K600VI - Instrumento musical LEXIBOOK - Manual de utilização gratuito

Marca	Lexibook
Modelo	K600VI
Tipo de produto	Bateria acústica para crianças
Idade recomendada	5 a 10 anos
Componentes incluídos	Bumbo 8" x 4,5", Tom 8" x 5", Caixa 8" x 4,5", Prato, Pedal, Baquetas (x2), Chave de bateria, Barras de montagem e tensão, Pés, Feltros, Arruelas, Porcas borboleta
Dimensões aproximadas (montado)	Aproximadamente 60 x 40 x 50 cm
Peso aproximado	Aproximadamente 4 kg
Materiais	Madeira, metal, plástico
Alimentação	Nenhuma (instrumento acústico, sem pilha nem eletricidade)
Funções principais	Tocar bateria, desenvolver ritmo e coordenação
Manutenção e limpeza	Afrouxar as peles após uso prolongado; guardar em local seco; inspecionar regularmente as peças
Segurança	Montagem por um adulto; não adequado para crianças menores de 5 anos; cuidado com partes cortantes (haste do prato); não usar como brinquedo
Peças de reposição e reparabilidade	Peças padrão disponíveis no fabricante; reparo possível por um profissional
Garantia	2 anos, cobre defeitos de material e montagem, exceto desgaste e mau uso
Informações gerais	Concebido e desenvolvido na Europa, fabricado na China. Ref: K600VI_01

Perguntas frequentes - K600VI LEXIBOOK

Como montar o bumbo?

Coloque o fuste, depois instale as peles dianteira e traseira com os aros e as barras de tensão. Aperte cada barra com a chave até que não haja mais rugas. Não aperte demais.

Qual idade é recomendada para este produto?

Este produto é projetado para crianças de 5 a 10 anos. Não é adequado para crianças menores de 3 anos devido a peças pequenas.

Precisa de pilhas ou alimentação elétrica?

Não, é uma bateria acústica tradicional. Nenhuma pilha ou conexão elétrica é necessária.

Como fixar o prato?

Insira uma arruela e um feltro na haste do prato, coloque o prato, depois adicione um feltro e uma arruela por cima. Aperte a porca borboleta. Atenção: a haste pode ser cortante antes da montagem.

O que fazer se uma pele rasgar?

As peles são peças de desgaste. Você pode encomendar peles de reposição do fabricante ou de um revendedor especializado. Sempre afrouxe as barras de tensão durante períodos de não uso para prolongar sua vida útil.

Como manter a bateria?

Guarde-a em um local seco, longe da umidade. Afrouxe as barras de tensão se não for usá-la por muito tempo. Inspecione regularmente as peças para detectar qualquer torção ou quebra.

A bateria é entregue montada?

Não, o produto requer montagem por um adulto de acordo com as instruções fornecidas. Siga as etapas na ordem (bumbo, pés, tom, caixa, prato).

Quais acessórios estão incluídos?

O kit inclui: bumbo, tom, caixa, prato, pedal, baquetas (x2), chave de bateria, barras de montagem, barras de tensão, pés, feltros, arruelas e porcas borboleta.

Posso tocar bateria sem baquetas?

As baquetas são essenciais para tocar corretamente. Você pode usar as mãos, mas isso pode danificar as peles e reduzir a qualidade do som.

Como entrar em contato com o serviço pós-venda?

Para reclamações de assistência técnica, ligue para 01 84 88 58 58. Para outras perguntas (pré-venda, uso), ligue para 08 92 23 27 26 (0,34 € TTC/min).

MANUAL DE UTILIZADOR K600VI LEXIBOOK

Instruções de Montagem - Por favor, guarde para futuras referências.

Importante - Idade: 5-10 anos

Importante - Por favor, leia estas instruções antes da montagem ou utilização. Estas instruções contêm informação importante que o irá ajudar a compreender melhor o seu produto e a certificar-se de que monta, usa e faz a manutenção de modo seguro.

Informações de Segurança

Segurança Geral

• Esta bateria foi criada para crianças e não para adultos.
• Siga as recomendações relativas à idade.
• A montagem tem de ser efectuada por um adulto.
• Por favor, guarde toda a informação relativa a este produto para futuras referências.

Peças

Certifique-se de que tem todas as peças e acessórios listados em baixo:

1. Caixa 8” x 4,5” x 1	8. Cabeça do bumbo x 2
2. Tom-tom 8” x 5’ x 1	9. Perna do bumbo x 2
3. Baquetas x 2	10. Pedal do bumbo x 1
4. Chave da bateria x 1
5. Haste de tensão do bumbo x 8	11. Prato de condução x 1
	12. Címbalo x 1
6. Estrutura do bumbo x 1
7. Rebordo do bumbo x 2	13. Haste do címbalo x 1, feltro x 2, anilha x 2, porca de asas x 1
	14. Haste de montagem x 2

Instruções de Montagem

Passo 1 - Bumbo

Coloque as peles do tambor dianteira e traseira. Ajuste cada uma das hastes de tensão com a chave até que todos os vincos desapareçam.

29

Passo 2 - Pedal e pernas do bumbo

Insira o batedor no pedal do bumbo e fixe com a porca de asas. Insira as pernas do bumbo nos fixadores e ajuste a altura, de modo a que o bumbo fique nivelado, depois fixe as pernas com as porcas de asa.

Passo 3 - Caixa e tom-tom

Insira a haste de fixação no fixador do tom-tom existente no bumbo e fixe com a porca de asas. Faça deslizar o tom-tom para a haste de fixação e fixe-o. Instale a caixa do mesmo modo.

30

Passo 4 - Címbalo

Coloque uma anilha e o feltro na haste do címbalo, depois coloque o címbalo sobre o feltro através da haste do címbalo e coloque outro feltro e a anilha sobre o címbalo. No final, enrosque a porca de asas.

CUIDADO: A haste do címbalo tem uma extremidade afiada sem protecção antes de ser montada. Recomendamos que este produto seja montado sob a supervisão de um adulto.a

PORTUGUÉS

Cuidados e manutenção

Geral:

Esta bateria foi criada e fabricada com materiais e mão-de-obra de qualidade. Desaperte as hastes de tensão para relaxar as peles do tambor, caso não utilize a bateria durante um longo período de tempo.

Mantenha a bateria num local seco e protegido da humidade.

Inspeccione regularmente quanto a:

Peças da estrutura dobradas ou partidas.

Mover a bateria:

Tenha cuidado quando mover a bateria.

Não arraste a bateria.

Com um cuidado e manutenção adequados, os utilizadores terão anos de diversão e alegria.

Este produto é abrangido pela nossa garantia de 2 anos.

Caso tenha alguma queixa respeitante à garantia ou ao serviço pós-vendas, contacte o nosso distribuidor e apresente uma prova válida de compra. A nossa garantia abrange quaisquer defeitos de fabrico ou de mão-de-obra, com a excepção de qualquer deterioração devido à não observância do manual de instruções ou de acções descuidadas efectuadas neste item (como desmontar, expor ao calor e humidade, etc.). Recomendamos que guarde a caixa para futuras referências.

Num esforço para melhorar constantemente os nossos serviços, podemos efectuar modificações nas cores e pormenores do produto apresentado na caixa.

NOTA: Por favor, guarde este manual de instruções, pois contém informações importantes.

Referência: K600VI_01

Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China

© 2014 LEXIBOOK®

© Disney

www.lexibook.com

Este produto não é um brinquedo.

PORTUGUÊS