AUXT - Fone de ouvido Ausounds - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AUXT Ausounds

Obrigado por adquirir o fone de ouvido AU-Stream True Wireless. Antes de usar o produto, leia atentamente o manual de usuario e guarde-o para referencia futura.

Esses verdadeiros fones de ouvido sem fio usam a Tecnologia Bluetooth®5.0, que faculta a conexão sem problemas. O AU-Stream é uma escolha ideal para entusiastes de audio e también ideal para uso diário por criadores de música. Asassinatas de audio foram projetadas para obter equilibrio e clareza.

CONTEUDO

Verifique se as seguentes peças na embalagem está completeness

Fone de ouvido

Caixa de corregamento

Protetores de ouvido Cabo de corregamento

Antes do primeiro uso, corregue o fones de ouvido por 1 hora.

AUDIÇÃO CONFORTÁVEL

Escolha os protetores de ouvido de tamanho adequado

Adota protetores de ouvido mais comfortsivos com vedação de录音. Puxe os protetores de ouvido suavamente para remove-los do fone de ouvido e instale novos protetores de ouvido adequados.

Vestir fone de ouvido

Insira cuidadosamente o fone de ouvido na orelha e gire-o para um ajuste comfortsavel. Ha um fone de ouvido esquerdo e um fone de ouvido direito, conforme indicado pelas marcas de ouvido esquerda e direita

FUNÇAOBLUETOOTH

Conexão automática

AU-Stream armazena seuultimatedispositivoconectaranamemória. Se o fone de ouvido for desconnectado devido a estar fora do alcance, ele sera reconectarao automaticamente uma vez dentro do alcance. Se desconnectado por mais de 30 minutos, seleciono onome do Bluetooth no dispositivo para reconectar. Se desconnectado por mais de 2 horas, ele sera desligado automaticamente.

Alternar automaticamente entre as orelhas esquerda e direita

A remoção dos fones de ouvido esquerdo ou direito da caixa de corregamento mudará o modo para o modo de ouvido únic e reproduzirá apenas o audio pelos demais fones de ouvido ativos.

Reiniciar

Cologne o fone de ouvido na caixa de corregamento e mantenha pressionado o pailen de controle por 6 segundos. Depois que a luz indicareshas das vezes,retire o fone de ouvido paraentrar no estado de emparelhamento. (s dispositivos Android variam de accordo com osystema)

EM CARREGAMENTO

Vidautil da bateria

Antes do primeiro uso, corregue o fones de ouvido por 1 hora Somente no modo Bluetooth, uma reproducao pode durar até 6 horas e a duração total da bateria pode chegar a 20 horas sob corregamento.

Fone de ouvido

Cologne os fones de ouvido na caixa de corregamento, eles são desligados automaticamente e entrada no estado de corregamento.

Caixa de corregamento

CONTROLE DE REPRODUÇÃO

Controle de toque	Orelha esquerda	Orelha direita
Atender /Desligar chamada	clique	clique
Recusar/Desligar chamada	pressione por 1 segundo	pressione por 1 segundo
Reproducir/Pausa	clique	clique
Anterior/Próxima	clique两大 vezes a pagina anterior	clique两大 vezes o proxies passo
Volume+/-	pressão longa para diminuir o volume	pressão longa paraacular o volume
Ativar assistente de voz	clique 3 vezes	clique 3 vezes
Digitar no modo de emparelhamento	clique 5 vezes	clique 5 vezes

ESPECIFICAções

ersão de Bluetooth	BT 5.0
Protocolo Bluetooth	ABC
Âmbito de Bluetooth	10m | 32 pol
Tipo de aconteamento	Alto falantede membrana em compósito de titânio
Tamanho de aconteamento	13mm
impedância	32ohm
Âmbito de frequência	20Hz-20kHz
Nível de pressão sonora	100db
Vida útil da bateria(total)	20h
Capacidade da bateria (tipofone de ouvido)	55Milliampere
Tempo de corregamento	1.5h
Peso (fone de ouvido)	6.5g
Nível impermeável	IPTX5""

PRECAUÇões DE SEGURANÇA

• Não tente fazer nenhuma ALTERação no produits, incluindo a exclusão ou 修改ação do produits, porque a garantia não cobre danos.
• Não deixe o fone de ouvido em temperatura ambiente extremamente alta ou baixa por um longo período. Temperaturea extrema pode cause deformação do dispositivo e reduzir a capacidade de cargo do dispositivo.
• A tempestade pode afetar o uso normal do produits e causar a risco de什麽 elétrico; portanto, não use o fone de ouvido ao ar livre durante uma tempestade.
• O produit contém peçasPICenas. Não as engula para fazer perigos. Mantenha o produits fora do alcance decriências.
• O uso do produits em volume alto por um longo periodo pode afetar sua audicão. Controle o volume.
• Se o produit suporta reducao de ruido ativa. Ao andar, conducir ou andar de bicicleta, não ative esta funcao para evaporar acidentes.

