NV 5000 - Geladeira Orbegozo - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR NV 5000 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.

Antes de por este aparelho a funcionar, leia muito atentamente as instrucoes de emprego e guarde-as muito bem, juntamente com o talao de garantia, o talao de compra e, tanto quanto possivel, a embalagem com os elementos interiores. Se puser o aparelho a disposição de terceiros, entregue-lhes também as Instruções de Utilização.

GERAIS

1. Este aparelho pode ser usado por crianças maiores de 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, sempre que lhes seja dada a supervisão apropriada ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permita a limpeza e manutenção do aparelho pelo utilizador a crianças sem vigilância.
2. As crianças deverão ser supervisionadas, para se assegurar de que não brincam com a unidade.

3. Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crianças menores de 8 anos.

4. PRECAUCÃO: Para a segurança dos seus filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plásticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.

5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um serviço técnico autorizado para evitar qualquer situação de risco.
6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparelho não funciona correctamente.
8. Não utilize o aparelho com as mãos molhadas.
9. Não mergulhe o aparelho em agua nem em nengum outro líquido.
10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparelho está desligado.
11. O aparelho deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalações eléctricas.
12. Este aparelho destina-se apenas a uso domméstico.
13. No caso em que você precisa de uma cópia do manual de instruções, você pode encontrá-lo emwww.orbegozo.com
14. ATENÇÃO: Em caso de utilização incorreta do aparelho, há um risco de possíveis lesões.

Instruções de segurança importantes

• Apropriado acampamento.
• Não deixe o aparelho exposto aos agentes atmosféricos (chuva, sol, gelo...)
• Protege o dispositivo da chuva, da luz solar direta e dos choques. Os choques fortes podem causar dano ao dispositivo, a seus componentes eletrônicos ou ao sistema de circuito.
• Assegura-se de que as entradas e as tomadas de ventilador da ventilação não estejam obstruídas durante o uso. Para assegurar a suficiente circulação de ar, não coloca nenhuns objetos no dispositivo. Assegure uma distância mínima de 10 cm de toda a parede ou de outros objetos.
• A tampa deve somente ser usado em relação à fresco-caixa.
• Não permite nenhum líquido nas aberturas da entrada ou da tomada de ventilador, ou na fresco-caixa própria.
• Sob nenhuma circunstâncias não opera a fresco-caixa com ambos os cabos conectados.
• Não opera a fresco-caixa com nenhuma cabos diferentes de esses fornecidos pelo fabricante.
• Antes que o dispositivo esteja usado, o corpo principal assim como todo o acessório cabido deve ser verifica completamente para ver se há quaisquer defeitos. Se o

dispositivo, por exemplo, foi em uma superfície dura, devido já não ser usado: mesmo dano invisível pode ter efeitos adversos na segurança operacional do dispositivo.

• Remova sempre o plugue do soquete de parede, ou o plugue 12V do soquete do isqueiro, antes de desconectar o cabo do coolbox.
• Remova sempre o plugue do depois de uso do soquete de parede, em caso de todo o mau funcionamento, e igualmente antes de limpar o dispositivo.

- Nenhuma responsabilidade estará aceito se dano resulta do uso impróprio, ou se estas instruções não estão cumpridas com.

- Este dispositivo é pretendido somente para o uso doméstico e não para aplicações comerciais.

- A fim cumprir com as normas de segurança e evitar os perigos, reparos de dispositivos elétricos deve ser realizado por pessoais qualificados. Se os reparos são necessários, emita, por favor, o dispositivo a um de nossos departamentos do serviço de atenção a o cliente.

- AVISO: Mantenha aberturas claras da caixa do aparelho ou mobiliário embutimento.

- ATENÇÃO: Não use aparelhos elétricos dentro de compartimentos onde a conservação dos alimentos.

ESPECIFICAÇÕES

Escrição	Especificação
Volume	25L
Modo de resfriamento	Semiconductor chip cooling
Tensão	AC100-240V 50/60Hz DC12V
Poder	AC60W DC45W
Dimensões máximas (L×P×A)	46*32*40 (cm)
Peso líquido	4.9 kg
Peso bruto	5.8 kg

PAINEL DE CONTROLE E CONEXÕES

Conexão AC Conexão DC USB porta Troca Frio/Calor Luz AC220-240V DC12V USB-DC5V MAX ECO COOL OFF HOT

• A tomada AC está ligada à fonte de alimentação doméstica, a tomada DC está ligada à fonte de alimentação do veículo e a tomada USB está ligada a uma fonte de alimentação portátil de 5V.
• Existem dois modos de resfriamento e aquecimento nos três tipos de fonte de alimentação. Depois que a energia é conectada, o interruptor é colocado em COOL, a caixa térmica começa a esfriar, a luz indicadora fica verde e a chave é colocada em QUENTE, a caixa térmica começa a aquecer e a luz indicadora fica vermelha.
• Ao utilizar a tomada AC, Max e Eco estas duas posições podem ser ajustadas.
• Ao utilizar a porta de entrada de cigarros do veículo, se a tensão for inferior a 10,7V, a máquina desligará automaticamente para evitar que a bateria do carro acabe.

