CF 18.0/230 - Ventilador Flex - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CF 18.0/230 Flex

pt Instruções de serviço originais....28

Símbolos usados neste manual

AVISO!

Existem perigos iminentes. O desrespeito por este aviso pode dar origem à morte ou a ferimentos extremamente graves.

CUIDADO!

Existe a possibilidade de uma situação perigosa. O desrespeito por este aviso pode dar origem a ferimentos ligeiros ou danos patrimoniais.

NOTA

Existem dicas de utilização e informação importante.

Símbolos na ferramenta elétrica

De modo a reduzir os riscos de ferimentos, leia as instruções de funcionamento!

Informação sobre a eliminação de uma máquina velha (consulte a página 31)!

Para sua segurança

AVISO!

Antes de usar a ferramenta elétrica, leia e siga:

• Estas instruções de funcionamento,
• As "Instruções gerais de segurança" sobre o manuseamento de ferramentas elétricas no folheto fornecido (folheto n°: 315.915),
• As regras e normas atuais nas instalações quanto à prevenção de acidentes.

Esta ferramenta elétrica é topo de gama e foi fabricada de acordo com as normas de segurança conhecidas.

No entanto, durante a utilização, a ferramenta elétrica pode constituir um perigo de vida para o utilizador ou poderá haver danos na ferramenta elétrica ou patrimoniais.

A ventoinha de arrefecimento só pode ser usada

-conformeprevisto,

- num perfeito estado de funcionamento. As falhas que impeçam a segurança têm de ser reparadas imediatamente.

Utilização prevista

A ventoinha de arrefecimento foi criada

• para um uso comercial na indústria e comércio;
• para uma ventilação geral de interiores.

Avisos de segurança da ventoinha de arrefecimento

■ Apenas para uso no interior.
- Não permita que seja usada como um brinquedo. É necessária muita atenção quando usar com crianças por perto.
■ Use apenas conforme descrito neste manual. Use apenas os acessórios recomendados pelo fabricante.
- Não manuseie o carregador, incluindo a ficha do carregador e os terminais com as mãos molhadas.

- Não introduza objetos nas aberturas. Não use com qualquer abertura bloqueada; mantenha as aberturas sem pó, cotão, cabelos ou qualquer coisa que reduza o fluxo de ar.

■ Mantenha o cabelo, roupas largas, dedos e todas as partes do corpo afastadas das aberturas e partes móveis. Roupas largas, jóias ou cabelo comprido, podem ser apanhados pelas entradas de ar.

- Não carregue a bateria no exterior.

- Não incinere o aparelho, mesmo que esteja severamente danificado. A bateria pode explodir no fogo.

- Não deixe o aparelho sem supervisão quando inserir a bateria. Retire a bateria quando a ventoinha não for usada e antes da reparação.

■ Mantenha o aparelho e a pega secos, limpos e sem óleo e lubrificante. Use sempre um pano limpo quando limpar. Nunca use produtos à base de fluidos para travões, gasolina, petróleo, ou quaisquer solventes fortes para limpar a ventoinha. Ao seguir esta regra reduzirá o risco de perda de controlo e deterioração do plástico do compartimento.

- As baterias podem explodir na presença de uma fonte de ignição, como uma luz piloto. Para reduzir o risco de ferimentos sérios, nunca use um produto sem fios na presença de uma chama sem proteção.

Ao explodir, uma bateria pode libertar resíduos e químicos. Se for exposto a estes produtos, lave imediatamente com água.

■ Guarde estas instruções. Consulte com frequência e use estas instruções para instruir outras pessoas sobre a forma de utilizar esta ferramenta. Se emprestar esta ferramenta, entregue também as instruções, para evitar uma má utilização do produto e possíveis ferimentos.
Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou falta de experiência e conhecimentos, se forem supervisionadas e ensinadas quanto à utilização do aparelho de um modo seguro, e compreenderem os perigos envolvidos.

- As crianças não deverão brincar com o aparelho.

- A limpeza e manutenção não deverão ser feitas por crianças sem supervisão.

■ Se o aparelho for guardado e não for usado durante um longo período de tempo, retire a bateria.
- Não coloque os terminais em curto-circuito.
Se o fio da alimentação ficar danificado, deverá ser substituído pelo fabricante, o agente de reparação ou uma pessoa igualmente qualificada, de modo a evitar quaisquer perigos.

