EGO-G25DCR - Mikrofale CANDY - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI EGO-G25DCR CANDY

Przed przystapieniem do instalacji i uzytkowania kuchenki mikrofalowej nalewy dokladnie zapoznać sie z niniejsza instrukcja oblugi.

InstrukcjęNSELEZYZACHOWAC,poniewaźmożbeć potrzebna w przyszlosci.

ŚRODKI OSTROZNOSCI W CELU OCHRONY PRZED SZKODLIWYM DZIALANIEM ENERGII MIKROFAL

1. Nie nalezy obsluguwać kuchenki przy owtartych drzwiczkach ze wźgldu na ryzyko szkodliwogo dzialania energii mikrofal. W zadnym wypadku nie wolno omijać ani manipulować przy blokadach bezpieczność.
2. Nie umieszczac zadnych przydny drzwickzami a przydnia czȩci kuchenki, oraz nie dopuszczac do gromadzenia sie brudu lub resztekŚrodków czyszczących na powierzchniach uszczelniajacych.
3. Nie wolno korzystać z urzadzenia, jesti jest ono uszkodzone. Bardzo wazne jest aby drzewiczki zamykaly są dokladnie i zadna z poniższych czȩci kuchenkiNie byla uszkodzona:

a. drzwiczki (wgniecenia na powierzchni),
b. zawiasi y zatrzaski (brak peknić lub poluzowan),
c.usszcelki drzwickek oraz powierzchnie usszczelniajace.

1. Prace zwiazane z regulaçá lub napraw kuchenki moga przypoprowadzać Jedynie wykwalifikowani pracownicy serwisu.

SPIS TRESCI:

SRODKI OSTROZNOSCI W CELU OCHRONY PRZED SZKODLIWYM DZIAŁANIEM ENERGII MIKROFAL ---- 1
DANE TECHNICZNE 2
ZANIM WEZWIESZ SERWIS 2
INSTALACJA 2
INSTRUKCJE DOTYCZACE UZIEMIENIA 2
ZAKLOCENIA RADIWE 3
WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA 3
WSKAZOWKI DOTYCZACE GOTOWANIA W KUCHENCE MIKROFALOWEJ 5
WSKAZOWKI DOTYCZACE NACZYN 5
CZESCI I ELEMENTY WYPOSAZENIA KUCHENKI 6
7
OBSLUGA ELEMENTOW STEROWANIA KUCHENKI 8
Ustawianie zegara 8
Gotowanie przy pomocy mikrofal 8
Grill 8
Gotowanie kombinowane 8
Rozmrażanie wedlug wagi 8
Rozmrażanie wedlug czasu 9
Funkcja Auto Cook 9
Funkcja Quick Start 9
Blokada przydzieymi 9
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 10

Dane techniczne

Pobór energii:	230-240 V, ~50 Hz, 1400 W (funkcja mikrofal), 1000 W (funkcja grilla)
Znamionowa moc wyjsciowa mikrofal:	900 W
Częstotliwość robocza:	2450 MHz
Wymiary zewétrzne (dl. x szer. x wys.)	498 x 410 x 291 mm
Wymiary komory kuchenki (dl. x szer. x wys.)	340 x 320 x 220 mm
Pojemnosć kuchenki:	25 litrów
Równomierność podgrzewania:	Mechanizm obrotowy
Ciezar netto:	ok. 13,4 kg

ZANIM WEZWIESZ SERWIS

W przypadku awarii kuchenki nalezy:
1. Sprawdzić,czy kuchenka jest prawidlowo podłuczona do sieci.Jesli nie - naleź wyjac wtyczke z gniazdka, odczeka 10 sekund i podlaczyć ja ponownie zgodnie z instrukcjä.
2. Sprawdzic,czybepiecznik obwodu nie ulegl przypaleniubniewy zpiebpiecznik automatyczny.Jesli powyszze zabe pieczenczenia dzialaja poprawnie sąwy sprawdzi gniazdko sieciowe, podlaczajacdo niego neurzdenie.
3. Sprawdzić,czy panel sterowania jest odpowiednio zaprogramowy oraz przy pokretlo regulacji czasu zostalo ustawione na odpowiednia wartosc.
4. Sprawdzić,czy drzewiczki zostaly dokladnie zamkniète przy bez blokady drzewiczek. W przyceiwym razie energia mikrofal nie zostanie dostarczona do kuchenki.

JEZELI PO WYKONANI POWYZSZYCH CZYNNOSCI KUCHENKA NADAL NIE DZIALA PRAWIDLOWO, NALEZY SKONTAKTOWA CIE Z WYKWALIFIKOWAMY PRACOWNIKIEM SERWISU TECHNICZNEGO. NIE NALEZY SAMODZIELNIE REGULOWAC LUB NAPRAWIAĆ KUCHENKI.

