VitaPress MCP3000N - Espremedor BOSCH - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Espremedor de Citrinos
Marca	Bosch
Modelo	VitaPress MCP3000N
Capacidade	0.8 litros
Material do Recipiente	Plástico
Material da Unidade do Motor	Plástico
Peças Laváveis na Máquina de Lavar Louça	Recipiente, cesto de coagem, cone de prensagem, tampa (e inserção de filtro quando aplicável)
Arranque Automático	Sim, ao pressionar a fruta no cone
Paragem Automática	Sim, quando a pressão é libertada
Rotação Reversível	Sim (sentido horário ou anti-horário)
Proteção contra Sobrecarga	Sim, o cone de prensagem para sob pressão excessiva
Armazenamento do Cabo	Sim, enrole no sentido horário
Utilização Pretendida	Doméstico, apenas para frutas cítricas
Instruções de Limpeza	Limpe a unidade do motor com um pano húmido; outras peças são resistentes à máquina de lavar louça
Características de Segurança	Segurança elétrica: não submergir; segurança infantil: mantenha crianças menores de 8 anos afastadas
Armazenamento	Monte o espremedor de citrinos e coloque a tampa
Garantia	De acordo com as condições do revendedor nacional
Acessórios Incluídos	Recipiente, cesto de coagem, cone de prensagem, tampa

Perguntas frequentes - VitaPress MCP3000N BOSCH

Como usar o Bosch VitaPress MCP3000N?

Corte a fruta cítrica ao meio, pressione no cone de prensagem. O espremedor começa automaticamente. Liberte a pressão para parar. Para mais detalhes, consulte o manual.

Posso espremer outras frutas além de citrinos?

Não, este aparelho foi concebido apenas para frutas cítricas como limões, laranjas e toranjas.

Como limpar o espremedor de citrinos?

Limpe a unidade do motor com um pano húmido. O recipiente, cesto de coagem, cone de prensagem e tampa são laváveis na máquina de lavar louça. Não submergir a unidade do motor.

O que fazer se o cone de prensagem parar de rodar?

Isto é uma funcionalidade de proteção contra sobrecarga. Reduza a pressão na fruta; o cone reiniciará automaticamente.

Posso reparar o aparelho sozinho?

Não, apenas o serviço de assistência autorizado deve reparar o aparelho para evitar perigos. Contacte o serviço Bosch.

Qual é a capacidade do recipiente de sumo?

O recipiente tem uma capacidade de 0.8 litros.

Quais peças são laváveis na máquina de lavar louça?

O recipiente, cesto de coagem, cone de prensagem e tampa são resistentes à máquina de lavar louça. A unidade do motor não deve ser colocada na máquina de lavar louça.

Como devo armazenar o espremedor?

Monte o espremedor de citrinos com a tampa colocada e enrole o cabo de alimentação no sentido horário à volta da base.

O VitaPress MCP3000N tem garantia?

Sim, as condições de garantia são definidas pelo representante nacional. Contacte o revendedor para mais detalhes; guarde o seu recibo.

Existe uma funcionalidade de controlo de polpa?

O modelo MCP3000N não inclui um filtro de controlo de polpa. Essa funcionalidade está disponível apenas nos modelos MCP35..

MANUAL DE UTILIZADOR VitaPress MCP3000N BOSCH

Instruções de serviço Expremedor de citrinos 33

Leia atentamente o manual de instruções, proceda em conformidade e guarde-o! Se o aparelho mudar de proprietário, estas instruções devem acompanhá-lo.

A não observância das indicações sobre a utilização correta do aparelho exclui uma responsabilidade do fabricante por danos daí resultantes.

Este aparelho destina-se exclusivamente a uso privado e doméstico. Este aparelho só é adequado para espremer citrinos, p. ex., limões, laranjas e toranjas. Não pode ser utilizado para processar outros tipos de objetos ou substâncias. Este aparelho só pode ser utilizado com peças e acessórios originais.

Utilize o aparelho apenas em espaços interiores à temperatura ambiente e até 2000 m acima do nível do mar. Não colocar o aparelho sobre ou na proximidade de superfícies quentes, como por exemplo placas de fogão.

Não permitir que o aparelho seja utilizado por pessoas (e também crianças) com limitações sensoriais, físicas ou mentais ou, ainda, sem experiência e sem conhecimentos sobre o aparelho, a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido informações sobre a utilização do mesmo, por parte de uma pessoa responsável pela sua segurança. O aparelho e o cabo elétrico devem ser mantidos fora do alcance de crianças com menos de 8 anos. As crianças não devem efetuar a limpeza e manutenção do aparelho, a não ser que tenham idade igual ou superior a 8 anos e estejam sob a supervisão de um adulto. As crianças não podem brincar com o aparelho.

Instruções de segurança

⚠️ Perigo de choque elétrico e de incêndio!

Nunca acione manualmente o cone espremedor/veio de acionamento.

