Sonicfresh SFT-150 - Periuță de dinți REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Periuță de dinți sonică
Marcă	Remington
Model	Sonicfresh SFT-150
Alimentare	Baterie reîncărcabilă litiu-ion, încărcător inductiv
Autonomie	Aproximativ 2 săptămâni de utilizare normală
Timp de încărcare	Aproximativ 16 ore
Viteza de periere	Până la 40.000 de mișcări pe minut
Moduri de periere	Curățare zilnică, Albire, Îngrijirea gingiilor, Lustruire
Temporizator	Temporizator de 2 minute cu intervale de 30 de secunde
Senzor de presiune	Da, alertă luminoasă în caz de presiune excesivă
Rezistență la apă	IPX7 (etanș până la 1 metru timp de 30 de minute)
Dimensiuni (capul periuței)	Aproximativ 2,5 cm x 1,5 cm (compact)
Greutate	Aproximativ 120 de grame (corp principal)
Material	Corp din plastic ABS, cap din nylon moale
Piese de schimb disponibile	Capete de periuță de schimb (model SFT-150R)
Întreținere și curățare	Clătiți capul după utilizare, curățați corpul cu o cârpă umedă
Siguranță	Conform standardelor CE, oprire automată după 2 minute
Garanție	2 ani
Culoare	Alb cu accente argintii
Accesorii incluse	1 periuță de dinți, 1 încărcător inductiv, 1 manual de utilizare

Întrebări frecvente - Sonicfresh SFT-150 REMINGTON

Cum se încarcă periuța de dinți Remington Sonicfresh SFT-150?

Plasați periuța pe încărcătorul inductiv furnizat. Asigurați-vă că contactele sunt curate. Indicatorul luminos indică încărcarea. O încărcare completă durează aproximativ 16 ore.

Cât durează bateria?

Autonomia este de aproximativ două săptămâni în utilizare normală (două perieri zilnice de 2 minute).

Cum se înlocuiește capul periuței?

Trageți capul uzat în sus pentru a-l scoate. Fixați un cap nou împingând până când se cuplează. Înlocuiți-l la fiecare 3 luni sau după o boală.

Periuța de dinți este etanșă?

Da, este certificată IPX7, deci etanșă până la 1 metru de apă timp de 30 de minute. O puteți folosi la duș.

Care sunt diferitele moduri de periere?

Oferă 4 moduri: Curățare zilnică, Albire, Îngrijirea gingiilor și Lustruire. Apăsați butonul pentru a trece de la un mod la altul.

Cum se curăță periuța de dinți?

Clătiți capul cu apă după fiecare utilizare. Ștergeți corpul cu o cârpă moale umedă. Nu scufundați corpul în apă.

Ce trebuie făcut dacă periuța nu se aprinde?

Verificați dacă bateria este încărcată. Dacă nu se aprinde după încărcare, curățați contactele și încercați din nou. Contactați serviciul pentru clienți dacă problema persistă.

Pot folosi o pastă de dinți obișnuită?

Da, utilizați o cantitate mică de pastă de dinți. Evitați pastele de dinți prea abrazive pentru a nu deteriora firele.

Există un senzor de presiune?

Da, periuța este echipată cu un senzor de presiune care se activează dacă apăsați prea tare, reducând viteza pentru a vă proteja gingiile.

De unde pot cumpăra capete de schimb?

Capetele de schimb sunt disponibile sub referința SFT-150R în magazinele de electronice și online. Schimbați capul la fiecare 3 luni.

MANUAL DE UTILIZARE Sonicfresh SFT-150 REMINGTON

Vă multumim că ați achiziționat noul dvs. produs Remington®. Înainte de utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le într-un loc sigur. Îndepărtați toate ambalajele înainte de folosire.

MĂSURI DE PROTECTIE IMPORTANTE

ATENTIONATE – PENTRU A REDUCE RISCUL DE ARSURI, ELECTROCUTARE, INCENDII SAU RĂNIREA PERSOANELOR:

