CFP-180FM - Iluminat RYOBI - Manual de utilizare gratuit

Marcă	RYOBI
Model	CFP-180FM
Tip de produs	Lampă fluorescentă fără fir
Sursă de lumină	Tub fluorescent
Alimentare	Baterie litiu-ion 18 V (BPP-1817M / BPP-1815M, nu este inclusă)
Încărcător compatibil	BC-1800 / BC-1815S (nu este inclus)
Tensiunea bateriei	18 V
Temperatura maximă de funcționare	40 °C
Materialul carcasei	Plastic
Tip de întrerupător	Trăgaci
Funcții	Cârlig de suspendare, capac optic detașabil, perniță din cauciuc
Întreținere	Curățați cu o cârpă curată și uscată; nu folosiți solvenți
Siguranță	Nu dezasamblați, evitați temperaturile >40°C, nu utilizați lângă lichide inflamabile, risc de arsură dacă este atins după utilizare prelungită
Piese de schimb	Tub fluorescent, perniță din cauciuc, baterie, încărcător
Garanție	24 luni
Standarde	EN 60598, EN 61000, EN 55015, EN 61547
Accesorii incluse	Niciunul (bateria și încărcătorul se vând separat)
Utilizare recomandată	Iluminat de lucru, interior/exterior uscat

Întrebări frecvente - CFP-180FM RYOBI

Cum se înlocuiește tubul fluorescent?

Scoateți mai întâi bateria. Apoi, scoateți șurubul capacului optic, trageți capacul optic înainte pentru a-l elibera. Prindeți tubul uzat de margini și trageți-l ușor lateral și în sus. Așezați pernița de cauciuc pe noul tub, introduceți pinii în orificiile bornei, apoi împingeți ușor până la fixare. Înșurubați capacul optic și puneți bateria la loc.

Ce baterie este compatibilă cu CFP-180FM?

Utilizați numai bateriile RYOBI BPP-1817M sau BPP-1815M (18 V). Încărcătoarele compatibile sunt modelele BC-1800 și BC-1815S. Aceste accesorii se vând separat.

Cum se folosește cârligul de suspendare?

Cârligul se află pe partea superioară a carcasei. Ridicați-l pentru a-l desfășura. Astfel puteți suspenda lampa de un suport adecvat, facilitând depozitarea și iluminatul fără mâini. Asigurați-vă că cârligul este bine blocat în poziția deschisă.

Pot folosi lampa pe ploaie?

Nu, lampa nu este concepută pentru utilizare în exterior umed sau ud. Nu o expuneți la ploaie, apă sau temperaturi care depășesc 40°C. Depozitați-o într-un loc uscat.

De ce nu se aprinde lampa mea?

Verificați mai întâi dacă bateria este instalată și încărcată corect. Asigurați-vă că șinele bateriei sunt aliniate cu canelurile și că zăvorul se fixează. Dacă problema persistă, tubul fluorescent poate fi defect sau montat incorect. Consultați manualul pentru înlocuire.

Cum se curăță lampa?

Folosiți o cârpă curată și uscată pentru a curăța lampa. Nu folosiți niciodată solvenți, benzină, lichid de frână sau produse abrazive. Înainte de curățare, scoateți bateria. Asigurați-vă că lampa rămâne uscată și fără ulei sau grăsime.

Care este durata de viață a tubului fluorescent?

Durata de viață nu este specificată în manual, dar un tub fluorescent standard durează de obicei câteva mii de ore. Înlocuiți-l dacă iluminatul slăbește sau pâlpâie.

Pot folosi un alt tip de tub fluorescent?

Nu, utilizați numai tubul specificat de producător. Utilizarea unui alt tip de tub poate provoca șoc electric sau deteriorarea lămpii.

Garanția acoperă bateria?

Garanția de 24 de luni acoperă defectele de fabricație ale produsului. Bateriile, becurile și alte accesorii sunt excluse din garanție. Păstrați dovada de cumpărare.

Cum se depozitează lampa în siguranță?

Scoateți bateria înainte de a depozita lampa. Folosiți cârligul pentru a o suspenda departe de copii. Evitați depozitarea în locuri fierbinți (temperatură >40°C) sau umede. Curățați-o înainte de depozitare.

MANUAL DE UTILIZARE CFP-180FM RYOBI

Citişi respectati tutte Măsurile de securitate și Instructiunile de'utilizare, înante de prima intrebuntare a acestui produs.

