EAT978 - Torradeira ELECTROLUX - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR EAT978 ELECTROLUX

- Este aparelho destina-se a ser utilizado em aplicações domésticas e similares, tais como:

• Áreas de cozinha do pessoal em oficinas, escritórios e outros ambientes de trabalho
• Casas de campo
• Por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial
• Em alojamentos do tipo "com pequeno-almoço"

- Se o cabo elétrico estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de assistência ou por pessoas igualmente qualificadas, de modo a evitar perigos elétricos.

- Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou com falta de experiência e conhecimentos, mas sempre sob vigilância e depois de fornecidas instruções relativamente à utilização do aparelho em segurança e de forma que entendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção pelo utilizador não devem ser realizadas por crianças com idade inferior a 8 anos e sempre sob vigilância de um adulto.

• Mantenha o aparelho e o respetivo cabo elétrico fora do alcance de crianças com menos de 8 anos.
• O aparelho não se destina a ser operado através de um temporizador externo ou sistema de controlo remoto autónomo.
• A superfície exterior pode ficar quente durante o funcionamento do

PT

aparelho.

• O pão pode queimar, pelo que não deve utilizar a torradeira na proximidade ou por baixo de materiais combustíveis, como cortinas, por exemplo.
• A temperatura das superfícies acessíveis pode ser elevada quando o aparelho estiver em funcionamento.
• Nunca introduza fatias de pão demasiado grossas na torradeira, dado que podem obstruir o mecanismo de extração do pão e provocar um incêndio.
• Certifique-se de que limpa o tabuleiro das migalhas frequentemente, para evitar que a acumulação de migalhas possa representar um perigo de incêndio.
• Não posicione o aparelho sobre ou na proximidade de qualquer tipo de fogão a gás ou elétrico, nem permita o contacto com qualquer tipo de forno.
• Relativamente às instruções para a limpeza de superfícies em contacto com os alimentos e as informações detalhadas sobre como remover migalhas de pão, consulte a secção “Limpeza e manutenção” na página 37&38 do manual.
• As superfícies são suscetíveis de ficarem quentes durante a utilização.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

• Não utilize em espaços exteriores.
• Coloque o aparelho sobre uma superfície plana, antes de utilizar.
• Verifique se a voltagem inscrita na placa de classificação do aparelho coincide com a corrente disponibilizada pela fonte de alimentação local.
• Não toque nas superfícies quentes. Use sempre os botões.
• Para protecção contra choques eléctricos, não mergulhe o aparelho ou o cabo eléctrico na água ou em qualquer outro líquido.
• Desligue o aparelho da tomada de corrente quando abastecer ou esvaziar a torradeira, antes da limpeza e quando não estiver a utilizar.
• Quando estiver a utilizar o aparelho, certifique-se de que existe espaço suficiente em redor e sobre a torradeira, para permitir a circulação do ar.
• Não deixe que o cabo elétrico fique pendurado sobre a aresta da superfície de trabalho nem permita que entre em contacto com superfícies quentes e fontes de calor ou chamas.
• O aparelho destina-se apenas a uso doméstico. Não utilize o aparelho para fins diferentes daqueles para os quais foi concebido.
• Não utilize acessórios não recomendados pelo fabricante para evitar o perigo de fogo, choque eléctrico ou ferimentos pessoais.
• Não devem ser inseridos no aparelho alimentos demasiado grandes, embalagens em folha de alumínio ou outros utensílios, dado que podem originar fogo ou um choque elétrico.
• Não coloque o aparelho em funcionamento na proximidade ou por baixo de cortinas ou outros materiais inflamáveis nem por baixo de armários de parede, dado que o pão pode queimar, o que representa um perigo de incêndio.
• Não utilize a torradeira sem o tabuleiro de migalhas instalado.
• Para evitar a possibilidade de ocorrência de um incêndio, não abandone a vigilância da torradeira durante a utilização.
• Prima imediatamente o botão para parar e desligue a ficha elétrica da tomada de corrente se detetar a ocorrência de fogo ou fumo. Deixe de utilizar e não tente reparar o aparelho – procure aconselhamento especializado.
• Se uma fatia de pão ficar bloqueada dentro do aparelho, desligue a ficha elétrica e deixe arrefecer antes de retirar o pão.
• Não use objetos metálicos, como facas, por exemplo, para extrair os alimentos, dado que os objetos podem ficar muito quentes ou provocar um choque elétrico.

PT

• Não coloque o aparelho sobre superfícies quentes.
• Não tente extrair os alimentos quando o aparelho estiver em funcionamento.
• Não coloque artigos envolvidos em folha de alumínio dentro da torradeira.
• Certifique-se de que retira cuidadosamente o pão depois de torrar, procurando evitar ferimentos.
• Não use produtos para limpeza de fornos, abrasivos ou cáusticos com este aparelho.

COMPONENTES

1. Aberturas para as torradas
2. Alavancas de transporte
3. Botão de controlo do aquecimento (1-6)
4. Botão Stop (Parar)
5. Botão de reaquecimento
6. Bojo de descongelamento
7. Tabuleiro das migalhas

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO

Remova todos os materiais de embalamento e limpe o exterior do aparelho com um pano húmido.

Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, é aconselhável deixar realizar alguns ciclos completos de funcionamento, sem fatias de pão, na posição de aquecimento máximo e num espaço devidamente ventilado.

FUNCIONAMENTO

1. Ligue a ficha elétrica da torradeira na tomada de corrente.
2. Coloque a(s) fatia(s) de pão na(s) abertura(s), na zona superior do aparelho.

- Antes de utilizar, certifique-se de que o tabuleiro das migalhas está devidamente instalado no aparelho.

1. Rode o botão de controlo do aquecimento para a posição desejada.

- Existem 6 posições: "1" para o nível de aquecimento mínimo, "6" para o nível máximo.

- Vai ser necessário experimentar qual a posição mais adequada à sua preferência para as torradas e para a espessura do pão.

1. Pressione a alavanca de transporte, na vertical e para baixo, até ficar bloqueada e, assim, ligar o aparelho.

2. A luz indicadora no botão stop (parar) acende-se.

3. O processo de aquecimento pode ser terminado em qualquer momento, bastando premir o botão. A alavanca de transporte é acionada para cima através de uma mola.

4. Quando o pão estiver torrado no nível selecionado, é automaticamente extraído da torradeira e a alavanca de transporte é acionada através de uma mola e, assim, desliga o aparelho.

- Durante o funcionamento, pode observar a cor da torrada e avaliar se aqueceu mais do que o pretendido. Se for esse o caso, prima o botão para parar o funcionamento, em qualquer altura.

- A luz indicadora no botão stop (parar) apaga-se.

1. Retire o pão da abertura.

IMPORTANTE: Se o pão ficar bloqueado no interior do aparelho, não tente extrair o pão com a torradeira ligada na tomada de corrente. Desligue a ficha, deixe o aparelho arrefecer e, cuidadosamente, retire o pão com uma tenaz em madeira.

1. Repita os passos 2 a 6 se pretender o pão mais torrado.
2. Depois de concluído, desligue a ficha elétrica da tomada de corrente.

PT

Cuidado:

* Para torrar os alimentos, não utilize ingredientes demasiado líquidos, como a manteiga.
* A abertura da torradeira tem capacidade apenas para torrar fatias de pão normais. Não tente inserir fatias demasiado grossas.

Reaquecimento

Para reaquecer pão torrado já frio, prima o botão

A luz indicadora do botão de reaquecimento acende-se para indicar que o aparelho está a executar o ciclo de reaquecimento.

Neste modo, o tempo de aquecimento é fixo. Depois de decorrido esse tempo, a alavanca de transporte é automaticamente acionada através de uma mola e, assim, terminar o processo de reaquecimento.

Descongelamento

1. Para torrar pão congelado, rode o botão de controlo do aquecimento para a sua posição desejada.

2. Pressione a alavanca de transporte, na vertical e para baixo, até ficar bloqueada na posição inferior.

3. Prima o botão

- A luz indicadora do botão de descongelamento acende-se para indicar que o aparelho está a executar o ciclo de descongelamento.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

• Desligue a ficha elétrica da tomada de corrente deixe o aparelho arrefecer completamente antes de proceder à limpeza.
• Limpe o exterior do aparelho com um pano húmido. Seque cuidadosamente.
• Não use produtos de limpeza químicos ou abrasivos.

As superfícies em contacto com alimentos devem ser regularmente limpas

para evitar a contaminação cruzada de diferentes tipos de alimentos. É aconselhável a utilização de um pano seco para limpar as superfícies em contacto com os alimentos.

Devem ser sempre seguidas as boas práticas de higiene alimentar para evitar a possibilidade de ocorrência de intoxicação/contaminação cruzada.

• Retire o tabuleiro das migalhas situado na parte inferior do aparelho e limpe com um pano seco. Certifique-se de que o tabuleiro das migalhas fica devidamente instalado antes de voltar a usar o aparelho.
• Para remover quaisquer pedaços de pão que permaneçam no interior da torradeira, vire-a ao contrário e agite ligeiramente.

ESPECIFICAÇÕES

Classificações: 220V-240V\~ 50/60 Hz

860-1050W

PT

ELIMINAÇÃO

Como empresa responsável, nós cuidamos do meio ambiente.

Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para eliminação do aparelho e dos respectivos materiais de embalamento. Dessa forma, irá ajudar a conservar recursos naturais e assegurar que são reciclados de uma forma que protege a saúde e o ambiente.

Deve eliminar este aparelho e a sua embalagem de acordo com a legislação e regulamentação locais.

Dado que este aparelho contém componentes eletrónicos, o produto e os seus acessórios devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico quando atingirem o fim da sua vida útil.

Contacte as autoridades locais para obter informações acerca da eliminação e reciclagem.

O aparelho deve ser transportado para o ponto de recolha local, para reciclagem. Alguns pontos de recolha aceitam os aparelhos sem encargos.

Pedimos desculpa por qualquer inconveniente provocado por pequenas inconsistências nestas instruções, as quais poderão ser resultado do melhoramento e desenvolvimento do produto.

ELECTROLUX 25/10/2018