Conga Rockstar Multicyclonic Compact - Aspirador CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de pó tipo trenó
Marca	Cecotec
Modelo	Conga Rockstar Multicyclonic Compact
Referência	05599
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potência nominal do motor	800 W
Potência de aspiração	17 kPa
Tipo de filtração	Filtro Dual Cyclone + filtro de saída de ar (esponja)
Material do tubo	Aço inoxidável telescópico
Acessórios incluídos	Bocal de aspiração, acessório para móveis, acessório para cantos
Sistema anti-sobreaquecimento	Termóstato de proteção (desligamento automático)
Segurança anti-depressão excessiva	Sistema automático de redução de depressão
Reservatório de sujidade	Removível com botão de abertura
Comprimento do cabo	Aproximadamente 6 m (marcações amarela e vermelha)
Peso	Aproximadamente 4,5 kg
Dimensões (C x L x A)	Aproximadamente 30 x 25 x 20 cm (corpo)
Utilização	Doméstico, interior, superfícies secas
Garantia	2 anos (conformidade legal)
Manutenção dos filtros	Limpeza regular, enxaguamento a cada 6 meses, secagem 48 h
Enrolamento do cabo	Botão de enrolamento do cabo com guia manual
Ajuste de potência	Seletor rotativo de potência de aspiração
Origem	Fabricado na China, concebido em Espanha

Perguntas frequentes - Conga Rockstar Multicyclonic Compact CECOTEC

Como montar o aspirador Conga Rockstar Multicyclonic Compact?

Desligue o aparelho. Conecte a mangueira flexível ao duto de entrada de ar (clique). Insira o tubo telescópico na mangueira. Para alongar o tubo, pressione o botão e puxe. Por fim, insira o bocal de aspiração no tubo.

Como ajustar a potência de aspiração?

Gire o seletor rotativo localizado no aparelho para escolher o nível de potência de aspiração desejado.

O que fazer se o aspirador parar subitamente durante o uso?

Isso pode ser devido a um sobreaquecimento. Desligue o aparelho, esvazie o reservatório de sujidade, limpe os filtros e deixe arrefecer cerca de uma hora antes de reiniciar.

Como limpar o reservatório de sujidade?

Pressione o botão da pega do reservatório para retirá-lo. Em seguida, pressione o botão inferior para abrir o reservatório e esvazie-o.

Como limpar os filtros do aspirador?

Remova o filtro Dual Cyclone (gire a tampa no sentido anti-horário) e o filtro de saída de ar (abra a grelha). Aspire ou sacuda os filtros. Não os lave na máquina. A esponja pode ser enxaguada com água e seca por 48 horas. Não escove o filtro de alta eficiência.

Como enrolar o cabo de alimentação?

Segure a ficha com uma mão e pressione o botão de enrolamento do cabo com a outra mão. Guie o cabo para evitar efeito de chicote.

Quais acessórios são fornecidos com o aspirador?

O aparelho é fornecido com um bocal de aspiração, um acessório para móveis e um acessório para cantos.

Posso usar o aspirador para aspirar líquidos ou cinzas quentes?

Não, o aspirador foi concebido apenas para sólidos e superfícies secas. Nunca aspire líquidos, cinzas quentes, objetos pontiagudos ou pequenos objetos duros.

Como transportar o aspirador facilmente?

Use a pega localizada na parte superior do aspirador para levantá-lo e movê-lo.

O que fazer se a potência de aspiração diminuir?

Verifique se o reservatório não está cheio, se os filtros não estão obstruídos e se o tubo não está bloqueado. Limpe os filtros se necessário. Se o problema persistir, contacte o serviço pós-venda.

MANUAL DE UTILIZADOR Conga Rockstar Multicyclonic Compact CECOTEC

Manual de instruções

1. Peças e componentes 53
2. Antes de usar 53
3. Montagem do produto 53

4. Funcionamento 54

5. Limpeza e manutenção 54

6. Especificações técnicas 56
7. Reciclagem de eletrodomésticos 56
   B. Garantia e SAT 56
8. Copyright 57

INDEX

Leia atentamente as seguintes instruções antes de utilizar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o dispositivo. A limpeza e manutenção do dispositivo não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico e não é para uso em cafés, restaurantes, quintas, hotéis, motéis e escritórios.
• Inspezione regularmente o cabo de alimentação para detetar danos visíveis, especialmente o cabo, a ficha e a caixa do carregador. Se o cabo apresentar danos, deve ser substituído pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.
• Não tente reparar o dispositivo por conta própria. Por favor contacte o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec se tiver alguma dúvida.
• Desligue e desconecte o produto da corrente elétrica quando não o for usar durante longos períodos de tempo, antes de o limpar, antes de montar ou desmontar os componentes e antes de realizar a manutenção. Não deixe o aparelho sem vigilância quando este estiver ligado a uma tomada.
• Certifique-se de que a tensão de rede corresponde à tensão especificada na marcação do aparelho e que a ficha está ligada à terra.
• Não utilize o produto se tiver caído ou se mostra algum dano visível.

