Nitro TKL NKW120 - Teclado de computador ACER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Teclado para jogos com interruptores táteis
Marca	Acer
Modelo	Nitro TKL NKW120
Dimensões (L x l x H)	360 x 137 x 39 mm
Peso	870 g ± 10 g
Interface	USB (Plug-and-Play)
Comprimento do cabo	1,8 m (∅4,0 mm)
Retroiluminação	RGB 3 zonas, modos Iluminado/Respirante, brilho ajustável (100%, 75%, 50%, OFF)
Teclas anti-ghosting	19 teclas (Tab, Shift, Ctrl, Alt, Q, W, E, A, S, D, Z, X, C, B, Espaço, Setas direcionais)
Bloqueio da tecla Windows	Sim (Fn + tecla Windows)
Bloqueio do teclado	Sim (Fn + F11)
Compatibilidade do sistema	Windows 7, 8, 8.1, 10
Alimentação	Via porta USB (5V)
Temperatura de operação	0 °C a 40 °C
Temperatura de armazenamento	-10 °C a 60 °C
Umidade de operação	10 % a 90 % (sem condensação)
Conteúdo da embalagem	Teclado para jogos NITRO TKL, guia de início rápido, livreto de garantia
Limpeza	Com um pano macio e seco, não imergir na água
Segurança	Não desmontar, não utilizar em condições anormais
Reparabilidade	Não reparável pelo usuário, contactar um centro autorizado
Garantia	Garantia do fabricante (ver livreto incluído)
Site Web Acer	www.acer.com

Perguntas frequentes - Nitro TKL NKW120 ACER

Como ligar a retroiluminação do teclado?

Pressione a tecla Fn + a tecla ⚙ para alternar entre os modos Iluminado e Respirante. Use Fn + Pg Up / Pg Dn para ajustar o brilho (100%, 75%, 50% ou OFF).

Por que a tecla Windows está desativada?

A tecla Windows pode ser bloqueada usando a combinação Fn + tecla Windows (tecla com o logotipo do Windows). Pressione novamente para desbloqueá-la.

Como desbloquear o teclado se ele não responder?

Se o teclado estiver bloqueado, use a combinação Fn + F11 para ativar ou desativar o bloqueio do teclado.

O teclado funciona sem instalação de drivers?

Sim, o teclado é Plug-and-Play e se configura automaticamente assim que é conectado a uma porta USB no Windows 7, 8, 8.1 ou 10.

O que fazer se a retroiluminação não acender?

Desconecte e reconecte o cabo USB. Se o problema persistir, verifique se a porta USB funciona. A retroiluminação também pode ser desligada através das configurações de brilho (Fn + Pg Dn até OFF).

Como limpar o teclado?

Use um pano macio e seco para limpar as superfícies. Nunca mergulhe o teclado em água e evite líquidos.

Quais teclas são anti-ghosting?

19 teclas possuem anti-ghosting: Tab, Shift, Ctrl, Alt, Q, W, E, A, S, D, Z, X, C, B, Espaço e as quatro setas direcionais (↓, ↑, ←, →). Isso permite melhor reatividade durante os jogos.

Como alternar as teclas WASD para setas direcionais?

Pressione Fn + W para inverter as funções das teclas W, A, S, D com as setas direcionais. Pressione novamente para voltar ao normal.

Onde encontrar o guia de uso completo?

O guia de início rápido está incluído na embalagem. O manual completo em formato PDF está disponível para download no site notice-facile.com ou em www.acer.com.

O que fazer em caso de problema persistente?

Se as soluções acima não resolverem o problema, entre em contato com seu revendedor ou com um centro de serviço autorizado Acer. Não tente desmontar o teclado você mesmo.

MANUAL DE UTILIZADOR Nitro TKL NKW120 ACER

Hızlı Başlama Kılavuzu / Guia de Inicialização rápida

Quick Start Guide

Guia de início rápido

Este guia descreve os procedimentos de utilização e precauções de segurança. Leia-o atentamente para garantir que utiliza o seu produto adequadamente e conserve-o para futuras consultas.

