SS-5360 - Toaster Sogo - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SS-5360 Sogo

1. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch immer sorgfältig durch.
2. Dieses Handbuch kann von unserer Website www.sogo.es heruntergeladen werden
3. Bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf

SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BENUTZER

• Das Gerätarf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
• Bevor Sie das Gerät einstecken, prüfen Sie, ob der Strom und die Leistung mit denen auf den Typenschildern übereinstimmen.
• Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Sollte das Gerät oder der Stecker versehentlich nass werden, schalten Siesofar die Stromversorgung aus und setzen Sie das Gerät von einem Elektriker überprüfen, bevor Sie es erneut verwenden.Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu öffnen.
• Seien Sie vorsichtig, der obere Grill wird während des Gebrauchs sehr heiß.
• Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Handen, auf einem feuchten Boden oder wenn das Gerät selbst pass ist.
• Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen oder stopfenden Handen.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es

heruntergefallen ist oder anderweitig beschädigt wurde oder wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind. Im Schadensfall wenden Sie sichitte an unseren Kundendienst oder bringen Sie das Gerät zur Überprüfung und ggf. Reparatur in eine Elektrofachwerkstatt.

• Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren.
• Lassen Sie das Kabel nicht über scharfe Kanten hangen und halten Sie es von bereits Gegenständen und offenen Flammen fern (z. B. Gasofen). Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, indem Sie nur am Steckerziehen, niemals am Kabel.
• Stellen Sie das Gerät auf einer festen, ebenen und hitzebeständigen Oberfläche fern von offener Flamme.
• Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch geeignet.
• Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.
• Lassen Sie das Gerät während der Benutzung niemals unbeaufsichtigt.
  Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt wird und jeder Mal, bevorsereinigt wird.
• Verwenden Sie das Kabel niemals um das Gerät zu,tragen.
• Verwenden Sie keine Brotzscheiben, die in Aluminium oder Plastikfolie eingewickelt sind.
• Das Gerät darf nicht über einen externen Timer oder ein separates Fernbedienungssystem betrieben werden.
• Dieses Gerät ist nicht für Personen (einschließlich

Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen, außer wenn sie Aufsicht oder Unterrichts in der Benutzung des Gerätes gegeben worden sind von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

• Kinder sollen den beaufsichtigt werden, um sicherezustellen, dass sie nicht mit dem Gerät speilen.
• Das Brot kann sich entzünden,ecause der Brotröster nicht in der Naze von oder unter brennbarem Material wie Vorhängen verwendet werden.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, wenn diese auf eine sichere Weise beaufsichtigt oder unterrichtet wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Reinigung und Wartung des Benutzers dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, die nicht alter als 8 Jahre sind und beaufsichtigt werden.
• Bewahren Sie das Gerät und seine Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberflächen wie Heizplatten, Gasbrenner, Öfen oder ähnliches.
• WARNING: Um eine Überhitzung zu vermeiden,decken Sie das Gerät nicht ab.
• Verwenden oder lagem Sie das Gerät nicht im Freien.
• Wenn eine der Abdeckungen des Geräts beschädigt ist, trennen Sie das Gerät sofort vom Stromnetz, um die Möglichkeit eines Stromschlags zu vermeiden.
  Die Temperatur zugänglicher Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät verwendent wird.

• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, flache und stabile Oberfläche.

• Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Spannung der Hauptsteckdose übereinstimmt, bevor Sie das Gerät anschlieben.

• Schließen Sie das Gerät an einen Erdungsanschluss an, der mindestens 10 Ampere unterstützt.
• Bewegen Sie das Gerät nicht während des Betriebs.
• Stellen Sie das Gerät nicht auf heiße Oberflächen wie Heizplatten, Gasbrenner, Öfen oder ähnliches.
• Lagern oder transportieren Sie das Gerät nicht, wenn es noch heiß ist.
• Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es in Betrieb ist.

Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushalten und ähnlichen Anwendungen wie z

• Personal Kückenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
• Bauernhauser und von Kunden in Hotels, Motels und andere-ren Wohnumgebungen;
• Bed & Breakfast-Umgebungen;
• Catering und ähnliche Anwendungen außerhalb des Einzelhandels.

