EGO-G25DCR - Microunde CANDY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE EGO-G25DCR CANDY

Manualul propietarului

Và rugam sá citiçù cu atenté aceste instruciuni ònaite de a instalà sì de autiliza cuptorul.
Pästraí acet est manual de referinta pentru viitor.

1. Nu incecarati sá folosi ci cuptorul cu uşa deschisa de la operatie uça deschisa poate duce la o expunere nociva la energia microundelor. Este importante sá nu invinge sau foratai dispositivile de siguranta.
2. Nu asezaṭi nici un obiect intre partea frontală a cuptorului Şi uză Şi nu lăsaṭi reziduurile sol sau sa se acumuleze pe suprafetele de etanare.
3. Nu folosi ti cuptorul dac a este defect. Este deosebit de important ca usa cuptorului aproape in mod corespunzator si ca nu exista nici o deteriorare a
   o. Usa (indoit),
   b. Balamale 山 zavoare (rupte sau slbite),
   C. Garniturile usişi suprafetele de etansare.
4. Cuptorul nu trebuie ajustat pau reparat decât de personal de service calificat in mod corespunzător.

CUPRINS

Precauite pourra evita EXPUNERII din cauza energiei microunde

SPECIFICATII 2

Inainte de a apela LA SERVICE 3

INSTALLARE 3

INSTRUCTIUNI DE IMPAMANTARE 3

Interferenste radio 4

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA IMPORTANTE 4

PRINCIPII coacerea la microunde

VESELA GHIDUL

Denumirile

PANO DE CONTROL

Cum sa configuţi CONTROLUL CUPTOR

ceas

cuptor cu microunde gait
Quick Start 11

grill 11
gatit combinatie

11

greutatedezghetare
11

Jet Defrost 11

Auto Cook a
12
Blocare acces copii

---

Curățare Şi intreținere

13

SPECIFICATII

Consum de energia:	230-240V~50Hz, 1400W(Microwave)
	1000W (Grill)
Evaluat microunde Putere de iesire:	900W
Funcționarea la frecventă:	2450MHz
Dimensiuni exterioroare:	291mm(H)×498mm(W)×410mm(D)
Cuptor dubli Dimensiuni:	220mm(H)×340mm(W)×320mm(D)
Capacitate cuptor:	25Litres
Gătit Uniformitatea:	Sistemul Turntable
Greunate neta:	Approx.13.4 kg

Dacă cuptorul nu functioneaza:

1. Verificazioni per tra a se asigura că cuptorul este conectat in siguranță. Dacă nu este, scoateți stecherul din priză, asteptati 10 secundeși conectați-l din nou, ferm.
2. Verificati dacă siguranta circuitului arsă sau un intrerupător de circuit principal declanşat. În cazul în care acestea par a fi functionează correct, verificati przya cu un alt aparat.
3. Verificazioni per tra a se asigura cā panoul de control este corect programat Şi timer-ul este setat.
4. Verificazioni per tra a se asigura cà uşa este bine ⟨inchisă angajarea sistemul de blocare de sigurantă pentru uşa. Altafel, energia microundelor nu va curge ⟨in cuptor.

Dacă nici una+dentre MAI SUS rectifica situația, apoi Contactati un tehnician calificat. NU INCERCA T I S A REGLA T I Sau repararea CUPTOR tine.

