HDW1620DNPD - HDW1620CNPK - Mașini de spălat vase HAIER - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Frigider-congelator combinat
Marcă	Haier
Model	HDW1620DNPD / HDW1620CNPK
Lățime minimă necesară	920 mm
Adâncime minimă necesară	1137 mm
Alimentare electrică	230 V ~ 50 Hz
Interval de temperatură frigider	2 °C până la 8 °C (reglabil prin aplicație cu precizie de 1 °C)
Interval de temperatură congelator	-18 °C până la -25 °C (Super congelare)
Funcții speciale	Super răcire, Super congelare, Mod Eco, Mod Vacanță, Decongelare automată, Reglaj fin
Wi-Fi integrat	Da, compatibil cu aplicația Hon
Reversibilitatea ușii	Da
Panou de comandă	Taste Pornire/Oprire și Mod, indicatoare LED
Iluminare interioară	Da
Rafturi	Mobile
Sertar pentru legume	Da
Sertare congelator	Da
Balconete	Da
Picioare de nivelare	Da
Cod de eroare ventilator	LED 6°C intermitent
Mod demo	Activabil prin menținerea ușii deschise și apăsarea Pornire/Oprire apoi de 5 ori Mod

Întrebări frecvente - HDW1620DNPD - HDW1620CNPK HAIER

Cum se reglează temperatura frigiderului?

Deschideți ușa frigiderului, apoi apăsați tasta Mod pentru a derula temperaturile. LED-ul corespunzător se aprinde. Puteți, de asemenea, regla temperatura cu precizie prin aplicația Hon.

Cum se activează funcția Super răcire?

Apăsați de mai multe ori tasta Mod până când LED-ul Super răcire se aprinde. Temperatura trece automat la 2°C. Funcția se oprește după 30 de ore sau prin apăsarea din nou a tastei Mod.

Ce trebuie făcut dacă LED-ul 6°C clipește?

Aceasta indică o eroare a ventilatorului. Contactați asistența tehnică Haier pentru a rezolva problema.

Cum se conectează frigiderul la Wi-Fi?

Descărcați aplicația Hon, creați un cont sau conectați-vă, apoi urmați instrucțiunile de împerechere. Pentru a activa Wi-Fi-ul pe aparat, mențineți apăsată tasta Mod timp de 2 secunde până când pictograma Wi-Fi se aprinde.

Cum se inversează ușa frigiderului?

Utilizați o șurubelniță electrică. Deșurubați capacul balamalei superioare, deșurubați balamaua superioară, scoateți capacul și balamaua centrală, apoi balamaua inferioară. Montați piciorul balamalei, balamaua centrală, placa superioară și capacul. Instrucțiunile detaliate sunt în manual.

Cum se utilizează modul Eco?

Modul Eco poate fi activat doar prin aplicația Hon. Setează automat frigiderul la 5°C și congelatorul la -18°C pentru a optimiza conservarea alimentelor.

Cum se activează modul Vacanță?

Activați modul Vacanță din aplicația Hon. LED-urile se sting și frigiderul funcționează la consum redus, congelatorul continuă normal. Pentru a ieși, dezactivați-l în aplicație.

De ce nu se schimbă temperatura cu butoanele?

Dacă ați setat temperatura prin aplicația Hon, LED-urile panoului de comandă se sting (cu excepția Wi-Fi). Utilizați aplicația pentru a modifica temperatura, sau resetați aparatul menținând apăsat TEMP și apăsând de 5 ori Pornire/Oprire în 5 secunde.

Cum se întreține frigiderul?

Decongelarea este automată. Curățați regulat rafturile, sertarele și garniturile cu o cârpă moale și apă cu săpun. Evitați detergenții abrazivi.

Ce trebuie făcut în caz de întrerupere a curentului?

Ultimul nivel de răcire setat este păstrat. Restabiliți setările implicite menținând apăsată tasta TEMP și apăsând de 5 ori Pornire/Oprire în 5 secunde.

MANUAL DE UTILIZARE HDW1620DNPD - HDW1620CNPK HAIER

1. Panoul de comanda.si iluminarea
2. Rafturi mobile
3. Sertar
4. Sertare congelator
5. Sertare de depositore pe uša

6. Picior de uniformizare

7. Configurația care permita cea mai mare economie a energiaei necessitate ca sertarele, cuttiile pentru păstrarea alimentelorși rafturile să fie poziționate in interiorul produsului. Vă rugăm și consulțati imaginile de mai sus.
   **Imaginile de mai sus sunt oferite doar ca exemple. Configurația reală va depinde de produsul fizic sau de declarata distribuiitorului.

