WS5D7230S - Forno LG - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR WS5D7230S LG

MANUAL DE INSTALAÇÃO

FORNO DE ENCASTRE

Leia atentamente este manual de instalação antes deinstalar o aparelho e mantenha-o sempre à mão para referência.

PORTUGUÊS

Copyright © 2025 LG Electronics. Todos os direitos reservados.

ÍNDICE

Este manual pode incluir imagens ou conteúdos que não correspondem ao modelo comprado.

Este manual está sujeito a revisão por parte do fabricante.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR.... 3

Mensagens de segurança ....3

AVISO 3

INSTALAÇÃO ....4

INSTALAÇÃO

Antes de instalar 6

Antes de Começar....6

Peças / Ferramentas 8

Instalar e testar o forno 9

Conexões Elétricas ....9

Instalar o forno....9

Lista de verificação do funcionamento ....10

Mensagens de segurança

A sua segurança e a segurança dos outros são muito importantes.

Incluímos muitas mensagens de segurança importantes neste manual e no seu equipamento. Leia e siga sempre as seguintes mensagens.

Isto é um símbolo de alerta de segurança.

O símbolo alerta-o para riscos potenciais que podem matar ou ferir, a si próprio ou outras pessoas. Todas as mensagens de segurança seguem o símbolo de alerta de segurança, e a palavra AVISO ou CUIDADO.

Essas palavras significam:

AVISO

Pode ser morto ou sofrer lesões graves se não seguir as instruções.

CUIDADO

Pode sofrer lesões ou provocar danos no produto se não seguir as instruções.

Todas as mensagens de segurança informam-o sobre os riscos potenciais, como pode reduzir o risco de lesões, e o que poderá acontecer se as instruções não forem seguidas.

AVISO

AVISO

- As informações contidas neste manual devem ser seguidas à risca.

- Não o fazer pode provocar um incêndio ou choque elétrico, causando danos materiais, ferimentos pessoais ou morte.

- Leia atentamente este manual de instalação antes de instalar o equipamento, e mantenha-o sempre à mão para consulta.

4 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES

AVISO

- NÃO coloque qualquer peso sobre a porta do forno. Não permita que ninguém se apoie, sente ou pendure na porta do forno.

- O forno pode tombar e provocar ferimentos devido ao contacto com alimentos quentes ou com o próprio forno.

- A ligação à rede elétrica precisa de ser interrompida enquanto conexões elétricas estiverem a ser realizadas.

- Não o fazer pode resultar em lesões pessoais, morte ou choque elétrico.

- O equipamento deve ser fixado à unidade de transformação com os parafusos fornecidos.

- Não o fazer poder resultar na queda do forno do armário e causar ferimentos graves.

INSTALAÇÃO

- A ligação imprópria de cablagem doméstica de alumínio a fios de cobre pode resultar em perigo elétrico ou fogo. Use apenas conectores que foram concebidos para unir cobre a alumínio, e siga rigorosamente os procedimentos recomendados pelo fabricante.

- Não obstrua o orifício de ventilação com tecido.

- O equipamento não deverá ser instalado por detrás de uma porta decorativa, de forma a evitar o sobreaquecimento.

- Não instale o equipamento no chão.

- O equipamento só pode ser instalado por um eletricista qualificado, de acordo com as instruções de instalação. Quaisquer ajustes ou manutenção apenas deverão ser realizados por instaladores qualificados ou técnicos de serviço.

- Assegure-se de que o equipamento está desligado e desconecte-o da fonte de alimentação antes de substituir a lâmpada para evitar a possibilidade de choque elétrico.

- Assegure-se de que o equipamento não foi danificado durante o transporte.

• O equipamento não deve ser alimentado por um dispositivo de comutação externo, como um temporizador, nem estar ligado a um circuito que seja ligado e desligado regularmente por um dispositivo.
• Certifique-se de que as informações na placa de classificação correspondem às condições da conexão eléctrica. Caso contrário, contacte um eletricista.
• Ligue o equipamento apenas a uma tomada devidamente instalada com ligação ao circuito de terra doméstico. Em caso de dúvida, contacte um eletricista.
• Este equipamento possui uma ligação à terra para fins funcionais.
• A ficha de alimentação deve ficar livremente acessível após a instalação. Caso contrário, uma desconexão multipolar deve ser prevista de acordo com os regulamentos de instalação.
• Não ligue o equipamento a uma tomada elétrica, a um adaptador de corrente ou a um cabo de extensão.

• Certifique-se de que o cabo de ligação à rede elétrica:

• Não é dobrado nem esmagado.

• Não entra em contacto com peças quentes do equipamento ou fontes de calor.
• Não entra em contacto com pontas ou arestas afiadas.

