T 16 A2 D S/HA - Mașini de spălat vase HOTPOINT - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE T 16 A2 D S/HA HOTPOINT

Instrucțiuni de utilizare

Conectati aparatul la reteaua de alimentare electrică.

La modelele cu componente electronice, se poate emite un semnal sonor, ceea ce înseamnă că alarma de temperatură a fost activată: apăsați pe butonul de oprire a alarmei. Dacă aparatul este prevăzut cu filtru antibacterian și anti-miros, amplasați-l în ventilator așa cum se indică pe ambalajul filtrului.

Notă: După ce puneți aparatul în funcțiune, trebuie să așteptați 4-5 ore până când se atinge temperatura adecvată de păstrare a alimentelor pentru un aparat încărcat normal.

ÎNTRETINEREA ŞI CURĂȚAREA APARĂTULUI

Din când în când, curățați aparatul cu o cârpă înmuiată într-o soluție de apă caldă și agenți de curățare speciali pentru curățarea interiorului frigiderului. Nu folosiți agenți de curățare abrazivi.

Pentru a asigura scurgerea constantă și corectă a apei rezultate din dezghețare, curățați periodic interiorul canalului de scurgere, situat pe peretele posterior al compartimentului frigider, lângă sertarul pentru fructe și legume, folosind ustensila din dotare (vezi figura).

Înainte de a efectua orice operație de întreținere sau curățare, scoateți ștecherul din priză sau deconectați aparatul de la rețeaua electrică.

(în funcție de model)

Deconectați întotdeauna aparatul de la rețeaua electrică înainte de a înlocui becul. Apoi urmați instrucțiunile în funcție de tipul de bec cu care este echipat produsul.

Înlocuți becul cu unul cu aceleași caracteristici, disponibil la Serviciul de Asistență Tehnică sau la vânzătorii autorizați.

Bec de tipul 1)

Pentru a scoate becul, deşurubați-l în sens anti-orar, așa cum se indică în figură. Așteptați 5 minute înainte de a conecta din nou aparatul.

- bec cu LED (cu aceleași caracteristici) disponibil numai la Serviciul de Asistență Tehnică

Becul cu LED

Bec de tipul 2)

Dacă produsul este prevăzut cu LED-uri, așa cum se arată în figurile de mai jos, adresați-vă Serviciului de Asistență Tehnică dacă aveți nevoie de un bec de schimb.

Față de becurile obișnuite, LED-urile durează mai mult, îmbunătățesc vizibilitatea în interior și sunt ecologice.

Deconectați aparatul de la rețeaua electrică, goliți-l, dezghețați-l (dacă este necesar) și curățați-l. Lăsați ușile întredeschise pentru a permite aerului să circule în interiorul compartimentelor. Astfel evitați formarea mucegaiului și apariția mirosurilor neplăcute.

ÎN CAZUL ÎNTRERUPERII ALIMENTĂRII CU ENERGIE ELECTRICĂ

Țineți închise ușile pentru ca alimentele să rămână reci cât mai mult timp posibil. Nu congelați din nou alimentele care s-au dezghețat parțial. Dacă pana de curent se prelungește, este posibil să se activeze și alarma de întrerupere a curentului (la produsele cu componente electronice).

COMPARTIMENTUL FRIGIDER

Compartimentul frigider permite păstrarea alimentelor proaspete și a băuturilor.

Compartimentul frigider se dezgheată complet automat.

Prezența ocazională a picăturilor de apă pe peretele interior posterior al compartimentului indică faza de dezghețare automată. Apa rezultată din dezghețare este condusă într-un canal de scurgere, apoi este colectată într-un recipient, din care se evaporă.

În funcție de model, produsul poate fi echipat cu un compartiment special „Zero grade”, ideal pentru păstrarea peștelui și a cărnii proaspete.

Avertisment: nu curățați accesoriiile frigiderului în maçina de spălat vase.

Notă: temperatura ambiantă, frecvența cu care se deschid ușile și poziția aparatului pot influența temperaturile interne din cele două compartimente. Setați temperaturile în funcție de acești factori.

Notă: într-un mediu cu umiditate foarte ridicată, în compartimentul frigider se poate produce condens, mai ales pe rafturile de sticlă. În acest caz, se recomandă să acoperiți recipientele care conțin lichide (de ex. o oală cu supă), să ambalați alimentele cu conținut ridicat de apă (de ex. legumele) și să porniți ventilatorul (dacă există).