INSTALARE

1. Asigura-va cãtoate materialele de ambalare sunt indeparte dininteriorul usii.
   2 . AVERTISMENT : Verificazioni cuctor pertro orice daune , cum ar fi usi nealiniate sau inodoit , sigiliile uşii deteriorate.si suprafaça de etansare , balamalele rupte sau vrac.si incuietori.si urme de lovituri in interiorul cavitatea sau pe usa . Dacă nu există nici un prejudiciu , nu folositi cuctorul.si apelati la personal calificat .
   3 . Acest captor cu microunde trebuie să fie plasat pe o suprafăță plană, stabilă, de a organiza greutatea sași cea mai grea alimentare susceptibile de a fi gătite în captor .
2. Nu amplasati cuptorul in care caldură, umiditate, sau umiditate ridicata sunt generate, sau lángă materiale combustibile.
3. Pentru o functiionare corectă, cuctorul trebuie să aibă suficient aer. Permiteti- 20cm de spatiu deasupra cuctorului, 10 cm în spate și 5 cm pe ambele laturi. Nu acoperiti și nu blocați orificiile de pe aparat. Nu scoatei picioarele.
4. Nu folosiţi cuptorul cu microunde fāră platoul de sticlă, suport role, ŞI arborele în poziţile lor corespunzătoare.
5. Asiguratī-va cā cablul de alimentare este deteriorat Şi nu se execută sub cuptor sau peste orice suprafata fierbinte sau ascutite.
6. Priza trebuie s fi eusor accesible, astfel incat s a poata fi scos uosur in caz de urgenta.
7. Nu folosiţi cuptorul cu microunde in aer liber.

INSTRUÇIUNI DE IMPAMANTARE

Acest aparat trebuie sä fie impamantat . Acest cuptor este echipat cu un cablu cu un fir de impamantare cu o fiṣa de impamantare . Acesta trebuie sä fie connectat la o priză de perete , care este correct instalata.si impamantata. In

cazul unui scurt circuit electric ,.Impamantarea reduce riscul de electrocutare , oferind un fir de evacuare pentru curentul electric . Se recomanda ca un circuit separat care serveste numaicutorului fi furnizate . Folosind o inaltă tensiune este periculoasăși poate ducla la un incendiu sau un alt accident provocat daune captor .

AVERTIZARE Utilizarea necorespunzătoare a fișă de impământare poate duce la un risc de electrocutare.
nota

1. Daca avei intrebari ci privire la impamantarea sau instructiunile electrice, consulati un electrician calificat sau de personalul de service.
2. Nici producatorul, nici distribuitorul poate accepta orice responsabilitate pentru daune la cuptor sau vătamare corporală rezultând din nerespectarea procedurilor de conectare electrice .

Firele din acest cablu de alimentare sunt colorate in conformitate cu urmatorul cod :

Verde 山 galben = PAMANT

Albastru = NEUTRU

MarO = LIVE

Interferente radio

Functionarea cuptorului cu microunde poate provoca interferente in radio, televiziune, sau echipamente similare.

Cánd există interferență, aceasta poate fi redusă sau elimină prin adoptarea următoarelor măsuri:

1. Curatati usesi suprafata de etansare ac uptorului.
2. Reorientati antenna de receptie de radio sau de televiziune.
3. Mute cuptor cu microunde cu privire la receptor.
4. Deplasati cuptorul cu microunde除去 de receptor.
5. Conectaţi captorul cu microunde la alta priză electrică, astfelicenscu captorul cu

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA IMPORTANTE

microunde si receptorul sunt pe diferite Circuite securdare.

Instructiuni DE Siguranta Importante

Cándutilizuata măsurile de siguranta de bază aparatura electrocasnică ar trebui să fie urmată , inclusiv urmátoarele : AVERTISMENT : Pouru a reduce riscul de arsuri , electrocutare , incendiu , rănire sau de expunere la energia

1. Citi toate instruetiunile inainte de a utiliza aparatul.
2. Folosiţi acest aparat numai pentru適用area prevăzută așa cum este descrijis in acest manual. Nu folosiţi substanțe chimice corozive Sau vapori în acest aparat. Acest tip de captur este special conceput pentru a incâlzi, găti suau hrana uscata. Acesta nu este destinat pentru uzul industrial Sau de laborator.
3. Nu puneti in functiune cuptorul candid este gol.
   4 . Nu folositi acest aparat dacă are cablul Sau ștecherul deteriorat , dacă nu functionează corect Sau dacă a fost

deteriorat sau a scăzut . În cazul În care cablul de alimentare este deteriorat , acesta trebuieÎnlocuit de câtreproduçător sau de agentul său de service sau de o personă calificata , pentru a evita un pericol .