FAMILIARIZATI-VA CU SURSA DVS. DE LUMINA FLUORESCENTÀ. Cititi ci atentie manualul de operare. Aflatci care sunt domeniul de utilizes si restrictiile, precum si riscurile potentiale specifie acestei surse delumina fluorescentà.
INDEPARTATI PACHETUL DE BATERII DIN SURSA DVS. DE LUMINA FLUORESCENTÀ INAINTE DE INLOCUIREA BECULUI SAU DE EXECUTAREA ORICAREI OPERATIUNI CURENTE DE INTRETINERE SAU CURÂTIRE.
NU DEMONTATI SURSA DVS. DE LUMINA FLUORESCENTA.
NU ASEZATI SURSA DVS. DE LUMINA FLUORESCENTSAU PACHETUL DE BATERII IN APROPIEREA FOCULUI SAU A UNEI SURSE DE CALDURA. Acestea ar putea exploda. De asemenea,
NU va debarasati de un cachet de baterii uzate aruncandu-le in foc. Nu faceti incest lucru nici canda este foarte deteriorat sau complet uzat. Bateriile pot exploda la contactul cu focul.
NU DEPOZITATI SURSA DVS. DE LUMINA FLUORESCENTÀ INTR-UN LOC UMED SAU CU MULT ABUR. NU O DEPOZITATI NICI IN LOCURI IN CARE TEMPERATUREA AMBIANTÀ POATE ATINGE SAU DEPASI 40^ . De exemplu ateliere in aer liber, vehicule sau constructii metalice - vara.
NU PERMITETI COPIILOR SÄ UTILIZEZE SURSA DE LUMINA FLUORESCENTÄ NESUPRAVEGHEATI. Aceastä nu este o jucărie. Becul poate deveni foarte fierbinte după ce a functionat o perioadă mai lungă de temp. Această temperatură ridicata poate provoca arsuri dacă este atins.
PASTRATI SPATIUL DE LUCRU CURAT. Spatiile si bancurile de lucru in care dominădezordinea predispun la'accidente.

EVITATI ZONELE PRIMEJDIOASE.
- MENTINETI SURSA DVS. DE LUMINA USCATA, CURATA S I NEPATATA DE ULEI SAU UNSOARE. Utilizati intotdeuna o capa uscata pentru stergere. Nu utilizi niciodata lichid de frana, benzina, produse petroliere sau orice tip de solvent puternic, pentru curatarea sursei dvs. de luminia.
FITI VIGILENT. Fiti atent la ceea ce faceti si uzati de bun simt. Nu va grabiiti.
VERIFICATI COMPONENTELE DEFECTE. inainte de a continua sautili aceastasursa de lumina, orice componenta deteriorata trebuie atent examinatapentru a va da seama dacacaeeasta va functiona normal si ijsi va indeplini functia pentru care a fost destinata. Nuutilazi sursa de lumina fluorescenta dacacaeeasta nu functioneaza ascumtrebuie.

MÁSURI DE SECURITATE PENTRU SURSA DE LUMINA FLUORESCENTÁ

VERTIZARE

Nuutiliziatsursa delumina fluorescenta sau incarcatorul in aproprierea lichidelor saugazelor inflamabile sau intr-o atmosaleraexplozivac. Scanteile interne pot aprinde vaporii.

AVERTIZARE

Lentila 日 tubul se infierbantamimpulutilizarii.

• in timpul sau imediat după/utilizare, nu lăsăi sursa de lumină fluorescentă asezata direct pe suprafăța lentilei.
  Manipulati cu atentie sursa de lumină fluorescentă in vecinătatea oricârei suprafete inflamabile.
  Dacă tubul a fost aprins, lasați sursa de lumină fluorescentă sa se raceașcă pentru căteva minute, inainte de inlocuirea lui.
• Nu utiliziati si nu permitei utilizarea sursei de lumină fluorescentă in pat sau in saci de dormit. Se pot produce arsuri.

DESCRIERE

1. PACHET DE BATERII (NU ESTE FURNIZATA)
2. SANTURI
3. PENTRU SCOATERE: APASATI ZAVORUL, PENTRU A ELIBERA PACHETUL DE BATERII

Romana

DESCRIERE

1. DECLANSACTORUL INTRERUPATORULU
2. PENTRU COBORARE
3. PENTRU RIDICARE
4. AGATATOARE
5. SURUB
6. IMPINGETI CAPACUL DE PROTECTIE A LENTILEI INAINTE PENTRU A-L INDEPARTA
7. APÄRÄTOARE DIN CAUCIUC
8. CAPACUL DE PROTECTIE A LENTILEI
9. TUB FLUORESCENT
10. SOCLUL TUBULUI FLUORESCENT

INSTALAREA / SCOATEREA PACHETULUI DE BATERII

Vezi fig. 1.

Utilizi pentru inceput un pachet de baterii complet incarcat.
- INSTALAREA: Aliniati proeminentele cachetului de baterii cu santiurile de la baza sursei de lumină fluorescentă, apoi asezati cachetul de baterii in sursa de lumină fluorescentă ca in fig. 1.