INSTALACJA

1. Naleź upewnicie, zę wétrzka kuchenki zostaly usuniȩte wszystkie materiały opakowaniowe.
2. Ostrzezenia: Sprawdzczy kuchenka nie posiada takich uszkodzen jak fierowno zamontowane lub wygi三点e drzwiczki, uzskodzone uzczelki drzwickek lub uszkodzona powerzhnia uzsczelnjacona, uzskodzone lub poluzowane zawiay drzwickek i blokady lub zdeformowane powerzchnie wewnetrze lub drzwickek. W przypadku stwierdzenia uszkodzen aleny skontatkowa sie z wykwalifikowanym personel serwisowym i nie uzywać kuchenki, dopóki uszkodzenia nie zostana usuniene.
3. Kuchenke najezy postawic na plaskiej, stabilnej powierzchni, odpowiednio wytrzymalej do udzwigniecia cięzaru uradzenia wraz z najcieszsa potrawa, jakaMZebyc wNie przygotowywana.
4. Nie nalezy umieszczac kuchenki w poplizu zródel ciepla i materiały wiatopalnych oraz w mojscach o wysokiej wilgotnosci.
5. Do prawidlowej przy urzadzenia wymaga odpowiednej wentylacji. Nalezy pozostawic 20~cm wolnej przestrzeni nad kuchenka, 10~cm za jej tyns sciank i 5~cm po obu bokach. Nie wolno zakrywać lub blokować zadnych otworów urzadzenia ani demontowć参加会议.
6. Nie nalezy uzywac urzadzenia bez prawidlowo umieszczonego szklanego talerza, pierscienia obrotowego i lacznika.
7. Nalezy upewnić sie, ze przywod zasilajyc Nie jest uzzkodzony, nie znajduje sie pod spodem kuchenki aniNie styka sie zgorac powierzchnia lub ostrymi krawedziami.
8. Gniażdko sieciowe musi być latwo dostepne tak, aby można było szybko odȩczyć z niedriny kuchenkę w przypadku zagrożenia.
9. Uprzejdenie要去ytkowacwylaczniewpomieszczeniachzamknietych.

INSTRUKCJE DOTYCZACE UZIEMIENIA

Urzadzenia nalezy uziemic. Kuchenka jest wyposazona w przywod zasilajacy z wtyczka uziemiazacq. Przewod nalezy podlaczyc do wlasciwie zaintalowanego i uziemionego scienngo gniazdka zasilania. W przypadku zwarcia uziemienie zmiejejsa ryzyko porazenia przem elektryczynm umozliawja przypewy pradu przyzewod uziemiazacy. Zaleca sie podlaczenie urzadzenia do obsnego obwodu elektryczneo. Stosowanie wysokich napie jest nebiepieczne i maybe przyczyna pozaru lub innych wypadkow prowadczych do uzskodzenia kuchenki.

OSTRZEZENIE: W przypadku niew以上学历iego podlaczenia istnieje ryzyko porazenia przem.

Uwagi:

1. W przypadku jakichkolwiek pytań dotycznych uziemienia lub instrukcji dotycznych podlaczenia dozasilania elektrycznych sązy skontakowość wykalifikowanym elektrykiem lub pracownikiem serwisu.
2. Producent i sprezedawca nie posnosz odpwiedzialnosci za uszkodzenia kuchenki lub obrazenia powstałe wskutecki niedostosowanie są do instrukcji dotycznych podlaczenia do zasilania elektrycznych.

Poszczególne kable w przywodzie zasilajycm posiadaja oznaczenia barwne zgodne z ponizszym kodem:

Zielono-óty = UZIEMIENIE

Niebieski = ZERO

Brazowy = FAZA

ZAKLOCENIA RADIOWE

Praca kuchenki mikrofalowej要去 spowodawac zaklocenia odbiorników radiowych, telewizyjnych i podobnych urzadzen. Zaklocenia przyna agraniczyc lub wyeliminowac w nastepujczy spośb:

1. Wyczyscic drzewiczki i powierzchnie uszczelniajace kuchenki.
2. Zmienic ustawienie radiowej lub telewizynej anteny odbiorczyj.
3. Przestawic kuchenke mikrofalowa wzgledem odiornika.
4. Odsunac kuchenke mikrofalowa od odiornika.
5. Podlączyć kuchenke mikrofalow do innego gniazdka elektrycznégo tak, aby kuchenka i odiornik były zasilane z innego obwodu sieci elektrycznej.