1. Avertizare : Cánd aparatul este operat în modul combinat , copiii ar trebui SSE utilizeze cuptorul numai sub supravegherea unui adult din cauza temperaturilor generate .
2. AVERTISMENT: Nu lasaţi copii si folosească cuptorul fāră supraveghere numai dacă instructiunile necessitiesare s-au dat, astfel inçat copilul si poata utilizes cuptorul in sigurantași sînteleagă riscurile de utilizare incorcetă.
3. Pentru a reduce riscul de incendiu in interiorul cuptorului :
   o . Când incâlzirea alimentelor în plastic sau hârtie recipient , tine un ochi pe cuptorul din cauza posibilităti de aprindere .
   b. Scoatei SARMULITELE din hartiie sau pungi de plastic inainte de a le introdue in cuptor .
   C. In cazul in care observati fum, opriti sau deconecta ti aparatul si lasati uşa inchisă pentru a stinge flacările.
   d. A nu se utilizes cavitatea in scopuri de depositare. Nu lasaşi produse din harti, ustensile de gatit sa alimente in cavitate atunci candidu ne estin uz.
   8 . AVERTISMENT : lichid sau alto alimente nu trebuie (^)inczite (^)in recipiente (^)inchise ermetic , deoarece aceste sunt susceptibile de a exploda .
4. Incalzire cu microunde de bauturi poate duce la fierbere eruptiva intarziata , prin urmare grijă trebuie sá fie luate atuncialand se ocupe de container .
5. Face produsele alimentare nu se prajesc in captor . Uleiul fierbinte poate deteriora parti ale cuptorului si ustensilele si chiar duce la arsuri ale pielii .
6. Oua'in coajăși oua fierte tari intregi nu trebuie incalzite in captorul cu microunde deoarece pot exploda chiarși dupa terminarea caldurii microundelor .
7. Alimente Pierce cu piesi de grele, cum ar fi cartofi, dovlecei intregi, merele si castanele inainte de gàtre.
   13 . Continutul biberoanelor ŞiBORcane copii ar trebui sā fie amestecat sau agitat Şitemperatura trebuie sā fieverificata inainte de servire , pentru a evita arsurile .
   14 . Ustensile de gâtit se pot incinge datorità caldurii transferate prin alimentele incalzite . Potholders pot fi nécessare pentru a gestiona ustensila .
8. Ustensilele trebuie verificate pentru a se asigura că acestea sunt potrivite pentru適用area în cuptorul cu microunde .
9. AVERTISMENT: Este periculos pentru oricine alta cineva decat o persona instruita pentru a efectua orice serviciu sau operataia de reparare care implică indepartarea oricarui capacare oferă protectie impotrivara expunerii la energia microundelor .
10. Acest produs este un group 2 categorii de echipamente ISM B. Definitia Grupul 2, care contine allae echipamentele ISM ( industriale, stiinfice si medicale), in care energia de radio - freventa este generat in mod intentionat si / Sau utilizez in forma de radiatii electromagnetice pentru tratarea materialului, si scanteie echipamente de eroziune . Pentru echipamentele din Clasa B este un echipament adevat pentru utilizesa in unitătile nationale si in unitătile conectate direct la o rețea de alimentare de joasă tensiune care alimentează clădirile utilizez in scop purpose.for Domestic .
    18 . Acest aparat nu este destinat'utilizarii de câtre persone ( inclusiv copii ) cu capacităti fizice , senzoriale sau mentale reduse , Sau lipsite de experientăși cunoșținte , cu exceptia cazului în care acsteea aug fost supravegheate

si instruite cu privire la utilizes area aparatului de catre o persona responsabila pentru siguranta lor.

