ALED 1218 V - 照明 Fein - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 ALED 1218 V Fein

本説明書で使用中のマーク、略号および用語

取扱説明書や安全上の一般注意事項などの付属文書を

ここに記載された文章または図に従ってください。 一般的な禁止事項を示しています。 ここに記載された 行動は禁止されています。 破損したバッテリーを充電しないでください。 バッテリーを火気にさらさないでください。 温度の高 い場所 （長時間にわたって直射日光があたる場所な ど）からバッテリーを保護してください。 ここに記載された注意事項に注意してください！ これは、バッテリーランプが欧州共同体の基準に準拠 していることを示します。 このシンボルは、本製品がアメリカ合衆国とカナダで 認証を取得していることを示しています。 この表示は死傷事故の原因となりかねない危険な状況 であることを示しています。 リサイクルマーク：リサイクル可能な材料を示してい

使用しなくなったバッテリーランプ、およびその他の 電気・電子製品は分別回収し、環境に準じた方法で再

ランプの光線を覗かないでください！ (**) 数字または文字を含みます。 OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 139 Friday, August 7, 2015 9:31 AM140

安全上の注意と使用方法をすべてよくお読みください。安全上の注意と使用方法を厳守しないと、感電、火災、怪我等の事故発生の恐れがあります。お読みになった後は、お使いになる方がいつでも見られる所に必ず保管してく この取扱説明書をよく読んでからバッテリーランプをご使用ください。この取扱説明書を大切に保管し、後日バッテリーランプを譲渡または売却する際には一緒にお渡しください。国内で適用されている一連の労働安全衛生規則にも留意してください。 バッテリーランプについて： このバッテリーランプは持ち運び可能なランプです。このランプによる照射時間および照射空間には制限があります。雨風から保護された場所でご使用くだ

バッテリーランプの安全上の注意 爆発の恐れがある場所ではこのバッテリーランプを使用しないでください。 このバッテリーランプで人や動物を照射しないでください。光線を覗かないでください。 目に損傷を与える恐れがあります。バッテリーランプの運転中、ランプヘッドを何らかのもので覆わないでください。 運転中、ランプヘッドは高熱になり、火傷の恐れがあります。記号 国際単位 国内単位 説明U V V 定格電圧

WW能力 h/Ah h/Ah Ah ごとの照射時間lm lm 光束kg kg 重量m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, C, dB, min, m/s 国際単位系 （SI）で使用されている基本単位および組立単

バッテリーランプ上に標識やマークをネジおよびピンで固定することは禁じら れています。 絶縁体が破損すると、感電からの保護が行なえなくなります。貼 付式のシールをご使用ください。 お子様にバッテリーランプで遊ばせないでください。お子様がバッテリーラン プをご使用になる場合には必ずこれを監視してください。 お子様が人、動物ま たは自らに光線をあてるかもしれません。 このランプで使用されている光源の交換は、メーカーまたはその顧客サービス、 もしくは同等の資格を持った人物のみが行なえます。 バッテリー （バッテリーブロック）の使用と取り扱い バッテリー使用時の火傷、火災、爆発、皮膚その他の負傷発生を回避するため、 以下の注意に従ってください : バッテリーの改造、解体、破砕はお避けください。 バッテリーに機械的衝撃を 与えないでください。 バッテリーが破損していたり、不適切な使用方法をとっ たりすると、有害な煙および液体が発生する恐れがあります。 ここから発生す る煙は呼吸器官を刺激する恐れがあります。 バッテリーから漏れ出た液体は肌 に刺激を与えたり火傷の原因となったりすることがあります。 破損したバッテリーから液体が発生し、隣接物に接触した場合、該当部品への 危害を確認し、これを洗浄または交換してください。 バッテリーを熱または火気にさらさないでください。 バッテリーを直射日光に さらさないでください。 バッテリーはご使用になる直前にオリジナル包装から取り出してください。 バッテリーランプを使用する前に、必ずバッテリーランプからバッテリーを取

バッテリーは、バッテリーランプのスイッチが切れている場合にのみ取り出し

バッテリーはお子様の手に届かないようにしてください。 バッテリーを清潔に保ち、湿気や水から保護してください。 このバッテリーランプ用として指定されている正常な純正 FEIN バッテリーのみ

バッテリー充電器の取扱説明書に記載された安全上の注意に従ってください。 人または動物の目に光線を向けないでください。 OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 141 Friday, August 7, 2015 9:31 AM142

取り扱いにあたっての注意 FEIN がこのバッテリーランプ用として指定および推奨していないアクセサリー は使用しないでください。 バッテリーの充電量が低くなると、バッテリーランプのスイッチは切れま

バッテリー温度が 0 °C – 45 °C (32 °F –113 °F) の状態でのみバッテリーを使用お よび充電してください。バッテリー充電を開始する時点でバッテリーがこの温 度範囲内にあることが必要です。

製品保証に関しては、本製品が販売される国で定められた法的規定が適用され ます。 さらに FEIN 社の保証内容に従い、保証が適用されます。

FEIN 社は、本製品が本取扱説明書の最終頁に記載された一連の基準に準拠して いることを宣言します。 技術資料発行者：C.&E. Fein GmbH, C-DB_IA, D-73529 Schwäbisch Gmünd

梱包材、使用しなくなったバッテリーランプおよびアクセサリーは環境に準じ た方法で再利用してください。 バッテリーは必ず完全放電した状態で分別回収用として処分してください。 バッテリーが完全放電されていない場合には、短絡予防措置としてコネクター 部に接着テープを貼り、絶縁してください。 LED 表示 意味 措置 1 – 4個の緑色 LED 充電状態率 運転 赤色の継続点灯光 バッテリーがほぼ空に

バッテリーを充電してください 赤色の点滅光 バッテリーが使用可能

バッテリーの温度を作動可能温 度にし、充電してください OBJ_BUCH-0000000215-001.book Page 142 Friday, August 7, 2015 9:31 AM143