BouilloireNoire - Electrocasnice AARKE - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE BouilloireNoire AARKE

Grafica Şi desenele din acest manual au doar scop ilustrativ Şi fac obiectul unor variatai fată de produsul real.

Componente

A Capac
B Cana
Mäner
D Buton de beschidere a capacului
Bază de alimentare
F Butonul ON/OFF (PORNIRE/OPRIRE) si butonul de setare a temperaturii

G Gura de turnare
H Filtrudecalcar
Indicatoare de temperatura
Cablu de alimentare

Acest aparat este numai pentru uz casnic, nu este potrivit pentru uz comercial. Atunci cándutilizati aparate electrice, trebuie respectate intotdeana măsurile de siguranta de bază pentru a evita incendiile, electrocutările, arurire salute vătămăriși deteriorări. Citițu cu atenție aciste instrucțiuni de operareși de siguranta. Contactați serviciul nostru pentru clienti pentru informatițișdrepre examare, reparatițiși ajustări; nu incercati să reparatiș singur aparatul.

Citi toate instructiunile

• Acest aparat poate fi utilizesat de copii cu vársta de cel puṭin 8 ani dacă sunt supraveheatai sau li s-a dat instruciuni cu privire la utilizarea in siguranta a aparatului si dacă inteleg pericolele implicate. Curătarea si intreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de către copii, cu exceptiona cazulini in care aceşția au vársta mai mare de 8 aniși sunt supraveheatai.
• A nu se lăsa la indemânca copiilor cu vârsta sub 8 ani.
• Aparatele pot fi utilizes de persone cu capacitàti fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fára experientà s ci unostinte dacă au fost supravegheate sau instruite cu privire la'utilizarea in suguranta a aparatului si inteleg pericolele implicate.
• Copii nu trebuie sá se joace cu aparatul. Dacă sunt prezenți copii in timpe aparatul este in uz, păstrăi-la o distanță sigură.
  Utiliziati aparatul conform acestei instructiuni, orice utilizare necorespunzătoare poate cauza electrocutare sau alte pericole.
• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit

de produçător, de agentul său de service sau de persone calificate in mod similar pentru a evita un pericol.

• Aparatul trebuie utilizes numai cu baza de alimentare furnizata.

• Acest aparat este destinat utilizăriin aplicatiș casniceși similare, cum ar fi: - zonele de bucătărie ale personalului din magazine, birouriși alte medii de lucru;

-ferme;
- de câtre clienti in hoteluri, moteluriși alte medii de tip rezidential;
- medii de tip pensiune.

• Nu utilità aparatul dacă este deteriorat, după o defeçțiune a aparatului sau dacă acesto a fost deteriorarut in vreun fel.
• Evitati vărsarea lichidelor pe conector.
• Suprafata elementului de incalzire este supusă caldurii reziduale după utilizes.
• Acest aparat nu este destinat incălziri altor lichide decât apa. In aparat trebuie Utilizata numai apă proaspăță, filtratași rece. À nu se utilizea apă fierbinte.
• A nu se utilizes aparatul dacă are un maner slăbit sau deteriorar.
• Acest aparat trebuie conectat la o priză cu impamontare.
• Inainte de a conecta aparatul la reteaua de alimentare, asigurati-và că tensiuneia indicata pe placuţu cu date tehnice, situata in parte inferioară a aparatului, se potriviste cu tensiunea din locuinta dvs. In caz contrar, contactati distribuiitorul si nuutilzi aparatul.
• Aparatul va opri automat unti candi apa atins temperatura setata. Daca doriti sə opri processu de incalzire inainte ca aparatul sa se opresca automat, apasati butonul de pe baz.
• Aparatul este projectat să deconnecteze alimentarea electrică sub tensiune de la elementul in condiți anormale de fonctionare. Dacă aparatul este pornit accidental fără apă, va funçõesia dispositivul de protectie la fierbere.
• Dacă aparatul se uuscă vreodata, indicatorul de alimentare se va stinge. Lăsati 15 minute să se răceasca inanimate de reumlplee cu apă reze. Intreruperea de siguranta se va reseta automat n'această perioada.
• Asezati aparatul pe o suprafata plana stabilia.
• Umpleti intotdeana aparatul cu apo inainte de a-l porni. Nu umpleti niciodata cu apo mai mult decat nivelul maxim acceptabil de apo. Daca aparatul este supraincarcat, apo clocotita poate fi evacuata.
• Nu utiliziati acest aparat in aer liber sau in zone umede.
• Asigurati-vá că aparatul este oprit inaînte de a-l scoate din bază.
• Nu scoateti aparatul din baza sa de alimentare in tampul functiəri.
• Nu scufundati niciodata aparatul Sau cablul in apa sai in orice alt lichid. Nu permietei patrunderea lichidului in componentele electrice ale acestui aparat.
• Impiedicati copii să tragă de cablul de alimentare sau să răstoarne aparatul.
  Cablul de alimentare nu trebuie să depăsească suprafata blatului de lucru.

• Suprafata exterioria a aparatului se poate incălzi in timpul utilizări, aveți grijă atunci candutilizăti aparatul si utilizăti帽子erul sau butoanele prevăzute.

• Nu utilizati niciodata aparatul cu capacul deschis.

