Cereal And Co RK203 - Panela de arroz TEFAL - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho Cereal And Co RK203 TEFAL em formato PDF.
| Tipo de produto | Panelas de arroz |
| Marca | Tefal |
| Modelo | Cereal And Co RK203 |
| Capacidade | 10 chávenas (1,8 L) ou 5,5 chávenas (1 L) conforme versão |
| Funções | Cozimento de arroz, cozimento a vapor, cozimento lento, manutenção de calor automática |
| Acessórios fornecidos | Chávena medidora, colher de arroz, cesto para vapor, coletor de condensação, suporte de colher |
| Material do recipiente | Antiaderente |
| Tampa interior | Removível para limpeza |
| Válvula de vapor | Desmontável em duas partes para limpeza |
| Coletor de condensação | Removível, a esvaziar após cada uso |
| Painel de comando | Seletor de modo (arroz/vapor, cozimento lento), interruptor de comando, luzes de cozimento e manutenção de calor |
| Limpeza do recipiente | Lavável na máquina de lavar loiça ou à mão com esponja não abrasiva |
| Limpeza dos acessórios | Cesto para vapor, coletor, colher e chávena laváveis na máquina de lavar loiça |
| Segurança | Desliga automático no final do cozimento, manutenção de calor automática, fecho da tampa |
| Manutenção do recipiente | Usar utensílios de plástico ou madeira, não cortar alimentos no recipiente, evitar vinagre |
| Precauções | Não tocar na placa de aquecimento ligada, não abrir a tampa durante o cozimento, usar apenas o recipiente fornecido |
Perguntas frequentes - Cereal And Co RK203 TEFAL
Perguntas dos utilizadores sobre Cereal And Co RK203 TEFAL
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Panela de arroz em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual Cereal And Co RK203 - TEFAL e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. Cereal And Co RK203 da marca TEFAL.
MANUAL DE UTILIZADOR Cereal And Co RK203 TEFAL
- Cesto de cozedura a vapor
- Graduação para água e arroz
- Cuba amovível antiaderente
- Colher para arroz
- Botão de abertura da tampa
- Tampa
- Tampa interior amovível
- Copo medidor
- Válvula de micropressão
- Colector de condensação
- Pega
-
Suporte da colher
-
Cabo de alimentação
- Placa de aquecimento
- Sensor
- Painel de controlo
c. Selector de modo
f. Interruptor de controlo
a. Indicador luminoso “(Manter quente)
b. Modo de cozedura RICE/STEAM (Arroz/Vapor)
d. Indicador luminoso de cozedura
e. Modo SLOW COOKING (Cozedura lenta)
Antes da primeira utilização Desembalar o aparelho \_\_\_\_
- Retire o aparelho da embalagem, bem como todos os acessórios e documentos impressos.
- Abra a tampa premindo o botão de abertura localizado na mesma – Fig.1.
- Instale o suporte da colher: Insira o gancho de plástico do suporte no orifício localizado na zona inferior do aparelho, e deslize-o no sentido descendente – Fig.2.
Leia as instruções e siga cuidadosamente o manual de instruções.
Limpeza do aparelho
- Retire a cuba antiaderente, a tampa interior amovível e a válvula. Para retirar a tampa interior, pressione o clip de desbloqueio no lado direito para soltar a tampa – Fig.3.
- Após retirar a tampa interior, empurre com o dedo a válvula de micropressão através do orifício na parte interior da tampa – Fig.4. Para separar as partes superior e inferior da válvula, rode a válvula no sentido de desbloqueio de forma a que o triângulo superior fique alinhado com o símbolo de cadeado aberto e, em seguida, separe as duas partes – Fig.5 e Fig.6.
- Limpe a cuba, a tampa interior amovível, a válvula e todos os acessórios com uma esponja e detergente para a loiça. Limpe o exterior do aparelho e as partes metálicas da tampa com um pano húmido.
- Seque bem.
- Volte a colocar a válvula. Alinhe o triângulo superior com o cadeado aberto da válvula para juntar as duas partes, em seguida rode no sentido de bloqueio até o triângulo superior ficar alinhado com o cadeado fechado, o que indica que as duas partes estão bloqueadas. Em seguida, volte a colocar a válvula na tampa—Fig.7. Certifique-se de
que o triângulo na válvula está alinhado com o triângulo da tampa e empurre com firmeza até esta encaixar.
- Volte a colocar a tampa interior amovível encaixando a patilha, situada no lado esquerdo, na ranhura da tampa. Em seguida, exerça pressão sobre a tampa até se ouvir um "clique" a indicar que a patilha do lado direito encaixou. O lado mais largo do vedante deve ficar mais alto quando montar a tampa.
