Tapo RV30 - Aspirador robô TP-LINK - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador robô lava-pavimentos
Marca	TP-Link
Modelo	Tapo RV30
Dimensões (aprox.)	350 mm de diâmetro × 100 mm de altura
Peso (aprox.)	3,5 kg
Bateria	Lítio-íon, 5000 mAh
Tempo de carga	Aproximadamente 4 h
Alimentação	Fonte de alimentação incluída (100-240 V)
Conectividade	Wi-Fi 2,4 GHz, app Tapo (iOS/Android)
Comandos de voz	Compatível com assistentes de voz (Alexa, Google Assistant)
Funções principais	Limpeza automática, limpeza pontual, retorno automático à base, mapeamento, lavagem
Sensores	Sensores de queda, para-choques
Segurança infantil	Sim (bloqueio parental)
Indicador LED	Vermelho (<20% bateria/erro), laranja (20-80%), verde (>80%)
Capacidade do depósito de pó (aprox.)	400 ml
Escova principal	Escova central e escova lateral
Filtro	Lavável
Manutenção	Limpeza regular do filtro, das escovas e dos sensores
Segurança	Detecção de queda, paragem automática em caso de levantamento
Garantia	Garantia limitada TP-Link (consultar o site oficial)

Perguntas frequentes - Tapo RV30 TP-LINK

Como configurar o meu Tapo RV30 pela primeira vez?

Coloque a estação de carregamento numa superfície plana contra uma parede, ligue-a e remova as faixas de proteção. Ligue o interruptor de alimentação na parte traseira do robô para ON. Descarregue a aplicação Tapo, crie uma conta, prima '+' e siga as instruções para ligar o robô à sua rede Wi-Fi 2,4 GHz.

Como carregar o robô aspirador?

Coloque o robô na estação de carregamento ou prima o botão de retorno à base () no robô ou na aplicação. O LED da estação pisca 3 vezes e depois apaga-se para indicar o início da carga. Uma carga completa demora cerca de 4 horas.

O que fazer se o robô não voltar à estação de carregamento?

Verifique se a estação está ligada e se a área à volta está desobstruída (sem obstáculos a menos de 1,5 m à frente e 0,5 m nos lados). Certifique-se de que o robô está ligado e que a bateria não está completamente descarregada. Se o problema persistir, reinicie o robô e reinicialize a estação.

Como ativar o bloqueio parental?

Prima e mantenha premido o botão de limpeza pontual (ícone spot) durante 5 segundos. A segurança infantil é ativada. Repita a operação para desativar.

O robô apresenta um LED vermelho, o que significa?

Um LED vermelho intermitente ou fixo indica bateria fraca (<20%) ou um erro. Verifique os obstáculos, os sensores e se o robô está bloqueado. Consulte a aplicação para mais detalhes sobre o erro.

Posso usar comandos de voz com este robô?

Sim, o Tapo RV30 é compatível com assistentes de voz como Amazon Alexa e Google Assistant. Para configurar, abra a aplicação Tapo, vá a Definições > Integrações de voz e siga as instruções.

Como limpar o filtro e as escovas?

Abra a tampa superior, remova o depósito de pó. Retire o filtro e lave-o com água morna (deixe secar completamente antes de recolocar). Remova a escova central e a escova lateral, remova cabelos ou detritos com a ferramenta fornecida. Limpe os sensores com um pano macio.

O que fazer se o robô ficar preso debaixo de um móvel?

O robô foi concebido para evitar obstáculos, mas pode ficar preso. Se isso acontecer, a aplicação envia uma notificação. Mova o robô manualmente para uma superfície plana e reinicie a limpeza. Para evitar, desobstrua as áreas de baixa altura.

O robô pode lavar os pavimentos?

Sim, o Tapo RV30 é um aspirador robô lava-pavimentos. Vem com um reservatório de água e um pano de limpeza. Encha o reservatório com água limpa, fixe o pano e selecione o modo de lavagem na aplicação.

Como repor as definições de fábrica do robô?

Mantenha premidos simultaneamente os botões 'Alimentação' e 'Retorno à base' durante 10 segundos até ouvir um bipe. O robô reiniciará e as definições serão repostas. Terá de o reconfigurar na aplicação.

MANUAL DE UTILIZADOR Tapo RV30 TP-LINK

*As imagens podem diferir dos produtos reais.

Visão Geral

tapo S

Energia/limpeza

- Pressione uma vez: Iniciar/pausar a limpeza.

- Manter premida durante 5 segundos: Ligar/desligar o vácuo do robot.

*Para a primeira utilização, deslizar o interruptor de ligar/desligar de OFF para ON para ligar.

Dock

Limpeza do ponto/fecho para crianças

- Pressione uma vez: Iniciar a limpeza do local.

- Manter premida durante 5 segundos: Ligar/desligar a fechadura para crianças.

Combinação de Botões

- Pressione e segure simultaneamente durante 5 segundos: Entre no modo de configuração para configurar a rede.

- Premir e manter simultaneamente durante 10 segundos: Restaurar para as configurações padrão de fábrica.