Informação acerca do ruído

Os valores de ruído foram determinados de acordo com a norma EN 62841. O nível de ruído avaliado da ferramenta elétrica é habitualmente:

• Nível de pressão sonora L_pA : 70 dB(A);
• Nível de potência sonora L_WA : 81 dB(A);
• Incerteza: K = 3 dB.

CUIDADO!

As medições indicadas dizem respeito a ferramentas elétricas novas. O uso diário causa a alteração dos valores de vibração e ruído.

CUIDADO!

Use proteção auditiva quando a pressão do som estiver acima dos 85 dB(A).

Vista pormenorizada (consulte a Imagem A)

A numeração das funcionalidades do produto refere-se à imagem da máquina na página das imagens.

1 Pega de transporte
2 Cabeça ajustável
3 Compartimento da bateria
4 Interruptor de controlo
5 Entrada AC/DC

6 Ganchos

7 Orifícios de montagem do tripé (15,87 mm ou 6,35 mm)

8 Bolsas da haste (2)

9 Orifícios em forma de chave (4)

10 Botão de libertação da bateria

11 Bateria de ião de lítio

12 Adaptador AC/DC

Instruções de funcionamento

NOTA

Para mais informações acerca dos produtos do fabricante, visite www.flex-tools.com.

AVISO!

Retire a bateria antes de efetuar quaisquer trabalhos na ferramenta elétrica.

Antes de ligar a ferramenta elétrica

Retire a ventoinha de arrefecimento da caixa e certifique-se de que não existem peças em falta ou danificadas.

i NOTA

A bateria não vem completamente carregada na altura da entrega. Antes da primeira utilização, carregue a bateria por completo. Consulte o manual de funcionamento do carregador.

Inserir/substituir a bateria

■ Certifique-se de que o interruptor de controlo (4) está em "OFF" (desligado).
■ Pressione a bateria carregada (11) para a ferramenta elétrica até ficar fixada no respetivo lugar (consulte a Imagem C).
■ Para retirar a bateria, prima o botão de libertação (10) e puxe a bateria para fora.

CUIDADO!

Quando o aparelho não for usado, proteja os contactos da bateria. Peças soltas de metal podem colocar os contactos em curto-circuito, podendo dar origem a explosão ou fogo!

Instalar/Remover o adaptador AC para usar com a alimentação AC

■ Coloque o interruptor de controlo (4) na posição OFF (desligado).
■ Insira a extremidade cilíndrica do adaptador AC/DC (12) na entrada AC/DC (5). (Consulte a Imagem D)
■ Ligue o adaptador AC/DC na fonte de alimentação AC.
■ Certifique-se de que o adaptador AC/DC (12) está seguro antes de começar a utilização.

Ligar/Desligar a ventoinha

■ Ligue a ventoinha portátil a um fio da alimentação ou uma bateria aprovada.
■ Rode o interruptor de controlo (4) no sentido dos ponteiros do relógio para ligar a ventoinha e ajustar a velocidade desta. (Consulte a Imagem E)
- Para parar a ventoinha, rode o interruptor de controlo no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio para a posição OFF (desligado).

Alterar a velocidade da ventoinha

■ Para velocidades elevadas, rode o interruptor de controlo (4) no sentido dos ponteiros do relógio.
■ Para velocidades baixas, rode o interruptor de controlo (4) no sentido inverso ao dos ponteiros do relógio.
■ Ajustar o ângulo da ventoinha
Para ajustar o ângulo da ventoinha, segure-a pela pega de transporte (1) e incline a cabeça da ventoinha para a frente ou para trás. (Consulte a Imagem F)
■ A ventoinha pode oscilar para a frente num raio de 50°, e para trás num raio de 130°.

Pendurar/Montar a ventoinha

A sua ventoinha tem uma variedade de opções para ser pendurada. Seleccione a opção mais adequada à sua localização.

NOTA: A ventoinha portátil pode ser pendurada na vertical ou horizontal. Tenha cuidado para não pendurar a ventoinha de forma a evitar o seu funcionamento normal ou a danificar o fio.