Cerinte legate de spatiu

Usa unita tii trebuie sa poata fi desc hisa c omplet, asa se arata in imagine. Este necesar un spatiu suficie nt, care sa permita desc hiderea c omod a usilor si a sertarelor. Pastrati o distanla de cel putin 50 mm intre peretii laterali ai produsului si partile adiacente.

Latime: min. 920 mm

Adancime: min. 1137 mm

UTILIZAREA

① Tastă ON/OFF, utilizesă pentru pomirea/oprirea aparatului.
Tasta Mode, utilizespentrua selecta temperatura frigiderului Sau functiile speciale.
③ Pictograma Wi-Fi, arata dacaparatul este conectat la aplicatie.
④ Pictograma Racire rapida, indicacdacafunctiaesteactivata.
⑤ Nivelurile de temperatura, arata care este temperatura selectata.

Utilizarea

• Conectaşi aparatul la priză. Aparatul va pomi automat.
• Temperatura este setata automatla 4^ in frigider si la -18^ in congelator.
• Pouru a schimba temperatura, atunci cánd uşa frigiderului este beschisia, apasaţi tasta Mode. La setarea unei valori superioare, indicatorul LED corespunzător se va aprinde. De fiecare data cánd se apasa pe tasta Mode ŞI se modifică nivelul temperaturii, se va emite un semnal sonor.
• In cazul produceri unei pene de current, aparatul va reveni la ultimul nivel de răcire setat.
• Pouru a reveni la setarea implicita, la aprinderea ecranului, tinei apasat butonul TEMP si apoi apasaqui butonul ON/OFF de 5 ori in 5 secunde.
• In conditi normale de fonctionare (primavara sio toamna), se recomanda setarea temperaturi la 4^ . In timpul verii Sau atunci cand temperatura ambienta este ridicata, se recomanda setarea temperaturi la 6 8^ , astfel incat sa se garantze o temperatura adecvatapentru frigider si congelator sia se reduca timpul de functionare continua a frigiderului. In schimb, pe perioada ierni, atunci cand temperatura ambienta este scazut, se recomanda setarea temperaturi la 2 4^ pentru a evita pornerea/oprerea freventa a frigiderului.

Temperatură personalizata

Aplicata permite personalizarea temperaturi compartimentului frigiderului. Temperatura poate fi setata cu o sensibilitate de 1^ si puteti selecta o temperatura de la 2^ la 8^ pentru frigider. Un seminal acustic se va emite la ficare schimbare de temperatura. Cand selectati temperatura din aplicatie, nu exista nico indicatie pe panoul de comenzi, toate indicatoarele LED de temperatura sunt opritte, doar pictograma Wi-Fi fiind activata.

Reglarea final

Modul de selectare a reglajului fin va offre posibilitatea de a seta temperaturile pe diferite subniveluri; ficare nivel de temperatura are nei subniveluri.

Utilizarea functiei de reglare final:

• Apasati tasta Mode temp de 8 secunde pentru a intra in modul de selecţie a reglării fine. Când aparatul trece in acest mod, se emite un semnal sonorși indicatorul LED corespunțator nivalului de răcire selectat se aprinde intermitent.
• Prin apăsarea scurtă a tastei Mode intr-un interval de temp de 5 secunde, setarea de reglare final creste, jar la fiecare apăsare, se va emite un semnal sonor.
• In timpul reglari fine, indicatorul LED al nivelului de răcire selectat va rămâne aprins, in temp ce indicatorul LED al subnivelului selectat se va aprinde intermitent.
• Dacă in acest interval de timp de 3 secunde nu se apasa pe nicio tastă,SYSTEMIe automat din modul de selectare a reglajului fin. Setarea de reglare finala este salvata, iar indicatorul LED al temperaturi frigiderului selectat va rămâne aprins.
  Dacă se activeaza din nou functția de reglare finala, setarea va porni de la nivalul memorat anterior.