DESEMPENHO

1. Potência total da máquina: potência CA de 60W ± 10%, potência CC de 45W, potência ECO e USB de 10W.
2. Sob o ambiente de 25^ C±2°C, a diferença de temperatura nas partes média e inferior da caixa pode atingir mais de 18-20°C na posição MAX. Na posição ECO, a diferença de temperatura nas partes média e inferior da caixa pode chegar a mais de 10°C.
3. Sob o ambiente de 25°C±2°C, a temperatura de aquecimento nas partes média e inferior da caixa pode ser mantida em 55°C±5°C.

A fonte de alimentação portátil com capacidade de 10000mAh pode ser usada por 3-4 horas.

OPERAÇÃO

1. Retire o produto da embalagem e coloque-o sobre uma superfície horizontal.
2. Antes do primeiro uso, abra a tampa superior e coloque em local ventilado por 1-2 horas.
3. Use o cabo de alimentação padrão, isqueiro ou cabo USB.
4. Preste atenção ao aquecimento, não coloque a lata ou refrigerante na caixa térmica.

CUIDADO GERAL E LIMPEZA

• Antes de limpar, remova o plugue do soquete de parede e espere até que o dispositivo esfrie completamente para baixo.
• Para evitar o risco de choque elétrico, não limpe o dispositivo com água e não mergulhe na água.
• Não utilize soluções abrasivas ou ásperas de limpeza.
• A tampa é conveniente para a limpeza fácil. Pa ra remover, levante acima da tampa a sua posição vertical e puxe-a então fora de suas posições. Substitua a tampa após a limpeza.
• A tampa pode ser limpada com um pano bastante úmido.
• Caso necessário, a caixa fresca pode ser limpa com um pano úmido usando um pouco de detergente suave.

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

PROBLEMA	CAUSA DA FALHA	SOLUÇÕES SUGERIDAS
A máquina não funciona depois de ligada	1. A tensão está muito baixa2. Sem energia	1. Desligue a máquina e reinicie-a depois que a tensão se estabilizar.2. Ligue para nossa linha direta de atendimento para obter orientação.
Pode refrigerar quando ligado, mas o ventilador não funciona	Falha do ventilador	Substitua o ventilador
Aumento da temperatura da caixa no modo de refrigeração.	O chip de refrigeração interna é invertido	Ligue para nossa linha direta de atendimento para obter aconselhamento.
O ventilador funciona depois de ligado, mas não refrigera nem aquece.	Falha no chip de refrigeração	Ligue para nossa linha direta de atendimento para obter aconselhamento.
A máquina não funciona com o isqueiro.	O isqueiro do veículo é inserido ao contrário	Insira a ranhura do plugue para baixo
Depois que o interruptor é ligado, ele pode funcionar normalmente e a luz indicadora não acende	A luz indicadora de falha do painel de controle	Ligue para nossa linha direta de atendimento para obter aconselhamento.

RECOLHA DOS ELETRODOMÉSTICOS

A diretiva Européia 2012/19/EU referente à gestão de resíduos de aparelhos elétricos e eletrônicos (RAEE), prevê que os eletrodomésticos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos sólidos urbanos. Os aparelhos desatualizados devem ser recolhidos separadamente para otimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compõem e impedir potenciais danos para a saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contendor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumidores devem contatar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informação referente ao local apropriado onde devem depositar os eletrodomésticos velhos.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Directiva de Baixa Tensão 2014/35/EU e os requisitos da diretiva EMC 2014/30/EU.

GARANTIA

Este aparelho está coberto e tem direito à garantia legal de acordo com a legislação em vigor a partir da data de compra. Guarde o recibo de compra para poder reclamar o seu direito à garantia. Para encontrar o serviço mais próximo de sua localização, entre em contato através do seguinte link da web: https://orbegozo.com/assistencia-tecnica/

Para qualquer tipo de consulta, dúvida ou incidente, pode contatar-nos através do nosso e-mail apresentado na página principal deste manual ou através do nosso serviço de assistência técnica em https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo não se responsabiliza por componentes e acessórios que estejam sujeitos a desgaste devido ao uso, bem como compostos perecíveis ou deteriorados por uso indevido. Também não será responsável se o proprietário tiver modificado tecnicamente o dispositivo. (Verifique as condições legais no nosso site).

CATALÀ

INDICACIONS DE SEGURETAT