Remova toda a fita adesiva e todos os materiais de embalagem antes de utilizar o forno. Descarte todos os sacos de plástico depois de desembalar o forno.

Nunca permite que as crianças brinquem com os materiais de embalagem

CUIDADO

• Certifique-se de que os armários e os revestimentos de parede em torno do forno podem suportar a temperatura (até 95 °C) gerada pelo forno.

• Frentes de unidades próximas até pelo menos 70 °C.

• Pode ocorrer descoloração, delaminação ou fusão.

• O móvel de cozinha em que o equipamento será instalado tem de cumprir os requisitos de estabilidade da norma DIN 68930.

• Durante a instalação, assegure-se de que ninguém toca em componentes sob tensão.

• O forno deve ser instalado por um eletricista profissional qualificado, em conformidade com os regulamentos e normas correspondentes.
• O forno é um equipamento pesado, e deverá ser transportado com muito cuidado.
• Nenhuma modificação pode ser feita às características técnicas do forno.

OBSERVAÇÃO

Esta instalação deve ser efectuada por um instalador ou técnico qualificado.

A instalação correta é da responsabilidade do instalador, e uma falha do produto devida a uma instalação incorrecta NÃO está coberta pela garantia.

- Consumidor: leia e guarde estas instruções para referência futura e certifique-se de que lê todo o

MANUAL DO PROPRIETÁRIO antes de utilizar o produto.

• Não utilize outras peças que não as fornecidas quando instalar o produto.
• Certifique-se de que o forno está nivelado com a parte frontal do armário.

Informações de Instalação

Antes da instalação, meça as dimensões reais do recorte e compare-as com as dimensões do recorte apresentadas abaixo. Poderá ser necessário pouco ou nenhum trabalho no armário.

OBSERVAÇÃO

Certifique-se de que a base está nivelada e de que a frente do armário está em esquadria. Se a base do armário não estiver nivelada, as corrediças do forno terão tendência a deslizar para fora ao abrir a porta.
- Para levantar o forno, utilize os orifícios laterais do forno. Não transporte/segure o equipamento pelo puxador da porta.

- Não instale a máquina de lavar louça debaixo do forno.

Desenhos de instalação (para forno de encastrar simples de 24")

Armário Encastrado	Armário por debaixo do lava-louça	Produto
	min. 35

OBSERVAÇÃO

P: Traseira do armário de cozinha

R: Lado do armário de cozinha

Ao montar num armário encastrado, decida a dimensão da profundidade do armário encastrado de modo a que o desvio entre a face de vidro da porta e a superfície frontal do móvel do lado esquerdo e direito seja inferior a 1 mm. O forno só pode ser instalado num nicho ou armário aberto, e deve cumprir as distâncias de ventilação necessárias.

Se pretender, crie os orifícios com P e R para permitir que os cabos elétricos passem através do armário.

	Armário Encastrado	Armário por debaixo do lava-louça	Produto
Profundidade do corte mín. 550 mín. 550 546
Largura do corte mín. 560 mín. 560 560
Altura do corte mín. 590 mín. 600 579

Ventilação

Para uma ventilação correta, é necessário um espaço de ventilação de 35 mm entre a parede traseira e o chão do armário de instalação, é necessário um espaço de ventilação de 10mm/4 mm entre a borda superior do forno e a borda inferior do móvel, e entre a borda de ambos os lados do forno e o armário

8 INSTALAÇÃO

lateral, estas aberturas não devem ser fechadas de forma alguma. Por isso, certifique-se de que os lados não estão a tocar nas bordas da frente do armário.

① Forno
② Equipamento ou armário de cozinha fechado

Peças / Ferramentas

AVISO

- Devem ser utilizados os parafusos de montagem. Caso contrário, o forno pode cair do armário e causar ferimentos graves.

Peças fornecidas

1

2

3

① Parafuso para Madeira para Montagem (4X25) (2 de cada)
② Base de borracha (2 de cada)
③ Suporte para o parafuso do armário (2 de cada)

Ferramentas Necessárias

1

2

3

1 Chave Estrela

② Fita métrica
③ Luvas

OBSERVAÇÃO

• Respeite todos os códigos e regulamentos em vigor.
• Peça ao instalador que lhe mostre a localização do disjuntor ou do fusível. Marque-o para facilitar o acesso no futuro.
• Tal como acontece com qualquer aparelho que produza calor, há certas precauções de segurança que devem ser seguidas.
• Certifique-se de que o seu aparelho é instalado e ligado à terra corretamente por um instalador ou técnico de assistência qualificado.

