YT-82937 - Soprador de ar portátil Yato - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR YT-82937 Yato

1. entrada de ar
2. saída de ar
3. bico do ventilador
4. indicador de bateria
5. lâmpada LED/COB
6. regulador da força de sopro
7. interruptor da lâmpada LED/COB
8. Interruptor do ventilador
9. faca de corte do cinto
10. tomada de carregamento
11. coldre de cinto
12. íman

HR

1. usis zraka
2. izlaz zraka
3. mlaznica puhala
4. indikator baterije
5. LED/COB lampa
6. regulator snage puhala
7. prekidač LED/COB žarulje
8. prekidač ventilatora
9. rezač sigurnosnog pojasa
10. utičnica za punjenje
11. futrola za pojas
12. magnet

AR

$$ 1. \text { مدخل الهواء } $$

Ler as presentes instruções

Este símbolo indica que os resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (incluindo pilhas e baterias) não podem ser colocados juntamente com outros resíduos. Os resíduos de equipamentos devem ser recolhidos separadamente e entregues a um ponto de recolha para garantir a sua reciclagem e recuperação, a fim de reduzir a quantidade de resíduos e a utilização de recursos naturais. A libertação não controlada de componentes perigosos contidos em equipamentos elétricos e eletrónicos pode representar um risco para a saúde humana e causar efeitos ambientais adversos. O lar desempenha um papel importante ao contribuir para a reutilização e recuperação, incluindo a reciclagem de resíduos de equipamentos. Para mais informações sobre os métodos de reciclagem apropriados, contacte a sua autoridade local ou revendedor.

MANTENIMIENTO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

Um turboventilador portátil é um dispositivo que pode gerar um fluxo de ar poderoso para aplicações como limpeza de superfície de poeira, desumidificação, resfriamento de componentes eletrônicos e outras aplicações técnicas. O design compacto e a energia da bateria aumentam a mobilidade do produto. O funcionamento correto, confiável e seguro do dispositivo depende do funcionamento adequado, portanto:

Por favor, leia e guarde todo o manual antes de utilizar o aparelho.

O fornecedor não se responsabiliza por quaisquer danos resultantes do incumprimento das normas de segurança e das recomendações deste manual.

EQUIPAMENTO DO PRODUTO

A embalagem de fábrica deve incluir: soprador, bicos, coldre de correia, cabo de carregamento.

ESPECIFICAÇÕES

Parâmetro Unidade de medida Valor
Número da peça YT-82937
Tensão [V d.c.] 5
Atual [A] 2
Máx. Velocidade [min]	^-1 110 000
Máx. Tempo de funcionamento (velocidade baixa / velocidade alta)	[min] 60 / 20
Máx. Fluxo luminoso LED/COB [lm] 280 / 90
Tipo de Bateria Li-Ion
Tensão nominal da bateria [V d.c] 7,4
Capacidade da bateria	[mAh]	4000
Energia da bateria	[Wh]	29,6
Dimensões	[mm]	155x63x44
Missa	[kg]	0,38
Tempo de carregamento	[h]	~4

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Antes de usá-lo, leia este manual cuidadosamente. Ao seguir as recomendações contidas nesta recomendação, você pode reduzir o risco de choque elétrico, ferimentos pessoais, incêndio, bem como danos ao dispositivo ou outros objetos.

Não utilize o dispositivo como dispositivo de respiração artificial, para pulverizar qualquer substância ou em qualquer outra aplicação não descrita no manual.

Ó dispositivo destina-se apenas a uso técnico. Não o utilize por qualquer outra razão que não a sua utilização prevista.

O fluxo de ar nunca deve ser direcionado para si ou para outras pessoas ou animais.

É proibido inserir quaisquer objetos na entrada ou saída de ar enquanto o aparelho estiver a funcionar.

Não utilize o dispositivo perto de líquidos, gases inflamáveis ou explosivos.

Não utilize o aparelho em condições de humidade elevada ou na proximidade imediata de água (por exemplo, em casas de banho, cozinhas, perto de banheiras, lavatórios ou outras massas de água).

