Tasciugo AriaDry Multi DEX212SF - Desumidificador DELONGHI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Desumidificador
Marca	De'Longhi
Modelo	Tasciugo AriaDry Multi DEX212SF
Capacidade do reservatório	2,1 litros
Alimentação elétrica	220-240 V ~ 50 Hz (ver placa de características)
Potência absorvida	Ver placa de características
Funções de desumidificação	Humidade ajustável: 60%, 50%, 40%; Modo "Dry" para secagem de roupa
Descongelamento automático	Sim
Velocidade do ventilador	1 velocidade
Filtro de ar	Sim, lavável
Filtro anti-alérgico	Apenas em alguns modelos
Filtro de carvão ativado	Apenas em alguns modelos
Filtro de íons de prata	Apenas em alguns modelos
Evacuação contínua	Possível com mangueira fornecida (cerca de 1 m)
Limites de funcionamento (temperatura)	2°C a 30°C
Limites de funcionamento (humidade relativa)	30% a 90%
Segurança	Dispositivo de segurança (espera de 3 min); proteção antigelo
Manutenção do filtro	Limpeza semanal recomendada
Limpeza externa	Pano levemente húmido, sem solventes
Peso e dimensões	Não especificados no manual

Perguntas frequentes - Tasciugo AriaDry Multi DEX212SF DELONGHI

Como esvaziar o reservatório de água?

Remova o reservatório puxando-o suavemente (ver fig. 1). Esvazie a água e recoloque o reservatório no lugar, certificando-se de que está bem inserido. O indicador de reservatório cheio apaga-se então.

Como instalar a evacuação contínua?

Desaperte o tampão de evacuação contínua (fig. 2). Fixe a mangueira fornecida no bocal (fig. 3). Certifique-se de que a mangueira nunca ultrapassa a altura do bocal e não está dobrada (fig. 4).

O que fazer se o indicador do reservatório estiver aceso?

O indicador mostra que o reservatório está cheio, ausente ou mal posicionado. Esvazie-o ou coloque-o corretamente. Se estiver a usar a evacuação contínua, verifique se a mangueira não está obstruída.

Como limpar o filtro de ar?

Remova a grade traseira e o filtro (fig. 5). Aspire o pó ou enxague com água morna (máx. 40°C). Seque completamente antes de recolocar.

Por que o aparelho não desumidifica?

Verifique se o filtro não está obstruído, se a temperatura ambiente está dentro dos limites (2-30°C) e se a humidade definida é inferior à humidade ambiente. Se o cômodo for muito grande, a capacidade pode ser insuficiente.

O que significa o indicador de descongelamento?

O indicador mostra que a função antigelo está ativa. O aparelho alterna ciclos de desumidificação e ventilação para evitar a formação de gelo. É normal em tempo frio.

O aparelho não reinicia após uma falha de energia?

Espere 3 minutos: o dispositivo de segurança do compressor atrasa o reinício. Após esse período, o aparelho retoma automaticamente o modo anterior.

Como trocar os filtros especiais (anti-alérgico ou carvão ativado)?

O filtro anti-alérgico é colocado no compartimento previsto na grade traseira (fig. 6) e deve ser substituído a cada 2 anos. O filtro de carvão ativado não se limpa e é substituído após cerca de 1 ano.

Posso usar o aparelho em uma adega fria?

Sim, desde que a temperatura esteja entre 2°C e 30°C. Abaixo de 2°C, o desempenho diminui. Recomenda-se aquecer ligeiramente o ambiente para melhorar a eficiência.

Como desligar e guardar o aparelho?

Pressione o botão ON/STAND-BY, desligue a ficha, esvazie o reservatório, limpe o filtro e cubra o aparelho com um saco plástico para protegê-lo do pó.

MANUAL DE UTILIZADOR Tasciugo AriaDry Multi DEX212SF DELONGHI

Leia atentamente as avisos de segurança antes de utilizar o aparelho.

INSTALAÇÃO

Colocar o aparelho no ambiente a desumidificar. É essencial deixar a frente do desumidificador com um intervalo de pelo menos 50 cm, para não obstruir a saída de ar. Para permitir a ventilação, na parte posterior do aparelho deixar cerca de 5 a 10 cm. A descarga de água condensada pode ser feita de duas maneiras:

a) Descarga no reservatório

A água de condensação pode ser recolhida directamente no reservatório. O reservatório é facilmente extraível (fig. 1).