WAZNE INSTRUKCJE BEZPIECZENSTWA

W trakcie oblugi urzadzenia elektrycznego nalezy przystrzegac podstawowych zasad bezpieczne自主, w tym rownie poniszych instrukcj:

OSTRZEZENIE: Nalezy stosowac sie do ponieszych instrukcji w celu zmiejejszenia rzyka oparzen, porazenia przemek elektrycznym, pozaru, obraZen ciala lub narazenia na dzialanie nadmiernego promieniowania mikrofalowego:

1. Przed Rozpoczeciem uzytkowania urzadzenia sąȩ z zapoznać są niniejsza instrukacja obstrugi.
2. Urzadzenia sązezy uzywac wylacznie do celow okreslonych w ninejszej instructkji. Zabrania umieszczania w nim zracych operów lub sroków chemicznych. Kuchenka zostala specialnie zaprojektowan do podgrzewania, gotowan lub suszenia potraw i ne jest przyznazona do uzytku przemyslowego lub laboratorynymego.
3. Nie wolno właczakuchenki, jeźeli jest pusta.
4. Nie wolno uzytkowac urzadzenia w razie uszkodzenia przyzewodu zasilajacego lub wtyczki, gdy nie dziala prawidlowo lub gdy zostalo uszkodzone lub upuszczone. Uszkodzony przywod zasilajacy lub wtyczka musza zostac wymienione na nowe przyroz produkta, personal autoryzowanego punktu serwisowej lub obos z odpowiednimi kwalifikacjami, w celu uniknięcia ryzyka porazenia pradem elektrycznym.
5. Ostrzeżenie: Dzieci mogą korzystać z kuchenki w trybie kombinowanych wyłącznie pod nadzorem osoby dorosław, z uwagi na wysoka temperature towardyszȩca przyc kuchenki w tym trybie.
6. Ostrzeżenie: Dzieciom przyno zozwoły na korzystanie z kuchenki bez nadzoru wyłączenia po udzieleniu im niedźychy wskazówek odnosné bezpiecznej oblugi kuchenki i uswiadomieniu zagrożemDynikajacychzej niewlasciwogo uzytkowania.
7. W celu ograniczenia rzyka pozaru wewnatrix urzadzenia, nalezy:

a. Podczas podgrzewania zywnosci w pojemnikach plastikowych lub papierowych, zwracć szczególna uwage na pracę kuchenki, ze względu na ryzyko zapalenia sie umieszczonych w niedemojenników.
b. Przed umieszczemieniem pojemników papierowych lub plastikowych w kuchence, usunanę z nich wszelkiezaciski druciane i uchyty metalowe.
c. W raisie zauwazenia dymu natychmiast wylaczyc urzadzenie lub odlaczyc od zasilania i pozostawic drzwiczki zamkniete w celu stlumienia ewentualnych plomieni.
d. Nie nalewy wykorzystywoe wnetrza kuchenki do przechowywania zywnosci lub przydmiotow. Gdy kuchenka nie jest uzytkowana, nie nalewy wiej przechowywoe przydmiotow papierowych, sztućów, zywnosci itd.
8. Ostrzeżenie: Nie wolno podgrzewać zadnych pląnów lub innych produktów zywnosciowych w szczelnie zamkiptych pojemnikach, gdyź moga one eksploadowac.
9. Przy podgrzewani napojów przy pomocy mikrofalMZe go z plynem po poddaniu go dzialniu mikrofal.
10. Nie nalezy smaźcy zwywnosci w kuchence. Gorący olej要去 zniszczyczeci kuchenki lub elementy wyposzazenia powodujac nawet poparzenia skóry.
11. Jaja w skorupkach i cale jaja ugotowane na twardo nie powinny byc umieszczane w kuchenkach mikrofalowych, gdyz moga one eksploadowac nawet po zakońceniu podgrzewania mikrofalami.
12. Produkty zywnosciowe Pokryte grubq skora, takie jak ziemniaki, kabaczki w calosci, jablka, kasztany itp. nalezy nakuć przygotawaniem.