Especificações

• Modelo: NKW120
• Interruptor: Interruptor de membrana
  • 19 teclas anti-ghosting:
• Retroiluminação: 3 zonas
• Comprimento do cabo: ∅4,0, 1800 mm
• Dimensões (C x L x A): 360 x 137 x 39 mm
• Peso: 870 g ± 10 g

Tab, Shift, Ctrl, Alt, Q, W, E, A, S, D, Z, X, C, B, Space, ↓, ↑, ←, →

Como começar

- Ligar e usar: Basta ligar o teclado a uma porta USB disponível e o mesmo instalará automaticamente todos os controladores necessários.

Funções do teclado

Tecla de atalho Descrição
	Alternar a cor da retroiluminação
Fn + 🌐	Alternar modos de retroiluminação: Aceso/Respiração
Fn + Pg Up / Pg Dn Ajusta os níveis do brilho. (100%, 75%, 50%, Apagado)
Fn + W	Alterna as teclas W, A, S, D para Cima, Esquerda, Baixo, Direita.
Fn + 🌐	Liga/desliga o bloqueio da tecla Windows
Fn + F11 Ativar/desativar o bloqueio do teclado

Conteúdo da embalagem

• Teclado TKL para jogos NITRO x 1
• Guia de início rápido x 1
  • Livrete de garantia x 1

Compatibilidade do Sistema

• Windows ^ 10, Windows ^ 8.1, Windows ^ 8, Windows ^ 7
• Interface: Porta USB

Diretrizes de conforto

Algumas investigações sugerem que a repetição de movimentos por longos períodos; num espaço de movimentação inadequado, com uma postura corporal incorreta e maus hábitos de trabalho pode estar associada a desconforto físico e lesões nos nervos, tendões e músculos. Abaixo indicam-se algumas diretrizes para melhorar o conforto de utilização e prevenir lesões.

1. Coloque o teclado e o monitor à sua frente e o rato ao alcance.
2. Coloque o seu cotovelo junto ao corpo e ajuste a altura da mesa e cadeira para que o rato e o teclado fiquem abaixo do seu cotovelo.
3. Os seus pés deverão estar bem apoiados e os ombros relaxados.
4. Faça pausas curtas com frequência para reduzir o cansaço provocado pela utilização do teclado por um longo período.
5. Não utilize o teclado e o rato permanecendo sentado na mesma posição ao longo de todo o dia. Saia do lugar, alongue os braços e os ombros e relaxe os pulsos, o pescoço e as pernas.
6. Esteja consciente dos sinais de desconforto: quando sentir dor, dormência ou formigueiro nas mãos, pulsos, braços, ombros, pescoço e pernas, consulte um profissional de saúde qualificado.

Cuidado

• Não desmonte o dispositivo nem o utilize em condições anormais.
• Não submerja o dispositivo em água.
• Se a retroiluminação do dispositivo não funcionar, desligue e volte a ligar o cabo USB.
• Se o dispositivo não funcionar corretamente ou no caso de uma situação térmica anormal, desligue e ligue o conector.
• Se continuar a ter problemas após adotar as medidas corretivas, contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado para obter ajuda.
• Para mais informações relativamente a acessórios Acer, visite o website da Acer em www.acer.com

Ambiente

Temperatura:

• Funcionamento: 0 °C a 40 °C
• Não em funcionamento: -10 °C a 60 °C

Humidade (não condensação):

• Funcionamento: 10% a 90%
• Não em funcionamento: 10% a 90%

Europa – Declaração de Conformidade da UE

Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto se encontra em conformidade com todos os requisitos e disposições essenciais da Diretiva RSP do Conselho Europeu (2011/65/UE) e da Diretiva CEM (2014/30/UE) emitida pela Comissão da Comunidade Europeia.