Utilizar a panela de arroz
Para as 3 funções
- Limpe com cuidado o exterior da cuba (especialmente o fundo). Certifique-se de que não existem resíduos ou líquidos estranhos por baixo da cuba e na placa de aquecimento – Fig.8.
- Coloque a cuba dentro do aparelho – Fig.9, certificando-se de que esta está correctamente posicionada.
- Rode ligeiramente a cuba em ambas as direcções para garantir um bom contacto entre o fundo da cuba e a placa de aquecimento.
- Confirme se o colector de condensação está correctamente posicionado, caso contrário, instale-o encaixando-o firmemente na ranhura– Fig.10.
- Feche e bloqueie a tampa.
- Ligue o aparelho.
- Não ligue o aparelho até todas as etapas anteriores estarem concluídas.
- Evite ligar o aparelho com a cuba de cozedura vazia.
- Não toque na placa de aquecimento quando o aparelho está ligado.
Nunca coloque a mão por cima da saída do vapor durante a cozedura porque pode queimar-se. Utilize apenas a cuba interior fornecida com o aparelho. Não coloque água nem ingredientes dentro do aparelho sem a cuba estar instalada.
Cozedura de arroz
Medição dos ingredientes - Capacidade máxima da cuba
- As marcas graduadas no interior da cuba estão em litros e copos medidores, sendo utilizadas para medir a quantidade de água quando cozinha arroz – Fig.11.
- O copo de plástico fornecido com o seu aparelho serve para medir o arroz e a tabela indica a quantidade de arroz necessário para o número de doses. 1 copo medidor de arroz equivale a cerca de 150 g.
- Para obter melhores resultados, recomendamos a utilização de um arroz vulgar em vez de um arroz do tipo "fácil de cozinhar", que tende a ser mais pegajoso e pode aderir à cuba.
- Para cozinhar apenas 1 copo de arroz branco (dá para 2 doses pequenas ou 1 dose grande), como não existe a marca de 1 copo
na cuba de cozedura, deve utilizar 1 copo medidor de arroz branco e adicionar 1 copo (medidor) e meio de água. Com alguns tipos de arroz, é normal que fique um pouco de arroz pegado à cuba quando cozinha 1 copo de arroz. Para cozinhar outras quantidades de arroz branco, consulte o guia de cozedura abaixo.
- A quantidade máxima de água + arroz não deve exceder a marca de 5,5 copos ou de 10 copos, visível no interior da cuba – Fig.11. Consoante o tipo de arroz, pode ser necessário ajustar a quantidade de água. Consulte a tabela abaixo.
- Lave bem o arroz antes de o cozinhar.
PT
GUIA DE COZEDURA PARA ARROZ BRANCO - 5,5 COPOS
| Copos medidores de arroz branco | Peso do arroz branco | Nível de água na cuba (+ o arroz) | Doses | Tempo de cozedura aproximado* |
| 1 150 g | Consulte a informação abaixo | 1-2 pessoas | 20 min | |
| 2 300 g marca de 2 copos | 3-4 pessoas | 25 min | ||
| 3 | 450 g marca de 3 copos 4-5 pessoas 30 min | |||
| 4 | 600 g marca de 4 copos 5-6 pessoas 35 min | |||
| 5.5 | 825 g | marca de 5,5 copos | 8-10 pessoas 40 min | |
GUIA DE COZEDURA PARA ARROZ BRANCO - 10 COPOS
| Copos medidores de arroz branco | Peso do arroz branco | Nível de água na cuba (+ o'arroz) | Doses | Tempo de cozedura aproximado* |
| 2 300 g marca de 2 copos | 3-4 pessoas | 25 min | ||
| 4 | 600 g marca de 4 copos 5-6 pessoas 35 min | |||
| 6 | 900 g | marca de 6 copos | 8-10 pessoas | 34 min |
| 8 | 1200 g | marca de 8 copos | 13-14 pessoas | 37 min |
| 10 | 1500 g | marca de 10 copos | 16-18 pessoas | 40 min |
* A panela de arroz determina automaticamente o tempo de cozedura exacto consoante a quantidade de água e arroz colocados na cuba.
Para cozinhar arroz
O tempo de cozedura indicado na tabela acima serve de guia do tempo de cozedura do arroz.
- Coloque o aparelho numa superfície de trabalho plana, estável e resistente ao calor, afastado de salpicos de água e outras fontes de calor.
- Deite a quantidade de arroz necessária dentro da cuba, utilizando o copo medidor fornecido. Em seguida, encha a cuba com água fria até à marca "CUP" correspondente, gravada na mesma (Consultar o guia de cozedura acima) – Fig.12.
- Feche a tampa.