1. Zawartosc butelek zPokarmem dl niemowlat i sloiczkow z odzywkami dl danei naezy wymieszac lub wstrzasnac oraz sprawdzić temperature przy podaniem, aby uniknac poparzeń.
2. Naczynia kuchenne moga nagrzewać sie pod wplywem ciepla z podgrzanejźwnosci. Do przenoszenia naczynNSE uzywać rekawic kuchennych.
3. Nalezy uzywac tylko takich naczyn kuchennych, ktore nadaja sie do stosowania w kuchenkach mikrofalowych.
4. OSTRZEJEZENIE: Prace zwiazane z konserwacja lub naprawa, kuchenki, króre wymagajă zdjecia olşny zabezpieczajęcje przy这部分 energii mirofkal sa niebezpieczne, w zwiazku z czym musza być wykonywane wylącznie przy osobé posiadaj)—adc odpowiednie kwalifikacja.
5. Ten produkt jest urzadzeniem Grupy 2, Klasa B ISM. Grupa 2 obejmute wszystkie urzadzenia ISM (przemyslowe, naukowe i medyczne), w tórchy energia o czestolwosci radiowej wytwarza jest w sposob zamierzony lub jest ona wykorztystwywna w formie promieniowania elektromagnetycznego do obr主体责任, atraitsze przy uzadzenia do obrbocki erozynejne. Sprzet Klasy B to urzadzenia przystosowane uzytku w gospodarstwach domowych oraz instyucjach podlaczonych bezosrednio do sieci niskiego napiecia doprowadzajeej energie elektryczna do budynkow mieszkalnych.
6. Urzadzenia nie jest przyznaczone do oblugi przysz odosby (w tym;dzieci) o agronomicnej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, jak rawnież odosny są majęcść dozwiedzenia lub znajomność oblugi takiego urzadzenia, chyba ze uzytkowania odbywa są pod nadźorem odosby odpowiadȩje za ich bezpieczędstwo lub zgodnie z instrukcjami uzytkowania przykazanymi przysz taką odoscope.
7. Nalezy zwracć uwage na daneci, aby nie bawily sie tym urzadzeniem.
8. Kuchenka nie jest przyznacznona do zabadowy.
9. OSTRZEZENIE: Kuchenki nie wilno instalowac nad plyta kuchennqi ani jakimkolwiek innym urzadzeniem wytwarzajcym cieplo, poniewaz grozi to uszkodzeniem kuchenki oraz utrata praw gwarancyjnych.
10. Podczas przy urzadzenia dostepne powierzchnie moga sie nagrzewac do wysokiej temperatury.
11. Kuchenki nie wolno instalowac w szafce kuchennej.
12. Podczas pracy urzadzenia drzwiczki lub powierzchnie zewétrzne moga sie nagrzewac do wysokiej temperatury.
13. Podczas przy urzadzenia temperatura dostepnych powierzchni sąć być wysoka.
14. Urzadzenie nalezy ustawic przy scianie.
15. Urzadzenie ne moze bye uzytkowane przy条规定 oraz obosy o agronomiczej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, jak rownej przy obosny口中 są maję dozwiedczzenia lubznajomnosci obstrugi urzadzenia, chyba ze odbywa sie to pod nadzorem lub po udzieleniu im niedzychnych wskazowej odnosne bezpiecznej obstrugi urzadzenia.
16. Nie wolno zezwalać przycieciom na jabawe urzadzeniem.
17. OSTRZEZENIE: Jesús drzewiczk iub uzeczki drzewiczek sq uszkodzone nie nalezy uzytkowac kuchenki do czasu jej naprawy przy czempetentna osobe.
18. Instrukje winny zakazywać obstruki urzadzenia poprzej zewétrzny programator czasowy lub autonomiczny system zdalnégo sterOWANIA.
19. Kuchenka jest przyznacznona wyłącznie do uzytku domowego iNie jest przyznacznona do uzytku komercyjniego.
20. NieNSE demontowc elementow dystansowych na tylnej obudowie oraz na bokach urzadzenia, poniewa zapewniaj one minimalna odleglosc od sciany, niedbdo do prawidlowego obegu powietra wokol urzadzenia.
21. Przed przeniesieniem urzadzenia nalezy zabepieczyc talerz obrotowy przyd uszkodzeniem.
22. Ostrzeżenie: Konserwacja oraz naprawe uradczenia (w tym wymiane przywodu zasilajść oraz oswietlenia) sązy zcieść wykalifikownej osibie, poniewacz wymagaja one demontazu oslony zabecpieczajść przydromieniawaniem mikrofalowym. W tym CELL uciezy skontaktość są z serwisem.
23. Kuchenka mikrofalowa jest przyznaczona wylączne do rozmrażania, gotowania oraz podgrzewania potraw.
24. Podgrzane potrawy nalezy wyjmownik przy uzyciu rękawy kuchennych.
25. Ostrzeżenie: Podczas otwierania Pokrywek lub odwijania folii z potrawy要去 zać uwohniona goręca para.
26. Urzadzenia möglich byc uzytkowane przy czeci powyzej osmego roku zycia oraz osoby o agriczonej zdolnosci fizycznej, czuciowej lub psychicznej, jak rornyje przy czemu sie najmace dozwiedzenia lub znajosci oblugi urzadzenia, jestoODYba sie pod nadzorem lub po udzieleniu im niedzychnych wskazowek odnosnie bezpiecznej oblugi urzadzenia oraz uswiadomeniu zagrozen winikajacych不同程度ny uzytkowania. Nie wolno zezwalaśćcieciom na nabawe urzadzemien. Czysić urzadzenia oraz przeprowadc zcywnosci konserwacyjna moga)ydnie czeci powyzej osmego roku zycia, pod warunkiem zapawnienio odpowiedniego nadzoru.
27. W razie zauważenia dymu natychmiast węczyc urzadzenia lub odźczyc od zasilania i pozostawic drzwiczki zamkniète welu stlumienia eventualnych plomieni.