Pendurar a ventoinha usando o orifício em forma de chave

■ Coloque a parte larga de, pelo menos, dois orifícios em forma de chave (9) sobre as cabeças dos parafusos. (Consulte a Imagem G)
■ Faça deslizar a ventoinha portátil para baixo até que os parafusos fiquem no interior da parte estreita do orifício em forma de chave e a ventoinha fique segura.

Pendurar a ventoinha usando os ganchos

■ Puxe os ganchos (6) completamente para fora das ranhuras, e rode conforme necessário. (Consulte a Imagem H)
■ Pendure a ventoinha num local resistente.
NOTA: Os ganchos não rodam até ficarem completamente esticados.

Montar a ventoinha nas hastes, usando as bolsas da haste

A ventoinha pode ser montada em hastes seguras, tubos, ou vergalhões usando as duas bolsas da haste (8) na base da ventoinha. (Consulte a Imagem I)

NOTA: Os postes de montagem têm de ter um diâmetro entre 12,7 e 17,78 mm. Alinhe as bolsas da haste com as hastes e faça deslizar a ventoinha para baixo para as hastes.

Montar a ventoinha num tripé usando um orifício de montagem do tripé

■ Coloque a ventoinha nos parafusos de fixação do tripé (15,87 mm ou 6,35 mm). Certifique-se de que o orifício de montagem (7) na base da ventoinha assenta completamente no parafuso de fixação. (Consulte a Imagem J)
■ Rode a ventoinha no sentido dos ponteiros do relógio para a fixar no tropé.

Manutenção e cuidados

AVISO!

Retire a bateria antes de efetuar quaisquer trabalhos na ferramenta elétrica.

Limpeza

• Limpe regularmente a ferramenta elétrica e a grelha na frente das ranhuras de ventilação. A frequência da limpeza está dependente do material e do tempo de utilização.
  ■ Sopre regularmente a parte inferior da estrutura e o motor com ar comprimido seco.

Peças sobresselentes e acessórios

Para outros acessórios, especialmente ferramentas e acessórios para a ventoinha de arrefecimento, consulte os catálogos do fabricante.

As imagens pormenorizadas e lista de peças sobresselentes podem ser encontradas na nossa página web.

www.flex-tools.com

Informação acerca da eliminação

AVISO!

Torne as ferramentas elétricas inutilizáveis no fim:

- Retire o fio da alimentação das ferramentas que funcionem a eletricidade;

- Retire a bateria das ferramentas que funcionem a bateria.

Apenas países da UE Não elimine ferramentas elétricas juntamente com o lixo doméstico comum!

De acordo com a diretiva europeia 2012/19/CE relativa aos Resíduos de Equipamento Elétrico e Eletrónico e transposição para a lei nacional, as ferramentas elétricas usadas têm de ser recolhidas em separado e recicladas de um modo amigo do ambiente.

Recuperação de matérias-primas em vez de eliminação de resíduos.

O aparelho, acessórios e material de empacotamento deverão ser reciclados de um modo amigo do ambiente. As peças de plástico estão identificadas para reciclagem de acordo com o tipo de material.

AVISO!

Não elimine as baterias no lixo doméstico comum, água ou fogo. Não abra baterias usadas. Apenas países da UE:

De acordo com a diretiva 2006/66/CE, as baterias defeituosas ou gastos têm de ser recicladas.

NOTA

Contacte o seu revendedor quanto às opções de eliminação!

(€-Declaração de Conformidade

Declaramos, sob nossa responsabilidade, que o produto descrito em "Características técnicas" se encontra em conformidade com as seguintes normas ou documentos normativos:

EN 62841 de acordo com as normas das diretivas 2014/30/UE, 2006/42/CE, 2011/65/UE.

Responsável pelos documentos técnicos: FLEX-Elektrowerkzeuge GmbH, R & D Bahnhofstrasse 15, D-71711 Steinheim/Murr

Desresponsabilização

O fabricante e o seu representante não se responsabilizam por quaisquer danos ou perda de lucros devido à interrupção comercial causada pelo produto ou por um produto inutilizável. O fabricante e o seu representante não se responsabilizam por quaisquer danos causados por uma utilização inadequada da ferramenta elétrica, ou da mesma com produtos de outros fabricantes.