AVISO DE BATERIA

O produit contém baterias de lítio. Não desmonte, bata, aperte ou pegue fogo. Não coloque o produits sob alta temperatura ou sol quente para fazer explosão. Se houver inchaço, vexamento, cheiro ou qualquer outras anormalidade no compartmento da bateria do produits, não continue a usá-la. Descarte as baterias usadas corretemente de acordo com os regulamentos locais.

AVISO

Não submeta o produit aCHOQUES excessivos. Se o seu produit tiver um sensor de toque, não cole adesivos ou outros objetos pegajos no pailen de controle do sensor de toque. Ao fazer, tenha cuidado para não tocar na unidade com os dedos. A funcao Bluetooth talvez não ser adequada para telemóvel, dependendo das condições do sinal e do ambiente ao redor. Não aplicque peso ou pressao no produits por um longo periodo de tempo (tambem durante o armazenamento); caso contrario, causar de deformacao. Se sentido desconforto ao usar o produits,

pare de uso-imeditamente. Se o produit tiver alimentadas / fones de ouvido, eles poderão ser danificados ou deteriorados antes o uso e armazenamento por longo tempo.

LIMPAR PRODUTO

Quando a parte externa do produit estiver suja, limpe-a com um pano macio e seco. Se o produit estiver extremamente sujo, molhe um pano em uma solucao diluida de detergente neutro e torca-o antes de esfregar. Não use solventes como diluente, benzeno ou alcool, poi eles podem danIFICAR a superficie.

NÃO USE O PRODUTO PERTO DE EQUIPAMENTOS MÉDICOS

O imã do produits pode interferir com marca-passos, desfibriladores e valvulas de derivacao programaveis ou outros equipamentos médicos. Não aproxime o produit ateses equipamentos médicos e às pessoas que os usam. Qualquer duvida, consulte seumedicalo ante de uso o produits.

NÃO COLOQUE CARTões COM IMÁS PERTO DESTE PRODUTO

O produit tem imas. Colocar um cartao com imas perto do produits pode afetar as propriedades magnéticas do cartao e torna-lo inutilizando.

LEIA TODAS AS INSTRUÇÉS ANTES DE USAR E GUARDE ESTAS INSTRUÇÉS PARA REFERÊNCIA FUTURA

O dispositivo está em conformidade com os limites para dispositivos digitais da Classe B na Parte 15 das Regras da FCC antes estee. Esses limites foram estebelecidos para fornecer protecao razoavel para evitar interferencia prejudicial em uma instalação residencial. Irradia energia de radiofrequencia. Se nao for instalado e utilizesde acordo com as instruções, podera Causear interferencia prejudicial as omunicações de rádio, mas não há garantia de que a interferência não ocorra em uma instalação especialica. A recepçao de rádio ou TV pode ser determinada atraves de ligar e desligar o dispositivo, e os 用户os são encorajamos 用户icos tentar corrigir a interferência com uma ou mais das seguentes medidas:

• Reajuste ou reposizione a antenna receptora.
• Aumente a separacao entre o equipamento e o receptor.

—Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito Differente daquele doreceptor.

• Consulte o revendedor ou um专业技术e em radio / TV para obter ajuda.

O dispositoivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. A operacao deve atender as两大 condições a seguir:(1)O dispositoivo não pode causar interferencia prejudicial, e (2)O dispositoivo deve aceitar qualquer interferencia recebida, incluindo interferencia que possa causar operacao inesperada

DECLARACAO DE EXPOSICAO A RF DA FCC:

O transmissor não deve ser colocado ou uso com qualquer outras antenna ou transmissor. O disposito é está em conformidade com os limites de exposicao à radiação da FCC estabelecidos para ambientes não controlados.

AVISO!

Quaisquer alteracoes ou modifications não aprovasas expressamente pela parte responsavel pela conformidade podem invalidar a autoridade do usuario para operar o equipamento.

DECLARACAO ISEDC

O dispositoivo está em conformidade com o padrão RSS isença de licença de inovação, ciência e desenvolvimento econômico em Canadá. A operação deve atender às两大 condições a seguir: (1) O dispositoivo não pode causar interferência prejudicial, e (2) O dispositoivo deve aceitar qualquer interferência, incluindo interferência que possa causar operação inesperada do dispositovo.

DECLARATION DE EXPOSICAO À RF DA ISEDC

O dispositivo está em conformidade com as diretrizes de exposicao à RF e os退市icos podem obter informacoes canadenses sobre exposicao e conformidade à RF.

