SS-5360 - Torradeira Sogo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SS-5360 Sogo

1. Sempre leia o livre de instruções preocupadosamente antes de usar.
2. Este manual pode ser baixado de nosso site, www.sogo.es
3. Guarde estas instruções para referencia futura.

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA PARA O USUÁRIO

• O aparecido pode ser Usedo abenas para o fim a que se destina.
• Antes de ligar o aparelho, verifique se a corrente e potência com os indicados para a classificação dasplacedas.
• Não deixe o aparecido na água ou em qualquer及其他ico. Se o aparecido ou ligue, acidentalmente, se tornam umido, desligue a energia imeditamente e ter o aparecido controlado por um eletricista antes de usao novamente. Nunca tenteAbrir o aparecido sozinho.
• Tome cuidado,.POIS a grelha superior vai ficar muito quente durante o uso.
• Não utilize o aparecido com as mãos úmidas, sobre um piso úmido ou quando oproprio aparecido está molhado.
• Não toque oBJUaO com piso molhado ou bata com as mês.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu agente de的服务或 uma mesma和个人ualidade.

• Não utilize o aparelho se tiver caído ou danificado de qualquer outras forma ou se o cabo ou a ficha está danificados. No caso de danos, entre em conta com o meu departamento de suporte ao cliente ou tirar o aparelho para e reparar, se necessário.

• Nunca tente consertar o aparelho.
• Não deixe o cabo para pendurar sobre bordas afiadas e manté-lo bem longe de objetos quentes e chamas (p. ex. Gásorno). Retire oplugue da tomada apenas por puxar a tomada, nunca sobre o cabo.
• Coloque o aparelho sobre unaEmpresa, o;nível e resistência tírmica superficie longe dechamas.
• Este aparecido não é adequado para uso comercial.
• Não utilize o aparecido no exterior.
• Nunca deixe o'aparelho sozinho quando ela estiver em uso.
• Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
• Sempre retire oplugue da tomada quando o aparecido não estiver em uso, e a cada momento antes que ela sera limpa.
• Nunca use o cabo para transporte o aparelho.
• Não use fatias de pão que são enrolados em alumínio ou plácico.
• O aparecido não se destina a ser operado por meio de um temporizador externo ou umsystema de controle remoto分开.
• Este aparecido não é destinado ao uso por pessoas com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalais reduzidas, ou a falta de experiencia

e conheçimento, a não ser que eles tenham sido dada supervisão ou instruções sobre o uso do aparecido por uma和个人a responsavel por sua segurarça.

• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que eles não brincam com o aparelho.
• O pão pode incendiar-se, portanto, o pão torradeira não deve ser uso nas proximidades ou em materiais combustíveis, talis como cortinas.
• Este aparelho pode ser uso por crianças de 8 anos ou mais se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilizesçao do aparelho de forma segura e comprehender os perigos envolvido. As crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutençao do usuario não deve ser feito por crianças, a menos que eles são mais velhos do que 8 anos e supervisionados.
• Mantenha o aparecido e seu cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
• Não utilizes o aparecido se o cabo ou a ficha estiverem danificados. No caso de o cabo está danIFICado, deve ser substituído apenas pelo fabricante, seu agente de service ou pessoas igualmente qualificadas, a fim de fazer perigos.
• AVISO: Para fazer o superaquecimento, não cubra o aparecido.
• Não use ou guarde o aparecido no exterior.
• Sealguma das tampas do aparecido se partir, deslgue imeditamente o aparecido da corrente para fazer a possibíidade deCHOque eletrico.

• A temperatura das superficies acessiveis pode ser elevada quando o aparelho está a ser utilizado.

• Coloque o aparelho sobre uma superficie horizontal, plana e estavel.

• Certifique-se de que a voltagem indica na placá de identificação corresponde à voltagem da tomada principal antes de conectar o aparecido.

Ligue o aparelho a uma ligação à terra que

• suporte um minimo de 10 amperes.

• Não mova o aparecido quando ele estiver em uso.

• Não coloque o aparecido sobre superfícies quentes, como placas quentes, queimadores a gás, fornos ou semelhantes.

• Não guarde ou transporte o aparecido se ainda estiver quente.

• Nunca deixe o aparelho sem vigilência quando estiver em uso. Este aparelho se destina a ser uso em aplicações dométricas e semelhantes, como

• Áreas de cozinha para functionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho;

• Casas de fazenda e por clientes em HOTÉis, motéis e outros ambientes de tipo residencial;
• Ambientes do tipo bed and breakfast;
• Catering e aplicacoes similares de não varejo.

• A torradeira grelha pode fazer quando o aparecido estiver em等功能amento. A temperatura dos painéis de metal no corpo principal también pode ser muito quente.
• A temperatura das superfícies accesíveis pode ser elevado quando a boa está em等功能amento.

PRINCIPAIS COMPONENTES

1. Asas
2. Greha
3. Vareta de sujeição

OPERACAO

• Nota: O pão pode queimar. Nunca use a torradeira perto ou abaixo de cortinas ou outros materiais inflamáveis.
• Nunca toque na grelha superior durante oprocesso, tornam-se muito quente quandoo aparecido está em uso.

COMO USAR A TORRADEIRA

• Antes da primeira'utilisation
• Antes da primeira'utilisation, coloque a torradeira, uma vez complete sem o uso de pão para limpa-lo. Depois que a torradeira está pronto para uso.

PAO TORRADAS

• Abra hace de suporte (3) e introduza o pao no Roaster. Conectar o dispositorio a rede.
• Brindar o pao de um lado. Depois de algoins instantos deslige o aparelho da rede. Para torradeira do pao em ambos os lados da fatia de volta e repita o processo.
• Para retirar o brinde ou entrega-los não use objetos de metal. Sempre usar bracadeiras fornecidas pelo fabricante.
• Uma vez pao torrado, desconecte da rede.

REMOVER AS MIGALHAS

• As migalhas devem ser removidos regularamente. Após o uso, deslgue o cabo e deixar a torradeira esfriar por 10-15关键时刻. Em seguida, vire a torradeira deCESSA para baixo, de modo que todas as migalhas podem sair.

Fig. 01

LIMPEZA E MANUTENÇAO

• Limpe o aparelho antes de uso-lo pela primaira vez, imeditamente après cadautilização e depositos de não uso-lo por um longo periodo de tempo.
• Antes de limpar a torradeira se ele está desconectado da rede alimentacion.
• Esta unidade não contentem removervel, não desmonte e não tente reparar em si.
• Em caso de duvidas ou problemas, contate o département de atendimento ao cliente.

AVISOS

• São use solventes ou produits com pH acido ou Basicsico, como lixivia ou produits abrasivos, para limpar o aparelho.
• Nunca vergulhe o aparelho em agua ou qualquer除外 liquido, nem o coloque sob agua corrente.
• E aconsehl的身体 limpar o aparelho regularamente eutaros restos de alimentos.

DADOS TECNICOS

Modelo:SS-5360

DECLARação DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Direcva de Baixa Tensao 2014/35/UE, a Direcva de Competibilidade Electromagnetica 2014/30/UE, a Direcva 2015/863/UE relativa a restricao do uso de determinadas substancias perigosas em equipamentos eletricos e electronicos e da Direcva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepcao ecologica aplicaveis ao produit relacionados com a energia.

Este?simbolo significa que se desejar desfazer-se do produit depuis de terminada a sua vidautil,deve entregá-lo atraves dos meiros adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizzato para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Espanha
Produito fabricado na P.R.C - projetado pelo SOGO com base nas normas de qualidae europeias.

Servico pos-venda: www.sogosat.com / [e-mail]/0034902222161