AD 2326 - Prancha de cabelo ADLER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AD 2326 ADLER

(P) manual de serviço - 14

(LT) naudojimo instrukcija - 17

(LV) lietošanas instrukcija - 20

(EST) kasutusjuhend - 23

As condições de garantia são diferentes se o dispositivo for utilizado para fins comerciais.

1. Antes de usar o produto, leia atentamente e siga sempre as seguintes instruções. O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos decorrentes de qualquer uso indevido.

2. O produto deve ser usado apenas em ambientes internos. Não utilize o produto para qualquer finalidade que não seja compatível com a sua aplicação.

3. A tensão aplicável é 220-240 V\~ 50/60 Hz. Por razões de segurança, não é apropriado conectar vários dispositivos a uma tomada elétrica.

4. Tenha cuidado ao usar perto de crianças. Não deixe as crianças brincarem com o produto. Não permita que crianças ou pessoas que não conheçam o dispositivo o utilizem sem supervisão.

5.AVISO: Este dispositivo pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do dispositivo, apenas sob a supervisão de uma pessoa responsável pela sua segurança, ou se foram instruídos sobre o uso seguro do dispositivo e estão cientes dos perigos associados ao seu funcionamento. As crianças não devem brincar com o dispositivo. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos de idade e estas atividades sejam realizadas sob supervisão.

6.AVISO: Nunca utilize este aparelho perto de água, por exemplo: debaixo do chuveiro, na banheira ou acima de uma pia cheia de água.

1. AVISO: Nunca deixe o produto conectado à fonte de alimentação sem supervisão.

Mesmo quando o uso for interrompido por pouco tempo, desligue-o da rede, desconecte a energia.

1. AVISO: A temperatura das superfícies acessíveis de um dispositivo em funcionamento pode ser elevada quando o equipamento está em funcionamento.

2. AVISO: Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance das crianças.

10.AVISO: Depois de terminar de usar o dispositivo, lembre-se sempre de remover com cuidado o plugue da tomada segurando-a com a mão. Nunca puxe o cabo de alimentação!!!

11.AVISO: Nunca utilize o produto próximo de combustíveis.

1. AVISO: Se utilizar o aparelho no banheiro após o uso retire o plugue de alimentação da tomada, pois a proximidade da água apresenta risco, mesmo que o aparelho esteja desligado.

2. AVISO: Não toque no dispositivo com as mãos molhadas.

3. AVISO: O aparelho deve ser desligado após cada utilização.

4. ATENÇÃO: O equipamento deve ser utilizado de forma que na posição extrema do cabo de alimentação fique fora do alcance de quem utiliza banheira ou chuveiro.

5. Não enrole o cabo elétrico m volta do dispositivo.

6. Não utilize aparelho no banho.

7. Não remova poeira ou corpos estranhos do interior do aparelho utilizando objetos pontiagudos ou metálicos.

8. Nunca coloque o cabo de alimentação, a ficha ou todo o aparelho na água. Nunca exponha o produto às condições atmosféricas, como luz solar direta ou chuva, etc. Nunca use o produto em condições úmidas.

9. Verifique periodicamente a condição do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver danificado, o produto deve ser levado a um local de serviço profissional para ser substituído, a fim de evitar situações perigosas.

10. Nunca use o produto com um cabo de alimentação danificado ou se ele tiver caído ou danificado de qualquer outra forma ou se não funcionar corretamente. Não tente reparar o produto defeituoso sozinho, pois isso pode causar choque elétrico. Sempre leve o dispositivo danificado a um local de serviço profissional para repará-lo. Todos os reparos podem ser feitos apenas por profissionais de serviço autorizados. O reparo feito incorretamente pode causar situações perigosas ao usuário.
11. O cabo de alimentação não deve tocar nas partes quentes do dispositivo e não deve estar localizado próximo a outras fontes de calor.
12. Para fornecer proteção adicional, recomenda-se a instalação de um dispositivo de corrente residual (RCD) no circuito de alimentação, com corrente residual nominal não superior a 30 mA. Contate um eletricista profissional sobre este assunto.
13. Não permita que a parte motora do aparelho se molhe.
14. Não toque nas superfícies quentes do aparelho.
15. Após desligar o aparelho, antes de limpá-lo ou guardá-lo, desconecte o plugue de alimentação da tomada e deixe o equipamento esfriar. Aguarde o suficiente porque o dispositivo aquecido esfria lentamente.
16. Não utilize detergentes agressivos na forma de emulsões, leites, pastas, etc. para limpar a carcaça, pois podem, entre outras coisas, remover símbolos gráficos informativos como escalas, marcações, sinais de alerta, etc.
17. O dispositivo não foi projetado para funcionar com programadores externos ou sistema de controle remoto separado
18. Não cubra o aparelho, pois pode causar acúmulo de calor em seu interior e causar danos ou incêndio.
19. Os sprays para cabelo contêm materiais inflamáveis. Não os aplique enquanto estiver usando o dispositivo.
20. Não utilize o aparelho em pessoas que estejam dormindo.
21. Durante a operação, não coloque o aparelho sobre superfícies ou roupas molhadas.
22. Durante a operação do dispositivo, os elementos metálicos aquecem a altas temperaturas. Não toque nas partes quentes do aparelho com as mãos desprotegidas e não permita o contato com o couro cabeludo, pois isso pode resultar em queimaduras.