VORSICHT: HEISSE OBERFLÄCHE

• Der Toastergrill kann eine hohe Temperatur erreichen, wenn das Gerät in Betrieb ist. Die Temperatur der Metallplatten auf dem Hauptkörper kann auch heiß werden.

Die Temperatur der zugänglichen Oberflächen kann hoch sein, wenn das Gerät in Betrieb ist.

HAUPTKOMPONENTEN

1.Griff
2. Grill
3. Brothalter

OPERATION

Achtung: Brot kann brennen; Verwenden Sie den Toaster niemals in der Nae her unter Vorhängen oder anderen brennbaren Materialien.

Berühren Sie niemals den oberen Grill während des Betriebs. Es wird sehr heißt, wenn das Gerät in Betrieb ist.

WIE MAN DEN TOASTER BENUTZT

Vor dem ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch den Toaster einmal ohne Brot bei maximaler Hitze betreiben, die Heizelemente zu reinigen. Danach ist Ihr Toaster einsatzbereit.

BROT TOASTEN

• Önen Sie die Brothalter (3) und legen Sie die Brotscheibe in den Toaster. Schlieben Sie den Toaster an die Steckdose an. Einschalten.
• Toastes Sie das Brot auf einer oder beiden Seiten. Nach ein paar Minuten den Stecker aus der Steckdoseziehen. Wenn Sie das Brot auf beiden Seiten anrosten möchten, drehen Sie die Scheibe um und wiederholen Sie den Vorgang.
• Verwenden Sie keine Metallgegenstände, um den Toast zu entfernen oder umzudrehen. Verwenden Sie die vom Hersteller geleiferte Zange.
• Das Toasten kann jederzeit unterbrochen werden, indem Sie das Gerät aus der Steckdoseziehen.

CRUMBENTFERNEN

Krumel sollen regelmäßig entfern werden. Ziehen Sie nach dem Gebrauch das Kabel ab und setzen Sie den Toaster 10 - 15 Minuten abkühlen. Dann drehen Sie den Toaster um, so dass alle Krümel Herauskommen können.

Fig. 01

• REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG
• Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch, unmittelbar nach jedem Gebrauch und nach dem Sie es langere Zeit nicht benutzt haben.
• Bevor Sie den Toaster reinigen, überprüfen Sie, ober vom Stromnetz getrennt ist und warten Sie, bis er vollständig kalt ist.
  Reinigen Sie die Außenende des Gehäuses mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel.
  Das Gerät enthalt keine von Ihnen wartbaren Teile, zerlegen Sie es nicht und versuchen Sie nicht, es selbst zu reparieren.
  Wenden Sie sich bei Fragen oder Problemen an den Kundendienst.

WARNHINWEISE

• Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine Lösungsmittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie Bleichmittel oder Schleifmittel.
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten und stellen Sie es nicht unter fließendes Wasser.
• Es ist ratsam, das Gerät regelmäßig zu reinigen und alle verbleibenden Lebensmittel zu entfern.

TECHNISCHE DATEN

Modell: SS-5360

Name: Vertikaler Toaster

Nennspannung: 220 - 240V ~ 50 Hz
Leistung: 700W

IMPORTANTE:

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Dieses Gerät entspricht die 2014/35/EU Niederspannungs Richtlinie, die 2014/30/EU Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie, die 2015/863/EU Richtlinie auf die Beschänkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die 2009/125/CE Richtlinie auf die die Ökodesign-Anforderungen für energieverbrauchsrelevante Produkte.

Dieses Symbol bedeutet, dass für den Fall, möhen Sie das Produkt entsorgen, sobald seine Lebensdauer beendet ist, sollen Sie sich an einen autorisierten Abfallmittel wenden, für die Abfällen von Elektro- und Elektronikgeräten selektive Sammlung (WEEE).

Importiert durch:

Sanysan Appliances S.L, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2

46002 Valencia, Spain

Produkt gemacht in P.R.C. -Entworfen von Sogo auf der Grundlage der europäischen Qualitätsstandards

Kundendienst: www.sogosat.com /

[e-mail]/0034902222161

1

1

一

一

1

1

一

一

SOGO

Human Technology