1 Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puțin 8 ani și de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experiența și cunoștințele necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite în prealabil și au înțeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operațiunile de curățare și de întreținere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceștia au peste 8 ani și sunt supravegheați. Aparatul și cablul nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor sub 8 ani.
2 Un aparat nu trebuie lăsat nesupravegheat atunci când este conectat la o sursă de curent, cu excepția cazului în care se află la încărcat.
3 Nu utilizați produsul dacă nu funcționează corect, dacă a fost scăpat sau este deteriorat, sau dacă a fost scăpat în apă.
4 Nu întoarceți sau nu înnodați cablul, și nu îl înfășurați în jurul aparatului.
5 Depozitați produsul la o temperatură între 15°C și 35°C.
6 Nu folosiți alte accesorii decât cele furnizate de noi.
7 Asigurați-vă că ștecherul și cablul nu se udă.
8 Nu conectați sau deconectați aparatul de la priză dacă aveți mâinile ude.
9 Nu lăsați încărcătorul în apropierea surselor de apă și suprafețelor fierbinți.
10 Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau în saloane de coafură.
11 A se folosi doar conform instructiunilor.
12 Această periuță de dinți se folosește umedă și poate fi folosită sub duș.
13 A NU se scufunda complet sub apă.
* ATENTIE: asigurați-vă că acest produs este potrivit pentru dvs.
- Dacă ați suportat vreo intervenție chirurgicală orală sau la gingii în ultimele 2 luni, consultați dentistul înainte de utilizare.
- Dacă aveți un pacemaker sau alt dispozitiv implantat, consultați medicul sau producătorul dispozitivului înainte de a utiliza periuța de dinți.
- Dacă aveți vreo nelămurire de ordin medical, consultați medicul înainte de a utiliza periuța de dinți.
- Dacă prezentați sângerări excessive după folosirea Sonicfresh sau dacă sângerările continuă după 1 săptămână de utilizare, consultați medicul dentist.

• Dacă prezentați dureri sau disconfort, opriți utilizarea produsului și adresați-vă medicului dvs.
• Dacă doriți să folosiți acest produs împreună cu alte persoane, asigurați-vă că ați schimbat capătul periei. Nu folosiți mai multe persoane același capăt de perie.

CARACTERISTICI DE BAZĂ

1 Cap de perie
2 Bec indicator încărcare
3 Buton On/Off (Pornire/Oprire)
4 Buton de mod
5 Indicator mod de periere
6 Mâner periuță de dinți
7 Suport de încărcare
8 Casetă de depozitare
9 Capului de perie de rezervă
10 Inele colorate

INTRODUCERE

Fiți răbdători când utilizați pentru prima oară periuța de dinți Sonicfresh, fiind un produs nou, este posibil să vă ia puțin timp să vă familiarizați cu ea. Acordați puțin timp pentru a studia noua dvs. periuță de dinți; suntem convinși că veți fi răsplătit cu ani mulți de utilizare plăcută și satisfacție completă.

ÎNCĂRCAREA APARATULUI

• Asigurați-vă că aveți mâinile uscate și că periuța de dinți și adaptorul pentru priză sunt uscate înainte de a încărca aparatul.
• Înainte de a folosi periuța de dinți pentru prima oară, asigurați-vă că produsul este complet încărcat. O încărcare completă va dura 16 ore.
• Băgați adaptorul în priza de perete.
• Aşezati mânerul pe standul de încărcare.
• Becul indicator de încărcare se va face roșu în timp ce periuța de dinți se încarcă.
• Când periuța de dinți este complet încărcată, becul indicator de încărcare se va face albastru.
• O încărcare completă permite o utilizare fără cablu de până la 2 săptămâni.
  * RETINETI: Dacă bateria este pe terminate, becul indicator se va schimba din

albastru în roşu în timpul folosirii.

• Vă recomandăm să lăsați periuța de dinți în încărcător atunci când nu o folosiți, pentru a păstra bateria complet încărcată.
• Periuța dvs. de dinți nu se poate supraîncărca; totuși, dacă produsul urmează să nu fie utilizat pentru o perioadă mai lungă de timp (2-3 luni), scoateți-l din priză și depozitați-l. Reîncărcați complet periuța de dinți atunci când doriți să o folosiți din nou.

\* FUNCTIA DE ÎNCĂRCARE RAPIDĂ

• Periuța de dinți este prevăzută și cu o funcție de încărcare rapidă.
• Pentru a utiliza această funcție, încărcați periuța de dinți timp de 1 oră.
• Acest lucru vă va conferi aproximativ 4 utilizări (2 minute).

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

Acest produs se folosește umed și poate fi folosit și sub duș. • A NU se scufunda complet în apă.

PERSONALIZEAZĂ-ȚI CAPUL PERIUȚEI DE DINȚI

• Vă punem la dispoziție inele colorate, pentru a vă putea identifica capul periuței.
  • Pentru a schimba inelele colorate:
• Scoateți inelul colorat de pe periuță, trăgându-l ușor (fix. A).
• Aşezati un nou inel colorat pe capul periutei, asigurându-vă că bavurile inelului sunt aliniate la orificiile capului periutei (fig. B).