WSKAZówKI DOTYCZACE GOTOWANIA W KUCHENCE MIKROFALOWEJ

1. Dokladnie ulozyć produkty zywnosciowe. Najgrubsze skladniki potrawy ulozyć na obrzejach naczynia.
2. Kontrolowaczas gotowania. Gotowac przyzej najkrotszy zalecany czas, ktory w razie potrzeby myznata nastepnie wydluzyc. W przypadku znacznego przypalenia potrawy moze wytyworzyc sie tym lub potrawa moze sie zapalić.
3. Produktky nalezy gotowac pod przykryciem, co zabezpiecza przydrozpryskiwaniem i sprzyja rornynomiernemu ogrzewaniu potrawy.
4. Aby przyspieszycy proces gotowania takich produktów, jak kurczakczy hamburgery,NSE je obrócích jeder raz podczas gotowania.Duze produkty,takiejakpieczenmięsna,niezyobróccojnejmniej jederraz.
5. W przypadku potraw takich jak pulpety.miłe arose zmiencic ich ulozenia w polowej procesu gotowania w kuchence w taki sposob, aby produkty ulozone na górze zostaly przenieszione n a dól, a te ulozone poŚrodku przyszuniete na obrze ne naczynia.

WSKAZÓWKIDOTYCZACE NACZYN

1. Najbardziej odpwiednim materialem na naczynia nadajcse sie do zastosowania w kuchence mikrofalowej jest material przyzroczysty uzmilwijacy przenikanie energii przyzej povjemnik w celu podgrzania znajdujacej sie w nim zwywnosci.
2. Mikrofale ne major zdolnosci przenikania przy bez metale. W zwiazku z tym nie sązy stosowej metalowych naręźdi ani naczy z metalowymi elementami.
3. Podczas przygotowywnia posików w kuchence mikrofalowej nie sązenia stosowac wyrobów z papieru pochodźego z recyklinger, poniewaz要去 on zawierac metalowe drobinki, mogace powodowej iskrzenie lub pozar.
4. Zaleca są stosowanie okraglych/owalnych naczyń zamiast naczyń kwadratowych/podluznych, gdyż zywność w rogach naczynia czȩciej są przypala.
5. Odslonieje czeci potrawy mozna chronic przyzypalenien osmianjajac je wąskimi paskami folii alumniiewej. Nalezy jegnek pamietć, abyNie stosowacfolli wduzej ilosci oraz zachowac odleglosc ok.2,5cmiedzyc folia a sciankami wewnetrznychkuchenki.

Wlasciwe naczynia i przybory:

Naczynie kuchenne	Mikrofale	Grill	Gotowanie kombinacyjne*
Szeklo zaroodporne	Tak	Tak	Tak
Szklo niedporne na wysoka temperature	Nie	Nie	Nie
Zaroodporne wyroby ceramicne	Tak	Tak	Tak
Naczynia z tworzyw sztucznych nadajcsex do stosowania w kuchence mikrofalowej	Tak	Nie	Nie
Papier do pieczenia	Tak	Nie	Nie
Taca metalowa	Nie	Tak	Nie
Ruszt metalowy	Nie	Tak	Nie
Folia alumiowa i pijemniki foliowe	Nie	Tak	Nie

Gotowanie kombinacyjne = mikrofale + grill

NAZWY CZESCI ELEMENTów WYPOSAZENIA

1. Blokada drzewiczek
2. Okienko kuchenki
3. Pierscien obrotowy
4. Zespól pierścienia obrotowej
5. Panel sterowania
6. Pokrywa falowodu

(nie wolno demontować płytki mikowej zabeźpieczajȩcej falówód)

1. Szklany talerz obrotowy
2. Grzalka grilla
3. Ruszt metalowy
4. TACA

PANEL STEROWANIA

Ikona Spaghetti Ikona Świeże warzywa Ikona Pizza Ikona Mieço (filet) Przycisk ZEGARA Przycisk AUTO COOK POKRÊTLO CZAS·WAGA Przycisk ROZMRAŽANIE WEDLUG WAGI Przycisk ROZMRAŽANIE WEDLUG CZASU Przycisk MIKROFALE i GRILL Przycisk ZATRZYMANIE/PAUZA Przycisk START