DESCRIÇÃO DO DISPOSITIVO

1. Ligar/Desligar e ajuste de temperatura 140°C - 180 °C ... - 220°C

2. Alças 4. Indicador de temperatura: diodos LED 5. Alavanca

3. Placas de cerâmica 7. Saída de ar frio de 360° 8. Ponta fria

4. Botão de ar frio

USANDO O DISPOSITIVO

Para obter os melhores resultados no alisamento, utilize um aparelho nos cabelos lavados, escovados e secos. Para evitar danos ao cabelo, certifique-se de usar a configuração de temperatura correta para o seu tipo de cabelo.

1. Antes de ligar o dispositivo, o cabo de alimentação deve ser totalmente desenrolado.
2. Insira o plugue na tomada elétrica.
3. Pressione o botão Ligar/Desligar (1) até que o alisador de cabelo ligue e o diodo LED acenda.

1. Ajuste a temperatura usando o botão de ajuste de temperatura (1). Durante o tempo de aquecimento, os diodos LED começarão a piscar até que a temperatura desejada seja atingida. Os diodos pararão de piscar quando o produto estiver pronto para uso.
2. Começando pelo topo da cabeça escolha uma pequena mecha de cabelo e alise e penteie.
3. Em seguida, abra as alças pressionando a alavanca (5) e coloque o fio entre as placas (6).
4. Afaste-se lentamente na direção da raiz até as pontas do cabelo.
   NOTA: O dispositivo fica quente durante a operação. Não toque as placas no couro cabeludo ou nas mãos.
5. Repita com a próxima mecha até que todas as faixas de cabelo estejam esticadas.
6. Espere até que os cabelos esfriem e penteie-os.
7. Após terminar o trabalho, desligue a chapinha. Pressione o botão Liga/Desliga (1) e segure-o por cerca de 3 segundos até que os diodos LED se apaguem. Em seguida, desconecte o cabo de alimentação da tomada.

CRIANDO CACHOS

1. Separe uma mecha de cabelo. Quanto menor a seção melhor resultado.
2. Pegue uma mecha de cabelo e coloque o alisador de cabelo na raiz do cabelo, garantindo que a lateral das placas (6) fique voltada para a cabeça. Solte a alavanca (5) para fechar as placas (6).
3. Gire o alisador de cabelo 180° para baixo, de modo que o lado inicial das placas fique voltado para fora.
4. Deslize lentamente o alisador de cabelo ao longo do comprimento do cabelo, da raiz às pontas, em um movimento para fora.
5. Libera o alisador do cabelo.
6. Para garantir que o cacho fique bem no lugar, pegue a ponta da mecha que acabou de enrolar e gire 180° na direção do cacho.

FUNÇÃO DE AR FRIO

Você pode ativar a função de ar frio a qualquer momento pressionando o botão de ar frio uma vez (2).

O dispositivo produz um ruído de ventoinha quando a função de ar frio está ligada. Pressione uma vez o botão de ar frio (2) para desligar o resfriamento.

DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO DE SEGURANÇA

Após aproximadamente 60 minutos, o dispositivo desligará automaticamente. Para reativar o dispositivo, pressione o botão Liga/Desliga (1).

LIMPEZA

1. Antes de limpar, retire o plugue da tomada e espere até que a chapinha esfrie.
2. O alisador de cabelo deve ser limpo com um pano úmido. Não mergulhe em água ou outros líquidos.
3. Não enrole o cabo de alimentação no dispositivo.

DADOS TÉCNICOS

Tensão: 220-240V \~ 50/60Hz

Potência nominal: 44W

Potência MÁXIMA: 120W

Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!

LIETUVIŲ

SAUGOS SALYGOS SVARBIOS NAUDOJIMO SAUGUS INSTRUKCIJOS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE IR IŠSILIKYKITE ATEIČIAI