AUXT - Ecouteur Ausounds - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écouteurs sans fil, technologie Bluetooth, autonomie de 20 heures, résistance à l'eau IPX4.
Utilisation	Idéal pour le sport, les déplacements, et l'écoute de musique en mode sans fil.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition à des températures extrêmes.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter les dommages auditifs, ne pas exposer à l'humidité excessive.
Informations générales	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, garantie de 2 ans, poids léger.

FOIRE AUX QUESTIONS - AUXT Ausounds

Pourquoi mes écouteurs Ausounds AUXT ne s'allument-ils pas ?

Vérifiez si les écouteurs sont chargés. Connectez-les à un chargeur et attendez quelques minutes avant de les allumer.

Comment réinitialiser mes écouteurs Ausounds AUXT ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez enfoncés les boutons de volume '+' et '-' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que les LED clignotent.

Les écouteurs ne se connectent pas à mon appareil Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que le Bluetooth est activé sur votre appareil. Oubliez les écouteurs dans les paramètres Bluetooth et essayez de les reconnecter.

La qualité audio des écouteurs est-elle mauvaise ?

Vérifiez si les écouteurs sont bien insérés dans vos oreilles. Nettoyez les grilles des écouteurs et assurez-vous que le volume est réglé correctement.

Comment savoir si mes écouteurs sont entièrement chargés ?

Les LED des écouteurs clignoteront en rouge pendant la charge et passeront au vert une fois qu'ils sont complètement chargés.

Les écouteurs se déconnectent fréquemment, que faire ?

Assurez-vous que vous êtes à portée de votre appareil Bluetooth. Éloignez-vous des interférences potentielles, comme d'autres dispositifs Bluetooth.

Puis-je utiliser mes écouteurs Ausounds AUXT sous la pluie ?

Ces écouteurs sont résistants à l'eau, mais il est recommandé de ne pas les exposer à une forte pluie ou à une immersion prolongée.

Comment changer la langue de l'assistant vocal des écouteurs ?

Accédez à l'application Bluetooth de votre appareil et modifiez les paramètres de langue dans la section des paramètres des écouteurs.

Que faire si le microphone ne fonctionne pas ?

Vérifiez les paramètres audio de votre appareil et assurez-vous que le microphone n'est pas désactivé. Testez le microphone avec une autre application.

Comment nettoyer mes écouteurs Ausounds AUXT ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les écouteurs. Évitez les produits chimiques agressifs et l'eau.

MODE D'EMPLOI AUXT Ausounds

Manuel d'utilisation | Manual | Manuale d'uso | Benutzer-Handbücher | Manual de Nombre |

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil

ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de classe b est conforme à la norme nmb - 003 du canada.

Après examen de ce matériel aux conformités ou aux limites d'intensité de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l'exposition aux radiofréquences et la conformité and compliance d'acquérir les informations correspondantes.

Merci d'avoir acheté les écouteurs AU-Stream True Wireless. Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser ce produit et de le conserver pour référence ultérieure.

Ces véritables écouteurs sans fil sont dotés de la technologie Bluetooth® 5.0, pour une connexion facile. Le système AU-Stream est idéal pour les amateurs audio et le choix idéal pour l'utilisation quotidienne du créateur de musique. La signature audio a été conçue pour l'équilibre et la clarté.

Veuillez vérifier si les pièces suivantes de la boîte sont complètes

Écouteurs

Boîtier de charge

Embouts auriculaires Câble de charge

Détails du produit

Veuillez charger 1 heure avant la première utilisation.

Sélectionnez la bonne taille d'embout auriculaire

Sélectionnez l'embout auriculaire qui offre le port le plus confortable et le meilleur son audio. Tirez légèrement sur l'embout auriculaire pour l'enlever des écouteurs et installez un nouvel embout auriculaire adapté.

Porter des écouteurs

Insérez légèrement les écouteurs dans l'oreille et faites-les pivoter pour plus de confort. Il y a un écouteur gauche et droit comme indiqué par les marqueurs L et R.

Connexion automatique

Le système AU-Stream enregistre votre dernier appareil connecté en mémoire. Si vos écouteurs sont déconnectés, car hors de portée, ils se reconnectent automatiquement une fois dans la plage. S'il est déconnecté pendant plus de 30 minutes, sélectionnez le nom du Bluetooth sur votre appareil pour vous reconnecter. S'il est déconnecté pendant plus de 2 heures, il s'arrête automatiquement.