PT

É proibida a utilização do aparelho com as mãos molhadas.

Não cubra as saídas de ar, mesmo quando o aparelho não estiver em funcionamento. Mantenha as aberturas de ventilação abertas, limpando-as regularmente para evitar o sobreaquecimento do aparelho.

Não deixe o aparelho ligado sem vigilância.

Se sentir quaisquer sintomas invulgares, tais como cheiro a ardor, fumo a sair, falta de reação ao ligar ou sobreaquecimento do estojo, pare de utilizar imediatamente.

O aparelho não se destina a ser utilizado por crianças. Manter o produto fora do alcance de crianças e animais de estimação

Cabelos, roupas soltas ou outros objetos não devem estar perto da entrada de ar para evitar sucção acidental. Não use álcool, solventes ou ferramentas cortantes para limpar o produto. Isso pode levar a danos ou descoloração do gabinete.

Instruções de segurança de carregamento da bateria

As baterias de iões de lítio não têm o chamado “efeito memória”, que permite que sejam recarregadas a qualquer momento. No entanto, recomenda-se descarregar a bateria durante o funcionamento normal e, em seguida, carregá-la até à capacidade total. Se, devido à natureza do trabalho, não for possível tratar a bateria desta forma todas as vezes, deve ser feito pelo menos a cada poucos ou uma dúzia de ciclos de trabalho. Em nenhuma circunstância as baterias devem ser descarregadas por curto-circuito nos elétrodos, pois isso causa danos irreparáveis! Além disso, não verifique o estado de carga da bateria encurtando elétrodos e verifi cando se há faíscas.

Armazenamento de baterias

Para prolongar a vida útil da bateria, devem ser asseguradas condições de armazenamento adequadas. A bateria dura cerca de 500 ciclos de “carga - descarga”. A bateria deve ser armazenada numa faixa de temperatura de 0 a 30 graus Celsius, com uma humidade relativa de 50%. Para armazenar a bateria por um longo período de tempo, ela deve ser carregada até cerca de 70% da capacidade. No caso de armazenamento mais longo, a bateria deve ser recarregada periodicamente, uma vez por ano. Não descarregue excessivamente a bateria, pois isso encurtará a sua vida útil e poderá causar danos irreparáveis. Durante o armazenamento, a bateria será descarregada gradualmente, devido à expiração. O processo de auto-descarga depende da temperatura de armazenamento, quanto maior a temperatura, mais rápido o processo de descarga. Se as baterias forem armazenadas indevidamente, pode ocorrer fuga de eletrólitos. No caso de uma fuga, a fuga deve ser protegida com um agente neutralizante, em caso de contacto do eletrólito com os olhos, os olhos devem ser cuidadosamente lavados com água e, em seguida, procurar assistência médica imediatamente. É proibido usar a ferramenta com uma bateria danificada. Se a bateria estiver completamente desgastada, deve ser entregue a um ponto especializado que lida com a eliminação deste tipo de resíduos.

As baterias de iões de lítio são tratadas como materiais perigosos de acordo com os regulamentos legais. O usuário da ferramenta pode transportar o dispositivo com a bateria e as próprias baterias por terra. Não é necessário cumprir quaisquer condições adicionais. Se você terceirizou o transporte para terceiros (por exemplo, envio por empresa de correio), você deve cumprir com os regulamentos sobre o transporte de materiais perigosos. Antes do envio, entre em contato com uma pessoa com as qualificações apropriadas. É proibido transportar baterias danificadas. As regulamentações nacionais sobre o transporte de matérias perigosas também devem ser observadas.

OPERAÇÃO DO PRODUTO

Desembale o aparelho removendo todos os elementos da embalagem.

Carregara bateria

Carregue a bateria do dispositivo antes de usá-lo pela primeira vez. Para fazer isso, conecte o plugue do cabo

PT

de carregamento USB-C à tomada de carregamento do produto. A outra ficha deve ser ligada à tomada USB do carregador ou outro dispositivo que tenha uma tomada USB padrão com uma capacidade de corrente de pelo menos 2 A.

