Molecule - Aparelho de massagem COMPEX - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bola de massagem vibratória
Marca	Compex
Modelo	Molecule (INTL-CX202WL03)
Níveis de vibração	4 níveis: 1700, 1900, 2200 rpm e modo variável 1700-2200 rpm
Desligamento automático	A cada 15 minutos
Bateria	Lítio-polímero 7,4 V, 1200 mAh (2 células em série)
Tempo de carga	1,5 hora
Autonomia	1 a 1,5 hora
Alimentação	USB 5 V, 2 A (adaptador de rede fornecido)
Consumo em espera	Menos de 60 µA
Ruído	Menos de 54 dB a 30 cm
Garantia	2 anos (limitada, excluindo acessórios e bateria)
Fabricação	China
Indicações	Alívio de dores e rigidez muscular, estimulação da circulação
Contraindicações	Gravidez, pacemaker, hérnia de disco, epilepsia, cirurgias recentes, etc.
Manutenção	Não imergir em água, não desmontar, usar apenas o adaptador fornecido

Perguntas frequentes - Molecule COMPEX

Como ligar e desligar a bola de massagem Compex Molecule?

Para ligar o aparelho, pressione o botão de alimentação por 3 segundos até que o indicador acenda. Para desligar, mantenha o botão pressionado por 3 segundos até que o indicador apague.

O que significam os diferentes níveis de vibração?

O aparelho oferece 4 níveis de intensidade: nível 1 (1700 rpm), nível 2 (1900 rpm), nível 3 (2200 rpm) e nível 4 (1700-2200 rpm em modo variável). O indicador azul mostra o nível selecionado.

Como carregar a bateria?

Use o cabo USB e o adaptador de rede fornecidos. Conecte o cabo à porta de carregamento do aparelho e depois a uma tomada. O indicador fica verde durante o carregamento. O tempo de carregamento é de aproximadamente 1,5 hora. O aparelho não pode ser usado durante o carregamento.

Quanto tempo dura a autonomia?

A autonomia é de aproximadamente 1 a 1,5 hora dependendo do nível de vibração usado. O aparelho desliga automaticamente após 15 minutos de uso contínuo.

Posso usar o aparelho durante o carregamento?

Não, o uso não é possível durante o carregamento. Aguarde a bateria estar completamente carregada antes de usar.

Existem precauções de segurança a serem seguidas?

Sim. Não usar na cabeça ou em áreas ósseas. Não aplicar por mais de um minuto no mesmo local. Parar em caso de dor. Não imergir em água. Usar apenas o adaptador fornecido. Consultar um médico em caso de gravidez, pacemaker, hérnia de disco, etc.

Quais são as contraindicações de uso?

O aparelho é contraindicado em caso de: cirurgia recente, afecções cutâneas, hérnia de disco, gravidez, diabetes, uso de pacemaker, epilepsia, enxaqueca, espondilolistese, próteses metálicas, doenças crônicas. Sempre peça a opinião de um médico.

Como limpar a bola de massagem?

Limpe o aparelho com um pano macio e seco ou ligeiramente úmido. Nunca mergulhe em água, areia ou qualquer líquido. Evite que detritos entrem na abertura do motor.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique primeiro a carga da bateria. Conecte o aparelho e aguarde alguns minutos. Se o indicador não acender, tente outro cabo USB ou adaptador. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço ao cliente.

O aparelho tem garantia?

Sim, o aparelho possui garantia limitada de 2 anos a partir da data de entrega. A garantia cobre o aparelho, mas não os acessórios nem a bateria. Qualquer uso indevido anula a garantia.

MANUAL DE UTILIZADOR Molecule COMPEX

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

ISTRUZIONI PER IL CARICAMENTO DELLA BATTERIA

Bola de massagem vibratória

INTRODUÇÃO

A bola de massagem vibratória Compex Molecule tem quatro níveis de intensidade de vibração para aliviar a dor em músculos tensos ou doridos. Aumenta a circulação em áreas localizadas e alivia a dor e a inflamação dos músculos. Utilize esta ferramenta de recuperação antes e depois de um exercício para restabelecer e cuidar do seu corpo.

graph TD
    A["A"] --> B["B"]
    B --> C["C"]
    C --> D["D"]
    D --> E["E"]
    E --> F["F"]

A Nível 1 - 1700 rpm
B Nível 2 - 1900 rpm
C Nível 3 - 2200 rpm
D Nível 4 - 2200-1700 rpm
E Indicador de alimentação
F Porta de carregamento USB (5 V, 2 A)

INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO

ESPECIFICAÇÃO BÁSICA		VELOCIDADE 1	VELOCIDADE 2	VELOCIDADE 3	VELOCIDADE 4	OBSERVAÇÃO
Ruído (dB) <54db - -		54db				Condição: 30 cm de distância
Velocidade de rotação (com carga)		1700 19	00 2200		1700-2200
Hertz (Hz) 28.33 Hz		31.67 Hz	36.67 Hz		28.3Hz-36.6Hz
Teste de consumo de energia	Tensão (V)	8.1 8.06 7.88	7.88
	Corrente (A)	0.29 0.41	0.91 0.8
	Potência (W)	2.35W	3.3W 7.2	W 6.3W
Teste de carrega-mento e descarregamento	Tempo de carrega-mento	1,5 h
	Tempo de descarregamento	1-1,5 h				A cada 15 minutos de funcionamento, pára automaticamente durante um ciclo
Consumo de energia em standby		<60uA
Adapter	Cabo USB padrão para os EUA, 100~240 VCA, 50/60 Hz, 5 V, 2 A (Certificação: UL/ETL ROHS)
Bateria	Bateria de polímero de lítio de 7,4 V, 1200 mAh (2 em série)

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO

O produto foi concebido para ter quatro níveis de intensidade de vibração. Para ligar/desligar, mantenha o botão de alimentação premido durante 3 segundos até a luz do indicador de alimentação se acender/apagar. Para seleccionar o nível de vibração pretendido, prima o botão de alimentação para transitar de um nível para o outro. A luz azul indica o nível de vibração em que se encontra.

