STAR-SPOT - Iluminação IBIZA SOUND - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Projetor LED motorizado com efeito
Marca	Ibiza Sound
Modelo	STAR-SPOT
Categoria	Iluminação
Dimensões	200 x 200 x 250 mm
Peso	3 kg
Alimentação	90-240 V~, 50/60 Hz
Consumo elétrico	90 W
Fontes de luz principais	1 LED branca 30 W + 3 anéis de 38 LED RGB 0,2 W
Luminosidade	7950 lm
Índice de renderização de cores (CRI)	90
Ângulo do feixe	45°
Pan / Tilt	540° / 180°
Modos de controle	DMX512 (15 canais), mestre/escravo, automático, controle por som
Endereçamento DMX	d001 a d512
Funções integradas	Auto, Som, efeitos SH0-SH3, sensibilidade sonora ajustável
Tela LCD	Com retroiluminação ajustável (ON/OFF) e inversão de exibição
Fusível substituível	Sim, do mesmo tipo
Classe de proteção	I (aterramento obrigatório)
Utilização	Apenas interior, uso profissional decorativo
Instalação	Por um profissional, com cabo de segurança
Distância mínima de segurança	120 cm de qualquer superfície
Temperatura ambiente máxima	35 °C
Limpeza das ópticas	Pano macio e limpador de vidros; externas a cada 3 semanas, internas a cada 1-2 meses
Fonte de luz não substituível	O aparelho inteiro deve ser substituído no fim da vida
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico

Perguntas frequentes - STAR-SPOT IBIZA SOUND

Como trocar a lâmpada?

A fonte de luz deste luminário não é substituível. Quando atingir o fim da vida, o luminário inteiro deve ser substituído.

Como limpar o aparelho?

Use um pano macio e limpador de vidros comum. Seque cuidadosamente. Limpe as ópticas externas pelo menos a cada 3 semanas e as ópticas internas a cada 1-2 meses.

Como instalar o aparelho com segurança?

A instalação deve ser realizada por um profissional. Verifique se o suporte suporta pelo menos 10 vezes o peso do aparelho. Use sempre um cabo de segurança adicional capaz de suportar 12 vezes o peso. Certifique-se de uma distância mínima de 120 cm de qualquer superfície.

Como configurar o endereço DMX?

Pressione o botão MENU até exibir 'Addr'. Use as teclas UP/DOWN para escolher o endereço (d001 a d512). Pressione ENTER para confirmar.

Como conectar vários aparelhos em mestre/escravo?

Conecte a saída DMX do primeiro aparelho (mestre) à entrada do seguinte (escravo) usando um cabo XLR de 3 pinos. O mestre controla os escravos. O número máximo de aparelhos em uma linha é 32.

Como ajustar a sensibilidade ao som?

No menu, selecione 'SEnS' e use as teclas UP/DOWN para ajustar a sensibilidade de 0 a 99. Quanto maior o valor, mais o aparelho reagirá a sons baixos.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique o cabo de alimentação e o fusível. Desconecte o aparelho, remova o porta-fusível com uma chave de fenda plana e substitua o fusível por um de mesmas características. Reconecte o aparelho.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Pare imediatamente o aparelho e desconecte-o. Não tente consertá-lo você mesmo. Entre em contato com um serviço técnico autorizado e use apenas peças de reposição originais.

Como redefinir o aparelho para as configurações de fábrica?

No menu, navegue até 'Load' e selecione 'YES' para restaurar as configurações de fábrica. Em seguida, selecione 'REST' e pressione ENTER para redefinir o sistema.

Quais são as precauções de segurança importantes?

O aparelho deve ser aterrado (classe I). Não expor à chuva ou umidade. Não olhar diretamente para o feixe de luz. Distância mínima de 120 cm. Temperatura ambiente máx 35 °C. Não conectar a um dimmer.

