Spector - Antifurto ABUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Spector ABUS

PT Manual de instruções Spector

Parabéns! Agora é proprietário de um capacete de segurança industrial de elevada qualidade da ABUS. Este capacete foi produzido sob condições rigorosas e está certificado de acordo com as seguintes normas EN 397+A1:2012 e EN 12492:2012.

• Leia e cumpra estas instruções de segurança. A incumprimento destas instruções pode provocar ferimentos em pessoas e/ou danos no aparelho!
• Mantenha o material de embalagem afastado das crianças: perigo de asfixia!
• Este capacete é um equipamento de proteção individual (EPI) da categoria II e foi submetido a um exame de tipo CE. Este capacete está em conformidade com o regulamento (UE) 2016/425.
• A declaração de conformidade completa da UE pode ser consultada online em https://docs.abus.com
• Este capacete de segurança foi certificado pela Testhaus N.B. n.9 2754 Certificação ALIENOR, ZA du Sanital 21, Rue Albert Einstein, 86100 Chatellerault, França.

Atenção: este capacete oferece a melhor proteção possível para a cabeça, mas não é indestrutível. Mesmo os capacetes testados de acordo com diretivas e normas não garantem a indestrutibilidade e a exclusão de ferimentos.

Informações gerais

Este capacete está em conformidade com as normas EN 397+A1:2012 e EN 12492:2012. Este capacete industrial para montanhistas foi concebido para proteger a cabeça de influências mecânicas como, por ex., impactos e quedas ou oscilações de objetos, e foi desenvolvido e destina-se ao trabalho em ambientes industriais de acordo com a EN 397 e para trabalhos em altura (escalada, manutenção de árvores) de acordo com a EN 12492. Este capacete só está em conformidade com as normas EN 397 e EN 12492 se a correia do queixo fixa for utilizada e fixada com o clipe da correia correto e claramente marcado para a norma relevante – o clipe da correia deve fechar completamente e de forma audível.

- EN 397: fivela preta/clipe de fixação (pré-montado aquando da entrega)

- EN 12492: fivela vermelha/clipe de fixação (deve ser colocada em vez da fivela preta, como ilustrado na figura 1, quando utilizado em altura)

Atenção: Existe sempre um risco de estrangulamento quando se usa uma correia do queixo. Por conseguinte, é essencial garantir uma utilização/aplicação correta.

Além disso, o capacete satisfaz os seguintes requisitos opcionais da norma EN 397: Proteção contra impactos até -20 °C, resistência à deformação lateral. Antes de cada utilização, o utilizador tem a obrigação e a responsabilidade de verificar se o capacete está danificado. Cada utilizador é responsável pelas suas próprias ações, decisões e segurança e assume as consequências de não respeitar as instruções recomendadas pelo fabricante. Chama-se a atenção do utilizador para o perigo que pode surgir se os componentes originais do capacete forem modificados ou retirados contra as recomendações do fabricante. Este capacete foi concebido e fabricado para absorver a energia gerada por um impacto, destruindo ou danificando parcialmente o casco do capacete e os componentes interiores. Todos os capacetes devem ser imediatamente substituídos após um impacto grave, mesmo que os danos não sejam imeditamente visíveis. Este capacete só pode ser utilizado única e exclusivamente para a atividade para a qual foi homologado (ver marcação). Se não compreender totalmente as instruções de utilização, não utilize este equipamento e não hesite em contactar o fabricante.

Ajuste

O pré-requisito para que o capacete desempenhe uma função de proteção ótima é que esteja corretamente ajustado e posicionado. Posicionar o capacete de modo a que assente horizontalmente na cabeça e esteja bem ajustado à cabeça. Ajuste o capacete ao contorno individual da sua cabeça utilizando o botão rotativo de micro-ajuste.

Devem ser respeitadas os seguintes pontos: o capacete não deve ser usado demasiado baixo na testa, para não prejudicar a visão periférica, e não deve ser usado demasiado baixo no pescoço, para proteger a testa. (Figura 2). A posição de utilização pode ser ajustada de forma ótima ao respetivo formato da cabeça em vários passos, através dos componentes interiores nas zonas da testa e do pescoço, para obter um posicionamento perfeito. Os componentes interiores podem ser ajustados através de um sistema de clique (utilize a posição superior para contornos da cabeça mais pequenos, entre 53-58 cm, e a posição inferior para contornos da cabeça maiores, entre 58-63 cm) (Figura 3) e na zona do pescoço através de um botão rotativo e uma fita para o pescoço ajustável em altura (Figura 4).

Para verificar se o capacete está bem colocado, abane a cabeça com a correia do queixo aberta: o capacete não se deve mover para a frente, para trás ou para os lados. As correias/ correia do queixo devem ser ajustadas quando usadas pela primeira vez, de modo a ficarem esticadas e confortáveis contra a cabeça, por baixo das orelhas, sem tocarem nem cobrirem as orelhas. Ajuste as correias cruzadas de modo a formarem um „Y” por baixo do lóbulo da orelha (Figura 2). Os distribuidores de correia confortáveis de ambos os lados com uma unidade de fixação ideal ajudam-no nessa tarefa. Certifique-se de que fecha a fivela de queixo antes de começar a trabalhar. Ao ajustar a fivela de queixo, certifique-se de que esta não se encontra ao nível do maxilar (Figura 2). Regule a tensão da correia: a correia não deve estar demasiado esticada nem demasiado frouxa. Para verificar se as correias estão bem ajustadas, coloque o capacete e feche a fivela. Abre a boca. Deve sentir a resistência da correia no seu pescoço. Em seguida, tente puxar o capacete pela frente ou por trás. Este não se deve mover quanto faz isso. Após o ajuste, as correias podem ser fixadas com o clipe da correia ou, se necessário, abertas apertando o clipe da correia. Certifique-se de que utiliza a correia do queixo em conformidade com a norma EN 397 quando trabalha em ambientes industriais ou em conformidade com a norma EN 12492 quando trabalha em altura/escalada (Figura 1).