Asiguratvá cá závorul pacheturlui de baterii intra la locul sau, iar pachetur del baterii este bine fixat la sursa de luminá fluorescentă, inante de Utilizarea acsteia.

SCOATEREA: Pentru indepàrtarea pachetului de baterii, apasati zavorul situat in partea din fata a acestuia (1). Trageti pachetul de baterii (2), pentru a-l scoate din sursa de lumină fluorescentă.

VERTIZARE

in timpul schimbarii lampii.

ATENTIE

Cand instalati sachetul de baterii in sursa de luminà fluorescentà, asigurati-va cà proeminentele sachetului de baterii sunt aliniate cu santurile din interiorul manerului sursei de lumină, iar zävoarele intrà la locul lor. Instalarea defectuosa à sachetului de baterii poate cauza deterioràri componentelor interne.

INTRERUPATORUL

Vezi fig. 2.

Pentru a aprinde sau stinge lumina, apasati declanatorul intrerupatorului.

FACILITÄTI DE SUSPENDARE / DEPOZITARE

Vezi fig. 2.

La partea superioara a carcasei se afla un cãrig, pe care il pute fo losi pentru suspendarea sursei de lumină. Este o facilitate utilă atunci cand sursa de lumină nu este Utilizata si, in același temp, pentru a nu o lăsa la indemàna copiilor. Pentru Utilizare ridicati-o, pur si simplu, din cãrig.

INLOCUIREA TUBULUI

Vezi fig. 3.

AVERTIZARE

in timpl inlocuirii lampi, bateria nu trebuie atinsa cu corporul de iluminat. Utilizati numai tubul fluorescent indicat mai sus, utilizes area oricarui alt tip prezinta pericol de electrocutare.

INLOCUREA TUBULUI FLUORESCENT

• independarti pachetul de baterii de la sursa de luminá fluorescenta. Vezi "INSTALAREA / SCOATEREA PACHETULUI DE BATERI"
  Desfaceti surubul pentru a elibera capacul de protectie a lentilei. indepartati capacul de protectie a lentilei impingand in fata si ridicandu-l din carcasă.
  Pentru indepərtarea vechiului tub fluorescent din resort, prindeti uor de marginea inferioar a aparatoarei din cauciuc si de marginile tubuli. Rasicu ci cu atentie tubul, miscandu-l dintr-o parte in alta, in timp ce degajati uor tubul inante si in sus, pana cand acesta se elibereazadin resort. Nu trajei de tubul fluorescent direct din lacasul lui, pentru ca aceastamanevr sporeste sansele de a-l sparge. indepərtati aparatoarea din cauciuc de la tubul vechi si asezati-o deasupra celui nou, cu suprafata rotunjita spre exterior.

Romána

INLOCUIREA TUBULUI

Introduciţi noul tub fluorescent in resort, prin alinierea pinilor la orificiile din sociul tubului. Apasati usor in jos la baza noului tub până când acesta va fi complet cuplat. Nu forțati tubulă intr e in locașl lui.
Remontati capacul de protectie a lentilei facdand sa alunece marginea sa inferioroar in carcasa. Aliniati orificiile suruburilor la partea superioar. Strangeti suruburile cu o surubelnita. Nu utilizati burghiul inclus in kit pentru strangerea suruburilor, deoarece momentul de strangere al acestua ar putea deteriorara capacul de protectie a lentilei.
Remontati pachetul de baterii.

VERTIZARE

Nu incercati sădezasamblṭi pactetul de baterii. Pot rezulta incendii sau vătamārì corporale.

Polski

Acest produs Ryobi este garantat in czul vicilor de fabricatie si pieselor cu defecte pentru o durata de douazecisipatr (24) deli, incepand cu data facturii originale emisa de ctre商用comitant Utilizatorului final.

Deteriorarile provocate prin uzură normală, prințo utilizez sare intreținere anormală sau neautorizata, sau prin fortarea utilajului sunt excluse din prezenta garantție acestea aplicandi-seși accesorilor ca baterii, becuri, lame, capete, saci, etc.

In caz de fonctionare defectuosa in perioda de garantie, va rugam sa trimetei produsul NEDEMONTAT impreuca cu factura de cmparare furnizorului dunneavoastr sa la Centrul Service Agreat Ryobi cel mai apropriat de dumneavoastr.

Drepturile dumeavoastra legale privind produsele defectuaso nu sunt alterate prenteza garantie.

PL WARUNKI GWARANCJI

Declaram, cu toata responsabilitatea ca acest produs este

conform cu normeile sau documentele urmatoare:

89/336/EEC, 73/23/EEC, EN 60598, EN 61000, EN 55015, EN 61547

DEKLARACJA ZGODNOSCI