Se houver necessidade de fazer o aparelho funcionar por um período prolongado de tempo sem ter a possibilidade de esvaziar o reservatório periodicamente, aconselhamos a utilizar o modo de descarga contínua.

1) Desenroscar o tampão de descarga contínua rodando-o em sentido contrário (fig. 2).
2) Fixar o acessório do tubo ao bico conforme representado na figura 3.
3) Certificar-se de que o tubo não excede a altura do bico. Caso contrário, a água sairá no reservatório do aparelho (fig. 4).

Certificar ainda que o tubo não está torcido.

DESCRIÇÃO (pág. 3)

Descrição do aparelho (pág. 3 -A)

A1. Painel de comandos
A2. Reservatório de recolha de condensação
A3. Pega de elevação
A4. Grelha de entrada de ar
A5. Filtro de ar ou filtro de ar de iões de prata (apenas em alguns modelos
A6. Grelha de saída de ar
A7. Tubo de descarga de condensação (aprox. 1 m.)
A8. Filtro antialérgico (apenas em alguns modelos)
A9. Filtros de carvões ativos (apenas em alguns modelos)

Descrição do painel de comando pág. 3 - B)

B1. Botão ON/STAND-BY
B2. Botão MODE
B3. Luz reservatório cheio/ausência de reservatório
B4. Luz de desumidificação em stand-by/função anti-gelo
B5. Nível de humidade estabelecido

COMO DESUMIDIFICAR

• Ligue o aparelho a uma tomada de alimentação.
• Certifique-se de que a luz de “reservatório cheio/ausência de reservatório” ( ) está apagada; caso contrário, colocar o reservatório de forma correcta ou esvaziá-lo.
• Para ligar o aparelho, pressione o botão ON/STAND-BY
• Pressione o botão "MODE" (B2) para seleccionar o conjunto de humidade desejado (♠, ♠♦, ♠♦♦, 📂). O aparelho irá ajustar o nível de humidade de acordo com a escolha efectuada:

Humidade ambiente aprox. 60%

Humidade ambiente aprox. 50%

Humidade ambiente aprox. 40%

Seleccionando 📋, activar a função "dry" ideal para acelerar a secagem da roupa.

Nota:

- Se a humidade da sala é superior ao conjunto conjunto de humidade definido, o aparelho irá começar a desumidificar e irá parar de funcionar apenas quando atingir o conjunto de humidade definido.

AS LÂMPADAS PILOTO

Luz de controlo do reservatório (Tank control system)

Este desumidificador possui um dispositivo que controla o funcionamento correcto do aparelho.

A lâmpada piloto corresponde situada no painel de comandos, acende-se para alertar o utilizador quando:

1. o reservatório está cheio:
2. falta o reservatório:
3. o reservatório está mal colocado:
4. está no modo de descarga contínua:
   há uma obstrução no tubo ou o tubo deve superar um desnível
   (a água continua a ser descarregada para o reservatório)

esvaziar o reservatório

colocar o reservatório

posicioná-lo correctamente

elimine a obstrução.

Uma vez eliminada a causa, a lâmpada piloto apaga-se e o aparelho recomeça a funcionar.

^* C- PAUSE Luz de funcionamento a baixa temperatura

Quando a temperatura ambiente é demasiado baixa, é activado o dispositivo electrónico de funcionamento a baixa temperatura. O dispositivo faz funcionar o aparelho alternando ciclos de funcionamento de desumidificação com ciclos de apenas ventilação, evitando a formação de gelo. Para uma utilização

frequente em ambientes particularmente frios, é aconselhável aquecê-los, aumentando, ainda que ligeiramente, a temperatura ambiente. Isto permite que o desumidificador funcione nas melhores condições, melhorando o seu desempenho e acelerando o processo de desumidificação.

Nota:

• 0 aparelho está equipado com um dispositivo de segurança (aguarda 3 minutos), que protege o compressor de iniciar e parar com frequência.
• no arranque ou no caso de restabelecimento da corrente eléctrica, o aparelho liga-se no último modo seleccionado antes de ter sido desliga

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Antes de efectuar qualquer operação de limpeza ou de manutenção, retirar sempre a ficha da tomada de alimentação. Por motivos de segurança, não lavar o desumidificador com jactos de água.

