SS-5450 - Torradeira Sogo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SS-5450 Sogo

Manual de instruções

ATENÇÃO

Por favor, leia estas instruções completamente antes de usar e guarde-o para referência futura.

PRECAUÇÕES DE SEGURIDADE

Este manual de instruções também pode ser baixado do nosso website www.sogo.es

• Este aparelho é apenas para uso doméstico. Usar apenas como indicado neste manual.
  A má utilização e o manuseamento inadequado podem causar problemas no aparelho e prejudicar o utilizador.
• Antes de ligar o aparelho, verifique se a tensão indicada na placa de identificação corresponde a tensão da rede.
• Não guarde ou utilize o aparelho no exterior.
• Retirê sempre a ficha da tomada quando o aparelho não está em uso.
• Na limpeza ou manutenção o aparelho tem de estar desligado, frio e com o cabo da alimentação retirado da tomada eléctrica.
• Não utilize este dispositivo no banheiro ou perto de fontes de água.
• Não introduza o aparelho nem a ficha de alimentação em água ou noutros líquidos. Caso o aparelho caia à água, retire imediatamente a ficha do mesmo da corrente e leve-o a um serviço técnico autorizado para que o examine antes de voltar a utilizá-lo.
• Não expor ou utilizar o aparelho assim como o cabo de alimentação sobre ou próximo

de superfícies quentes (ex. placas eléctricas) ou perto de fogão a gás.

- Não deixe o cabo pousado sobre arestas afiadas e mantenha-o afastado de objectos quentes e de chamas. Não enrosque o cabo ao redor da unidade. Não duplo o cabo.

- Não use o aparelho se o cabo ou a ficha estiver danificado. Em caso que o cabo esteja danificado, deve ser substituído pelo fabricante, seu serviço de assistência autorizado ou pessoal técnico qualificado, a fim de evitar riscos.

- Se o aparelho não funciona corretamente ou está danificado, devolver o aparelho ao Centro autorizado mais próximo para sua revisão, reparação ou ajuste.

- Em caso de problemas de hardware, não tente reparar o produto. Os reparos devem ser realizados por pessoal técnico qualificado.

- Antes de ligar o aparelho, verifique se a tensão indicada na placa de identificação corresponde a tensão da rede.

- Para desligar da tomada, puxe pela ficha e não pelo cabo ou o aparelho.

- Certifique-se de que suas mãos estão secas antes de ligar ou desligar.

- Este dispositivo não se destina a ser utilizado por pessoas com características físicas, sensoriais ou mentais sejam reduzidos ou nenhuma experiência ou conhecimento, a menos que eles tiveram uma adequada supervisão ou instruções para utilizar o aparelho por uma pessoa

responsável.

• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que eles não estão brincando com o dispositivo.
• Não use acessórios não recomendados pelo fabricante.
• Não use utensílios afiados para retirar o pão. Ao retirar as torradas, tenha cuidado para não danificar os fios de aquecimento.
• Não toque nas partes metálicas no exterior do dispositivo. Estes podem tornar-se muito quente durante a operação.
• Nunca cubra o aparelho.
• O aparelho não está desenhado para ser operado com um temporizador externo nem sistemas de controle remoto.
• Não torrar o pão por muito tempo, pois pode queimar e provocar um incêndio. Não posicionar o aparelho sob cortinas, armários de parede ou materiais combustíveis.
• A superfície de cozinha pode ficar quente durante a operação do dispositivo.
• Este aparelho pode ser usado por crianças de 8 anos ou mais se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de forma segura e compreender os perigos envolvido. As crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção do usuário não deve ser feito por crianças, a menos que eles são mais velhos do que 8 anos e supervisionados.
• Mantenha o aparelho e seu cabo fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.

DESCRIÇÃO

1. Corpo
2. Bandeja recolhe migalhas
3. Ranhura para o pão
4. Alavanca Deslizante
5. Alavanca do brinde
6. Botão Cancelar
7. Botão Descongelamento
8. Botão Reaquecimento

1 2 3 4 56 78

INSTRUÇÕES DE USO

Antes da primeira utilização

• Antes de usar a unidade pela primeira vez, limpe todas as partes da unidade (veja a seção de limpeza deste manual).
• Definir a torradeira para a configuração mais alta, e operar duas vezes sem pão dentro. A área tem que estar bem arejada.
• É possível que, na primeira vez, a unidade desprenda fumaça ou cheiros.

Torrar

• Ligue a unidade à tomada de corrente elétrica.
  • Coloque 1 ou 2 fatias de pão na ranhura.
• Ajuste o temporizador para o nível desejado:
• 1 = mínimo
• 7 = máximo
• Pressione o botão deslizante para baixo até que se encaixe. O piloto se iluminará indicando que a unidade se está aquecendo
• No final da torrefação, as fatias de pão são ejetadas, ea torradeira desliga automaticamente.

Reaquecimiento

• Use a função de reaquecimento para aquecer torradas frias, sem dourar em excesso.
• Depois de seguir as instruções para Torrar, pressione o botão de reaquecimento (8) para reduzir a intensidade do calor. Se acenderá a luz piloto de reaquecimento.

Descongelar

• Pão congelado requer mais tempo para aquecer.
• Depois de seguir as instruções de Torrar, pressione o botão de descongelamento (7) para prolongar o tempo de queima. Se acenderá a luz piloto de descongelamento.

Cancelar

- Você pode a torrefação em qualquer momento, pressionando o botão Cancelar (6). Se acenderá a luz piloto de cancelmaneto.

Bandeja recolhe migalhas

• A bandeja recolhe as migalhas que caem na torradeira.
• Você deve esvaziar a bandeja regularmente.
• Puxe para retirar a bandeja. Reinsira uma vez terminado, deslizando para dentro.

MANUTENÇÃO

• Assegure que a unidade está desligada e deixe esfriar antes de limpar.
• Nunca use produtos abrasivos, solventes orgânicos ou produtos químicos agressivos.
• Remova quaisquer migalhas de pão preso na ranhura, delicadamente girando o dispositivo de cabeça para baixo.

ESPECIFICAÇÕES ELÉTRICAS

Tensão / Frequência: 220-240V \~ 50 Hz Consumo de energia: 1350 W

Gebrauchsanweisung

VORSICHT

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Este dispositivo está em conformidade com a Directiva de Baixa Tensão 2014/35/CE, a Directiva de Compatibilidade Electromagnética 2014/30/UE, a Directiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos e da Directiva 2009/125/CE sobre os requisitos de concepção ecológica aplicáveis aos produto relacionados com a energia.

Este símbolo significa que se desejar desfazer-se do produto depois de terminada a sua vida útil, deve entregá-lo através dos meios adequados ao cuidado de um gestor de resíduos autorizado para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE).

Importado por:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2 46002 Valencia, Espanha Produto fabricado na P.R.C - projetado pelo SOGO com base nas normas de qualidade europeias. Serviço pós-venda: www.sogosat.com / [e-mail] / 0034 902 222 161