Este produto não deverá ser eliminado junto com os resíduos domésticos, mas sim em conformidade com os regulamentos locais. Contacte as autoridades locais, o prestador de serviços de recolha de resíduos ou a loja onde adquiriu o produto.

Kurzanleitung

Guia de Inicialização rápida

Este guia descreve os procedimentos operacionais e as precauções de segurança. Leia-o cuidadosamente para ter certeza de que está usando seu produto corretamente e guarde-o para futuras consultas.

Especificações

• Modelo: NKW120
• Comutador: Comutador de membrana
  • 19 Teclas anti-fantasma:

Tab, Shift, Ctrl, Alt, Q, W, E, A, S, D, Z, X, C, B, Space, ↓, ↑, ←, →

• Luz de fundo: 3 zonas
• Comprimento do cabo: ∅4,0, 1800mm
• Dimensões (Comp x Larg x Alt): 360 x 137 x 39 mm
• Peso: 870g ± 10g

Inicialização

- Plug & Play: Basta conectar o teclado a uma porta USB disponível e o teclado instalará automaticamente todos os drivers necessários.

Função do teclado

Tecla de atalho Descrição
	Mude a cor da luz de fundo
Fn + 🌐	Mude o modo de luz de fundo: Iluminado/Respiração
Fn + Pg Up / Pg Dn Ajuste os níveis de brilho. (100%, 75%, 50%, Desligado)
Fn + W	Troque as teclas W, A, S, D para Cima, Esquerda, Baixo, Direita.
Fn + 🌐	Ligar/desligar o bloqueio da tecla do Windows
Fn + F11 Ligar/desligar o bloqueio do teclado

Conteúdo do pacote

• Teclado de Jogos NITRO TKL x 1
• Guia de Inicialização rápida x 1
  • Livreto de garantia x 1

Compatibilidade do sistema

• Windows ^ 10, Windows ^ 8.1, Windows ^ 8, Windows ^ 7
• Interface: Porta USB

Diretriz de Conforto

Algumas pesquisas sugerem que longos períodos de movimento repetitivo; uso de um espaço de operação inadequado, posição corporal e maus hábitos de trabalho podem estar associados a desconforto físico e lesões a nervos, tendões e músculos. Abaixo estão algumas orientações para otimizar o conforto do uso e evitar lesões.

1. Coloque o teclado e o monitor na sua frente, e coloque o mouse ao alcance fácil.
2. Tenha o cotovelo ao lado e ajuste a altura da mesa e da cadeira para posicionar o mouse e o teclado abaixo do cotovelo.
3. Tenha seus pés bem apoiados e seus ombros relaxados.
4. Fazer pausas curtas frequentes pode ajudar a aliviar o cansaço de usar o teclado por um longo tempo.
5. Não fique na mesma posição o dia todo operando o teclado e o mouse. Deixe o assento, faça algum exercício para braços e ombros, e relaxe seus pulsos, pescoço e pernas.
6. Cuidado com o desconforto; se você experimentar condições corporais como dor, dormência ou formigamento nas mãos, pulsos, braços, ombros, pescoço e pernas, consulte profissionais de saúde qualificados.

Cuidado

• Não desmonte o dispositivo ou opere o dispositivo em condições anormais.
• Não submerja o dispositivo na água.
• Se a luz de fundo do dispositivo não puder ser iluminada, por favor, conecte o USB.
• Se o dispositivo não é funcional, ou ocorre uma situação anormal térmica, por favor, conecte o conector.
• Se você ainda encontrar problemas após passar pelas medidas corretivas, entre em contato com seu revendedor ou um centro de atendimento autorizado para assistência.
• Para obter mais informações sobre os acessórios da Acer, visite o site da Acer em www.acer.com

Ambiente

Temperatura:

• Operacional: 0°C a 40°C
- Não operacional: -10°C a 60°C

Umidade (sem condensação):

• Operacional: 10% a 90%
- Não operacional: 10% a 90%