Ikona Ciasto Ikona Ryba Ikona Grill Ikona Mikrofale

OBSLUGA ELEMENTOW STEROWANIA KUCHENKI

• Podczas wyboru programu möglich jest powróć do trybu oczekiwania. W tymelu naleźny nacisné przyczisk STOP/PAUZA.
• Aby wstrzymac dany program podczas gotowania nalezy jegnokrotnie nacinsqrzychisk STOP/PAUZA. Aby wznowic program nalezy nacinsqrzychisk START. Aby anulowa program nalezy ponownie nacinsqrzychisk STOP/PAUZA.
• Po zakońzeniu danego programu kuchenka co 2 minuty wyemituje sygnady}): (aby go wyłaczy sąȩz y nacinność dowolny przyczysk lub otworźcy drzwiczki kuchenki).

Ustawianie zegara

Po walkseniu kuchenki nalezy jegnokrotnie lub dwukrotnie nacisnac przy przycisk ZEGARA aby ustawic godzine (w formacie 12 lub 24-godzinny).

Aby ustawic zegar na godzine 8:30 (przykladowa godzina) nalezy:

1. Nacisnac jegnokrotnie lub dwukrotnie przycisk ZEGARA.
2. Pokretlem CZAS-WAGA ustawic godzine 8.
3. Nacisnac przycisk ZEGARA.
4. Pokretlem CZAS·WAGA ustawic odpwiednia wartosc dla minut (8:30).
5. Nacisnac przyczisk ZEGARA aby zatwierdzic ustawiona godzine.

UWAGA: Aby sprawdzić czas gotowania, podczas gotowania sąȩ zacinność przyczysk ZEGARA.

Gotowanie przy pomocy mikrofal

Najdluszcy czas gotowaniaDynosi 95 minut. Aby podczas gotowania sprawdzić poziom mocy naleź nacisnć przycisk MIKROFALE i GRILL.

Aby wączyć kuchenkę na 5 minut przy 60% mocy nalezy:

1. Umiescić potrawe w kuchence i zamknac drzwiczki.
2. Nacisnac 3 razy przyczisk MIKROFALE i GRILL.

Nacisnác przycisk MIKROFALE i GRILL	Moc
1 raz	100% (P100)
2razy	80% (P-80)
3razy	60% (P-60)
4razy	40% (P-40)
5razy	20% (P-20)
6razy	0% (P-00)

1. Pokretlem CZAS·WAGA ustawic czas gotowania na poc minut (5:00).
2. Nacisnac przycisk START.

Funkcja grill

Najdluźysz czas gotowania wynosi 95 minut.

Aby wączyć fungcję grill na 10 minut naleźy:

1. Umiescić potrawę w kuchence i zamknąć drzwiczki.
2. Nacisnac 7 razy przycisk MIKROFALE i GRILL.
3. Pokretlem CZAS·WAGA ustawic czas gotowania na dziesieć minut (10:00).
4. Nacisnac przycisk START.

Gotowanie kombinacyjne

Najdłuszczy czas gotowaniaDynosi 95 minut.

Aby wączyć funkcję gotowania kombinocyjnégo na 15 minut naleźy:

1. Umiesci potrawe w kuchence i zamknac drzwiczki.
2. Nacisnac 8 lub 9 razy przycisk MIKROFALE i GRILL aby wybrać funkcje gotowania kombinacyjngo.
3. Pokretlem CZAS-WAGA ustwic czas gotowania na piętnascie minut (15:00).
4. Nacisnac przycisk START.

Rozmrażanie wedlug wagi

Kuchenka umožliwa Rozmrażanie mięs, drobi i owoców morza. Czas i moc rozmrażania są dobierane automatycznie po wyborze odpowiednej wagi (w zakresie od 100 do 1800g ).

Aby rozmrozić potrawe:

1. Umiesić potrawe w kuchence i zamknac drzwiczki.
2. Nacisnac przycisk ROZMRAZANIE WEDLUG WAGI.
3. Pokretlem CZAS-WAGA ustawic wage potrawy.
4. Nacisnac przycisk START.

UWAGA: W czasie Rozmrażania urzadzenia wstrzyma prace i wyemituje krótki sygnady w celu przypommienia o przewroceni potrawy. Po przewroceni potrawy sąze y'nacisć START, by wznowic Rozmrażanie.

Rozmrażanie wedlug czasu

Najdluźysz czas Rozmrażaniawynosi 95 minut.

Aby rozmrozić potrawe:

1. Umieść potrawy w kuchence i zamknac drzwiczki.
2. Nacisnac przycisk ROZMRAZANIE WEDLUG CZASU.
3. Pokretlem CZAS·WAGA ustawic czas Rozmrażania.
4. Nacisnac przycisk START.