Scoaterea sertarului pentru fructe și legume (în funcție de model)

Trageți sertarul în afară până la capăt, ridicatii-l și scoateții-l.

Pentru a scoate mai uşor sertarul pentru fructe și legume, este posibil să fie nevoie să goliți (și eventual să scoateți) cele două rafturi inferioare de pe ușă, apoi să continuați cu scoaterea sertarului.

Ventilatorul și filtrul antibacterian și anti-miros (în funcție de model)

Ventilatorul permite o distribuire uniformă a temperaturilor în interiorul compartimentelor, prin urmare asigurând o păstrare mai bună a alimentelor și reducerea excesului de umiditate. Nu blocați zona de ventilare. Ventilatorul poate fi pornit/oprit manual (consultați Ghidul rapid); dacă este pornit, funcționează automat atunci când este nevoie.

COMPARTIMENTUL CONGELATOR

Modelul cu compartiment congelator separat

Compartimentul congelator *** permite păstrarea alimentelor congelate (pe perioada indicată pe ambalaj) și congelarea alimentelor proaspete. Cantitatea de alimente proaspete care poate fi congelată în 24 de ore este indicată pe plăcuța cu date tehnice. Așezați alimentele proaspete în zona de congelare din interiorul compartimentului congelator (consultați Ghidul rapid), lăsând spațiu suficient în jurul pachetelor pentru a permite libera circulație a aerului. Se recomandă să nu congelăți din nou alimentele care s-au dezghețat parțial. Este important să ambalați alimentele astfel încât să se evite pătrunderea apei, a umezelii sau a condensului.

Producerea cuburilor de gheata

Umpleți tăvița pentru gheata (dacă este disponibilă) până la 2/3 cu apă și așezați-o înapoi în compartimentul congelator. Nu folosiți în niciun caz obiecte tăioase sau ascuțite pentru a scoate gheata.

Scoaterea sertarelor (în funcție de model)

Trageți sertarele în afară până la capăt, ridicați-le și scoateți-le. Pentru a beneficia de mai mult spațiu, compartimentul congelator poate fi utilizat fără sertare.

Verificați dacă ușa este închisă corect după ce ați așezat alimentele înapoi pe grătare/rafturi.

Modelele cu compartiment intern

În compartimentul congelator ★*** se pot congela și alimente proaspete. Cantitatea de alimente proaspete care poate fi congelată în 24 de ore este indicată pe plăcuța cu date tehnice.

Cum se congelează alimentele proaspete:

• aşezati alimentele pe grătar, dacă există (figura 1) sau direct în partea inferioară a compartimentului (figura 2)
• așezați alimentele în mijlocul compartimentului * * **, fără ca acestea să intre în contact cu alimentele deja congelate, păstrând o distanță de aproximativ 20 mm (figurile 1 și 2).

CUM SE DEZGHEATĂ COMPARTIMENTUL CONGELATOR (în funcție de model)

În cazul modelelor fără formare de gheata, nu este necesar să efectuați nicio procedură de dezghetare.

În cazul altor modele, formarea gheții este un proces normal.

Cantitatea de gheata și rapiditatea cu care se formează variază în funcție de condițiile de mediu și de frecvența de deschidere a ușii. Se recomandă să setați o temperatură mai mică sau să activați funcția de congelare rapidă (dacă există) (consultați Ghidul rapid) cu patru ore înainte de a scoate alimentele din compartimentul congelator, pentru a prelungi starea de conservare a alimentelor în timpul fazei de dezghețare. Pentru a dezgheța compartimentul, opriți aparatul și scoateți sertarele. Amplasați alimentele congelate într-un loc răcoros. Lăsați ușa deschisă pentru a permite topirea gheții. Pentru ca apa să nu se scurgă în timpul dezghețării, se recomandă să așezați o cârpă absorbantă în partea inferioară a compartimentului congelator și să o stoarceți din când în când. Curătați și uscați cu grijă interiorul compartimentului congelator. Reporniți aparatul și introduceți alimentele.