Observação: Coloque sempre o arroz primeiro, caso contrário, terá demasiada água.
- Confirme se o aparelho está ligado. Deslize o selector de modo de cozedura para a esquerda para escolher o modo "RICE/STEAM" – Fig.13 – e, em seguida, pressione o interruptor de controlo. O indicador de cozedura acende,
A própria panela de arroz determina o tempo de cozedura exacto consoante a quantidade de água e ingredientes colocados na cuba (consulte a tabela de cozedura acima para uma orientação relativamente ao tempo). Quando a água tiver sido completamente absorvida pelo arroz, o aparelho pára o
indicando que a cozedura teve início – Fig.13.
- Quando a cozedura terminar, o aparelho passa automaticamente para a função "manter quente" e o indicador luminoso "KEEP WARM" acende – Fig.14.
- Após cada utilização, esvazie e limpe o colector de condensação.
processo de cozedura automaticamente e passa ao modo "KEEP WARM" (Manter quente) (o indicador luminoso "KEEP WARM" acende).
Algumas recomendações para obter melhores resultados quando cozinhar arroz
- Meça o arroz e lave-o num passador, sob água corrente, durante algum tempo (excepto o arroz para risotto que não deverá ser lavado). Em seguida, coloque o arroz na cuba juntamente com a quantidade de água correspondente.
- Certifique-se de que o arroz está bem distribuído na cuba para permitir uma cozedura uniforme.
- Adicione sal à água: consoante o gosto pessoal.
- A água pode ser substituída por um caldo. Se utilizar um caldo, há o risco de o arroz ganhar uma cor acastanhada dentro da cuba.
- Não abra a tampa durante a cozedura, uma vez que o vapor sai e isto influencia o tempo de cozedura e o sabor.
- No final da cozedura, o indicador luminoso "KEEP WARM" está aceso. Mexa o arroz e deixe-o dentro da panela durante mais alguns minutos para obter um arroz perfeito e solto.
Cozedura a vapor (para vegetais, peixe, etc.) Medição dos ingredientes \_\_\_\_
- A quantidade máxima de água na cuba não deve exceder a marca CUP máxima visível na cuba – Fig.11. Se exceder este nível, esta pode transbordar durante a utilização do aparelho.
- O nível da água deve estar abaixo do cesto de cozedura a vapor.
Preparação
- Coloque água na cuba sem exceder a marca CUP máxima.
- Coloque o cesto de cozedura a vapor dentro da cuba - fig.15.
- Adicione os ingredientes ao cesto de cozedura a vapor.
Para cozer a vapor
- Feche a tampa.
-
Deslize o selector de modo de cozedura para a esquerda para escolher o modo "RICE/STEAM" – Fig.13 – e, em seguida, pressione o interruptor de controlo. O indicador de cozedura acende, indicando que a cozedura teve início – Fig.13.
-
Após o tempo que calculou ser indicado para a cozedura a vapor, pode terminar o modo de cozedura a vapor colocando o interruptor de controlo na posição superior. O indicador luminoso "KEEP WARM" acende e o aparelho passa à função "manter quente".
- Quando já não houver mais água na cuba, o aparelho passa automaticamente para a função "manter quente" e o indicador luminoso "KEEP WARM" acende – Fig.14.
Cozedura lenta
Para cozinhar lentamente
- Deslize o interruptor para a direita para escolher o modo "SLOW COOKING" – Fig.16 – e, em seguida, pressione o interruptor de controlo. O indicador de cozedura acende, indicando que a cozedura teve início – Fig.16.
- Para terminar o processo de cozedura, coloque o interruptor de controlo na posição superior. O indicador luminoso "KEEP WARM" acende e o aparelho passa para a função "manter quente" – Fig.17.
Função "manter quente"
Ao terminar a cozedura de arroz ou a cozedura a vapor, o aparelho passa automaticamente para a função "manter quente".
O interruptor de controlo volta para a posição superior e o indicador luminoso "KEEP WARM" acende. Para a cozedura das sopas, o aparelho passa para a função "manter quente" quando move o interruptor de controlo para a posição superior e o indicador luminoso "KEEP WARM" acende. Os alimentos são mantidos quentes até estarem prontos a servir. Tenha em atenção que a utilização prolongada (máximo 1 hora) da função "manter quente" afecta a qualidade do arroz. Para desactivar esta função, desligue o aparelho – Fig.18.
No final da cozedura
- Abra a tampa.
- Sirva os alimentos utilizando a colher de plástico fornecida com o aparelho e feche a tampa.
- Os alimentos que permanecem dentro da cuba mantêm-se quentes até servir as próximas doses.
- Não se esqueça de desligar o aparelho após a função "manter quente".