Ligar e utilizar o aparelho apenas de acordo com as indicações da chapa de características. Utilizar o aparelho somente se o cabo de alimentação ou o próprio aparelho não apresentarem quaisquer danos. Reparações no aparelho como, p. ex., a substituição de um cabo elétrico danificado, só podem ser efetuadas pelos nossos Serviços Técnicos, para se evitarem situações de perigo.

Nunca ligar o aparelho a relógios temporizadores ou a tomadas telecomandadas.

Não permita que o cabo de alimentação toque em peças quentes nem o puxe sobre arestas vivas.

Nunca mergulhe o aparelho ou o cabo de alimentação em água. Nunca lavar na máquina de lavar loiça.

Desligue o aparelho da corrente após cada utilização, sempre que fique sem vigilância, antes de se montar, desmontar ou limpar, e em caso de anomalia. Antes da troca de acessórios ou de peças adicionais que sejam deslocadas durante o funcionamento, é necessário desligar o aparelho e separá-lo da rede elétrica.

⚠️ Perigo de asfixia!

Não permitir que crianças brinquem com o material de embalagem.

Muitos parabéns por ter comprado um novo aparelho da marca Bosch. Na nossa página da Internet poderá encontrar mais informações sobre os nossos produtos.

Índice

Utilização correta....33

Instruções de segurança ....33

Panorâmica do aparelho ....34

Utilização....34

Limpeza e manutenção ....35

Arrumação....35

Eliminação do aparelho....35

Garantia....35

Panorâmica do aparelho

Desdobrar as páginas com as ilustrações

→ Fig. 1

a Bloco do motor

b Recipiente, capacidade 0,8 l

c Passador

d Cone espremedor

e Tampa

f Elemento inferior do passador (apenas no MCP35..)

Utilização

Preparação

■ Limpar as várias peças, antes da primeira utilização. ■ Desenrolar o cabo. ■ Colocar o aparelho sobre uma superfície lisa e limpa.

Montar os vários componentes do aparelho (→ Fig. 1):

■ Aplicar o recipiente sobre o bloco do motor e rodar no sentido dos ponteiros do relógio até encaixar. ■ Aplicar o passador, pressionando ligeiramente até que fique totalmente inserido no recipiente. ■ Aplicar o cone espremedor.

Espremer

■ Pressionar os citrinos cortados ao meio sobre o cone espremedor e manter premidos. O espremedor de citrinos começa a trabalhar assim que o fruto a espremer é pressionado sobre o cone espremedor (→ Fig. 2).

Indicação: O cone espremedor pode rodar no sentido dos ponteiros do relógio ou em sentido contrário. O sentido da rotação pode ser alterado durante o processo. Em caso de demasiada pressão, o cone espremedor para. Reduzir a pressão até que o cone espremedor arranque de novo.

• Para desligar, reduza a pressão sobre o cone espremedor. O espremedor de citrinos desliga automaticamente. ■ Esvaziar totalmente o passador.

Indicação (apenas para o MCP35..):

Rodando o elemento inferior do passador (f), poderá influenciar o teor de polpa de fruta no sumo. Intervalo menor significa menos polpa de fruta (→ Fig. 1a), mas também menor passagem de sumo.

Ajustar o elemento inferior do passador ou retirá-lo, se for necessário mais sumo.

Para limpar o passador, desmontar as respetivas peças.

Aquando da montagem, prestar atenção para que as peças fiquem na posição correta (→ Fig. 1b).

Limpeza e manutenção

Atenção!

As superfícies exteriores podem sofrer danos. Não utilizar produtos de limpeza abrasivos. Não mergulhar o bloco do motor em água. Nunca utilizar aparelhos de limpeza a vapor!

■ Limpar a unidade do motor com um pano húmido. Em caso de necessidade, utilizar um pouco de detergente líquido. Secar de imediato. - O recipiente, o passador, o elemento do passador, o cone espremedor e a tampa podem ser lavados na máquina de lavar loiça.

Arrumação

■ Montar todas as peças do espremedor de citrinos e colocar a tampa. ■ Enrolar o cabo no sentido dos ponteiros do relógio (→ Fig. 3).

Eliminação do aparelho

Eliminar a embalagem de forma ecológica. Este aparelho está marcado em conformidade com a Directiva 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (waste electrical and electronic equipment – WEEE). A directiva estabelece o quadro para a criação de um sistema de recolha e valorização dos equipamentos usados válido em todos os Estados Membros da União Europeia. Contactar o revendedor especializado para mais informações.

Garantia

Para este aparelho vigoram as condições de garantia publicadas pelo nosso representante no país em que o mesmo for adquirido. O representante onde comprou o aparelho poderá dar-lhe mais pormenores sobre este assunto. Para a prestação de qualquer serviço dentro da garantia é, no entanto, necessária a apresentação do documento de compra do aparelho.

Salvo alterações técnicas.

Sociedade Unipessoal, Lda.

Rua Alto do Montijo, nº 15

2790-012 Carnaxide

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:bosch.electrodomesticos.pt@

bshg.com

www.bosch-home.pt

RO România, Romania

BSH Electrocasnice srl.

Sos. Bucuresti-Ploiesti,

nr. 19-21, sect.1

13682 Bucuresti

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.ro

RU Rússia, Rússia