SISTEMUL OPRIRE İNGHETARE (în funcție de model)

SISTEMUL OPRIRE ÎNGHETARE (disponibil la unele modele) facilitează procedura de dezghețare a compartimentului congelator. Accesoriiul OPRIRE ÎNGHETARE (figura 1) este conceput pentru a colecta o parte din gheța care se formează în compartimentul congelator. Accesoriiul este ușor de scos și curățat, reducând astfel timpul necesar pentru dezghețarea interiorului compartimentului congelator.

Pentru a îndepărta gheata de pe accesoriiul OPRIRE ÎNGHETARE, urmati procedura de curătare descrisă mai jos.

PROCEDURA DE CURĂTARE A ACCESORIULUI OPRIRE ÎNGHETARE

- Deschideți ușa compartimentului congelator și scoateți sertarul superior (figura 2). - Detașați accesoriiul OPRIRE ÎNGHETARE (figura 3) și scoateți-l (figura 4), având grijă să nu îl scăpați pe raftul de sticlă de dedesubt. Notă: dacă accesoriiul este blocat sau este greu de scos, nu încercați să-l mai scoateți, ci continuați să dezghețați complet compartimentul congelator.

• Închideți ușa compartimentului congelator.
• Îndepărtați gheata de pe accesoriu clătindu-l sub apă de la robinet (apa nu trebuie să fie fierbinte) (figura 5).
• Lăsați apa să se scurgă de pe accesoriu până când acesta se usucă și ștergeți părțile din plastic cu o cârpă moale.
• Reintroduceți accesoriiul așezând partea din spate a acestuia pe protuberanțele indicate în figura 7-A, apoi fixați mânerul pe clemele de deasupra (figura 7-B).
• Introduceți sertarul superior și închideți ușa compartimentului congelator.

Puteți să curățați accesoriiul OPRIRE ÎNGHETARE și fără să dezghețați complet compartimentul congelator. Curățarea regulată a accesoriiului OPRIRE ÎNGHETARE reduce necesitatea de a dezgheța complet compartimentul congelator.

Notă: specificațiile produsului, inclusiv volumul și energia, sunt calculate fără accesoriiul OPRIRE ÎNGHETARE.

COMPARTIMENTUL „ZERO GRADE”

(în funcție de model)

Compartimentul „Zero grade” este conceput special pentru a menține o temperatură joasă și o umiditate adecvată pentru păstrarea pe perioade mai lungi a alimentelor proaspete (de exemplu carne, pește, fructe și legume de iarnă).

Tehnologia de control al umidității împreună cu sistemul Activ0° asigură cea mai bună păstrare a alimentelor care nu sunt ambalate complet.

Activarea și dezactivarea compartimentului

Temperatura internă a compartimentului este de aproximativ 0° când acesta este activat.

Pentru a activa compartimentul, apăsați mai mult de o secundă pe butonul indicat în figură, până când simbolul se aprinde.

Simbolul aprins indică funcționarea compartimentului. Apăsați din nou pe pe buton mai mult de o secundă pentru a dezactiva compartimentul. Pentru a dezactiva complet compartimentul, trebuie să scoateți sertarul.

Pentru funcționarea corectă a compartimentului „Zero grade”, sunt necesare următoarele:

• compartimentul frigider este activat
• temperatura este între +2°C și +6°C
• sertarul din compartimentul „Zero grade” trebuie să fie introdus pentru a fi posibilă activarea compartimentului
• următoarele funcții speciale nu sunt selectate: Stand-by, Răcire, Vacanță (dacă sunt disponibile); în acest caz, scoateți alimentele din compartiment.

Notă:

• dacă simbolul nu se aprinde în momentul în care activați compartimentul, asigurați-vă că sertarul este introdus corect; dacă problema persistă, luați legătura cu Serviciul de Asistență Tehnică autorizat.
• în cazul în care compartimentul este activat și sertarul este deschis, simbolul de pe panoul de comandă se poate stinge automat. Simbolul se va aprinde din nou în momentul închiderii sertarului
• indiferent de starea compartimentului, este posibil să auziți un zgomot slab, considerat normal
• când compartimentul nu este activat, temperatura din interior depinde de temperatura generală a compartimentului frigider. În acest caz, se recomandă ca în compartiment să se păstreze fructele și legumele care nu sunt sensibile la frig (fructe de pădure, mere, caise, morcovi, spanac, salată etc.).