Basculer automatiquement entre l'oreille gauche et droite

En retirant l'écouteur gauche ou droit du boîtier de charge, le mode passe à l'état d'oreille unique et ne diffuse que l'audio à travers l'écouteur actif restant.

Réinitialiser

Placez les écouteurs dans le boîtier de chargement, maintenez le panneau de commande tactile enfoncé pendant 6 secondes. Une fois que le voyant lumineux clignote trois fois, retirez les écouteurs pour saisir le statut de l'appairage. (Les dispositifs Android varient selon le système)

Durée de vie de la batterie

Veuillez charger 1 heure avant la première utilisation. En mode Bluetooth seulement, un seul jeu peut durer jusqu'à 6 heures, et la durée de vie totale de la batterie peut atteindre 20 heures avec le boîtier de chargement.

Écouteurs

Placez les écouteurs dans le boîtier de chargement, ils s'arrêtent automatiquement et commencent la charge.

Commandes de lecture

Contrôle tactile	Oreille gauche	Oreille droite
Répondre/Terminer des appeals	Appuyez	Appuyez
Refuser un appel entrant/Terminer un appel	Appuyez longuementpendant 1 seconde	Appuyez longuementpendant 1 seconde
Lecture/Pause	Appuyez	Appuyez
Chansons précédentes/suivantes	Appuyez 2 fois surPrécédent	Appuyez deux fois surSuivant
Volume +/-	Appuyez longuement pourdiminuer le volume	Appuyez longuement pouraugmenter le volume
Activer l'assistant vocal	Appuyez 3 fois	Appuyez 3 fois
Saisir le statut de l'appariement	Appuyez 5 fois	Appuyez 5 fois

SPECIFICATIONS

Version Bluetooth	BT 5,0
Protocole Bluetooth	SBC,AAC
Gamme Bluetooth	10 m | 32 pi
Type de driver	Driver dynamique Titanium
Taille du driver	13 mm
Impédance	32 ohms
Plage de fréquences	20 Hz à 20 kHz
SPL	100 dB
Durée de vie de la batterie (total)	20 heures
Capacité de la batterie (écouteur)	55 mAh
Temps de charge	1,5 heures
Poids (écouteur)	6,5 g
Niveau d'étanchéité	IPTX5

Consignes de sécurité

• Ne pas tenter de modifier le produit, y compris le retrait ou la modification du produit, car les dommages ne sont pas couverts par la garantie.
• Ne pas placer le produit à des températures ambiantes extrêmement élevées ou basses pendant des périodes prolongées. Des températures extrêmes peuvent entraîner la déformation du produit et réduire la capacité de charge du produit.
• Les intempéries peuvent affecter l'utilisation normale du produit et il existe un risque de short électrique, alors n'utilise pas les écouteurs à l'extérieur pendant les tempêtes.
• Ce produit contient de petites pièces. Ne pas l'avaler pour éviter tout danger. Garder le produit hors de portée des enfants.
• Si vous utilisez le produit pendant une longue période à un volume élevé, veuillez contrôler le volume.
• Si ce produit prend en charge la suppression active du bruit. Veuillez ne pas activer cette fonction lorsque vous marchez, conduisez ou que vous pédalez pour éviter les accidents.

Avertissement batterie

Ce produit contient une batterie au lithium, ne pas démonter, endommager, presser ou mettre au feu. Veuillez ne pas placer le produit sous une température élevée ou chaude, et faites-vous des explosions. En cas d'enflure, de fuite, d'odeur ou de toute autre anomalie dans le compartiment à piles du produit, ne pas continuer à l'utiliser. Veuillez éliminer correctement les piles usagées conformément aux réglementations locales.

Avertissement

Ne pas soumettre le produit à un choc excessif. Si votre produit a un capteur tactile, ne pas appliquer d'autocollants ou d'autres éléments adhésifs au panneau de commande du capteur tactile. Veillez à ne pas mettre votre doigt dans l'appareil lorsque vous le pliez. La fonction Bluetooth pourrait ne pas fonctionner avec un téléphone portable, en fonction des conditions du signal et de l'environnement.

environnant. Ne pas appliquer de poids ou de pression sur le produit pendant de longues périodes, y compris lorsqu'il est stocké, car cela peut entraîner une déformation. Si vous éprouvez une gène lors de l'utilisation du produit, arrêtez de l'utiliser immédiatement. Si ce produit comporte des protections auditives/auriculaires, il peut être endommagé ou se déterminer avec une utilisation et un stockage à long terme.

