Heart Rate Monitor - Monitor de Frequência Cardíaca GARMIN - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cardiofrequencímetro
Marca	Garmin
Modelo	Monitor de Frequência Cardíaca
Dimensões do módulo (L × A × P)	62 × 34 × 11 mm
Comprimento da correia (elástica)	de 533,4 mm a 749,3 mm
Peso	45 g
Resistência à água	30 m (não transmite os dados de frequência cardíaca ao relógio durante a natação)
Tipo de pilha	CR2032 substituível pelo utilizador (3 V)
Autonomia estimada	cerca de 4,5 anos (a uma hora por dia)
Alcance de transmissão	Aproximadamente 3 m
Frequência de rádio / protocolo	2,4 GHz / ANT+
Compatibilidade do sistema	ANT+ (dispositivos Garmin e equipamentos de fitness compatíveis)
Faixa de temperaturas	-5 °C a 50 °C
Funções principais	Medição da frequência cardíaca em tempo real, transmissão sem fio, monitoramento da intensidade do esforço
Manutenção e limpeza	Enxaguar após cada uso; lavar a correia a cada 7 utilizações (máquina ou mão); não usar secadora; destacar o módulo quando não estiver em uso
Segurança	Não usar objeto pontiagudo para retirar a pilha; reciclar as pilhas usadas conforme a regulamentação
Peças de reposição e reparabilidade	Módulo e correia são destacáveis; pilha substituível pelo utilizador
Garantia	Garantia limitada padrão Garmin
Certificações	Em conformidade com a seção 15 da FCC

Perguntas frequentes - Heart Rate Monitor GARMIN

Como usar corretamente o monitor de frequência cardíaca Garmin?

Use o monitor diretamente sobre a pele, logo abaixo do peito. A correia deve estar suficientemente apertada para permanecer no lugar durante o esforço. Umedeça os eletrodos na parte de trás da correia para melhorar a conexão.

Como emparelhar o monitor de frequência cardíaca com meu relógio Garmin?

Certifique-se de que o monitor está ativado (usado). Coloque seu relógio Garmin a menos de 3 metros. Siga as instruções de emparelhamento do seu relógio: geralmente, vá ao menu de sensores e selecione 'Adicionar sensor' ou 'Procurar'. O monitor usa o protocolo ANT+.

Como limpar a correia do monitor de frequência cardíaca?

Primeiro, destaque o módulo da correia. Enxágue a correia após cada uso. Lave-a a cada 7 utilizações, seja na máquina (siga os símbolos), seja à mão. Não use secadora. Consulte www.garmin.com/HRMcare para instruções detalhadas.

Como substituir a pilha do monitor de frequência cardíaca Garmin?

Use uma pequena chave de fenda Phillips para remover os quatro parafusos na parte traseira do módulo. Retire a tampa e a pilha. Aguarde 30 segundos e insira uma nova pilha CR2032 (polo positivo para cima). Recoloque a tampa e os parafusos. Cuidado para não danificar o anel de vedação.

O monitor de frequência cardíaca é à prova d'água?

Sim, é resistente à água até 30 metros. No entanto, não transmite os dados de frequência cardíaca ao seu relógio durante a natação. Você pode usá-lo na chuva ou em atividades aquáticas na superfície.

Qual é a autonomia da pilha?

A autonomia é de cerca de 4,5 anos se você usar uma hora por dia. A pilha é uma CR2032 substituível pelo utilizador.

Meu monitor de frequência cardíaca é compatível com outras marcas de aparelhos de fitness?

Sim, é compatível com qualquer aparelho de fitness que exiba o logotipo ANT+ Link Here. Procure esse logotipo no console do equipamento. Consulte www.garmin.com/antplus para mais informações.

O que fazer se os dados de frequência cardíaca não aparecerem ou estiverem irregulares?

Verifique se a correia está bem posicionada, úmida e suficientemente apertada. Certifique-se de que o monitor está a menos de 3 metros do seu dispositivo. Tente apertar a correia ou reumedecer os eletrodos. Se o problema persistir, substitua a pilha.

Posso usar o monitor de frequência cardíaca sem um relógio Garmin?

Sim, ele pode transmitir seus dados para qualquer equipamento de fitness compatível com ANT+, como esteiras ou bicicletas ergométricas em academias.

Como destacar o módulo da correia?