MANUAL DE UTILIZADOR STAR-SPOT IBIZA SOUND

FR - Manuel d'Utilisation - p. 6

1 lire 1 cordon secteur Mode d'emploi

Deballage

Dès réception de l'appareil, ouvre le carton et vérifie que le contenu est complet et en bon état. Sinon, prévenez immédiatement le transporteur et conservez l'emballage s'il montre des signes de mauvais traitements. Conservez le carton et tous les matériaux d'emballage afin de pouvoir transporter l'appareil en toute sécurité.

Explication des symboles

L'éclair dans le triangle attire l'attention sur un danger physique (due à une electrocution p. ex.). Le point d'exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l'utilisation de l'appareil. CEn conformité avec les exigences de la norme CE. Utilisation uniquement à l'intérieur. Classe de protection I: Mise à la terre obligatoire. Distance minimum entre l'appareil et d'autres objets. Ne pas regarder directement dans le rayon lumineux.

Consignes de sécurité

• Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l'installation, l'utilisation et l'entretien de cet appareil.
• Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l'appareil change un jour de propriété, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du manuel. Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu'elle ne dépasse pas la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. Uniquement pour utilisation à l'intérieur! L'appareil doit être imperativement relié à la terre.
• Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Assurez-vous qu'aucun objet inflammable ne se trouve à proximité de l'appareil pendant son fonctionnement.
• Installez l'appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 120cm de toute surface. Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées.
• Débranche l'appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien. Lorsque vous remplacez le fusible, utilisez uniquement un fusible qui présente exactement les mêmes caractéristiques que l'ancien.
• Sécurisez l'appareil sur le dispositif de fixation au moyen d'une chaîne. Ne portez jamais l'appareil en le tenant par le boîtier. Tenez-le par l'étrier. La température ambiente ne doit pas dépasser 35°C. Ne pas faire fonctionner l'appareil à des températures supérieures. En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l'appareil. N'essayez jamais de réparer l'appareil par vous-même. Une réparation mal faite peut entrainer des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un service technique agréé. Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux pièces d'origine.
• Ne pas brancher l'appareil sur un variateur. Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse.

Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est jamais écrasé ni endommagé. - Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. Le luminaire ne doit servir qu'à des fins décoratives et ne convient pas comme éclairage domestique normal. La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable. Lorsque la source lumineuse atteint sa fin de vie, le luminaire entier doit être remplacé. Dispositif de déconnexion: Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible; si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doivent être précisés, et le commutateur doit rester facilement accessible.

Installation

Vérifiez que le support sur lequel vous allez installer l'appareil est solide et capable de supporter au moins 10 fois le poids de l'appareil. Lors de l'installation, utilisez toujours un câble de sécurité supplémentaire qui peut porter 12 fois le poids de l'appareil. Cet appareil doit être installé par des professionnels. Il doit être installé à un endroit où il est hors de portée des personnes et où personne ne peut passer en-dessous.

• Sortez le porte-fusible de son logement à l'aide d'un tournevis à lame plate.
• Sortez le fusible grillé et remplacez-le par un autre en tous points identiques.
• Remettez le porte-fusible dans son logement et rebranchez l'appareil sur le secteur.
• Le fusible se trouve à l'intérieur de ce département.
• Retirez-le au moyen d'un tournevis à lame plate.

Branchements de plusieurs EFFETS

Vous avez besoin d'un cable de données série pour faire fonctionner plusieurs effets au moyen d'une commande DMX512 ou pour faire fonctionner deux ou plusieurs effets en mode maître/esclave. Le nombre combiné de canaux requis par l'ensemble des appareils sur un cable de données série définit le nombre d'appareils que le cable de données peut supporter.

Important: La distance maximale recommandée est de 100m. Le nombre maximum d'appareils branchés sur une liaison de données est de 32.

Connecteurs de cable

Le câble doit posséder une fiche XLR mâle d'un côté et XLR femelle de l'autre.