1. Copii trebuie supravegehati pentru a se asigura ca nu se joac cu aparatul.
2. Cuptorul cu microunde este folosit numai in sine statatoare.
3. ATENTIE: Nu instalati cuptorul pe o plita interval Sau alto aparate producătoare de energia termica. dacă este instalata ar putea fi deteriorat, iar garanția va fi evita.
4. Suprafata accesibil poate fi fierbinte in timpul fonctionarii.
5. Cuptorul cu microunde nu trebuie sa fie plasat intr-un dulap.
6. Usa sae pe suprafata exteriora se poate obting cald, atunci cand aparatul este in functiune.
7. Temperatura suprafetelor accesibile poate fi ridicata atunci cand aparatul este in functiune .
8. Aparatul trebuie amplasat pe un perete .
9. Aparatul nu este pentru a fi utilizes de cate copii Sau persone cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale reduse , sau lipsite de experientăși cunoștinte , cu exceptia cazului in care acestoea au fost supravegheate saiu instruite .
10. Copii fiind supravegehati sna su se joace cu aparatul.
11. ATENTIE: Dacă ușa tau garniturile ușii sunt deteriorate, cuptorul nu trebuie folosit până că nu a fost reparat de căre o personă competență .
12. Instructiunile trebuie sa precizeeze că aparatele nu sunt destinate a fi operat prin intermediul unui timer extern Sau un system la distanță de control separat .
13. Cuptor cu microunde pentru uz casnic si nu pentru uz commercial.
14. Nu scoatei suportul distanță in spate sape pârti , deoarece asigura o distanță minimă de la perete pentru circulața aerului .
15. Vă rugamăsăigure tabelur rändul său, inainte de a muta aparatul, pentru a evita daune.
16. Atenţie: Este periculos pentru a repara sau de a mențin aceste condiţii, capacul trebuie să fie eliminate care asigura proteţieimuthriva radiatlilor de microunde . AcestLucru este valabilit pentru schimbarea cablul de alimentare sau de iluminare , de asemenea . Trimite aparatul , inaceste cazuri, la central nostru de servicii .
17. Cuptor cu microunde este destinat pentru decongelare, gaiti si abur de alimente numai .
18. Folosiţi manusi dacă eliminati orice alimentete incalzite.
19. Atentjie! Aburul va scapa, atunci cand deschiderea capace sau folie de ambalaj.
20. Acest aparat poate fi utilizesat de câtre copii ⟨n vârsta⟩ de opt ani si de mai sus si personele cu capacitate fizice, senzoriale sau mentale sau lipsä de experientă sisi cunoştințe ⟨in cazul ⟨n care acestea au fost supravegheate sigrinstruite cu privire la Utilizarea aparatului ⟨in condiţi de siguranta sisi inteleagă riscurile implicati. Copii nu trebuie sā se joace cu aparatul. Curăṭarea sisi intreținerea de utiliser nu se face de câtre copii iii exceptia cazului ⟨n care sunt ⟨n vârsta⟩ de 8 ani si peste si supravegheate.
21. In cazul in care fumul este emis, oprişi Sau deconnectei aparatul Şi lasaşi?ainchisa pentru a stinge .

PRINCIPII coacerea la microunde

1. Aranja cu grijă alimente. Puneti mai groase spre zonele din afara de mácare.
2. Uita-te la timpul de gàtre. Gatiti pentru cel mai scurtsuma de temp indicat si adaugati mai mult ca este besoinar. Alimente grav ars poate fuma sau aprinde.
3. Acoperă produsele alimentare in tim pe ce gati. Capace preveni stropirea si ajută alimente pentru a gati uniform.
4. Rändul său, alimente o data in timpul cuptorul cu microunde pentru a accelerer gătit de alimente cum ar fi carnea de pui si hamburgeri. Obiecte mari, cum ar fi fripturile, trebuie intoarse cel puțin o data.
5. Rearanjarea alimente, cum ar fi chifelute jumatatea timului de preparare atat de sus in jos si de la central vasului spre exterior.

VESELA GHIDUL

1. Materialul ideal pentru o ustensila microunde este transparent la microunde, permite energiei să treacă prin recipient și se incălzește căcare.
2. Cuptor cu microunde nu pot penetr metalul, deci nu ar trebui să fie utilizes ustensile de metal Sau vase cu ornamente metalice.
3. Nu folosiţi produse din hàrtie reciclata atunci cand Gatit cuctor cu microunde, deoarece acestea pot contine mici fragmente metalice care pot provoca scânteiși / sau incendii.
4. Feluri de mandare rotunde / ovale, mai degraba decat cele patrati / alungite se recomanda, ca produse alimentare in coluuri;tinde sa overcook.
5. Fássi inguste de folie de aluminiu, poate fi utilizespentru a preveni arderea preparatului de zone expuse. Dar aveti grijă să nu folositi prea mult Şi să păstreze o distanță de 1 inch (2.54cm) intre folie Şi cavitatea.