CUIDADO

• Não se recomenda gastar a bateria mais de 20% durante um período de tempo prolongado. Carregue totalmente o dispositivo para evitar a descarga da bateria quando o dispositivo tiver menos de 25% de bateria.
• Em cada modo, o dispositivo desliga-se automaticamente após 15 minutos de utilização.

ADVERTÊNCIA DE SEGURANÇA

ESTE PRODUTO DEVE SER UTILIZADO DE ACORDO COM AS SEGUINTES INSTRUÇÕES:

• Utilizado e/ou administrado apenas por adultos.
• Pare imediatamente se sentir dor ou desconforto.
• Evite o contacto com a cabeça e/ou outras áreas ossudas.
• Utilize por um período não superior a 1 minuto em cada parte do corpo específica. Continue a mover sobre os músculos e evite áreas ossudas.
• Não deixe cair a Molecule™.

• Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento, a não ser que tenham recebido de uma pessoa responsável pela sua segurança supervisão ou instruções relativamente à utilização do aparelho.

• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho.

• O aparelho deve ser utilizado apenas com a unidade de fonte de alimentação fornecida com o aparelho.
• ADVERTÊNCIA: para recarregar a bateria, utilize apenas a unidade de alimentação amovível fornecida com este aparelho.

CONTRA-INDICAÇÕES

NÃO UTILIZE A MOLECULE™ SEM TER RECEBIDO APROVAÇÃO DO SEU MÉDICO CASO SE APLIQUEM AS SEGUINTES CONDIÇÕES:

• Cirurgias recentes de qualquer tipo
• Condições de pele e/ou feridas afectadas por massajadores vibratórios
• Discos herniados
• Gravidez
  • Diabetes/neuropatia ou lesão da retina

• Uso de pacemakers

• Lesões afectadas por massajadores vibratórios

• Epilepsia ou enxaqueca
• Hérnia de disco
• Espondilolistese
• Descolamento vertebral ou rigidez da articulação da coluna vertebral
• Substituição recente de articulações ou DIU
• Pinos ou placas de metal
• Quaisquer doenças relacionadas à saúde

ADVERTÊNCIAS

• Não utilize se tiver sofrido uma lesão.
• Não mergulhe em água, areia e/ou detritos soltos que possam entrar na ventilação do compartimento do motor.
• Não remova os parafusos nem tente desmontar o dispositivo.
• Este aparelho contém baterias que não são substituíveis.

REACÇÕES ADVERSAS

Poderá apresentar irritação cutânea e hematomas ligeiros se a Molecule™ for utilizada num dado local por mais de 60 segundos ou sobre áreas ossudas. As reacções adversas poderão ocorrer em pessoas que estejam a recuperar de cirurgia, condições de pele, feridas, condições nervosas, ossos partidos e/ou contusões. De modo a evitar reacções, os utilizadores deverão consultar um médico antes de utilizarem a Molecule™.

INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO

1. Carregue totalmente o dispositivo antes da primeira utilização.
2. Durante o carregamento, o indicador de alimentação fica verde de acordo com o nível efectivo de alimentação da bateria.
3. O produto não pode ser utilizado enquanto estiver a carregar.
4. Utilize apenas o adaptador fornecido. Não utilize outros adaptadores para evitar danos na bateria e um potencial perigo.
5. Tempo de carregamento: 1,5 horas.

GARANTIA

Este dispositivo tem um período de garantia limitada de dois anos a partir da data de entrega. A garantia aplica-se apenas ao dispositivo, os acessórios e a bateria não são abrangidos por esta garantia.

Durante o período de garantia, os itens com defeito serão reparados ou substituídos sem custos. Qualquer evidência de utilização indevida, abusiva, alterações ou danos causados externamente pode resultar na anulação desta garantia.

Para mais informações, contacte o distribuidor/fabricante.

DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE

Declaração de conformidade com a FCC PARTE 15B

Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. O funcionamento está sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não poderá causar interferências lesivas e (2) este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam provocar um funcionamento indesejado.

BOLA DE MASSAGEM VIBRATÓRIA COMPEX

MODELO: CX202WL03

Funciona com uma bateria de polímero de lítio (7,4 V, 1200 mAh, 8,88 Wh)

Entrada nominal: 5 V, 2 A

Potência nominal: máx. 12 W

Utilizar apenas com a unidade de alimentação

CE FC PSE

Fabricado na

China

INFORMAÇÕES DE CONTACTO

Distribuído por DJO France S.A.S

Os resultados individuais podem variar. Nem a DJO, LLC nem qualquer uma das suas subsidiárias fornecem econselhamento médico. O conteúdo deste documento não constitui aconselhamento médico. Consulte o seu profissional de saúde para obter informações sobre os tratamentos, se aplicável, mais apropriados para si.