T630 - Rato LOGITECH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mouse tátil sem fio
Marca	Logitech
Modelo	T630
Tecnologia de conexão	Bluetooth
Alimentação	Bateria recarregável via cabo USB
Autonomia	Carga rápida: 1 minuto de carga = aproximadamente 1 hora de uso
Indicador de carga	Verde (carregando), Vermelho (bateria fraca)
Superfície tátil	Sim (clique esquerdo/direito/meio, rolagem vertical/horizontal, gestos)
Número de canais Bluetooth	2 (EasySwitch)
Sistemas operacionais compatíveis	Windows 8, Windows RT, Windows 7
Gestos	Clique esquerdo, clique direito, clique meio, rolagem, menu Iniciar (toque duplo com dois dedos), troca de aplicativo (deslizar borda esquerda), barra de ícones (deslizar borda direita)
Software de personalização	Logitech Options (disponível para download em www.logitech.com/support/t630)
Conteúdo da caixa	Mouse Ultrathin Touch Mouse T630, cabo de carregamento

Perguntas frequentes - T630 LOGITECH

Como ligar o mouse LOGITECH T630?

Deslize o interruptor Liga/Desliga para a posição On.

Como emparelhar o mouse com um computador?

Selecione o canal Bluetooth (1 ou 2) com o interruptor EasySwitch, pressione o botão Connect, depois no seu PC vá em Configurações > Dispositivos > Adicionar um dispositivo Bluetooth e selecione o mouse.

O que fazer se o mouse não funcionar?

Verifique se o Bluetooth está ativado no seu PC, se o mouse está ligado e se o canal selecionado corresponde ao usado durante o emparelhamento. Se o indicador piscar vermelho, recarregue a bateria. Caso contrário, remova o mouse da lista Bluetooth e refaça o emparelhamento.

Como recarregar a bateria do mouse?

Use o cabo de carregamento fornecido para conectar o mouse a uma porta USB do seu computador. O indicador pisca verde durante o carregamento e para quando a bateria está cheia.

Como realizar um clique direito com o mouse T630?

Pressione o lado direito da superfície tátil. Certifique-se de que seu dedo esquerdo não toque na superfície.

Como rolar uma página?

Faça um deslizamento vertical ou horizontal na superfície tátil com um dedo.

Como trocar de aplicativo com o mouse?

Deslize o dedo a partir da borda esquerda da superfície tátil para dentro.

Como usar o interruptor Bluetooth EasySwitch?

Deslize o interruptor para a posição 1 ou 2 para selecionar o canal. Cada canal pode ser emparelhado a um computador diferente. Para alternar entre eles, basta mudar a posição do interruptor.

Onde baixar o software Logitech para o T630?

Acesse www.logitech.com/support/t630 para baixar o Logitech Options, que permite personalizar gestos e configurações.

Como exibir a barra de ícones (charmes) no Windows?

Deslize o dedo a partir da borda direita da superfície tátil para dentro.

MANUAL DE UTILIZADOR T630 LOGITECH

A luz de estado piscarapidamente a azul para indicar que o rato está pronto para o emparelamento com o seu PC.

Abra o talismã Definições e tou que ou clique em Dispositivos (nas definições do PC). Toque ou clique Adiconar um dispositivo e selecione Ultrathin Touch Mouse na lista de dispositosos sem fios.

Windows 7: Clique com o botão direito do rato não icone de Bluetooth na barra de tarefas e seleciona Adiconar um disposativo no menu de(contexto). SeLECTIONA Ultrathin Touch Mouse na lista de disposívitos sem fios disponveis e clique em Seguinte.

Quando o emparelhamento estiver terminado, a luz de estado acende-se a azul fixo durante 30 segundos.

Instalaro software

Não perca tudo o que o seu ratotem para fazerce! Instale o software Logitech para obter melhor desempenho, definições personalizadas e optimização de gestos.

Transfira o software em:

www.logitech.com/support/t630

Emparelhar com除外 PC

Deslize o Bluetooth Easy Switch para o canal não utilizao, prima o botao Connect e repita os passos em "Configurar Bluetooth". Em seguida, ligue novamente ao PC selecionando o canal que utilizesq para emparelhar.

Carregar a bateria

Utilize o cabo de carreamento para recarregar o rato a partir do seu computer. A luz de estado pisca a verde até que o carreamento do rato esteja conclusão. Em media, um minuto de carreamento permite uma hora de'utilisation.

Qual a sua opinião?

Despenda algo tempor para nos dar a sua opinião. Obrigado por adquirir onoxo produits.

Clique com o botão direito.

Prima no lado direito da superficie de toque.

Levante
totalmamente o dedo
não utilizao
da superficie
de toque.

Deslocação. Passe para cima, para baixo ou para os lados.

Clique com o botão central.

Prima na parte inferior da superficie de toque.

Menu Iniciar.

Toque duplo na superficie táctil cominousdedos.

Mudar de aplicação. Passe desde a extremidade esquerda da superficie tátil com um dedo.

Resolução de problemas

O rato não funciona?

• No seu PC, confirme que o Bluetooth está aktivado.
• O rato está ligado?
• Se a luz de estado picar a vermelho, recarregue a bateria.
• Confirm que o canal de Bluetooth (1 ou 2) é o mesmo canal que utilizes para emparelhar.
• Reinicie o computador.
  Se o seu rato está incluido na lista como um dispositivo Bluetooth, remova-o da lista e repita os passos para emparelhar com o seucomputador.

www.logitech.com/support/t630

Suporte

Quando estiver online, visite a Paging do produits Ultrathin Touch Mouse, o local ideal para suporte de primarye classe. Podera encontrar tutorialis, direcrizes e sugestoes para resolution de problemas para o seu rato.

www.logitech.com/support/t630

Uw mistralenkennen

Bluetooth instellen

Op uw muis

1. Schakel de muis in

Jauuill caiu jiuuiuiuiui uieiuiui.

jai jai jie biu. jai jui jiu jiu jiu

y

j Jauy j 1e yuill pa. yuill

golub1. gobi31 1

:Jaa 2 agal

cuiiuiuiuiuiuiuiuiuiui

www.logitech.com/support/t630

Support

www.logitech.com/support/t630

Belgie/Belgique.

Dutch: [phone];