Functia Răcire rapidă

Este recomandat sa activati functia Racire rapida dacra trebuie depositat a o cantitate mare de alimente (de exemplu, dupa cumparare). Functia Racire rapida accelereaza racirea alimentelor proaspete si protejeazal alimenteledea depozitate impotrivaincalzini nedorite. La activarea functiei, temperatura frigiderului este setata automat la 2^

Utilizarea functiei Racire rapida:

• Funcția poate fi activă apăsân de mai multe ori tasta Mode până cand indicatorul LED pentru Răcire rapidă este poinut sau o puteti selecta din aplicăție. Dacă functția este activă, pictograma corespunțătoare de pe panoul de comenzi se va activa.
  Pentru a esi din functia Răcire rapidă, apăsati din nou tasta Mode.
• Functia Răcire rapidă se opreste automat după 30 de ore de functiorare.
  La oprirea functiei Racire rapida, pictograma corespunzatoare de pe panoul de comanda se stinge si se restabileste nivelul de racire setat anterior.

Functia Congelare rapidă

Functia Congelare rapidă accelereazeă congelarea alimentenor proaspeteși protejează alimentele deja depositate impotrivă incălzirii nedorite. In cazul in care trebuie sa congestei o cantitate mare de alimente, se recomandași setați functția Congelare rapidă 24 de ore inainte de a o utilizes. La activarea functiei, temperatura este setata automat la -25 °C.

Utilizarea functiei Congelare rapida:

• Funcția poate fi activă numai prin selectarea acesteia din aplicatie. Daca functția este activă, aceasta va fi aflsata de aplicatie; nu există nici o indicatorie pe panoul de comenzi.

Pentru a iesi din functia Congelare rapidă,dezactivati-o din aplicatie.
- Funcția Congelare rapidă estedezactivata automat atunci când funcția este activă mai mult de 50 de ore.

Modul eco

Modul Eco poate fi activat pentru a optimiza formanța aparatului, in timp ce oferă cel mai bun loc de depositare a alimentelor. La activarea functiei, temperatura este setata automat la 5^ in frigider si la -18 °C în congelator.

Utilizarea modului Eco:

• Funcția poate fi activă numai prin selectarea acesteia din aplicatie. Dacă functția este activă, aceasta va fi afisata de aplicatie; nu există nici o indicatie pe panoul de comenzi.
• Pentru a ilei din modul Eco,dezactivati-l din aplicatie;se va restabili temperatura selectata anterior.
  Modul Eco finalizează automat atunci când este aleasă o alta functție din panoul de comenzi.

Functia Vacantă

Functia Vacanta poate fi適用ata pentru a reduce consumul de energia al aparatului atunci cand acesta nu este Utilizat frevent. La activarea acesti functii, indicatoarele LED se vor stinge (chiar dacă ușa este descrişă), iar frigiderul va functița in modul de consum redus de energia, în tim pe congelatorul va continua să functioneze normal.

Utilizarea functiei Vacanta:

• Funcția poate fi activă numai prin selectarea acesteia din aplicatie. Daca functția este activă, aceasta va fi aficata de aplicatie; nu există nici o indicatie pe napoul de comenzi
• Pouru a iési din Functia Vacantă,dezactivati-o din aplicatie; se va restabili temperatura selectata anterior.
• Functia Vacantă finalizează automat atunci cand este aleasă o alta functie din panoul de comenzi.

Decongelarea

Decongelarea compartmentului frigiderului si congelatorului are loc automat, nefind necesara intervenția manual

HCS

Cánd se atinge un anumit nivel de umiditate, fibrele filtrului HCS se beschid, determinand scaderea umiditäti si apoi se inchid din nou.

Mod demo

Tineti descisà ga frigiderului, apasiti siti tini ti apasat tasta de pornire/oprirei apasdi de 5 ori tasta Set. Frigiderul va intra in modul demo. Pourtu a iesi din acest mod, tini apasat comutatorulsi i apasdi din nou tasta Mode tamp de 5 secunde.