Conexão do circuito de 3 fios

A ligação do forno deve ser realizada por um especialista autorizado, de acordo com estas instruções e em conformidade com os regulamentos locais. Certifique-se de que a tensão indicada na etiqueta de classificação é igual à tensão de alimentação eléctrica em sua casa.

O forno deve ser ligado à rede elétrica por meio de um interruptor de desconexão multipolar com uma abertura de contacto mínima de 3 mm, e deve ser ligado a uma tomada com ligação à terra por lei. O interruptor de desconexão (isolamento) da alimentação deve ficar acessível após a instalação. Os componentes do forno funcionam a 230 V / 16 A. Identifique o condutor de fase e o condutor do neutro no cabo de alimentação antes de fazer a ligação. Uma ligação incorreta pode danificar o forno.

Efetue a conexão elétrica do equipamento com a ficha de contacto de proteção

O equipamento só pode ser ligado a uma tomada com contacto de proteção corretamente instalada. Insira a ficha na tomada com contacto de proteção. Quando o equipamento é instalado, a ficha de alimentação do cabo de alimentação deve ficar livremente acessível. Se o acesso livre não for possível, um interruptor de isolamento deverá ser integrado na instalação eléctrica permanente, de acordo com as normas de instalação.

① Corrente (castanho)
② Terra (amarelo/verde)
③ Neutro (azul)

OBSERVAÇÃO

- Ligue o fio de terra verde e amarelo ao pólo do terminal ②, o fio de corrente castanho ou vermelho ao pólo ①, e o fio neutro azul ou preto ao pólo ③.

Instalar o forno

Deslocar o forno

Peça a duas ou mais pessoas para levantarem o forno utilizando as pegas situadas nos lados do forno.

Para evitar ferimentos, use sempre luvas de segurança quando deslocar o aparelho. Tenha sempre cuidado, pois os painéis do armário podem ter arestas vivas.

Se transportar o equipamento pelo puxador da porta, este pode partir-se. O puxador da porta não

suporta o peso do equipamento. Não transporte nem segure o equipamento pelo puxador da porta.

Apertar os parafusos

1 Coloque o aparelho nos locais designados na cozinha e ligue a alimentação elétrica.

2 Para localizar os furos de fixação para a montagem, abra a porta do aparelho e olhe para a estrutura lateral do aparelho (posição indicada).

3 Fixe o aparelho com os dois suportes para parafuso do armário A e parafusos B fornecidos com o aparelho.

4 Após a instalação, verifique se o equipamento fica com espaço suficiente para a ventilação.

Lista de verificação do funcionamento

Cada uma das funções foi verificada na fábrica antes do envio. No entanto, sugere-se que verifique o funcionamento do forno mais uma vez. Consulte o manual do utilizador. Siga as instruções para a verificação básica.

1 Ligue a fonte de alimentação.

- O sinal sonoro inicial é ouvido e a animação de arranque ou o relógio aparecem no ecrã.

2 Verifique o funcionamento do modo de ar quente.

Toque em Iniciar. O forno começa a pré-aquecer. Verifique o funcionamento do ventilador de convecção. O ventilador de convecção encontra-se na parede traseira.

É emitido um sinal sonoro quando o pré-aquecimento estiver concluído. Toque em Pause&Stop (Pausar e Parar).

- O compartimento de assadura não aquece.

- Certifique-se de que o ícone do modo de demonstração ("Demo ou D") aparece no ecrã. Quando o modo de demonstração está ativado, o aparelho não aquece. Desative o modo antes de utilizar o forno. Consulte o manual do utilizador para desativar o modo.

3 Verifique o funcionamento do modo Grill.

- Seleccione Large grill (Grelha grande), e defina a temperatura desejada.

- Toque em Start (Iniciar). A porta do forno tem de estar fechada para utilizar a função Grelhar. Toque em Pause&Stop (Pausar e Parar) para cancelar a qualquer altura.

4 Em seguida, ligue e desligue a luz do forno para verificar se as luzes estão em condições normais.

OBSERVAÇÃO

• Durante as primeiras utilizações do forno poderá notar-se uma pequena quantidade de fumo e odor.
• Se o forno não funcionar corretamente, consulte a lista de resolução de problemas no Manual do Proprietário. A lista inclui ocorrências comuns que não resultam de defeitos de fabrico ou de defeitos dos materiais deste produto. Se o problema ocorrer continuamente, contacte o revendedor.
• Consulte a garantia no Cartão de Garantia para obter o número e o endereço do serviço gratuito da LG.
• Este manual pode conter imagens ou conteúdos que podem ser diferentes do modelo que adquiriu.
• Este manual está sujeito a revisão pelo fabricante.