• Não utilize nenhum acessório que não tenha sido recomendado pela Cecotec, já que poderá causar danos.

• Não utilize o produto perto de fontes de calor, substâncias inflamáveis ou superfícies molhadas, nem permita que entre em contacto com água ou outros líquidos. Não o utilize em exteriores.

• Não utilize o produto para aspirar líquidos, brasas, beatas de cigarro ou cinzas quentes, nem superfícies molhadas.
• Pare de usar o dispositivo se ouvir um som anormal ou uma temperatura superior ao normal.
• Mantenha a saída de ar livre de obstáculos para evitar a perda do poder de sucção.
• Verifique regularmente o tubo de aspiração para assegurar-se de que não está entupido.
• Tenha especial cuidado ao usar perto das to das escadas.
• Não bloqueie as aberturas do dispositivo nem obstrua o fluxo de ar. Mantenha as aberturas livres de objetos, e não os cubra com roupa ou dedos.
• Para desligar o aparelho, puxar a ficha, não o cabo.
• Não submerja o cabo, a ficha ou qualquer outra parte elétrica do aparelho na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certifique-se de ter as mãos completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o produto.
• Não arraste o aparelho puxando o cabo. Não use o cabo como pega. Não deixe que o cabo fique preso entre a porta e a moldura e não o puxe sobre arestas ou cantos afiados. Não passe o produto sobre o cabo de alimentação. Mantenha o cabo longe de fontes de calor.
• Não aspire objetos duros ou afiados tais como vidro, parafusos ou moedas, ou brasas, cigarros, fósforos, ou quaisquer outros objetos quentes para fumar ou queimar.

• Não utilize o produto se os filtros não estiverem devidamente instalados.

• Desligue todos os controlos antes de ligar ou desligar o aspirador.

• Utilize o aparelho apenas em superfícies secas e dentro de casa.
• Não utilize para qualquer outro fim que não os descritos neste manual.
• Não utilize o aspirador em animais de estimação ou quaisquer animais.
• ADVERTÊNCIA: se os orifícios de sucção do produto, a mangueira ou o tubo telescópico estiverem bloqueados, desligue o aspirador e retire a substância que os está a bloquear antes de voltar a utilizar o produto.
• Antes de ligar o aparelho, certifique-se de remover objetos grandes ou afiados que possam danificar o recipiente e a mangueira.
• ADVERTÊNCIA: segure a ficha ao rebobinar o cabo para evitar danos.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

1. Depósito de pó
2. Botão abertura de depósito de pó
3. Conduto de entrada de ar
4. Pega
5. Tampa do depósito
6. Botão de rebobinar o cabo
7. Cabo
8. Botão de desbloqueio do depósito de pó
9. Botão de ligar/desligar e seletor de potência

Nota

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao produto.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é acondicionado em embalagens concebidas para o protoger durante o transporte. Retire o aparelho da sua caixa e remova todo o material de embalagem. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se deseja descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os elementos corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

Conteúdo da caixa

• Aspirador Conga RockStar Multicyclonic Compact
• Tubo telescópico metálico
• Base de aspiração
• Acessório para móveis
• Acessório para cantos
• Este manual de instruções

3. MONTAGEM DO PRODUTO

Nota: desligue sempre a ficha da tomada da rede antes de instalar ou remover acessórios.

PORTUGUÊSPORTUGUÊS

• Ligue a mangueira flexível à conduta de entrada de ar e empurre até ouvir um "clique" para a bloquear no seu lugar. Fig. 2
• Insira o tubo telescópico de aço inoxidável na extremidade livre da mangueira flexível.
  Para estender o tubo telescópico de aço inoxidável: Pressione o botão e puxe o tubo telescópico interior para fora.
• Para montar a base de sucção no tubo telescópico: insira o tubo telescópico na base de sucção. Ajuste o tubo telescópico para o comprimento desejado.