LED

• Vermelho: Nível da bateria < 20%; Erro
• Laranja: Nível de bateria entre 20% e 80%
- Verde: Nível da bateria > 80%

Português

Aspiração e esfregona robotizada

Botões e LEDs Capa Sensor de Recarga Pára-choques Interruptor de energia Coletor de Pó e Tanque de água Travamento do Pó de Caixote do Pó Tampão de Borracha Trinco do tanque de água Sensores Antiqueda Roda giratória Escova Lateral Contactos para carregamento Roda Pincel Principal Trinco da tampa da escova principal Filtro Coletor de Pó Tanque de Água Abrir Coletor de Pó LED Contactos para carregamento Doca de carregamento

Vácuo robotizado

Botões e LEDs Capa Sensor de Recarga Pára-choques Interruptor de energia Coletor de Pó Travamento do Pó de Caixote do Pó Trinco do filtro

Sensores Antiqueda Porto de Recolha de Pó Filtro Abrir Coletor de Pó Escova Lateral Roda giratória Contactos para carregamento Pincel Principal Trinco da tampa da escova principal Roda LED Contactos para carregamento Doca de carregamento

Português

1 Posicionar a Doca

1. Remover a tampa inferior da doca, ligar o cabo de alimentação à doca, e depois substituir a tampa.

1. Colocar a doca sobre uma superfície plana, plana contra uma parede, sem obstáculos dentro de 1,5m (4,9ft) à frente e 0,5m (1,6ft) à esquerda e à direita.

• Para assegurar uma melhor experiência do utilizador, certifique-se de que a área está com um bom sinal Wi-Fi.
• Não o coloque sob luz solar directa. Certifique-se de que a área em redor da doca está livre de desordem para melhorar o desempenho da doca.
• Para evitar o risco do seu robô cair lá em baixo, assegure-se de que a doca é colocada a pelo menos 1,2m (4 pés) de escada.
• Mantenha sempre a doca ligada, caso contrário, o vácuo do robô não regressará automaticamente. E não mova a doca com frequência.

2 Remover Faixa Protectora

Antes de usar, remover as faixas de protecção em ambos os lados do pára-choques dianteiro.

1. Deslize o interruptor de alimentação de OFF para ON para ligar o vácuo do seu robô.

OFF ON

1. Colocar o vácuo do robô na doca de carga ou tocar em para o enviar de volta para a doca de carga. Voltará à doca no final de um trabalho de limpeza e sempre que necessite de recarregar.

Notas

- Quando o LED da doca de carga piscar 3 vezes e depois se apagar, a carga começará.

- Recomendamos que se carregue o aspirador robotizado durante cerca de 4 horas antes de se iniciar o primeiro trabalho de limpeza.

- Se o aspirador robô for pausado durante 10 minutos, entrará automaticamente em modo de repouso e o trabalho de limpeza será cancelado.

5 Descarregar a Aplicação Tapo e Ligar a Wi-Fi

1. Descarregar a aplicação Tapo da App Store ou Google Play, depois iniciar sessão.

1. Abra a aplicação Tapo, toque no ícone +, e seleccione o seu modelo. Siga as instruções passo a passo para configurar facilmente o seu robô de vácuo.

tapo

Resolução de Problemas & Alertas de Voz para Problemas: https://www.tp-link.com/support/faq/3525/

Suomi

Português: Informação de Segurança

• Manter o dispositivo afastado de água, fogo, humidade ou ambientes quentes.
• Não tentar desmontar, reparar, ou modificar o dispositivo. Se precisar de serviço, por favor contacte-nos.

Advertência

Evite a substituição de uma bateria por um tipo incorretto que possa anular a proteção. Evite descartar uma bateria no fogo ou forno quenre, ou esmagar ou cortar mecanicamente uma bateria, que pode resultar em explosão. Não deixe uma bateria em um ambiente de temperatura extremamente alla que possa resultar em explosão ou vazamento de líquido ou gás inflamável. Não deixe uma bateria sujela a pressão de ar extremamente baixa que pode resultar em explosão ou vazamento de líquido ou gás inflamável.

As instruções devem indicar o conteúdo do seguinte:

Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimentos, a menos que lhes tenha sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.

As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.

O aparelho só deve ser utilizado com a unidade de alimentação fornecida com o aparelho.

AVISO: Para efeilos de recarga da baleria, utilizar apenas a unidade de alimentação amovivel fornecida com este aparelho.

(Para a série RV30) O aparelho contém uma bateria de lões de lítio de 5000mAh; (Para a série RV10) O aparelho contém uma bateria de lões de lítio de 2600mAh; (Para a série RV30C) O aparelho contém uma bateria de lões de lítio de 3200mAh.

Este aparelho poco ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais recruzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes liver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreender os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças sem supervisão.

Suomi: Turvatiedot

Garantia Limitada de Produtos TP-Link

Apenas para Produtos da Marca TP-Link. Para mais informações sobre a Garantia, por favor visite o nosso website https://www.tapo.com/support

ESTA GARANTIA DÁ-LHE DIREITOS LEGAIS ESPECÍFICOS E PODERÁ TER OUTROS DIREITOS QUE VARIAM ENTRE ESTADOS (OU ENTRE PAÍSES OU PROVÍNCIAS).

ATÉ AO LIMITE PERMITIDO PELA LEI LOCAL, ESTA GARANTIA E OS RECURSOS ESTABELECIDOS SÃO EXCLUSIVOS E SUBSTITUEM TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, RECURSOS E CONDICÕES.

A TP-Link fornece garantia a qualquer produto da marca TP-Link contido na embalagem original do produto, contra qualquer defeito nos materiais e construção, quando o mesmo é utilizado em condições normais e de acordo com as orientações fornecidas pela TP-Link, por um período definido pelo do serviço de apoio local a partir da data de compra pelo utilizador final.

Español

A TP-Link declara que este dispositivo está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições das Diretivas 2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE e (UE)2015/863. A declaração original de conformidade UE pode ser encontrada em https://www.tapo.com/support/ce/.

Suomi:

Não existem restrições no uso de radiofrequências ou bandas de frequência nos países membros da UE e países aderentes à EFTA. Der er ingen restriktiçer, pâ brupen af radiofrekvenser eller frekvenshând i EU- og EFTA-lande.

Frequência de Operação / Potência Máx. de saída