ALED 1218 V - Iluminação Fein - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ALED 1218 V Fein

Manual de instruções original. Símbolos utilizados, abreviações e termos. Símbolo, sinal Explicação É imprescindível ler os documentos em anexo, portanto a instrução de serviço e as indicações gerais de seguran- ça. Trabalhar de acordo com as indicações dos textos ou dos gráficos ao lado! Símbolo geral de proibição. Esta ação é proibida. Não carregar acumuladores danificados. Não expor o acumulador ao fogo. Proteger o acumula- dor contra calor, p. ex. também contra uma perma- nente radiação solar. Observar as notas no texto adjacente! Confirma a conformidade da lâmpada sem fio com as diretivas da Unidade Européia. Este símbolo confirma o certificação deste produto nos EUA e no Canadá. Esta nota indica uma situação possivelmente perigosa, que pode levar a graves lesões ou até à morte. Símbolo de reciclagem: Materiais marcados como reuti- lizáveis Lâmpadas sem fio velhas e outros produtos eletrotécni- cos e elétricos devem ser separados e reciclados de forma ecológica. Tipo de acumulador Não olhar para dentro do raio de luz da lâmpada! (**) pode conter cifras ou letras OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 32 Friday, August 7, 2015 9:31 AM33

Para a sua segurança. Devem ser lidas todas as indicações de advertência e todas as instruções. O desrespeito às advertências e instruções apresentadas abaixo pode causar choque elétrico, incêndio e/ou graves lesões. Guarde bem todas as advertências e instruções para futura referência. Não utilizar a lâmpada sem fio antes de ter lido atentamente o manual de instruções e o ter compreendido por completo. A documentação mencio- nada deve ser guardada para futura referência e deve ser entregue com a lâmpada sem fio caso esta for passada a diante ou vendida. Observar também as respectivas diretivas de proteção de trabalho. Finalidade da lâmpada sem fio: Lâmpada sem fio para a iluminação móvel, temporária e local de áreas protegidas contra intempéries. Indicações de segurança para lâmpadas sem fio. Não utilizar a lâmpada sem fio em áreas livres de explosão. Não apontar o raio de luz na direção de pessoas nem de animais. Não olhar, pes- soalmente, para o raio luminoso durante muito tempo. Há risco de lesões nos olhos. Não cobrir a cabeça da lâmpada enquanto a lâmpada sem fio estiver em funcio- namento. A cabeça da lâmpada se aquece durante o funcionamento e poderia causar queimaduras. É proibido aparafusar ou rebitar placas e símbolos na lâmpada sem fio. Um iso- lamento danificado não protege mais contra choques elétricos. Utilizar placas adesivas. Sinal Unidade interna- cional Unidade nacional Explicação U V V Tensão admissível

WW Potência h/Ah h/Ah Duração da iluminação por Ah lm lm Corrente da luz kg kg Peso m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s

Não permitir que crianças brinquem com a lâmpada sem fio. Supervisionar crianças que estejam a utilizar a lâmpada sem fio. Crianças podem, involunta- riamente, ofuscar-se ou outras pessoas. A fonte de luz contida nesta lâmpada só deve ser substituída pelo fabricante ou por seu serviço pós-venda ou por uma pessoa igualmente qualificada. Utilização e tratamento do acumulador (bloco de acumulador). Para evitar perigos como queimaduras, incêndio, explosão, lesões na pele e outras lesões durante o manuseio do acumulador, devem ser observados as seguintes indicações: Os acumuladores não devem ser desmontados, abertos nem decompostos. Os acumuladores não devem ser expostos a golpes mecânicos. Em caso de danos e de utilização incorreta do acumulador, podem escapar vapores e líquidos noci- vos. É possível que os vapores irritem as vias respiratórias. Líquido que escapa do acumulador pode levar a irritações da pele ou a queimaduras. Se o líquido que escapa do acumulador danificado entrar em contacto com obje- tos que se encontrem por perto, deverá controlar os devidos objetos e, se neces- sário, limpá-los ou substituí-los. Não expor o acumulador a calor nem a fogo. Não armazenar o acumulador sob direta incidência de raios solares. Só retirar o acumulador da embalagem original quando ele for utilizado. Remover o acumulador da lâmpada sem fio antes de começar a trabalhar. Só retirar o acumulador com a lâmpada sem fio desligada. Mantenha os acumuladores fora do alcance de crianças. Manter o acumulador limpo e protegido contra humidade e água. Só utilizar acumuladores FEIN originais intactos, destinados para a sua lâmpada sem fio. Seguir as indicações de segurança que se encontram na instrução de serviço do carregador do acumulador. Não apontar o raio de luz para os olhos de pessoas nem de animais. Instruções de serviço. Não utilizar acessórios, que não foram especialmente previstos e recomendados pela FEIN para esta lâmpada sem fio. A lâmpada sem fio se desliga assim que o nível de carga do acumulador estiver baixo. OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 34 Friday, August 7, 2015 9:31 AM35

Manuseio do acumulador. O acumulador só deve ser utilizado e carregado numa faixa de temperatura ope- racional de 0 °C – 45°C (32 °F– 113 °F). Antes do processo de carga é necessário que a temperatura do acumulador esteja na faixa de temperatura operacional do acumulador. Garantia de evicção e garantia. A garantia de evicção para este produto é válida conforme as regras legais no país onde é colocado em funcionamento. Além disso, a FEIN oferece uma garantia conforme a declaração de garantia do fabricante FEIN. Declaração de conformidade. A firma FEIN declara, em responsabilidade exclusiva, que este produto corres- ponde às respectivas especificações indicadas na última página desta instrução de serviço. Documentação técnica em: C. & E. Fein GmbH, C-DB_IA, D-73529 Schwäbisch Gmünd Proteção do meio ambiente, eliminação. Embalagens, lâmpadas sem fio a serem deitadas fora e acessórios velhos devem ser encaminhados a uma reciclagem ecológica. Os acumuladores só devem ser eliminados corretamente se estiverem comple- tamente descarregados. No caso de acumuladores que não estiverem completamente descarregados, os contactos deverão ser isolados preventivamente com fitas adesivas de modo que não ocorram curto-circuitos. Indicação LED Significado Ação 1 – 4 LEDs verdes Estado de carga por- centual Funcionamento Luz contínua ver- melha O acumulador está quase vazio Carregar o acumulador Luz vermelha intermitente O acumulador não está pronto para fun- cionar O acumulador deve estar na sua faixa de temperatura operacional antes de ser carregado OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 35 Monday, August 10, 2015 7:43 AM36