Nettoyage du produit

Lorsque l'extérieur du produit est sale, nettoyez-le en essuyant avec un chiffon sec doux. Si le produit est particulièrement sale, trempez un chiffon dans une solution diluée de détergent neutre et éliminez-la bien avant de l'essuyer. N'utilisez pas des solvants tels que le diluant, le benzène ou l'alcool, car ils peuvent endommager la surface.

NE PAS Utiliser ce produit à proximate des dispositifs médicaux

Ce produit présente des aimants qui peuvent interférer avec les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs et les vannes de déivation programmables ou autres dispositifs médicaux. Ne mettez pas ce produit à proximité de ces dispositifs médicaux et de la personne qui utilise ces dispositifs médicaux. Consultez votre médecin avant d'utiliser ce produit, si vous avez des inquiétudes.

NE PAS PLACER Les CARTES avec des aimants à proximate de ce produit

Ce produit comporte des aimants. Placer des cartes avec des aimants à proximité du produit peut affecter le magnétisme de la carte et la rendre inutilisable.

LIRE TOUTES les instructions avant utilisation et enregistrer ces instructions pour référence ultérieure

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour

fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère des utilisations et peut émettre de l'énergie radio électrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a aucune garantie que les interférences ne se produisent pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, qui peuvent être déterminées en mettant l'équipement hors tension et en marche, l'utilisateur est encouragé à tenter de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. - Augmenter la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Brancher l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide.

Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles FCC. L'operation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entrainer un fonctionnement indésirable.

Déclaration d'exposition FCC RF :

Cet émetteur ne doit pas être colocalisé ni fonctionner avec une autre antenne ou un transmetteur. Ce dispositif est conforme aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC définies pour un environnement non contrôlé.

ATTENTION! Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur pour faire fonctionner l'équipement.

Declaration ISEDC

Ce dispositif est conforme aux normes RSS d'innovation, de science et de

développement économique du Canada. L'opération est soumise aux deux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut pas provoquer d'interférences, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable du dispositif.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exemples de licence.

L'exploitation est limitée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil doit ne pas dégénérer de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB - 003 du Canada.

Déclaration d'exposition ISEDC RF :

Le dispositif est conforme aux directives d'exposition RF, les utilisateurs peuvent obtenir des informations canadiennes sur l'exposition et la conformité RF.

Le present appareil est conforme

Après examen de ce matériel aux conformités ou aux limites d'intensité de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l'exposition aux radiofréquences et la conformité and compliance d'acquérir les informations correspondantes.

Garantie produit

Ausounds Intelligence garantit auprès de l'acheteur initial que ce produit est exempt de défauts matériels et de fabrication, dans des conditions normales pendant une durée d'un an pour les pièces et le personnel à compter de la date d'achat initial.

Ausounds s'engage de son plein gré pendant la période de garantie, de réparer tout défaut de matériel ou de fabrication ou de fournir un produit égal en échange sans frais de réparation, pendant les 365 premiers jours. Après 365 jours, un taux de main-d'œuvre forfaitaire peut être requis et le paiement est envoyé avec le produit.

Sauf si la loi en vigueur l'interdit, cette garantie n'est pas transférable et est limitée à l'acheteur initial et au pays dans lequel le produit a été acheté. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir d'autres droits, y compris une durée de garantie plus longue qui peuvent varier en vertu des lois locales.

Si vous ne trouvez pas de solution sur notre site Web, veuillez contacter le détaillant auprès duquel vous avez effectué votre achat. Les demandes de garantie valides sont généralement traitées par le biais du point d'achat au cours des trente (30) premiers jours suivant l'achat. Cette période peut varier en fonction de la durée chez le détaillant.

Si votre réclamation de garantie ne peut pas être traitée par le biais du détaillant du point d'achat, veuillez contacter notre service d'assistance à [e-mail] ou appelez directement au 1-818-873-0113.