UWAGA: W czasie Rozmrażania urzadzenia wstrzyma prace i wyemituge krótki sygnady w celu przypommienia o przewroceni potrawy. Po przewroceni potrawy sązy nacisné START, by wznowć Rozmrażanie.

Funkcja Auto Cook

Dzieki funkcji automatycznej gotowanie nie wymaga ustawenia czasu ani mocy. Wystarczy okreslic rodzaj oraz wage potrawy:

1. Umieść potrawę w kuchence i zamkną drzwiczki.
2. Przyciskiem AUTO COOK wybrać odpowiedni kod potrawy.
3. Pokretlem CZAS·WAGA ustawic wage potrawy.
4. Nacisnac przycisk START.

Funkeja Quick Start

Funkcja ta sluzy do latwego zaprogramwomania pracy kuchenki przy 100% mocy.

W trybie oczekiwania nalezy umieść potrawę w kuchence, zamknac drzewczki i przyciskiem START ustawic czas gotowania (maksymalny czas to 10 minut). Kuchenka wączy sie automatycznie.

Blokada przydzieciemi

Blokada sluzy do zabepieczenia urzadzenia przygedo uruchomieniem przyze male daneci.

Aby wącncy blokade naleź nacisnę i przytrzymań przyzycisk STOP/PAUZA przyez 3 sekundy (urzadzieie wyemituju krótki sygnat dzwiekowy i zapali są kontrolka blokady).

Aby wylaczyc blokade nalezy nacinac i przytrzynać przycisk STOP/PAUZA przyez 3 sekundy (kontrolka blokady na wyświetlaczu zgaść).

CZYSZCENIE I KONSERWACJA

1. Przed Rozpoczeciem czyszczeniaNSE Wylaczyk ukenke i wyjac wtyczke przewodu zasilajacego z gniazdka sieciowego.
2. Wnetrke kuchenki nalezy utrzymywac w czystosci. W raisie zabadzenia wewnetrznych scianek kuchenki nalezy usunae resztki zywnosci lub Rozlana ciesz przy pomocy wilgotnej sciereczki. W przypadku silneo zabadzenia moins uzyc lagodnego detengeru. Nalezy unika stosowania srodkow czyszczacych w sprayu innych silnych srodkow czyszczacych, poniewa moga one poplamic,Pokryc smugami lub zmatowie poworchniye kuchenki i drzwieczek.
3. Zewnetrzna powierzchnie kuchenki nalezyczycki przy pomocy wilgotnej sciereczki. Aby uniknac uszkodzenia podzespolow zanjdujychac sie wewnatrz kuchenki nalezy nie dopuszczao de przyrozostania sie wody przyze otwory wetylacyne do wnetrza urzadzenia.
4. Zewnetrzna i wewnetrzna poworzchnie drzewiczek i okienka j收支nz uzszelki drzwiczek i sasiadujace czeci nalezy regularnie(PCZrJcA WgItOna scIeKz,aby uusanc wszelkie pozostalosci pozywienia lub zaciek. Nie nalezy stosowac srodkow czyszczacych czawierajczych substantice scierne.
5. NieNSEDopuszczacdozamoczeniapanelu sterowania.Do czyszczenia nalezy stosowac miekka,wilgotn sciereczke. Aby zapobiec przypadkowemu waczenu kuchenki, panel steruju zalezy czyscić przy otwartych drzwiczkach.
6. Jesli skroplona para wodna zaczyna osiadać po wewnetrzej lub zewnetrzej矫rione drzwickzek, naleź y ja zetrzej za pomocza miȩkkiej sciereczki. Taka sytuacja要去 sącie sąska gdy kuchenka mikrofalowa uzytkowsa jest w pomynesciń o wysokiej milgotnosci. Jest to zjawisko normalne.
7. Co pewien czasNSE wyjci umy csklany talerz. Talerz nalezy wymyc wcieplej wodzie z dodatkiem plynu do mycia naczyn lub w zmywarce.
8. Aby zapobiec glosnej pracy urzadzenia nalezy regularnie czyscić piersićen obrotowy i dno wnétrza kuchenki. Dolnaya powierzchnie nalezy oczyscić przy pomocy lagodné detergentu. Piersićien obrotowy nalezy umyc w odatzem z dodatkiem plynu do myca naczyń lub w zmywarce. Podczas ponownego montowania piersićenia obrotowej w kuchence nalezy zwrócić uwage, aby zamontowć go we sąsciwy sposob.
9. Aby pozbyc sie neprzyjemnego zapachu w kuchence nalezy przy cz 5 minut gotowy w nied wode z sukomi z jaknej cytryn w glebowiek misce przystosowanej do podgrzewania w kuchENCE mikrofalowej. Nastepnie wutrze kuchenki naleyd dokladni wytrzc sąca, wiecka sicereczka.
10. Jesli konieczna jest wymiana wewétrznej zarówki, nalezy zworcić sie w tej sprawie do serwisu.
11. Nalezy regularnieczysick kuchenke i usuwa z nej resztki zywnosci. Niestosowanie sie do powyszych wskazowek doit prowadzic do uszkodzenia powerczchni urzadzenia, co z kolei besoin zierkonzstwie wplynac na jetzt zywnosc i prowadzic do niebepezicycznych nastepsw.
12. Urzadzenia nie wolno wyrzuć wraz z odpadami domowymi –NSE je oddac do okreslonego punktu wyznaczonego do tego celu przyżę wędze lokalne.
13. Podczas pierwszego użycia kuchenki z wączonza fungacja grillowania z urzadzenia są wydobywać sie niedznacznia ilosc dymu lub nietypowych zapachów. Kuchenka jest wykonana z blachy stalowej prokrytej olejem smarowym, kóty w nowym urzadzeniu spalajć są powoduje powstawanie oparów i nietypowych zapachów. Jed to zjawisko normalne i po pewnym czasiustapi.