Configuration des connecteurs DMX

La résistance de fin de ligne réduit les erreurs de signal. Pour éviter des problèmes de transmission des signaux, il est toujours conseillé de brancher une résistance de fin de ligne DMX.

Attention

Il ne doit y avoir aucun contact entre le commun et la masse du chinois de

l'appareil. La mise à la masse du commun peut provoquer une boucle de masse et votre appareil fonctionne d'une façon étrange. Testez les câbles à l'aide d'un ohm-mètre afin de vérifier la polarité et de vous assurer que les broches ne sont pas connectées à la masse ni court-circuitées sur le blindage ou mutuellement.

Mise en PLACE d'une ligne de données DMX en série

1. Connectez le côté (male) à 3 broches du cable DMX sur la sortie (femelle) à 3 broches de la commande.
2. Connectez l'extrémité du cable provenant du contrôleur qui aura une fiche femelle à 3 broches, sur la fiche d'entrée de l'appareil suivant qui est un connecteur male à 3 broches
3. Ensuite, branchez la sortie comme indiqué ci-dessus sur l'entrée de l'appareil suivant, etc.

Branchement maitre/esclave

1. Connectez le côté mâle à 3 broches du cordon DMX sur la sortie (femelle) à 3 broches du premier appareil.
2. Connectez l'extrémité du cordon provenant du premier appareil (fiche fémelle à 3 broches) sur l'entrée de l'appareil suivant (fiche mâle à 3 broches). Branchez ensuite la sortie de l'appareil sur l'entrée de l'appareil suivant, etc.

Tableau de commande

Accédez aux fonctions du tableau de commande au moyen des quatre boutons qui se trouvent juste en-dessous de l'écran LCD.

Touché Fonction

MENU Accès au menu ou-retour vers une option précédente du menu

UP Défilament des options du menu dans un ordre croissant

DOWN Défilament des options du menu dans un ordre décroissant

ENTER Sélection et enregistrement du menu ou de l'option dans un menu

Appuyez à plusieurs reprises sur jusqu'à ce que vous atteigniez la fonction désirée. Utilisez les boutons et pour naviguer dans les options du menu. Appuyez sur la touche pour sélectionner la fonction en cours d'affichage ou pour activer une option dans le menu.

Addr d001-d512 Réglage de l'adresse DMX512
CHnd 15CH 15 réglages de canal
SLnd	Auto Mode automatique
	Soun Fonctionnement contrôle par le son
SHnd	SH 0 Effet 0 (recommandé)
	SH 1 Effet 1
	SH 2 Effet 2
	SH 3 Effet 3
SEnS 0-99 Réglage de la sensibilité sonore
LED	OFF	Écran éteint après 5 secondes d'inactivité
	ON	Écran toujours allumé
dISP	no	Affichage inversé
	YES	Afficher positif
rPAN	no	X moteur avant
	YES	Moteur X inversé
rTil	no	Moteur Y en avant
	YES	Moteur Y inversé
RGB	OFF	SMD éteint
	ON	SMD allumé
Load	no
	YES	Rétablit les paramètres d'usine
REST YES	Réinitialisation du système

Nettoyage de l'appareil

Nettoyez régulièrement les lentilles internes et externes ou miroirs afin d'optimiser la puissance lumineuse. La fréquence de nettoyage dépend des conditions d'utilisation. Un environnement humide, enfumé ou particulièrement sale favorise l'accumulation de poussière sur les optiques.

Utilisez un chiffon doux et du nettoyant à vitres classique. - Séchez toutes les pièces soignement. Nettoyez les optiques externes au moins une fois toutes les 3 semaines et les optiques internes tous les 1-2 mois.

Alimentation 90-240V~50/60Hz

Consommation 90W

Sources lumineuses 1 LED blanche de 30W + 3 anneaux de 38 LED RGB de 0.2W

Luminosite 7950 Im

CRI 90

Angle du faisceau 45°

Pan / Tilt : 540° / 180°

Dimensions 200 x 200 x 250mm

Poids 3kg

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.