1. Contactez l'assistance Ausounds à [e-mail] ou au 818-873-0113 pour recevoir une autorisation de retour.
2. Emballez l'appareil dans un carton solide. Rembourse si vous n'avez pas l'emballage d'origine.
3. Joignez une copie de votre reçu de vente pour valider la date d'achat
4. Ausounds désire de réparer ou de remplacer le produit gratuitement pendant les 365 premiers jours. Après 365 jours, le paiement du travail devra être envoyé avec le produit. Appelez l'assistance client au 818-873-0113 ou envoyez un e-mail à [e-mail]

Attention: Services de garantie 3190 Chicago Ave Riverside, CA 92507-3448 États-Unis

REMARQUE: Cette garantie ne couvre aucun produit susceptible d'être

endommagé en raison d'une mauvaise utilisation, négligence, de dommages accidentels, d'abus, d'utilisation commerciale ou toute modification de produit.

Cette garantie ne couvre pas les dommages dus à un fonctionnement ou à une maintenance inadéquats, une connexion à une alimentation inappropriée, ou une tentative de réparation par toute personne autre que les Ausounds.

Cette garantie ne couvre pas les produits vendus TELS QUELS ou les accessoires reconditionnés. Pour les consommateurs qui sont couverts par les lois ou réglementations sur la protection des consommateurs dans leur pays d'achat ou, si différent, leur pays de résidence, les avantages conférés par Ausounds' Limited

La garantie s'ajoute à tous les droits et recours découlant de ces législations et réglementations de protection des consommateurs, y compris, mais sans s'y limiter, à ces droits supplémentaires.

DROITS Statutairens nationaux

Les consommateurs ont des droits légaux en vertu de la législation nationale applicable régissant la vente de biens de consommation. Ces droits ne sont pas affectés par les garanties de la présente Garantie limitée. Au Brésil, les recours incluent l'option du consommateur de conserver le produit défectueux et de recevoir une réduction proportionnelle au prix.

Avis de l'union européenne :

Veuillez noter qu’en Union Européenne, toute période de garantie de moins de deux ans sera rallongée de deux ans.

Pour les consommateurs australiens/néo-zélandais uniquement :

Nos marchandises sont accompagnées de garanties qui ne peuvent être exclues en vertu de la loi australienne sur les consommateurs. Vous avez droit à un remplacement ou un remboursement pour une défaillance majeure et pour une indemnisation pour tout autre perte ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit de réparer les marchandises ou de les remplacer si les

Les marchandises ne sont pas de qualité acceptable et que la défaillance ne s'applique pas à une défaillance majeure. Cette garantie est fournie par Ausounds Intelligence, LLC 15300 Ventura Blvd Suite 214 Sherman Oaks, CA 91403, États-Unis. Données pour les consommateurs australiens/néo-zélandais uniquement : Téléphone : 1 818-873-0113.

Pour toute question relative à un produit ou à une garantie, veuillez contacter le service clientèle à [e-mail]

La Loi fédérale d'arbitrage (la « FAA ») s'applique à l'accord d'arbitrage maximal admissible. Sauf si la FAA l'impose, les lois de l'État de Californie, sans référence à ses principes de lois, régissent la présente Garantie limitée. À l'exception des litiges dans un tribunal de petite taille ou en matière d'arbitrage, Vous et Ausounds donnez votre consentement à la compétence et au lieu des tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Los Angeles, Californie, pour toute réclamation découvant d'un litige relatif à la présente Garantie limitée. Nonobstant la section intitulée « Arbitrage exécutoire et renonciation à l'action collective », si vous êtes un consommateur au Japon, vous avez le droit de résoudre les litiges devant la Cour de district de Tokyo au Japon. Rien dans cette Garantie

Limitée n'affecte vos droits en tant que consommateur au Japon pour se fier aux dispositions obligatoires du Droit japonais.

Coordonnées pour les consommateurs japonais uniquement :

Téléphone: 03-3477-0122.

Pour toute question relative à un produit ou à une garantie, veuillez contacter le service clientèle à [e-mail]

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB - 003 du Canada.

Après examen de ce matériel aux conformités ou aux limites d'intensité de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l'exposition aux radiofréquences et la conformité and compliance d'acquérir les informations correspondantes.