Lista de mai jos este un ghid general pentru a va ajuta sa selectaţi ustensile corecte.

vase	Cuptor cu microunde	Grill	Combinaţie *
Rezistente la caldură de sticlă	Da	Da	Da
Non sticlă termorezistentă	NU	NU	NU
Ceramica rezistente la caldură	Da	Da	Da
Microunde vase din plastic	Da	NU	NU
hâttie de bucătărie	Da	NU	NU
tavă de metal	NU	Da	NU
de metal Rack	NU	Da	NU
Folie de aluminiu si folie de	NU	Da	NU

containere

NU

Da

NU

Combination: aplicabil atat pentru "microunde ^+ grill"

Denumirile

1. Usa de blocare Sistemul de siguranță
2. fereastracucptor
3. ax
4. Suport placă turnanta
5. Panoul de control
6. Wave Ghidul

(Vä rugam sā nu scoateṭi plac mica acoperā ghid de undá))

1. Tava de sticlă
2. Incalzitorul gratarului
3. de metal Rack
4. TAVA

PANO DE CONTROL

HOW TO SET THE OVEN CONTROLS

• După connectarea la captor sau de a§ septare de 60 de secunde, fãră a opertation în modul de a§ septare, sistemul intră în modul de blocare, nu se poate opera pana la apăsarea butonului START.
• La stabilizione unui program, putet i obt ine revenirea cuptorul in modul de aS teptare dupa apasarea butonului END sau de aS teptare de 30 de secunde.
• tampul de gâtit, putēt i intrerupe programul apāsānd pe butonul END o data, s i apoi apāsaṭ i butonul Start pentru a relua sau apāsaṭ i butonul END din nou pentru a anula.
• După ce a terminat un program de gătit, sistemul va va reaminti o data la fiecare 2 minute, până când apăsăt i orice buton Sau descidți i uș a cutorului.

Ceas

Sa presupunem ca dorit i sa seta t ora ceasului cuptorul la 8:30.

1. Apasat i butonul Ceas.
2. Rotit i Cursorul rotativ pentru a indica ceasul digital in 24 pau 12 de ore ciclu.
3. Apasat butonul START pentru a confirma.
4. Roti i Cursorul rotativ pentru a indica ora cifra "8".
5. Apasat butonul START pentru a confirma.
6. Roti i Cursorul rotativ pentru a indica cifele minut, pana cand pe eran apare "8: 30".
7. Apasat butonul START pentru a confirma.

NOTÄ: In timpul de gătit, puteţ i apăsă butonul de ceas pentru a vizualiza ceas de temp.

cuptor cu microunde gait

Cel mai lung temp de preparare este de 95 minute. Exist ase tipuri de nivei del putere de la P-00 a P100.

Sa presupunem ca dori i sa gatesc pentru 5 minute la nivel de putere de 60%

1. Locul alimente in cuptor i inclusidet i u s a.
2. Apasat i butonul cu microunde / GRILL.
3. Roti i Cursorul rotativ pentru a selecta funct i de captor cu microunde i emisiuni eran''.
4. Apasat i butonul START pentru a confirma.
5. Roti i Cursorol rotativ pentru a selecta nivalul de putere până cánd ecranul afiș ează P-60.

1. Apasat butonul START pentru a confirma.
2. Rotit i Cursorol rotativ pentru a regla timul de gătire "05:00".
3. Apasa i butonul START.

NOTÄ: In timpul de gătit, putet i apasa butonul cu microunde / GRILL pentru a verifică puterea de gătire.

Quick Start

Utilizati i această functie pentru a programa obturul la alimente cu microunde la 100% putere convenabil. Timpul maxim de preparare este de 10 minute.

