE
Tensiune nominală	220-240V~
Frecventa nominală	50Hz
Putere nominală	27 W
Debit maxim al ventilatorului	44.22 m³/min
Clasă de proteție electrică	II
Nivel sonor al ventilatorului	58.22 dB(A)

Pentru mai multe detailii tehnice, va rugam sa vizitati urmatorul site web: http://www.ERP-equation.com/fans/

Deconectați intotdeauna ventilatorul din priză, inainte de a-l curăța. Utilizati o carpa umezită puțin, pentru a curăța pärtile metaliceși de plastic.

Nu introduci niciodata aparatul sub apa sau orice alt lichid. Nu utiliza niciodatabenzina, benzen sau orice alt produs chimic, pentru a cura t a ventilatorului. Nuintroducei niciodata elicea sau parrile din rasin in apa mai calda de 60^ . Daca nufolosi ventilatorul pe o perioada prelungita de temp, depositatei-l intr-un loc uscat.

7. Diverse (Intreinere, Reparatie, Garantie, etc.)

Ducei la reparat acest aparat la o persona calificata.

Acest aparat electric este conform normelor de securitate in vigoare. Reparatiile vor trebui sa fie efectuate doar de tehnicieni calificati, folosind piese de schimb originale. Nerespectarea acestei prevederi poate fi periculoasã pentru UTILIZatori.

Daca este cazul, contactați serviciul postvânzare al magazinului de unde ați cumpărat incest aparat.

8. Condiţiile generale de garantie ale producţorului Adeo Services

Domeniul de aplicare al garantiiei producatorului Adeo Services:

Produsele Adeo Services sunt proiectateși construite pentru a oferi returnari calitative pentru/utilizare normală. Daca un produs este defect în cursul perioadei de garantție în condiții normale, ejecta va corespunde Adeo Services pentru ao repara sau a le înlocui.

Garantia Adeo Services acoperă repararea sau înlocuirea (la discreția Adeo Services) a aparatului său commercializata de Adeo Services dacă este defectă printr-un defect material sau de fabricaețin timul perioadei de garantie. In cazul indisponibilității unei PIESE necesare pentru functiorarea corectă a produsului, Adeo Services se angajează să o înlocuiasca cu caractéristici echivalenteși niveluri de performanță.

Aplicarea acestei garantiu nu pune la indoiala exercitarea drepturilor sale in ceea ce priveste garantiile legale prevazute de Codul civil si codul de consum.

Cazuri exclude ale garantiei producatorului Adeo Services:

Garantia producatorului de Adeo Services nu este indicata sa se aplice in cazurile urmatoare:

-uzura normală a produsuluiși / sau a componentelor sale (de exemplu, siguranta, curea, peria, bateriile, filtrele, acoperirea protectoare etc.)

-daune accidentale (legate de căderea produsului, cu o lovitură sau o plasare

-daune rechtate din informatiile neconforme cu informatiile din instruktiunile deutilizare 日 / Sau ambalaj (de exemplu, tensiunea slabă de alimentare)

-daune cauzate de nerespectarea recomandarilor de intreinere ale produsului.

-daune cauzate de surse externe, cum ar fi transportul, incorporetele meteorologice, defectele electrice sau supratensiune.

-deteriorarea estetica, incluzand, dar fara a se limita la, zgarieturi, mardi sau ruperea elementelor din plastic,

-defalcarile cauzate de cazurile de forta majora (eveniment care scapă de controlul Adeo Services, imprevizibil la momentul vanzarii produsuluiși ale caor efecte nu au putut fi evitate cu măsuri ade Cvate (de exemplu, catastrofe naturale).

-Defectele cauzate de:

^ 0 utilizare negljentă, outilizare greşita, o manipulare slabă sauutilizarea nesabuită a produsului.

0 utilisez nu in conformitate cu manualul de utilisez a produsului.

^ 0 utilizareaprodusuluiinalte scopuri decatcele normale domestice in tara in care a fost achizitionata.

^ Utilizarea pieselor care nu sunt asamblate sau instalate in conformitate cu instructiunile de asamblare a Adeo Services.

^ Utilizarea pieselor 山 a accesorilor care nu sunt originale Adeo Services.

^ 0 instalare sau un ansamblu defect.

Reparati i saar anjamente facute de alte oameni diferiti de cei autorizati de Adeo Services sau de agenti autorizati.

-Garantia nu va fi validă dacă numărul de seriesa sau placaracteristicilor produsului (in cazul in care produsul are o placaracteristica) a fost indepartat sau deteriorat.

• In cazul in care Adeo Services primește notificarea de că autoritateile competente că produsul a fost furat.

Modalitătile aplicatiei de garantie a Adeo Services sunt următoarele

• Garanta va intra in vigoare la data achiziţionări (sau la data livrări, dacă această data este mai târiziu).

• Pre-produzția unei dovezi de livrare / cumpărare înnte de orice intervenție pe disposizitivul său de garantție. Retinți că, fãră acest document, orice lucrare care trebuie efectuată va fi supusă unui buget care trebuie acceptat de către Client înnte de orice tip de intervenție. Păstrati livråea de livrare sau livrare de livrare.

-Toate intervențile vor fi efectuata de Adeo Services sau de agenti autorizati.

-Orice piesă substituţă devine proprietatea Adeo Services.

-Repararea sau inlocuirea dispositivului dvs. de garantie nu extinde perioada de garantie.

-Garantia nu pune la indoiala exercitarea drepturilor lor in ceea ce priveste garantiile legale furnizate de Codul civil s di Codul consumatorilor.

-Pentru a afirma această garantie, trebuie sa va apropriati de magazin unde ati achizitionat produsul.

> Data intrări in vigoare a garantiei:

Garantia Adeo Services intrā Ṥn vigoare Ṥn ziua achiziṭionarii sau la data livrārii produsului dvs., data ulterioara va fi luata Ṥn considerare.

Durata garantiiei (mecanism Şi tratament de suprafăță) este autoriză pe o durata de 2-3-5 sau 10 ani (a seVEDea ceea ce este indicat in ambalajul produsului), cu exceptția tratamentelor de suprafăță color (alb, negru, gri ...), pentru care durata garantiiei este limitătă la 2 ani.

> Perimetrul geographic al garantiei Adeo Services:

-Garanta este valabilă in tara de cumpărare a produsului.

-Daca utilizes aparatul intr-o alta tara decat cea pe care ati cumparat-o, garantia poate fi invalidata. In acest caz, mergeti la magazinul tari de origine in care ati achizitionat produsul si acest lucru va discuta la caz la caz la solicitarea de garantie.

>Despre garanția Adeo Services in caz de revânzare a produsului:

In cazul revânzei produsului in timpul perioadei de garantie, acesta va continua sã fie valabil in beneficiul cumpărătoruluiși poate fi aplicat de acesta din urmă atăta temp CAT:

-este prezentata dovada de achizitie originala a produsului,

-dovada probei bunei functioa i produsului la momentul revanzei,

-sunt colectate condiţiile de aplicare a garantiei care sunt expuse la ℃inceputul acestui document.

Se indica faptul că revânzarea produsului nu are niciun impact asupra duratei garantiei care este în momentul revânării. In acest mod, cumpăratorul produsului revândut poate pretinde beneficiul garantiei Adeo Services în limita duratei valabilității care este lăsata la această garantie la momentul revânării.