Sogo SS-14520 - Robot de cozinha

SS-14520 - Robot de cozinha Sogo - Manual de utilização gratuito

Encontre gratuitamente o manual do aparelho SS-14520 Sogo em formato PDF.

📄 44 páginas Português PT Descarregar 💬 Pergunta IA
Notice Sogo SS-14520 - page 21
Escolha o seu idioma e forneca o seu email: enviaremos uma versao traduzida especificamente.

Perguntas dos utilizadores sobre SS-14520 Sogo

0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.

Faça uma nova pergunta sobre este aparelho

O e-mail permanece privado: é usado apenas para notificá-lo se alguém responder à sua pergunta.

Ainda não há perguntas. Seja o primeiro a fazer uma.

Baixe as instruções para o seu Robot de cozinha em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual SS-14520 - Sogo e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. SS-14520 da marca Sogo.

MANUAL DE UTILIZADOR SS-14520 Sogo

POSICIONES DE FUNCIONAMIENTO

¡Advertencia!

Ao usar um aparelho elétrico, as precauções básicas devem sempre ser seguidas, incluindo o seguinte:

• Leia todas as instruções.
- Para proteger contra risco de choque elétrico, não coloque o cabo da unidade do aparelho ou o plugue na água ou em qualquer outro líquido.
- A supervisão próxima é necessária quando um aparelho é usado por crianças ou perto delas.
- Desconecte o aparelho quando não estiver em uso, trocando um acessório e antes de limpá-lo.
- Evite entrar em contato com as partes móveis.
- Se o cabo de alimentação estivêr danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou por seu agente de serviço ou por uma pessoa com qualificações semelhantes, para evitar riscos.
- Ó uso de acessórios não recomendados ou vendidos pelo fabricante pode causar incêndio, choque elétrico ou ferimentos.
- Não use ao ar livre.
- Não deixe o fio cair na borda de uma mesa ou balcão.
- Mantenha as mãos e os utensílios longe de lâminas ou discos em movimento durante o processamento de alimentos para reduzir o risco de ferimentos graves à pessoa ou danos na batedeira.
- Certifique-se de que está bem preso no lugar antes de operar o aparelho.
- Não tente derrotar o mecanismo de bloqueio da tampa.

  • Sempre opere o liquidificador com a tampa colocada.
  • Quando a mistura não for líquida, retire a peça central da tampa de duas peças.
  • Desligue a máquina antes de substituir qualquer acessório.
  • Utilize o produto e monte o acessório conforme mencionado apenas no manual do usuário.
  • Desligue o aparelho antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças que se movimentam em uso.
  • Este aparelho não deve ser usado por crianças ou outras pessoas sem assistência ou supervisão se as suas capacidades físicas, sensoriais ou mentais os impedirem de usá-lo com segurança. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
  • As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.
  • Este aparelho não deve ser usado por crianças. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance das crianças.
  • Os aparelhos podem ser usados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de maneira segura e se entenderem os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.
  • Desligue sempre o aparelho da corrente se este ficar sem vigilância e antes de montar, desmontar ou limpar.

1 Botão de liberação
2 Botão de controle de velocidade
3 Casa de motor
4 Almofada do pé
5 Fuso do motor
6 Tampa da tigela
7 Batedor
8 Batedor liso
9 Gancho de amassar
10 Tigela de mistura
11 Espátula
12 Tampa superior

Sogo SS-14520 - ¡Advertencia! - 1

PAINEL DE CONTROLE DE CONFIGURAÇÃO DE VELOCIDADE

0 ----Stop

Configuração de velocidade

ACESSÓRIOS IMAGEMCONFIGURAÇÃO DE VELOCIDADETEMPO CAPACIDADE
Gancho de amassarSogo SS-14520 - PAINEL DE CONTROLE DE CONFIGURAÇÃO DE VELOCIDADE - 11-2 30 seg a1000 g de farinha e 600 ml de água
Batedor plano 2-4 5-7mSogo SS-14520 - PAINEL DE CONTROLE DE CONFIGURAÇÃO DE VELOCIDADE - 2
Batedor 5-6 5-7minPelo Sogo SS-14520 - PAINEL DE CONTROLE DE CONFIGURAÇÃO DE VELOCIDADE - 3S3 ovos brancos

POSIÇÕES DE OPERAÇÃO

Aviso!

Utilize o aparelho somente quando o acessório / ferramenta estiver fixado de acordo com esta tabela e estiver na posição de operação.

ITEM POSIÇÃO ACESSÓRIO
1Sogo SS-14520 - Aviso! - 1Sogo SS-14520 - Aviso! - 2
2Sogo SS-14520 - Aviso! - 3Monte o gancho de amassar, o batedor plano, o batedor, de acordo com o seu desejo

Risco de ferimentos das ferramentas rotativas!

Enquanto o aparelho estiver em funcionamento, mantenha os dedos longe da tigela.

Não troque as ferramentas até que o aparelho esteja parado e desconectado.

Quando desligado, o inversor continua a funcionar brevemente.

COMO USAR O GANCHO DE AMASSAR, O BATEDOR PLANO, O BATEDOR

Sogo SS-14520 - COMO USAR O GANCHO DE AMASSAR, O BATEDOR PLANO, O BATEDOR - 1

Gire o botão de liberação do braço (1) no sentido horário.

Ao mesmo tempo, levante o braço giratório (12) com a mão, de modo que ele trave no lugar com um clique.

O braço giratório (12) se inclina para cima s'incline.