Ausounds Intelligence garante ao comprador original que este produit não possui os següntes defeitos: materiais e maior-de-obra, em condições normais, o período de uso de peças e maior-de-obra é de 1 ano, somente a partir da data da comprainicial. Ausounds concorda em reparar materiais ou processos de fabricação defeituços gratamente dentro de 365 dias antes o período de garantia ou fornecer produits equivalentes em troca. Após 365 dias, pode ser cobrada uma taxa fixa de maior-de-obra, que é devolvida com o produit. A menos que proibido pela lei aplicável, esta garantia não é transferível e é limitada ao comprador original e ao País / região onde o produit foi adquirido.Esta garantia fornece direitos legais especialicos e você también pode ter outros direitos, incluindo um período de garantia mais longo, que pode variar de acordo com as leis locais. Se você não encontrar uma solução em meu site, entre em contacto com o revendedor onde comprou o produit. Normalmente, nos primeiros trinta (30) dias antes a compra, as reclamações de garantiayardidas são processadas no momento da compra. Varejistas differentes podem ter不同类型 periodos de tempo. Se você não consiguiar processar a reivindicação de garantia atraves do revendedor no ponto de compra, entre em contacto comigo'so departamento de suporte em [e-mail] ou ligue diretamente para 1-818-873-0113.

Siga as instruções abaixo para devolver produits:

1. Entre em contaço com a equipe de suporte da Ausounds em [e-mail] ou 818-873-0113 para obteruma autorização de devolução.
2. Se não houver embalagem original, embale o disposicao em uma caixa grossa e resistente.

3. Uma copia do recibo de vendah e anexada para verificar a data da compra

4. Na primeira etapa, a Ausounds escolherá reparar ou substituir o produto gratuitoamente por 365 dias. Àpos 365 dias, pode ser necessário enviar a taxa de mão-de-obra jintamente com o produto. Ligue para o suporte ao cliente em 818-873-0113 ou envie um email para [e-mail]

Atença: Serviço de Garantia

3190 Chicago Ave Riverside, CA 92507-3448 E.U.A.

NOTE: A garantia não cobre produits danificados devido aos seguintes motivos: Uso indevido, negligência, danos acidentais, abuso, uso comercial ou qualquer 修改ação do produit. A garantia não cobre operação ou manutençao inadequada, fonte de alimentação incorrente ou tentativas de reparo por outras pessoas que não a Ausounds. A garantia não cobre produits vendidos como originais ou produits recondicionados. Além dos benefíços concedidos pela Ausounds's Limited para consumidores protegidos por leis ou regulamentos de proteção ao consumidor em seu País / região ou adquiridos pelo País (ou País diferente) em que vivem, Incluindo, mas não limitado a esses direitos adiconais.

Direitos legaisnationais

Os consumidos tem os direitos legais de acordo com a leiisagemação nacional aplicável em relação à vend de bens de consumo. Esses direitos não são afetados pela garantia esta garantia limitada. No Brasil, os remédios incluem os consumidos que optam por manter os produits defeituços e reduzir os preços proporcionalmente.

Avis da UE:

Observe que na União Europeia, qualquer periodo de garantia inferior ainous anos deve ser aumento parainous anos.

Somente para consumidos de Australia / Nova Zelandia:

De acordo com a Lei do Consumidor Australiano, tuttiicos produtos tem garantias

não exclusivas. Para falhas graves, tem direito a uma substituição ou reembolso, bem como a qualquer outras compensação razoavelmente previsível de perda ou dano. Se a优质的 do produits estiver abaixo do padrão e não constituir uma falha grave, você también terá o direito de solicitar reparo ou substituição dos produits. Esta garantia é fornecida pela Ausounds Intelligence, LLC, endereço: 15300 Ventura Blvd Suite 214 Sherman Oaks, CA 91403. Informações de contaapanas para consumoidores da Austrália / Nova Zelândia:TEL: [phone]. Qualquer duvida relacionada ao produit / garantia, entre em conta com o suporte ao cliente: [e-mail]

Apenas para consumidos japoneses:

A Lei Federal de Arbitragem ("FAA") se aplica a acordos para conducir arbitragem dentro do escopo máximo permitido. Exceto pela compra Preventiva da FAA, a lei da California regerá esta garantia limitada sem referencia aos seu princípios de escolha de lei. Exceto por disputas em tribunalais ou Arbitragem de pouco valor, você e a Ausounds concordam em ter jurisdição e sede de quaisquer revindicações decorrentes这其中 garantia limitada nos tribunalais estaduais ou federais localizados no Condado de Los Angeles, California. Apasar da cláusula intitulada "Arbitragem vinculativa e renúncia a ações coletivas", se você é um consumidor no Japão, tem o direito de resolver a disputa no Tribunal Distrital de Tóquio, Japão. A garantia limitada não afeta o seu direito como consumidor japonês de confiar nas disposções obligatorias da lei japonesa. Informações de contaapanas para consumidores no Japão: TEL: [phone]. Qualquer dupida relacionada ao produit / garantia, entre em conta com o suporte ao cliente [e-mail]

AVVERTIMENTO BATTERIA