Important: atunci când compartimentul este activat și folosit pentru păstrarea alimentelor cu conținut mare de apă, pe rafturi se poate forma condens. În acest caz, dezactivați funcția temporar.

Aveți grijă când așezați alimente și recipiente de mici dimensiuni pe raftul superior al compartimentului „Zero grade”: acestea pot să cadă între raft și peretele posterior al compartimentului frigider.

Scoaterea compartimentului „Zero grade“:

Efectuați următoarele operațiuni:

• pentru a facilita scoaterea compartimentului, se recomandă să goliți (și eventual să scoateți) rafturile inferioare de pe ușă
• dezactivati compartimentul
• scoateți compartimentul rotindu-l în sus
• scoateți raftul alb de plastic de sub compartiment

Notă: scoaterea raftului superior și a suporturilor laterale nu este posibilă.

Pentru a utiliza din nou compartimentul „Zero grade”, așezați cu grijă raftul alb de plastic sub compartiment înainte de a introduce sertarul și a reactiva funcția.

Dacă doriți să măriți volumul frigiderului și să reduceți consumul de energie, se recomandă să dezactivați și să scoateți compartimentul „Zero grade”.

Curățați din când în când compartimentul și componentele sale folosind o cârpă înmuiată într-o soluție de apă caldă și agenți de curățare neutri, speciali pentru curățarea interiorului frigiderului (aveți grijă să nu scufundatii în apă raftul alb de plastic de sub sertar). Nu folosiți agenți de curățare abrazivi.

Înainte de a curăța compartimentul (și la exterior), trebuie să scoateți sertarul astfel încât compartimentul să fie deconectat de la alimentarea cu energie electrică.

SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ

Înainte de a lua legătura cu Serviciul de Asistentă Tehnică:

Reporniți aparatul pentru a vedea dacă problema se rezolvă. Dacă nu s-a rezolvat, deconectați din nou aparatul și repetați procedura după o oră. Dacă aparatul continuă să funcționeze incorect după ce ați efectuat toate verificările enumerate în ghidul de remediere a defecțiunilor și ați repornit aparatul, contactați Serviciul de Asistență Tehnică, descrieți clar problema și indicati:

• tipul defectiunii
• modelul

- tipul și numărul de serie al aparatului (inscriptionate pe plăcuța cu date tehnice) - numărul de service (dacă există) (numărul care se găsește după cuvântul SERVICE pe plăcuța cu date tehnice din interiorul aparatului)

SERVICE

0000 000 00000

Notă:

Dacă este efectuată de Serviciul de Asistență Tehnică, schimbarea direcției de deschidere a ușilor aparatului nu constituie cerere de garanție.

БЪЛГАРСКИ	Инструкции за употреба	Страница 4
HRVAT	Uputama za uporabu	Stranica 10
ROMÂNĂ	Instrucțiuni de utilizare	Pagina 16
SRPSKI	Uputstvo za upotrebu	Strana 22

PRVA UPOTREBA

Priključite aparat na električnu mrežu.

Kod modela sa elektronikom može da se oglasi zvučni signal, što znači da je aktiviran alarm za temperaturu: pritisnite dugme za isključivanje alarma. Kada je priložen, postavite antibakterijski filter protiv neprijatnih mirisa u ventilator kao što je prikazano na pakovanju filtera.

Instrucțiuni de utilizare

A. Compartimentul frigider

1. Sertar pentru legume și fructe
2. Rafturi / Zona pentru rafturi
3. Grupul termostat cu lumină
4. Rafturi pe uşă
5. Raft pentru sticle
6. Opritor detaşabil pentru sticle
7. Plăcuța cu datele tehnice (situată lângă sertarul pentru legume și fructe)
8. Tăvița pentru cuburi de gheată
9. Uşa compartimentului cu temperatură joasă

B. Compartimentul cu temperatură joasă, dacă

\* \*\*\* intră în dotare

Zona cea mai rece

Zona cea mai puțin rece

Notă: Numărul de rafturi și forma accesoriiilor pot varia în funcție de model.

Toate rafturile, recipientele de pe uşă și grătarele sunt detaşabile.

Important: accesoriiile frigiderului nu trebuie spălate în mașina de spălat vase.

Important: închideți ușa interioară!