Sogo SS-14520 - COMO USAR O GANCHO DE AMASSAR, O BATEDOR PLANO, O BATEDOR - 2

Coloque a tampa da taça (6) no braço articulado (12) e rode-a ligeiramente no sentido dos ponteiros do relógio, de modo a que esta fique bem fixa.

Sogo SS-14520 - COMO USAR O GANCHO DE AMASSAR, O BATEDOR PLANO, O BATEDOR - 3

  1. Coloque o alimento na tigela (10).

  2. Coloque a taça de mistura (10) na cavidade da casa do motor (3).

  3. Rodar ligeiramente a taça de mistura (10) no sentido horário, para que ele trave na posição.

Sogo SS-14520 - COMO USAR O GANCHO DE AMASSAR, O BATEDOR PLANO, O BATEDOR - 4

  1. Coloque a proteção contra respingos no braço giratório (12), como mostrado na figura, e certifique-se de que ela esteja bem fixa.
  2. Encaixe o acessório necessário (8 com 7, 6 ou 9) no fuso do motor (5) na parte de baixo do braço articulado (12).
  3. A. O gancho de amassar (9) é usado para massa pesada, carne picada ou outros trabalhos de amassamento exigentes.
    B. O batedor plano (8) é usado para misturar tipos mais leves de massa.
    C. O batedor (7) é usado para bater creme, ovos brancos, etc.

  4. Gire o acessório para que os pinos no eixo fiquem alinhados com as depressões na borda superior do acessório. Pressione o acessório contra o braço giratório e gire-o no sentido anti-horário ao mesmo tempo até que os pinos engatem e o acessório trave na posição firmemente. O acessório não deve estar solto nem deve poder retirá-lo giratorio y gírelo en sentido contrario a las agujas del reloj al mismo tiempo hasta que los pasadores encajen y el accesorio quede firmemente en su posición. El accesorio no debe estar suelto ni debe ser capaz de liberarlo.

  5. Abaixe o braço giratório (12) de modo que ele trave no lugar com um clique. A tampa deve encaixar firmemente no copo de mistura (10), caso contrário, é encaixada incorretamente. O aparelho está agora pronto para uso.

  6. Conecte o cabo de alimentação na tomada elétrica e ligue-o. Gire o botão de controle de velocidade (2) para acender a luz indicadora de velocidade 1 (ou qualquer configuração de velocidade) no painel de controle, que agora ficará acesa.

  7. Seleccione a velocidade que você deseja usar. O botão de velocidade 1 é o mais lento e o botão de velocidade 6 é a velocidade mais rápida.

Velocidades, tempo e capacidade recomendados são mostrados na tabela acima.

  1. Se você precisar raspar dentro da tigela, espere até que o acessório pare completamente. Use a espátula, nunca os dedos.

  2. Desligue o aparelho rodando o botão para O quando tiver acabado de misturar. Desligue o aparelho e desconecte-o antes de trocar os acessórios ou antes de desmontar o aparelho ou quando não estiver em uso.

  3. Gire o botão de liberação do braço giratório (1) no sentido horário. Ao mesmo tempo, levante o braço giratório com a mão, de modo que ela se encaixe no lugar com um clique. O braço giratório (12) inclina para cima.

  4. Retire o acessório girando-o no sentido horário.

  5. Retire a taça de mistura com o alimento preparado no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio.

IMPORTANT!

  • Ao limpar o aparelho, você deve prestar atenção aos seguintes pontos:
  • Retire a ficha da tomada de corrente e deixe o aparelho arrefecer antes de o limpar.
  • Não mergulhe a secção do motor do aparelho na água e certifique-se de que não entra água no aparelho.
  • Limpe a seção do motor, limpando-a com um pano úmido. Um pouco de detergente pode ser adicionado se o aparelho estiver muito sujo.
  • Não utilize esfregões de limpeza, palha de aço ou qualquer forma de solventes fortes ou agentes de limpeza abrasivos para limpar o aparelho, uma vez que podem danificar as superfícies exteriores do aparelho.
  • Desmonte o aparelho e limpe todos os acessórios separadamente.
  • Tenha cuidado para não tocar nas lâminas ou nas partes afiadas durante o uso e a limpeza.
  • IMPORTANTE! Deixe secar completamente após a limpeza antes de usar novamente. Não use o aparelho se estiver úmido.
  • Após a lavagem e secagem, coloque imediatamente o acessório na manga de proteção para armazenamento.

EXEMPLOS DE APLICAÇÃO

Batendo de clara de ovo

8 clara de ovo na taça com o BATEDOR na velocidade 6.

Batendo de creme

600g de creme com o BATEDOR PLANO na taça a velocidade 4.

Amassar massa

700g farinha

200g de amêndoas picadas

Sal 15g

28g de manteiga

28g de açúcar

aprox. 500g de água (temperatura 40 +/- 5 °C.)

Sogo SS-14520 - Amassar massa - 1

AC 220-240V 50/60Hz 1000W

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/CE, a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos e da Directiva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepção ecológica aplicáveis aos produto relacionados com a energia.

Sogo SS-14520 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - 1

Sogo SS-14520 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - 2

Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE).

Sogo SS-14520 - DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - 3

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espanha

Produto fabricado na P.R.C - projetado pelo SOGO com base nas normas de qualidade europeias.

Serviço pós-venda: www.sogosat.com / sogosat@sogosat.com / 0034 902 222 161

46002 Valencia, Espanha

Assistente de manual
Impulsionado pela Anthropic
À espera da sua mensagem
Informações do produto

Marca : Sogo

Modelo : SS-14520

Categoria : Robot de cozinha