4. FUNCIONAMENTO

Nota:

• Uma vez montados os acessórios, desenrole o cabo o suficiente para o ligar à tomada.
• A marca amarela no cabo mostra o comprimento ideal do cabo. Não desenrole o cabo para além da marca vermelha.

- Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de corrente elétrica.

- Pressione o botão on/off para ligar o aspirador.

- Para rebobinar o cabo elétrico, pressione o botão de rebobinar com uma mão e guie o cabo elétrico com a outra mão para evitar um efeito de chicote e causar danos ou ferimentos.

- Para ajustar o nível de sucção, rode o botão e selecione a potência de sucção desejada.

Importante:

O motor do aspirador está equipado com um termóstato de proteção. Se, por qualquer razão, o aspirador sobrequecer, o termóstato desligará automaticamente o aparelho. Se isto acontecer, desligue o aspirador da tomade e desligue o aspirador. Retire e esvazie o recipiente do pó e limpe o filtro. Doixe o aparelho arrefecer durante aproximadamente uma hora. Para o reiniciar, ligue-o novamente à tomada e ligue o aspirador.

Acessórios

Utilize o acessório mais apropriado para o tipo de limpeza:

- Acessório para móveis: perfeito para aspirar sujidade em armários, cadeiras, mesas, etc., sem causar nenhum dano.

- Acessório para cantos: aspira a sujidade acumulada nos cantos, rodapés, etc.

5. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Certifique-se de que o aparelho não esteja ligado a uma tomada elétrica antes de o limpar ou fazer a manutenção do aparelho.

1. Pressione o botão sobre a pega do depósito de pó.
2. Retire o depósito.
3. Pressione o botão no fundo do depósito de pó para o abrir.

Mover o aspirador Fig. 4

A pega na parte superior do aspirador permite-lhe transportá-lo facilmente.

Remoção e limpeza do sistema de filtragem

a. Filtro Dual Cyclone Fig. 5
1. Pressione o botão sobre a pega do depósito de pó.
2. Retire o depósito.
3. Segure o depósito do pó e rode a tampa em sentido anti horário e retire-o.
4. Remova o filtro Dual Cyclone.
5. Love o pano.

1. Pressione o botão na grelha do filtro de saída de ar para abrir a grelha.

2. Remova o filtro de saída de ar para o limpar ou substituir.

- Aspire e agite os filtros para remover todas as partículas de pó e detritos que possam entupir os filtros e impedir a circulação adequada do ar. Lembre-se de não utilizar o aspirador de pó sem os filtros corretamente instalados.

• Os filtros não podem ser lavados dentro de uma máquina de lavar ou secos com um secador de cabelo.
• Não escove o filtro de alta eficiência.

Nota:

A esponja filtrante do aspirador acumulará pó. Isto é normal e não irá afetar o desempenho do filtro. Se a quantidade de pó acumulada na esponja do filtro afetar o desempenho de aspiração, recomenda-se que o filtro seja removido, enxaguado e deixado a secar durante 48 horas, num local ventilado, longe do fogo ou de outros objetos quentes, antes de ser colocado novamente no aspirador. Isto deve ser feito uma vez de seis em seis meses ou quando se nota uma perda de poder de sucção. Antes de voltar a colocá-lo deve certificar-se de que está completamente seco, caso contrário poderá danificar o aspirador.

Importante:

• Note que o aspirador está equipado com um sistema de segurança que impede um aumento excessivo do nível de vácuo. Se o vácuo for demasiado alto, este sistema irá ligar. Neste caso, a pressão seria reduzida para proteger o motor de danos.
• Verifique regularmente todos os filtros quanto a danos, de preferência após cada limpeza.

PORTUGUÊSPORTUGUÊS

Substitua imediatamente os filtros se estiverem danificados. Desligue sempre o aspirador da tomada ao verificar os filtros,

6. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Nome do modelo: Conga Rockstar Multicyclonic Compact

Referência: 05599

Tensão e frequência: 220-240V - 50/60Hz

Potência nominal do motor: 800 W

Poder de sucção 17 kPa

As especificações técnicas podem ser alteradas sem notificação prévia para melhorar a qualidade do produto.

Fabricado em China | Desenhado em Espanha

7. RECICLAGEM DE ELETRODOMÉSTICOS

Este símbolo indica que, de acordo com os regulamentos aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser eliminados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhas/baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolha designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus eletrodomésticos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

8. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se deteta uma ocorrência com o produto ou tem alguma consulta, entre em contacto com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecoter através do número de telefone [phone].

9. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer meio (eletrônico, mecânico, fotorópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

NEDERLANDSNEDERLANDS

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Afb.1