PERIERE

1 Porniți periuța și udați perii sub jet de apă, apoi adăugați pasta de dinți.
2 Tineți periuța în așa fel încât perii să atingă dinții la unchi ușor înclinat (îndreptați înspre gingie) Fig. 1
3 Apăsați butonul ON/OFF pentru a porni periuța.
4 Apăsați ușor și periați dinții în spate și în față.

CRONOMETRU ŞI INTERVAL DE FOLOSIRE

5 Timpul de folosire recomandat este de 2 minute, de două ori pe zi.
6 Pentru a vă asigura că folosiți periuța de dinți atât cât este recomandat, aceasta este prevăzută cu un cronometru de 2 minute.
7 Periuța se opri după 2 minute pentru a indica sfârșitul timpului de periere.
8 Pentru a asigura o periere perfectă, curățați dinții pe secțiuni.
9 Vă recomandăm 4 secțiuni.

10 Cronometrul de interval va pulsa la fiecare 30 de secunde, pentru a vă indica momentul mutării pe secțiunea următoare.

11 Repetați până ce toate cele 4 secțiuni au fost curățate.

* RETINETI: Dacă schimbați modul de curățare în timpul perierii, cronometrul se va reseta pe zero și va reîncepe cronometrarea de la 2 minute.

\* MODURI DE PERIERE

• Periuța de dinți are 3 moduri de periere:
  1 Curățare: Curățare zilnică (2 minute)
  2 Sensibilă: Pentru dinți și gingii sensibile (2 minute)
  3 Masaj: Pentru stimularea delicată și masarea gingiilor (2 minute)
• Pentru a selecta modul de periere, apăsați butonul Mod. Becul LED verde indică modul selectat.

ÎNLOCUIREA CAPULUI DE PERIE

- Pentru rezultate optime, vă recomandăm să înlocuiti capul de perie la aproximativ 3 luni.

DEMONTAREA CAPULUI DE PERIE

• Tineți mânerul periei cu o mână.
- Cu cealaltă mână, rotiți capul periei în sensul opus acelor de ceasornic și trageți ușor capul în sus, până iese afară. Fig. 2

MONTAREA CAPULUI DE PERIE

• Glisați capul de perie pe mâner și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până îl fixați. Fig.3
• Periuța de dinți este livrată împreună cu 3 capete de perie.
• Numărul modelului capului de perie de rezervă: RS401
• Pentru informații suplimentare, contactați cel mai apropiat centru de service Remington.

CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE

• Pentru a asigura performanța de durată a periuței dvs. de dinți, curățați în mod regulat capul de perie și mânerul.
• Asigurați-vă că periuța de dinți este oprită înainte de a o curăța.
• NU încercați să curățați nicio parte a acestui produs în mașina de spălat vase.
• NU scufundați în apă mânerul periuței sau standul de încărcare.
  * Capul de perie: Spălați capul de perie și perii după fiecare utilizare.

Mânerul periuței: Scoateți capul de perie și spălați axul sub jet de apă caldă. Fig.4 Pentru a curăța mânerul, ștergeți-l cu o cârpă umedă.
* Suportul de încărcare: Ștergeți-l cu o cârpă umedă.
* ATENȚIE: Asigurați-vă că toate componentele sunt uscate înainte de a conecta încărcătorul la priza de perete.

ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

• Bateria trebuie scoasă din periuța de dinți înainte de a fi scoasă din uz.
• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de curent atunci când îndepărtați bateria.
• Pentru a scoate bateria reîncărcabilă Fig. 5
• Lăsați periuța de dinți să funcționeze până se oprește motorul.
• Folosiți o şurubelniță mică pentru a scoate capacul şuruburilor și ușa de la baterii.
• Tineți mânerul cu susul în jos, apăsați axul periuței de dinți și scoateți cele două cârlige pentru a debloca componentele interne ale mânerului.
• Introduceți şurubelnița lângă capetele de conectare ale bateriei și rotiți-o pentru a rupe conectările.
• Scoateți bateria din mâner.
• Bateria trebuie eliminată în siguranță.

PROTECTIA MEDIULUI

Pentru a evita problemele care afecteaza mediul sau sanatatea,datorita substantelor nocive din aparatele electrice sau electronice,aparatele care prezinta acest symbol nu se arunca la intamplare, ci vor fi reciclate sau depozitate in locuri special amenajate in acest sens.