Coduri de eroare

Dacándicatoarele LED pentru temperaturi de 6^ se aprind intermitent inseamna căs-a produs o defectiune in ventilator. Vărugânsacontactati departamentul de asistentătehnicapentreu a văjuta sa remediati problema

CONECTAREA LA APLICATIE (doar continu)

PROCEDURA DE ASOCIÈRE IN APLICATIÉ

Pasul 1

• Descarcai aplicaia hOn din magazinele digitale

GET IT ON

Google Play

Download on the

App Store

EXPLORE IT ON

AppGallery

Pasul 2

• Creati-va contul in aplicatica hOn Sau conectati-va dacă aveti DEA un cont

Pasul 3

Urmati instruţiunile de asociere in aplicăția hOn

Utilizarea Wi-Fi

Pentru a activa optiunea Wi-Fi, apasa t i lung tasta Mode timp de 2 secunde. Pictograma Wi-Fi se va activa si se va emite un seminal acustic.

Dacă Wi-Fi nu a fost configuratîncă, atunci cand frigiderul pomește, acesto va intra automatîn modul de configurareși va rămâne in această stare temp de 30 de minute. Pentru a Utiliza modul de configurare:

• Apāsāṭi tasta Mode tsp 2s, dar mai puṭīn de 8s. Frigiderul intrā Ṥ modul de configurare Wi-Fi si se emite un semnal acustic. Pictograma Wi-Fi Ḍincepe sā lumineze intermitent.
• Urmati instructiunile aplicatiei pentru a configura Wi-Fi (consultati mai sus).
• După configurarea Wi-Fiși stabilirea conexiunii, pictograma Wi-Fi este activăși remediăță.
• Dacăn 30 de minu s-a efectuat nicio operatie, Wi-Fi va iesi automat din modul de configurare.
• Dacă Wi-Fi-ul este deja configurat, acosta se va reconnectcta automat in functie de informatiile de configurare.

Modul radio - Date tehnice

Rata de freventa (OFR)	2400 MHz-2843.5 MHz
Frecventaele canalelor	2412...2472 MHz(dimensiunea pasului 5 MHz)
Putere maxima(EIRP)	100 mW

Tipul de echipament radio este in conformitate cu Directiva 2014/53/EU.

REVERSIBILITATEA USII

Instrumente necessities: Surubelinita electrica

1. Scoatei balamaua superioará a capacului.
2. Deunubati balamaua superioara
3. Indepa rati capacul balamalei superioare (stanga)
4. Indepartati balamaau din lijloc

1. Indepartati balamaua inferioare
2. Monta'suportulbalamalei
3. Montati balamaua din mishoc
4. Montatu plac supraoara a balamalei
5. Montaţi capacul balamalei superioare

OrnaBneHne

ОПИСАНЕ ПЮДУКТА 140
Tpe6oBaHnIpo pa3MeIeHnIO 140
INCIOJIb3OBAHNE 141
IcnoJIb3OBAHnE 141
HnDnBnDyaIbHaN HaCTpoIka TeMpepaTpybl 141
Tohna HacTroika 142
Функци Super Cool 142
Функци Super Freeze 142
Pexim Eco 143
Функция Holiday 143
Pa3MopaxnBaHne 143
Демонстрацнонный реким......... Error!Bookmark not defined.
KoDbI OShn6ok 144
ПОДКЛЮЕНЕ K ПИΝΙΟΥЕΗΝΟ (Тοлбко КОHTеΤ). 145
ПОЛДУРСОПРЯЖЕЦВ ПИЛОЖЕЦ... 145
War 1 145
War 2 145
Uar 3 145
IcnoJIb3OBAHne Wi-Fi. 146
IPEBEUBAHNE DBEPEI 147

Описане порodyкта

1. Панель управлесни в посветка
2. CbeMHbIe noJKN
3. KoHTeHep IJIa OBOUeI nФpyKTOB
4. RaUKN MOpO3NJIbHOn KaMepbl
   5.ДВерные noJIKN

5. Hoxkni DnpepynilpoBkn noypoBnIO

6. Makcimmaibha 3heproscbeperaoula konhpypaunrTre6yet, tOobI ruiKn, Kopo6kn dI npOdykTOB nITaHn I NOIK 6blIN paCNOLOKeHb BHyTpN pOdykTA B COOTBeTCTBm C pNBeDeHHbIMN BblIe PNCyHKamN.
   **Изобрахени BBISe npINBeHbI TOnbKO ДЯ СпразВК. Фakтуеская КОнфигуразся BydET 3aBnCeTb OT ФиЗИчecKOrO РоДуКТа ИПИ 3aЯВлЕня ДИСТРиБЮТopa.

Tpe6oBaHn no pa3MeueHnIO