To urzadzenie jest oznakowane zgodnie z Dyrektywa Europejska 2002/96/EC dotyczacja Zuzytego Sprzȩtu Elektrycznégo i Elektronicnégo (ZSEE). Wąsiwića utylizacja zuzytego produktu pręczyznia są do unikciecia potencjalni są zskodliewych dla zdrowia ludzi i srodowska naturalné konsekwenci, wynikajycch z niew以上学历ego usuwania zuzytego produktu. Taki oznakowanie wskazuju, ze ten szrpt je noze blec traktowany jako odpad komunalny. Produkt powinien zostac przybekazany do wąsiwo golego punktu prowadzacego zbiórké sprzȩt u elektrycznégo i elektronicnégw celach recy Klingu. Utylizacja musi zostac przypegowatan zgodnie z likalnymi przypisami ochrysrodowska naturalné dotyczymi usuwania opdów. Wiecj sczególowych informaci na temat obchodzenia są, regenerazioni oraz recy Klingu tego produktu moza uzyskać w likalnym urzemiedzie, szlubach komunalnych lub w sklepie, w tozym produkt dostal zakupioniy.

3BEPIATTE LIO IHCTPYKLIO

Lcienpncpii BIDnoBidae cyuacnHBMORAM npabn 6e3neKn .Takokdoobmo Do BaWoRO BiDoma,ioe Bnpi6 cepTnphiKOBaHN 3riDNo 3 BMORAM 6e3neKn opraHOM no cepTnphiKaui npomncIbOoi npoaykuii DepekabHMM KOMITEOM YkaHIN 3 nHTaHb TexHIOHO peryIbOBAHH Ta cNOKNBOO i nonITIKN DepeKABHa cnCTema cepTnphiKaui YkpCEPPO.

YHKHYTN OINPOMIHEHHMIKPOXBJAMN

(a) He hamaraiTeca KopncTyBaTHcmaKpOXBnIbOBOIO IIuYIO npn BiKnPHTX DBepaTax, ockIbKn IIpn IbOMy Bn pN3Hkye Te 3a3HaTH IIkiDJIbBOrBIIINBy mikpoxBnIbOBoi eheprii. CteKe 3a THM, IIo6 He noiKoNDTu He 3iNCyBaTH BHyTpIshI 3axChi 3amKn;
(b) He BCTaBJIaIe Te HIXKHX IIpeDMTei B MIX DBepIaTAM Nei I nepeINbOIO NaHeJIIO. He DOnyckaIte CkyIueHHaJIHIIKIB iKi YN MmHnX 3acO6iB Ha yIJIbHIOBaJIbHNx IOBePxAH;
(c) YBAΓA: He KoprHCTyItecIiYuIIO,ЯKIIO BOHa IOnIkoJKeHa. Oc6JIbBO BaxJIbBO, IIo6 IBePcIaT3aKpHbALnCJIo6pe i He 6yIIN IOnIkoJKeHi. PEmOHr DBepIITOBHHI BVKOHyBaTH TiIbKn KbaJIiΦIKOBaHI φaxIbIi.

DIOIOBHeHHa

Якwo HeДогладан 3aЧСТОTOI npHcTpoI, Иго ПОвЕХЯ може 3iICyBaTHscb. Ye можeВПЛИнHyTN Ha Tepmin ekCIIpyatauii II pHcTpoI Ta IIpH3BecTH Do He6e3IeHuOi cHTyauii.

TexhihixapaKTePncn