În modul de aş teptare, loc de alimente În captor Ş i进展情况; i uş a, apasa; i butonul START continuu pentru a seta timpul de gătire, iar captorul va porni automat. În timpul gătitului, pute; i creş te timpul de preparare prin apăsarea butonului START.

Grill

Cel mai lung temp de preparare este de 95 minute. Să presupunem că dorit i să alimente gratar pentru 10 minute.

1. Locul alimente in cuctor i inchidet i u s a.
2. Apasat i butonul cu microunde / GRILL.

3. Rotit i Cursorol rotativ para a selecta func ia de gratar s i emisiuni eran 串 _ 0 ^ 串

4. Apasat ibonul START pentru a confirma.

5. Rotit i Cursorol rotativ pentru a regla timpul de gătire "10:00".
6. Apasat i butonul START.

gatit combinat ie

Cel mai lung temp de preparare este de 95 minute. Există două tipuri de modul de preparare combinăt ie.
Să presupunem că dorț i că gătesc pentru 15 minute la modul combinat.

1. Locul alimente in cuctor i inchide; i u s a.
2. Apasat i butonul cu microunde / GRILL.
3. Rotit i Cursorul rotativ pentru a selecta functi ia de combinati ii i emisiuni ecran ""
4. Apasat i butonul START pentru a confirma.
5. Rotit i Cursorul rotativ pentru a selecţa modul de asociere § i pe ecran este afiş at "Co-1" sau "Co-2".
6. Apasat i butonul START pentru a confirma.
7. Rotiţ i Cursorul rotativ pentru a regla timpul de gătire "15:00".
8. Apasat i butonul START.

greutatedezghetare

Cuptorul permite decongelare de carne, pasăre, Ş i fructe de mare. Timpul Ş i puterea dedezgheţ are sunt ajustate automat odatač ce greutatea este programat.Greutatea Gama de produse alimentare congelate variază în 100~g Ş i 1800g.

Sa presupunem ca dorit i pentru a dezghet a crevet i.

1. Locul crevet i in cuptor i inchidet i u s a.
2. Apasati butonul GREUTATEdezghe? are.
3. Rotit i Cursorul rotativ pentru a selecta greutatea alimentelor.
4. Apasat i butonul START.

Notă: In timpul programului de decongelare, sistemul va intrerupe Ş i sunet de beep-uri pentru a reaminti utilizatorului de a transforma produsele alimentare de peste, iar apoi apăsăt i START pentru a relua decongelarea.

Jet Defrost

Cel mai lung timpul de decongelare este de 95 de minute.

Sá presupunem că dorit i pentru adezghet a alimente carne.

1. Carne loc in captor $ i inchide; i u s a.
2. Apasati butonul JET DEFROST.
3. Rotit i Cursorul rotativ pentru a seta timpul de decongelare.
4. Apasat i butonul START.

Notă: In timpul programului de decongelare, sistemul va intrerupe Ş i sunet de beep-uri pentru a reaminti utilizatorului de a transforma produsele alimentare de peste, iar apoi apăsăt i START pentru a relua decongelarea.

Auto Cook a

1. Pentru modul de preparare urmǎtoarea alimentare sau, nu este besoinar de a programa durata § i puterea de gàtre. Este sufficiente pentru a indica tipul de alimente pe care dorit; i să gâteasca, precum greutatea acestor alimente. pa§ i:

2. Locul alimente in cuctor i inchide t i u s a.

3. Apasati pe butonul AUTO COOK.
4. Roti i Cursorol rotativ pentru a selecta codul de meniu.
5. Apasat i butonul START pentru a confirma.
6. Rotit i Cursorul rotativ pentru a selecta greutatea alimentelor.

2. Press START button.

Auto menus:

cod	meniuri	mod de preparare
A-1	de legume	cuptor cu microunde
A-2	spaghete	cuptor cu microunde
A-3	patiserie	cuptor cu microunde
A-4	peste	cuptor cu microunde
A-5	Pizza	microunde + gratar
A-6	Carne filet	microunde + gratar

]

Blocare acces copii

Utilizat i pentru a preveni o funct ionare nesupravegehata a cutorului de catre copii mici.