Ao carregar, o indicador incorporado informa-o do estado de carga – LEDs intermitentes indicam um processo em curso, uma luz constante indica uma carga completa. Não utilize o dispositivo durante o carregamento. Quando o carregamento estiver concluído, desligue imediatamente o cabo da tomada USB e, em seguida, do dispositivo. O produto está pronto a ser utilizado.

ATENÇÃO! Ligar um produto carregado ao carregador durante demasiado tempo pode resultar em danos irreparáveis ao produto, bem como causar incêndio ou choque elétrico.

O indicador de bateria indica o nível atual da bateria através de quatro indicadores LED. Verifique o estado do indicador regularmente enquanto o dispositivo está a funcionar – quando apenas uma luz indicadora está acesa, a bateria tem de ser carregada para evitar interrupção.

Acessórios de montagem (II)

Para preparar o produto para sopro, instale o bico do ventilador na saída de ar. Ao instalar o bico, certifique-se de que as abas do bico estão inseridas nos recessos do ventilador. Depois que as duas bordas estiverem adjacentes uma à outra ao redor de toda a circunferência, segure o ventilador e gire o bico no sentido horário até onde ele vai.

ATENÇÃO! Antes de utilizar o aparelho, certifique-se de que não há pelos, roupas, cordas ou outros objetos soltos perto da entrada de ar que possam ser sugados para o produto. Sua captura pelo ventilador pode levar a danos ao produto, bem como representar um risco para o usuário.

OBSERVAÇÃO! Nunca direcione o fluxo de ar para si mesmo ou para outras pessoas ou animais.

Uma curta pressão no interruptor do ventilador ativa a função de sopro. O dispositivo permite o ajuste suave da força de sopro usando o regulador embutido. Para encerrar a operação a qualquer momento, pressione o botão liga/desliga novamente.

Ligar/desligar a lâmpada

ATENÇÃO! Nunca olhe diretamente para o fluxo luminoso emitido pela lâmpada LED/COB. Não direcione a luz para os olhos de outras pessoas ou animais, pois a luz intensa pode causar danos à sua visão.

Operação da lâmpada LED

Um pequeno toque no interruptor da lâmpada inicia o modo de brilho máximo. Prensas subsequentes comutam os modos: menor brilho, luz piscando, desligada. Se o modo não for alterado por alguns segundos após ligar, a próxima pressão do botão liga/desliga desligará a lâmpada.

Suporte para lâmpada COB

Pressionar e segurar o interruptor da lâmpada por cerca de 2 segundos ativa a lâmpada COB. Com pressionamentos curtos do botão liga/desliga, você alterna entre os seguintes modos: brilho máximo da luz branca, menor brilho da luz branca, luz vermelha, luz vermelha piscando, desligar. Se o modo não for alterado por alguns segundos após ligar, a próxima pressão do botão liga/desliga desligará a lâmpada.

MANUTENÇÃO, TRANSPORTE E ARMAZENAGEM

O produto não necessita de manutenção especial. Quando terminar de trabalhar, desligue o produto usando o interruptor on/off e, em seguida, limpe a carcaça do produto com um pano limpo e seco. Não mergulhe o produto em água ou qualquer outro líquido. É proibido o uso de álcool, ácidos, corrosivos, abrasivos e objetos cortantes para limpar o produto.

PT

Mantenha regularmente a permeabilidade das saídas de ar, entrada e saída de ar, limpe-as com uma escova limpa e macia, sem usar ferramentas que possam danifi car a caixa.

Recomenda-se armazenar o produto em uma sala fechada, seca e segura contra acesso não autorizado, especialmente crianças. O transporte deve ser efetuado na embalagem fornecida com o produto ou noutra embalagem que proteja eficazmente contra a humidade e o pó. A temperatura no local de armazenamento deve estar entre 0 e 40 °C e a umidade relativa do ar RH < de 85%, sem condensação de vapor de água.

HR

KARAKTERISTIKE PROIZVODA