ALED 1218 V - Iluminación Fein - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ALED 1218 V Fein

Manual original. Simbología, abreviaturas y términos empleados. Símbolo Definición Es imprescindible leer los documentos que se adjun- tan, como las instrucciones de servicio y las instruccio- nes generales de seguridad. ¡Seguir las instrucciones indicadas al margen! Símbolo de prohibición general. Esta acción está pro- hibida. No cargue baterías defectuosas. No exponga el acumulador al fuego. Proteja el acumu- lador del calor, p. ej., de una exposición prolongada al sol. ¡Seguir las instrucciones indicadas al margen! Atestigua la conformidad de la lámpara con acumula- dor con las directivas de la Comunidad Europea. Este símbolo confirma que este producto ha sido cer- tificado en USA y Canadá. Este símbolo advierte sobre una situación peligrosa que puede comportar lesiones graves o mortales. Símbolo de reciclaje: identifica los materiales reutiliza- bles Guardar por separado las lámparas con acumulador y demás productos electrotécnicos y eléctricos inservi- bles y someterlos a un reciclaje ecológico. Tipo de acumulador ¡No mirar directamente hacia el rayo de luz! (**) puede contener cifras o letras ADVERTENCIA OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 28 Friday, August 7, 2015 9:31 AM29

Para su seguridad. Lea íntegramente estas advertencias de peligro e instruc- ciones. En caso de no atenerse a las advertencias de segu- ridad siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesión grave. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consul- tas. No emplee esta lámpara con acumulador sin haber leído detenidamente antes estas instrucciones de uso y sin haberlas comprendido en su totali- dad. Guarde la documentación citada para posteriores consultas y entré- gueselas al usuario en caso de prestar o vender la lámpara con acumulador. Observe también las respectivas prescripciones contra accidentes de trabajo vigentes en su país. Utilización reglamentaria de la lámpara con acumulador: Lámpara portátil con acumulador de uso en lugares cubiertos para la iluminación limitada tanto temporal como espacialmente. Instrucciones de seguridad para lámparas con acumulador. No use la lámpara con acumulador en un entorno con peligro de explosión. No dirija el rayo de luz de la lámpara con acumulador contra personas o anima- les. No mire directamente hacia el rayo de luz. Podría lesionar sus ojos. No cubra el cabezal de la lámpara mientras esté funcionando. El cabezal de la lámpara se calienta durante el funcionamiento y podría provocar quemaduras. Símbolo Unidad interna- cional Unidad nacional Definición U V V Tensión nominal

WW Potencia h/Ah h/Ah Autonomía por Ah lm lm Flujo luminoso kg kg Peso m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s

No está permitido atornillar ni remachar rótulos ni señales sobre la lámpara con acumulador. Un aislamiento dañado no le protege de una electrocución. Utilice etiquetas adhesivas. No deje que jueguen niños con la lámpara con acumulador. Vigile a los niños durante el uso de la lámpara con acumulador. Los niños podrían deslumbrarse a si mismo, a personas o animales. El elemento de iluminación de la lámpara solo deberá ser sustituido por el fabri- cante o en uno de sus servicios técnicos o por una persona dotada con similar cualificación. Utilización y trato de acumuladores (conjunto acumulador). Para no exponerse a un riesgo de quemadura, incendio, explosión, lesiones de la piel o de otro tipo, al manipular acumuladores, aténgase a las siguientes indi- caciones: Los acumuladores no deben desarmarse, abrirse, ni fraccionarse. Evite golpear los acumuladores. Si el acumulador se daña o usa de forma inapropiada puede que se emanen vapores nocivos o se fugue líquido. Los vapores pueden irritar las vías respiratorias. El líquido del acumulador puede irritar la piel o producir quemaduras. Si el líquido que se ha fugado del acumulador ha contaminado las piezas adya- centes, controle dichas piezas y límpielas o sustitúyalas, si procede. No exponga el acumulador ni al calor ni al fuego. No exponga el acumulador directamente al sol. Únicamente saque el acumulador del embalaje original en el momento que desee utilizarlo. Retire el acumulador antes de realizar trabajos en la lámpara con acumulador. Solamente desmonte el acumulador estando desconectada la lámpara con acu- mulador. Mantenga los acumuladores fuera del alcance de los niños. Mantenga limpio el acumulador y protéjalo de la humedad y del agua. Solamente use acumuladores originales FEIN en perfectas condiciones previstos para su herramienta eléctrica. Aténgase a las instrucciones de seguridad mencionadas en las instrucciones de uso del cargador del acumulador. No dirija el rayo de luz contra los ojos de personas o animales. OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 30 Friday, August 7, 2015 9:31 AM31

Indicaciones para el manejo. No use accesorios que no hayan sido previstos o recomendados explícitamente por FEIN para esta lámpara con acumulador. La lámpara se desconecta si el acumulador está muy descargado. Trato del acumulador. Únicamente utilice y cargue el acumulador si su temperatura se encuentra den- tro del margen de operación de 0°C – 45 °C (32 °F – 113 °F). Al comenzar a car- gar el acumulador su temperatura deberá estar dentro del margen especificado para su operación. Garantía. La garantía del producto se realiza de acuerdo a las regulaciones legales vigentes en el país de adquisición. Adicionalmente, FEIN ofrece una garantía ampliada de acuerdo con la declaración de garantía del fabricante FEIN. Declaración de conformidad. La empresa FEIN declara bajo su propia responsabilidad que este producto cum- ple con las disposiciones pertinentes detalladas en la última página de estas ins- trucciones de servicio. Expediente técnico en: C. & E. Fein GmbH, C-DB_IA, D-73529 Schwäbisch Gmünd Protección del medio ambiente, eliminación. Los embalajes, y las lámparas con acumulador y accesorios inservibles deberán entregarse a los puntos de recogida correspondientes para que puedan ser sometidos a un reciclaje ecológico. Únicamente entregue acumuladores que estén descargados a un punto de reco- gida regularizado. Si los acumuladores no estuviesen totalmente descargados aisle sus contactos con cinta adhesiva para prevenir un posible cortocircuito. Indicador LED Significado Acción 1 – 4 LED verdes Nivel porcentual de carga Operación Luz roja perma- nente Acumulador casi vacío Cargar acumulador Luz roja intermi- tente El acumulador no está listo para funcionar Procure que la temperatura del acumulador se encuentre dentro del margen de opera- ción, y cárguelo a continuación OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 31 Friday, August 7, 2015 9:31 AM32