Após a cozedura, não retire a cuba sem usar luvas de cozinha resistentes ao calor.
Limpeza e manutenção
Colector de condensação
- O colector de condensação deve ser esvaziado e limpo após cada utilização.
- Para retirar o colector, pressione cada um dos lados da tampa de plástico – Fig.19.
- Para voltar a colocar o colector, encaixe-o firmemente na ranhura.
Cuba, colector de condensação, tampa interior amovível, válvula \_\_\_\_ e cesto de cozedura a vapor
- Após retirar a tampa interior, retire a válvula situada no orifício empurrando-a com o dedo por baixo da tampa – Fig.4, rode a válvula de micropressão no sentido de desbloqueio até o triângulo superior ficar alinhado com o cadeado aberto e, por fim, separe as partes superior e inferior da válvula de micropressão – Fig.5.
- Utilize água quente, detergente para a loiça e uma esponja para limpar a cuba – Fig.20, o colector de condensação – Fig.21, a válvula de micropressão – Fig.22, a tampa interior amovível – Fig.23, a colher e o copo. Não é recomendada a utilização de pós abrasivos e esfregões de metal.
- Se houver comida pegada ao fundo, deixe a cuba dentro de água durante algum tempo antes de a lavar.
- A cuba antiaderente, o cesto de cozedura a vapor, o colector de condensação, a colher e o copo podem ser lavados na máquina de lavar loiça.
- Seque bem a cuba.
- Não mergulhe o aparelho dentro de água, nem deite água dentro do mesmo.
Cuidados a ter com a cuba antiaderente
- Para manter a qualidade do revestimento antiaderente da cuba durante o máximo de tempo possível, recomenda-se que não corte os alimentos dentro da cuba.
- Utilize utensílios de plástico ou de madeira (e não de metal) ao mexer e servir os alimentos, para evitar danificar a superfície da cuba.
- Para evitar o risco de corrosão, não deite vinagre dentro da cuba.
- A cor da superfície da cuba pode alterar-se após a primeira utilização ou após um longo período de utilização. Esta alteração da cor deve-se à acção do vapor e da água e não exerce qualquer efeito na utilização da panela de arroz, nem constitui um perigo para a sua saúde. É perfeitamente seguro continuar a utilizar o aparelho.
- Ao triturar vegetais, não utilize um triturador manual directamente dentro da cuba antiaderente.
Limpeza e manutenção das outras peças do aparelho
- Desligue o aparelho antes da limpeza.
- Limpe o exterior da panela de arroz, o interior da tampa-Fig.24 – e o cabo de alimentação com um pano húmido e segue bem. Não utilize produtos abrasivos.
- Não utilize água para limpar o interior do aparelho, dado que poderá danificar o sensor de calor.
PT
Guia de resolução de problemas técnicos
| Descrição da avaria Causas Solução | ||
| Indicadores luminosos apagados e o aparelho não aquece. | A panela do arroz não está ligada. | Verifique se a ficha principal está bem encaixada no corpo do aparelho. |
| Indicadores luminosos apagados mas o aparelho aquece. | Problema de ligação do indicador luminoso ou a lâmpada do indicador está danificada. | Envie para um Serviço de Assistência Técnica autorizado para reparação. |
| Indicador luminoso de cozedura apagado, indicador "manter quente" aceso. | O botão "Cook" não está na posição de cozedura. | Coloque o botão "Cook" para baixo (cozedura). |
| Fuga de vapor durante a utilização. | A tampa está mal fechada. | Abra e feche novamente a tampa. |
| Válvula de micropressão incorrectamente posicionada ou incompleta. | Pare a cozedura (desligue o aparelho) e verifique se a válvula está completa (2 partes unidas) e bem posicionada. | |
| A tampa ou a junta da válvula de micropressão está danificada. | Envie para um Serviço de Assistência Técnica autorizado para reparação. | |
| Arroz meio cozido ou cozedura em excesso. | Água em demasia ou insuficiente em comparação com a quantidade de arroz. | Veja a quantidade de água nas instruções de utilização. |
| Arroz meio cozido. | Botão selector na posição de "sopa". | Mude a posição do botão selector para "arroz/vapor". |
| Falha da função automática "manter quente" (o aparelho mantém-se na posição de cozedura ou não aquece). | Envie para um Serviço de Assistência Técnica autorizado para reparação. | |
| Fuga de água na mesa. | Ausência do colector de condensação ou este transbordou. | Esvazie o colector de condensação após cada utilização e verifique se está correctamente colocado. |
Observação: se a cuba interior estiver deformada, não a utilize mais e adquira uma cuba de substituição junto de um Serviço de Assistência Técnica autorizado.