COMENZILE

A. Selectorul termostatului
B. Butonul pentru lumină
D. Reper indicator pentru poziția termostatului
E. Becul

E A D B

PUNEREA ÎN FUNCTIUNE A COMPARTIMENTULUI FRIGIDER

Acest aparat este un frigider automat sau un frigider cu compartiment cu temperatură joasă, de * *** stele.

Dezghețarea compartimentului frigider se face în mod complet automat.

Frigiderul funcționează la o temperatură ambiantă cuprinsă între +16°C și +32°C.

Punerea în funcțiune a frigiderului

Introduceți ştecherul în priza de curent.

Selectorul termostatului se utilizează pentru a regla temperatura din compartimentul frigider, menținând constantă temperatura din interiorul compartimentului cu temperatură joasă.

Reglarea temperaturii

Dacă doriți să modificați temperatura din compartiment, rotiți butonul de reglare al termostatului

• spre numerele mai mici 1-2/MIN pentru temperaturi interne MAI PUTIN RECI ;
• spre numerele 3-4/MED pentru a obține o temperatură MEDIE;
• spre numerele 5-7/MAX pentru temperaturile CELE MAI RECI.

Termostatul pe •: funcțiile aparatului și iluminarea sunt întrerupte.

Temperatura ambientă, frecvența cu care se deschid ușile și poziția aparatului pot influența temperaturile interne din cele două compartimente.

Pozițiile termostatului trebuie să varieze în funcție de acești factori.

Conservarea alimentelor în compartimentul frigider

Puneți alimentele așa cum este indicat în figura alăturată

A. Alimente gătite
B. Peşte, carne
C. Fructe și legume
D. Sticle
E. Ouă
F. Unt, produse lactate, brânzeturi

Notă:

• Distanța dintre rafturi și peretele posterior al compartimentului frigider trebuie lăsat liber, pentru a asigura circulația aerului.
• Nu așezați alimentele în contact direct cu peretele posterior al compartimentului.
• Păstrați lichidele în recipiente închise.
• Chiar în condiții normale, păstrarea legumelor care conțin o cantitate mare de apă (de ex.: salată) să ducă la formarea condensului în sertarele inferioare și/sau pe rafturile intermediare; acest lucru nu împiedică funcționarea corectă a aparatului. În orice caz, vă recomandăm să ambalați legumele, pentru a evita formarea condensului.

Dacă intră în dotare, compartimentul cu temperatură joasă este un compartiment de * *** stele.

Pentru perioada de conservare a alimentelor congelate, consultați indicațiile de pe ambalajele acestora.

La cumpărarea produselor alimentare congelate:

• Asigurați-vă că ambalajul este intact, deoarece produsele se pot deteriora. Dacă ambalajul este umflat sau prezintă urme de umezeală, este posibil ca alimentul să nu fi fost păstrat în condiții optime, iar procesul de decongelare să fi început deja.
• Atunci când vă faceți cumpărăturile, alimentele congelate trebuie cumpărate ultimele; folosiți genți frigorifice pentru transportul acestora.
• Imediat ce ajungeți acasă, introduceți alimentele înghețate în compartimentul cu temperatură joasă.
• Dacă alimentele s-au dezghețat, chiar și partial, nu le congelăți din nou. Consumați-le în decursul a 24 de ore.
• Evitați sau reduceți la minimum variațiile de temperatură. Respectați data de expirare indicată pe ambalaj.
• Urmați întotdeauna instrucțiunile de pe ambalaj referitoare la conservarea alimentelor congelate.

Producerea cuburilor de gheata

- Umpleți tava pentru cuburi de gheata în proporție de 3/4 cu apă și așezați-o în partea inferioară a compartimentului cu temperatură joasă.

Dacă tava s-a lipit de partea inferioară a compartimentului cu temperatură joasă, nu folosiți obiecte ascuțite sau tăioase pentru a o dezlipi.

Pentru o perfectă funcționare, vă recomandăm să dezghețați compartimentul la joasă temperatură când stratul de gheță format pe pereți atinge o grosime de circa 3 mm, sau în orice caz de cel puțin două ori pe an. Se recomandă să se efectueze dezghețarea când proviziile sunt minime.