Manutenção, limpeza e inspeção

O capacete deve ser verificado regularmente para detetar defeitos visíveis. O capacete tem de ser substituído em caso de impactos ou danos, porque o efeito de proteção pode ser gravemente afetado, mesmo sem sinais visíveis. Nunca modifique o capacete nem remova as peças originais, pois isso reduz o efeito protetor do capacete. Não pinte nem cole nada no capacete, porque os ingredientes nocivos podem reduzir a estabilidade e o efeito protetor. A exceção são os autocolantes refletores ou as etiquetas recomendadas pelo fabricante. Nunca modifique ou utilize incorretamente o capacete. O casco do capacete, o anel de cabeça e as almofadas interiores amovíveis podem ser limpos à mão com água morna, panos macios ou produtos de limpeza sem solventes. O mesmo se aplica à viseira e à proteção facial. Nunca utilize solventes, produtos contaminantes (álcool, etc.), outros produtos de limpeza, produtos químicos ou materiais abrasivos. Utilize apenas peças sobressalentes originais.

Transporte e armazenamento

Não é recomendada nenhuma embalagem especial para o transporte do EPI se for utilizada a embalagem original. O capacete deve ser guardado num local seco, protegido da luz solar e à temperatura ambiente, num local bem ventilado. O capacete nunca deve ser exposto a temperaturas inferiores a -20 °C e superiores a 50 °C, sob pena de perder as suas propriedades protetoras. Não guarde atrás de janelas de vidro, por exemplo, no automóvel (efeito de Iupa), ou perto de fontes de aquecimento ou calor. Também pode ser utilizado um saco de proteção disponibilizado pelo fabricante.

Acessórios

Acessórios compatíveis: viseira de proteção dos olhos transparente ou escurecida ABUS (ASVK-01/EN 166 e ASVG-01/EN 172), proteção facial transparente ABUS (ASGK-01/EN 16321-1), proteção facial em malha metálica ABUS (ASGM-01/EN 16321-3), adaptadores de montagem da viseira/proteção facial e proteção da viseira Spector(-E) ABUS. Proteção auditiva da ABUS (ASGS-01/EN 352-3), almofadas de substituição, clipes para luzes ou correlas do queixo especificadas para os capacetes Spector (-E) e Scator (-E). Proteção do pescoço ABUS, saco para capacete ABUS, porta-cartões de identificação ABUS. Consulte o seu revendedor ou fabricante para verificar se os acessórios indicados em cima estão disponíveis. Utilize apenas peças de fixação e acessórios da ABUS.

Vida útil

Este capacete tem uma vida útil limitada, independentemente dos requisitos opcionais, e deve ser substituído ao primeiro sinal de desgaste, impacto ou quando deixar de servir. Verifique regularmente se o seu capacete apresenta danos visíveis. Consoante a intensidade de utilização e as condições específicas de utilização, um capacete de segurança deve ser substituído 4 a 5 anos após a primeira utilização. Tendo em conta a inevitável fadiga do material, o capacete deve, no entanto, ser substituído, no máximo, 8 anos após a sua data de fabrico, mesmo que não apresente defeitos visíveis ou técnicos evidentes. O fabricante não pode ser responsabilizado por danos diretos ou indiretos.

Informações adicionais

Para uma proteção adequada, este capacete deve caber ou ser ajustado ao tamanho da cabeça do utilizador. O capacete é concebido para absorver a energia de um golpe através da destruição parcial ou da danificação do casco e do arnês e, mesmo que esses danos não sejam imediatamente visíveis, qualquer capacete sujeito a um impacto grave deve ser substituído. Chama-se também a atenção dos utilizadores para o perigo de modificar ou remover qualquer componente original do capacete, para além do recomendado pelo fabricante do capacete. Os capacetes não devem ser adaptados para efeitos de instalação de componentes de qualquer forma não recomendada pelo fabricante do capacete. Não aplique tintas, solventes, adesivos ou etiquetas autocolantes, exceto aqueles que estejam em conformidade com as instruções do fabricante do capacete.

Para a limpeza, conservação ou desinfeção, utilize apenas substâncias que não tenham um efeito nocivo sobre o capacete e que não se saiba terem um efeito potencialmente nocivo sobre o utilizador, quando utilizadas de acordo com as instruções e especificações do fabricante.

Dados técnicos

01/2024: Mês/ano de produção

ABUS: Fabricante

SPECTOR: Designação do tipo

53-63 cm: Largura da cabeça

ABS: Material

-20 °C: Temperatura muito baixa

LD: Deformação lateral

CE: Marca CE

Brugsanvisning Spector