Pentru a seta CHILD LOCK: T ine; i apasat butonul END pentru 3 secunde, se aude un semnal sonor i cuptorul nu pot fi expoateate.

Pentru a anula CHILD LOCK: T inet i apasat butonul END pentru 3 secunde, se aude un semnal sonor i cuctorul pot fi operate.

Curat are intret inere

1. Oprit i cuptorul i scoatei techerul din prizainaive de curat are.
2. Men'tine interiorulcurat cuptorului . Cand pete de alimente sau lichide deversate adere la peret i icuptorului , s tergeti cu o capra umeda . Detergent slab poate fi folosit in cazul in care cuptorul devine foarte murdar . Evita i utilizesa de spray s i alte substan; e de curat are dure , deoarece acestea pot pata , supraf a uS ii dunga sau plictisitoare .
   3 . Suprafetele exteriorio trebuie curat ate cu o carrpa umeda . Pourtu a preveni deteriorarea part ilorfunctionale din interiorul cuptorului , APA nu trebuie sa patrunda in orificiile de ventilatiţ ie .
3. Σ terget i bine uS a S i fereastr de pe ambele part i, sigilile uS ii S i part ile adiacente frevent cu o cappa umedá pentru a òndepaarta murdària. Nu folosist i solut ie de curat are abrazivă.
   5 . Nu se permite panoul de control pentru a deveni umed . Curăt aț i cu o capră moale , umedă . Când curăt aț i panoul de control , lasaț i uș a captorului deschișă pentru a preveni captor la pornirea accidentală .
4. Dacă se acumulează aburi în interiorul Sau în jurul exteriorioara a uşii cuptorului, Ş tergeti cu o caprma moale. Acest lucru se poate produce atunci cand cunductorul cu microunde funct ionează în condiţi de umiditate ridicata. Ş i este normal.
5. Ocazional, este besoin sà scoate t i tava de sticlă pentru curăt are . Spălat i tava in apă calda s i detergent sau in maş ina de spălat vase .
6. Inelul cu role i de jos a cuptorului trebuie sa fie curat ate in mod regulat pentru a evita zgomotul excessiv. Pur i simplu tergeti suprafata de jos a cuptorului cu detergent. Inelul rotativ poate fi spalat in

apă cu detergent uş oare tau masina de spelal vase . Cánd scoateş i inelul rotativ din godea cavitatea de curât are , asigurat i-vă că pentru a înlocui în poziţ ia corectă .

1. Elimina mirosurile din captor prin combinarea o cana de apacuc suc i pielea de la o lamaie intr-un castron adanc captorul cu microunde, captor cu microunde temp de 5 minute. tergeti bine i uscaticu oc cappa moale .
2. Când devine nécessar pentru a inlocui becul cuptorului, va rugam sa consultaţ i un dealer pentru ao inlocui .
3. Cuptorul trebuie sā fie curāt ate periodic s i indepartate depunerile de alimente . Imposilitatea de a men t ine cuptor intr- o stare curat ar putea duce la deteriorarea suprafet ei, care ar putea afecta durata de viat ā a aparatului s i, eventual, duce la o situṭ ie periculoasa.
4. Va rugam sà nu arunca t i æst aparat in coş ul de gunoi interne, ar trebui sã fie dispus sã centrului de eliminare special furnizate de câtre municipalità t i.
5. Atunci cánd captorul cu microunde cu funct ie de gratar este folosit in primul ränd , se poate produce uş or de fum Ş i miros . Acesta este un fenomen normal , deoarececaptorul este realizat dintr-o placă de oş el acoperite cu ulei de lubrifiere , iarnoul captorul va produce fum Ş i miros generate prin ardereauleiului lubriciant . Acest fenomen va dispața după o perioadă de/utilizare .

INSTRUKCJA OBSLUGI

KUCHENKA MIKROFALOWA

MODELE: EGO-G25DCW

EGO-G25DCO

EGO-G25DCS

EGO-G25DCG

EGO-G25DCCH