1. Deschideți ușa și scoateți toate alimentele, înveliți-le în foi de ziar, în strâns contact între ele, și așezați-le într-un loc foarte rece sau într-o geantă frigorifică.
2. Deconectați aparatul de la rețeaua electrică.
3. Lăsați ușa deschisă pentru a permite topirea gheții.
4. Înlăturați cu un burete apa rezultată din dezghetare.
5. Curățați cu un burete înmuiat într-o soluție de apă călduță și detergent neutru. Nu folosiți produse abrazive.
6. Clătiți și uscați cu grijă.

- Notă: Nu folosiți obiecte ascuțite sau tăioase pentru a îndepărta gheața; nu încălziți în mod artificial compartimentul cu temperatură joasă.

CUM SE CURĂȚĂ COMPARTIMENTUL FRIGIDER

Curățați periodic compartimentul frigider.

Dezghețarea compartimentului frigider se face în mod complet automat.

Prezența periodică a picăturilor de apă pe peretele posterior intern al compartimentului frigider indică faza de dezghețare automată. Apa rezultată din dezghețare este îndreptată automat spre un orificiu de scurgere, iar de aici se acumulează într-un recipient de unde se evaporă.

Curățați periodic partea internă a orificiului de drenare pentru apa rezultată din dezghețare, utilizând instrumentul din dotare, pentru a garanta scurgerea constantă și corectă a apei.

Înainte de a efectua orice operație de curățare, deconectați aparatul de la rețeaua electrică.

• Folosiți un burete înmuiat în apă călduță și/sau detergent neutru.
• Clătiți și ștergeți cu o lavetă moale.

Nu folosiți produse abrazive.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTRETINEREA

• Curățați periodic grilele de ventilare și condensatorul, aflate în partea posterioară a aparatului, folosind aspiratorul sau o perie
• Curățați cu o lavetă moale exteriorul

Pentru absențe îndelungate

1. Goliți frigiderul și compartimentul la temperatură joasă.
2. Deconectați aparatul de la rețeaua electrică.
3. Dezghetati compartimentul la joasă temperatură, curățati și stergeți ambele compartimente.
4. Lăsați ușile aparatului deschise ca să preveniți apariția mirosului neplăcut.

• Evitați expunerea aparatului la temperaturi foarte ridicate sau direct la razele solare și nu îl amplasăți în apropierea caloriferelor sau a aragazului, deoarece acest lucru duce la creșterea consumului de energie.
• Nu blocați orificiile de admisie sau ieșire a aerului.
• Pentru a decongela alimentele, puneti-le în frigider, profitând astfel de temperatura scăzută a produsului congelat.
• Reduceți cât mai mult posibil frecvența și durata de deschidere a ușii.
• Nu introduceti alimente fierbinti în compartimentul frigider.
• Nu lăsați deschisă ușa compartimentului cu temperatură joasă.

GHID DE REMEDIERE A DEFECTIUNILOR

1. Aparatul nu funcționează.

• S-a întrerupt curentul?
- Ştecherul este introdus corect în priză?
- Întrerupătorul general este activat?
• S-a ars siguranța?
• Termostatul este setat pe •?

2. Temperatura din interiorul compartimentelor nu este suficient de scăzută.

• Uşile sunt închise corect?
- Aparatul este instalat aproape de o sursă de căldură?
- Setarea termostatului este corectă?
- Este blocată circulația aerului prin grilele de ventilare?

3. Temperatura din interiorul compartimentului frigider este prea rece.

- Setarea termostatului este corectă?

4. Există apă pe fundul compartimentului frigider.

- Scurgerea apei de dezghetare este blocată?

5. Becul intern nu funcționează.

Controlați mai întâi punctul 1, iar apoi:

• Deconectați aparatul de la rețeaua de alimentare cu energie electrică.
• Înlocuiți becul cu unul de putere egală sau cu puterea maximă, în wați, specificată în apropierea diodei.

- Pentru a scoate becul: desfiletați în sens antiorar, după cum se indică în figură.

6. Formare excesivă de gheată în compartimentul la joasă temperatură.

- Uşa compartimentului cu temperatură joasă este închisă corect?

Notă:

- Eventualele zgomote produse de aparat (clipocit și șuierături cauzate de expansiunea substanțelor din circuitul de răcire ...) în cursul ciclului normal de funcționare sunt normale.