Limpeza da parte externa

• Limpar o aparelho com um pano húmido, e de seguida, secá-lo com um pano seco.
• Nunca utilizar gasolina, álcool ou solventes para a limpeza.
• Nunca pulverizar o aparelho com insecticidas ou produtos semelhantes, pois tal poderá deformar o plástico.

Limpeza do filtro de ar ou filtro de ar de iões de prata (apenas em alguns modelos)

Se o filtro de ar está sujo dificulta a circulação do ar e diminui a eficácia do desumidificador. Por esta razão, é uma boa prática limpar o filtro regularmente. A frequência desta operação deve ser adaptada ao ambiente e à duração do funcionamento. Em caso de utilização constante/sistemática, é aconselhável limpar o filtro todas as semanas.

• Para retirar o filtro de ar, remover a grelha e extrair o filtro, desencaixando-o (ver fig. 5).
• Elimine o pó acumulado no filtro utilizando um aspirador. Se o filtro estiver muito sujo, lavá-lo bem com água tépida. A temperatura da água não deverá ultrapassar os 40°C. Depois de o lavar, deixá-lo secar por completo antes de o inserir novamente

Caso exista, o filtro de iões de prata não só retêm as partículas de pó, mas também tem uma acção antibacteriana eficaz. Além disso, reduz fortemente outros agentes irritantes como o pólen e esporos.

O filtro é tratado com pequenas partículas de prata (do tamanho de milionésimos de milímetro), que, em contacto com as bactérias ou esporos, são capazes de bloquear a multiplicação e portanto, provocar a sua destruição.

Filtro antialérgico (apenas em alguns modelos)

Alguns modelos estão equipados com um filtro antialérgico capaz de reduzir significativamente a concentração de alérgenos transportados pelo ar de forma rápida e eficaz.

Para aplicar o filtro, remova-o da embalagem e coloque-o no seu alojamento na grelha posterior do aparelho, como representado na figura 6.

Recomenda-se a substituição do filtro a cada 2 anos.

Filtros de carvões ativos (apenas em alguns modelos)

Alguns modelos estão equipados com o filtro de carvões ativos que ajuda a reduzir os odores.

Nota: Os filtros de carvões ativos não podem ser lavados e/ou regenerados, portanto, após cerca de 1 ano de utilização devem ser substituídos.

Para períodos prolongados de inactividade

• Depois de retirar a ficha da tomada, esvaziar o reservatório.
• Limpar o filtro e voltar a colocá-lo.
• Cobrir o aparelho com um saco de plástico a fim de o proteger do pó.

DADOS TÉCNICOS

Tensão de alimentação Ver chapa de características características

Potência absorvida: "

Dispositivo de descongelamento Sim

Velocidades do ventilador 1

Filtro de ar Sim

Filtro antialérgico (apenas em alguns modelos) Sim

Capacidade do reservatório 2,1 litros

Limites de funcionamento:

temperatura	2°C-30°C
humidade relativa	30-90%

Efectuar a seguinte verificação antes de contactar o Centro de Assistência Técnica autorizado da sua área de residência.

PROBLEMAS CAUSAS SOLUÇÕES
O aparelho funciona no modo de desumidificação mas não reduz a humidade.	O filtro está obstruído.A temperatura ou a humidade na sala são demasiado baixas.O local é demasiado grande para a capacidade de desumidificação do aparelho ou existem demasiadas fontes de humidade no local (panelas com líquidos em ebulição, etc.).O valor de humidade definido é muito alto.	Limpar o filtro.É normal que, em determinadas condições, o aparelho não efectue a desumidificação. Verificar o limite de funcionamento do aparelho no capítulo “características técnicas. Em alguns casos, é aconselhável aquecer o ambiente a desumidificar.Diminuir o valor de humidade definido.
O aparelho não funciona durante cerca de 3 minutos depois de ligado.	O dispositivo de segurança do aparelho interveio correctamente.	Aguardar que passem 3 minutos.
O aparelho não funciona	A ficha não está inserida na tomadaFalta a correnteO aparelho está definido num conjunto de humidade baixaO reservatório está cheio de águaO reservatório não está na posição correcta.	Inserir a ficha na tomadaVerificar a alimentaçãoDefinir o aparelho num conjunto de humidade superiorEsvaziar o reservatórioPosicionar correctamente o reservatório inserindo-o com cuidado