• Pentru a deconecta aparatul, mai intai opriti aparatul, apoi scoateti stecherul din priza de perete. Nu trageti de cablu pentru a va deconecta de la reteaua de alimentare si nu il deconecta ci u mană umeda.
• Nu deschideti capacul atunci cánd aburul iese prin gura de scurgere.
• A nu se utilizes aparatul cu pereti si mobilier, in cazul deteriorarii peretilor si mobilierului cu abur.
• Deconnecta-l de la priză atunci când nu este Utilizat si inante de curătare. Lăsăl - să se răceasca inante de a pune Sau de a scoate pieș si inante de a cură t aparatal.
• Nu curatai aparatul cu agente de curatare abrazivi, tampoane din lana de otel Sau alte materiale abrazive. Cum să curatai suprafetele din alimentele care inra in contact, consultati seciunea .
• Nu asezati aparatul pe sau langa un arzator electric sau pe gaz fierbinte sau intr-un cuptor incalzit.

Operarea produsului dvs.

Inainte de prima'utilizaré

Scoatei materiale de ambare, etichetele si autocolantele din aparat, cu exceptia etichetei de clasificare situata sub aparat si baza de alimentare. Curatai aparatul umplandu-l cu apa curata si rece pana la marcajul de nivel "MAX". Porniti aparatul pentru a permite fierberea apei. Lasa'i aparatul sae raceasca timp de 5 minute inante de a repeta procesul. Fierbeiap a pa in aparat de cel putin 2 ori inainte de fierberea apei pentru baut si stergei cu o cárpa umeda.

Utilizarea produsului

① Conectaţi aparatul la rețeaua de alimentare.
② Apasati butonul pentru a desciche capacul si umpleti aparatul cu cantitatea dorita de apă. Asiguratii-va că nu umpleti sub nivalul minim Sau peste nivalul maxim intern de umplere.
③ Inchideti capacul si asigurati-va că se fixează corect.
4 Asezati aparatul pe baza de alimentare.
5 Apasati butonul de pe baza de alimentare pentru a-l activa. Apasati butonul in mod repeatsat pentru a comuta intre setarile de temperaturăși a opri cand lumina este la optiunea dorita.
La 3 secunde după selectarea temperaturi, aparatul va incepe că incălzească apă, ceea ce este indicat de lumina de temperatură selectă care incepe să pulseze.
7 Cánd apa atinge temperatura dorita, lumina se va opri pulsand si va deveni stabilă, iar unitatea va emite un semnal sonor.
8 După 10 secunde, lumina se va estompàși va continua să afișeze temperatura curentă pe măsură ce apa se răcește.

RETINET!

• Procesul de incalzire poate fi oprit in orice moment prin apasarea butonului bazei de alimentare sau prin ridicarea aparatului de la baza de alimentare.
• Atentie! Partea superioară a aparatului se incălzește in timulși după fierbere.
• Notificarile de semnal sonor pot fi activate.si deactivate prin apăsarea indelungata a butonului bazéi de alimentare. Notificarea activăva fi indică原则-un semnal sonor dublu si notificareadezactivă原则-un singular semnal sonor.
• Calitatea apei locale trebuie sä fie aprobata pentru băut fără fierbere sau fierbeti mai intă apași lâsăti-o să se răcească la temperatura potrivita. Retineti cà temperatura atinsă poate varia in functie de nivalul apei din aparatși de circumstanteile locale. Verificati intotdeauna temperatura manual dacă va serviti bebelusul.

Curatarea 山 intretinerea

Curătareași ingrijirea corespunțătoare atunci cand este necessar vor asigura ani de utilizare a acestui aparat. Curătăti-l dupăutilizare de ficare data.

• Deconectati intotdeauna aparatul si asigurati-va c'a este suficient de racit inante de curatare.
  A nu se introduce aparatul in apă in timpul curătării.

Utilizi o cárpa moale si umedă pentru a cură exteriorul aparatului. Nu curăței aparatul cu agente de curătare abrazivi, bureti metalici sau alte materiale abraziv.
- Reinstalati aparatul pe baza sa dupa curatae si uscare.

DECALCIFIerea PRODUSULUI

Vá recomandam sá decalcifiáti aparatul o datá la douà luni. Pregatiiti solutiá de decalcifiere conform specificiiller producatorului in recipient separat, umpletí aparatul sí fierbetai. Curatai aparatul ampländu-l cu apà proaspátá, filtrata sí rece pāná la linía MAX. Filtrul de decalcifiere poate fi indepártat s i pus in masina de spalat vase sau curatat manual.

Curatarea filtrului de calamină

• Apasati pe clapetà pentru a debloca filtrul si a-l scoate.
• Curăţaţi filtrul cu săpun de vase obişnuit sau puneti-l in masina de spălat vase.
• Introduciţi càrligele in fante și impingeti clapeta in sus pentru a bloca filtrul în poziție.

Eliminare

Acest symbolism de pe produs sau de pe ambalajul sau indicafaptul ca produsul nu poate fi tratat ca de seu menajr. Pentru a recicla produsul, vă rugam săl duceti la un punct de colectare oficial care poate elimina si recicla piesele electrice intr-un mod sigur si profesional. Respectati regulile tãri dvs. pentru colectarea separata a produselor eletrice.

Asistentăși serviciul pentru clienti

Cánd contactați servicii clienti, asigurată-va că aveți la disposizție următoarele date: Modelulși număr de series. Informatii pot fi găsite pe placuța cu date tehnice. Datorită politicii Aarke de dezvoltare continuă a produselor, specificățile, culorileși detalișlă produselor noastreși cele mentionate in incest manual se pot modifica farașnotificare prealabilă.

Depanare

Pentru depanare, contacta asistenta pentru clienti, [e-mail] sau scanati codul QR.

Aarke işi rezerva dreptul de a modifica produsele, informatiiile si specificatiile fara notificare.

RO

KULLANIM KILAVUZU

Aarke ELECTRIC KETTLE 1,2 lt/ fl oz 40,6