SERVICIUL DE ASISTENȚĂ TEHNICĂ POST-VÂNZARE

Înainte de a contacta Serviciul de Asistență:

1. Controlați dacă nu este posibil să eliminați singuri inconvenientul (vezi "Ghidul de detectare a defectiunilor").
2. Puneti din nou în funcțiune aparatul pentru a vă asigura că inconvenientul a fost eliminat. Dacă rezultatul este negativ, deconectați din nou aparatul și repetați operația după o oră.
3. Dacă problema persistă și după verificările de mai sus, contactați Serviciul de Asistență.

Specificati:

• tipul defectiunii,
  • modelul aparatului,
• numărul de service (numărul care se găsește după cuvântul SERVICE pe plăcuța cu datele tehnice situată lângă sertarul pentru legume și fructe),

INSTALAREA

• Nu instalați aparatul lângă o sursă de căldură (distanță minimă: 30 cm față de sobele cu cărbune sau cu ulei, 3 cm față de aragazele și cuptoarele electrice).
• Amplasați aparatul într-o încăpere uscată și bine ventilată.
• Nu blocați orificiile de ventilare ale aparatului.
• Curățați interiorul (consultați capitolele corespunzătoare).
  • Montați accesoriiile din dotare.

Racordarea la electricitate

• Conexiunile electrice trebuie să fie realizate în conformitate cu dispozițiile locale.

• Informațiile referitoare la tensiune și la consumul de energie sunt indicate pe plăcuța cu datele tehnice, situată lângă sertarul pentru legume și fructe.

• adresa dumneavoastră completă,

• numărul dumneavoastră de telefon și prefixul.

SERVICE

0000 000 00000

Notă:

Direcția de deschidere a ușii poate fi modificată. Dacă operația este efectuată de reprezentanții serviciului de asistență tehnică post-vânzare, aceasta nu este acoperită de garanție.

- Împământarea aparatului este obligatorie prin lege. Producătorul nu-și asumă nicio răspundere pentru eventualele pagube aduse persoanelor, animalelor sau bunurilor, rezultate din nerespectarea normelor mai sus menționate.

• Dacă ștecherul și priza nu sunt compatibile, solicitați unui electrician calificat schimbarea prizei.
• Nu folositi prelungitoare sau adaptoare

Deconectarea electrică

- Deconectarea electrică a aparatului trebuie să fie posibilă fie prin scoaterea ștecherului din priză, fie cu ajutorul unui întrerupător bipolar de rețea situat înaintea privei.

CONEXIUNI ELECTRICE EXCLUSIV PENTRU MAREA BRITANIE ŞI IRLANDA

Avertisment - acest aparat trebuie împământat

Înlocuirea siguranței

În cazul în care cablul de alimentare al acestui aparat este prevăzut cu un ștecher cu siguranță de tip BS 1363A de 13 A, pentru a schimba siguranța la acest tip de ștecher, folosiți o siguranță de tip BS 1362 aprobată de A.S.T.A. și procedați după cum urmează:

1. Scoateți capacul (A) al siguranței și siguranța (B).
2. Montați noua siguranță de 13 A în capacul siguranței.
3. Montați capacul și siguranța înapoi în ștecher.

Important:

Capacul siguranței trebuie să fie remontat atunci când schimbați siguranța; în cazul în care îl pierdeți, ștecherul nu trebuie să fie utilizat până când nu este montat capacul de schimb adecvat.

Capacele de schimb adecvate pot fi recunoscute după inserțiile colorate sau după numele culorii ștanțat în relief la baza ștecherului.

Capacele de schimb sunt disponibile la magazinele de specialitate locale.

Numai pentru Republica Irlanda

În general se aplică informațiile referitoare la Marea Britanie, dar se mai folosește și un al treilea tip de ștecher și priză, cel cu 2 borne și cu împământare laterală.

Priză / stecher (valabil pentru ambele țări)

Dacă ștecherul montat nu este adecvat pentru priza dumneavoastră, vă rugăm să contactați serviciul de asistență tehnică post-vânzare, pentru instrucțiuni suplimentare. Vă rugăm să nu încercați să schimbați pe cont propriu ștecherul. Această procedură trebuie efectuată de un tehnician calificat, în conformitate cu instrucțiunile producătorului și cu normele standard de siguranță aflate în vigoare.