O módulo é destacado pressionando os clipes ou deslizando-o, dependendo do modelo. Consulte o manual para detalhes. Destaque o módulo quando não estiver em uso para prolongar a vida útil da correia.

MANUAL DE UTILIZADOR Heart Rate Monitor GARMIN

AVISO: consulte as Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem do produto quanto a avisos relativos ao produto e outras informações importantes.

Colocar o monitor de ritmo cardíaco

O monitor de ritmo cardíaco encontra-se em espera e pronto a enviar dados. Use o monitor em contacto directo com a pele, por baixo do equipamento. Deverá estar ajustado de forma a não deslizar durante o treino.

1. Prenda um lado da correia ao módulo do monitor de ritmo cardíaco.
2. Humedeça os dois eléctrodos na parte posterior da correia do monitor cardíaco para criar uma ligação forte entre o seu peito e o transmissor.
3. Envolva a correia à volta do peito e ligue o gancho da correia à argola.

NOTA: o logótipo Garmin deve estar virado para cima.

Módulo do monitor de ritmo cardíaco (vista anterior)

1. Ligue o produto Garmin compatível e aproxime-o até ao alcance (3 m) do monitor.

NOTA: se os dados relativos ao ritmo cardíaco forem imprecisos ou erráticos, ou não aparecerem, poderá ter de apertar a correia ao peito ou aquecer durante 5-10 minutos.

O emparelhamento é o processo de ligação de sensores sem fios ANT™, tal como o monitor de ritmo cardíaco, com um produto Garmin compatível. Após emparelhar pela primeira vez, o seu produto Garmin reconhece automaticamente o monitor sempre que o activar.

NOTA: as instruções de emparelhamento são diferentes para cada produto Garmin compatível. Consulte o manual do proprietário.

Ligar o monitor a equipamento de fitness

PT

A tecnologia ANT+ liga o seu monitor cardíaco ao equipamento de fitness para que possa ver o seu ritmo cardíaco na consola do equipamento. Procure o logótipo ANT+ Link Here no equipamento de fitness compatível. Consulte www.garmin.com/antplus para obter mais instruções acerca da ligação de dispositivos.

Cuidados a ter com o monitor de ritmo cardíaco

ΓΑ: desprenda o módulo antes de limpar a correia.

TA: a acumulação de transpiração e sal na correia pode diminuir a capacidade do sensor de ritmo cardíaco de comunicar dados exatos.

• Ir para www.garmin.com/HRMcare para obter instruções de lavagem detalhadas.
• Passe a correia por água após cada utilização.
• Lave sempre a correia a cada sete utilizações. O método de limpeza é determinado pelos símbolos impressos na correia.

Lavagem à máquina
Lavagem à mão

• Não coloque a correia na máquina de secar.
• Para prolongar a vida útil do sensor de ritmo cardíaco, desprenda o módulo quando não o estiver a utilizar.

Informação acerca da pilha

AVISO: não utilize objectos afiados para retirar as pilhas. Contacte o seu departamento local de tratamento de resíduos para obter instruções para a correcta reciclagem das pilhas.

1. Utilize uma pequena chave Philips para remover os quatro parafusos na parte posterior do módulo.
2. Remova a tampa e a bateria. Aguarde 30 segundos. Coloque a nova bateria com a face positiva para cima.

NOTA: tenha cuidado para não danificar ou perder a anilha da tampa.

1. Coloque a tampa posterior e os quatro parafusos.

Especificações técnicas

Tamanho (módulo): L × A × P: 62 × 34 × 11 mm (2,4 × 1,3 × 0,4 pol.)

Comprimento da correia: expande de 533,4 mm até 749,3 mm (expande de 21 pol. até 29,5 pol.)

Peso: 45 g (1.6 oz.)

Impermeabilidade: 30 m

NOTA: Este produto não transmite dados do ritmo cardíaco para o seu dispositivo GPS na prática de natação.

Alcance de transmissão: aproximadamente 3 metros (9,8 pés)

Pilha: CR2032 substituível (3 volts) Contém perclorato - pode requerer cuidados no manuseamento. Consulte www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.

Vida da pilha: aproximadamente 4,5 anos (1 hora por dia)

Frequência/protocolo rádio: 2.4 GHz/protocolo de comunicações sem fios ANT

Compatibilidade do sistema: ANT+

Garantia Limitada

A garantia limitada da Garmin aplica-se a este dispositivo. Para obter mais informações, consulte Informações Importantes de Segurança e do Produto na embalagem do produto Garmin.