DLS 5 - Balanças Genie - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DLS 5 Genie

Modo De Funcionamento

PT: Manual de Instruções Balança Digital de Letras

Estimado CLIENTE,

Parabéns pela sua compra da Balança Digital GENIE. Trata-se de um instrumento de precisão concebido especialmente para proporcionar fiabilitadade, durabilitadde esarempenho exceptional. A fim de assegurar que a balança continua a fornecer um desempenho de pico, leia estas instruções de operação cuidadasa e minuciosamente antes dautilização inicial.

Importante

1. Colocar a balança sobre uma superficie plana para um suporte seguro.
2. fabricante não garante que esta unidade soit à prova de água. Não exponha este produits à chuva ou humidade.
3. Evitar o contacto com demasiada sujidade e po, assim como impactos.
4. Não utilizes a balança sob sol ou mantê-la afastada de apareiros de aquecimento,/tsais como forno,fogao,etc.
5. Ter cuidado com a polaridade correcta (+ / -) ao trocar ailha.
6. Se não utilizes o aparecido durante um periodo mais longo, sugerimos que se retire as pilhas.
7. Utilizar a balança apenas para o fim a que se destina.

Informações de segurarça relativas ao manuseamento de pilhas

Avisos de seguranca ao lidar com pilhas/acumuladores Advertencia! Ha perigo de asfixia por pilhas/acumuladores.

• Mantenha as crianças longe de pilhas/acumuladores.
• Caso que engoliu una pilha, consulte imeditamente ummedicalo.

Cuido! Ha diversos ricos ao lidar com pilhas/acumuladores.

• Nunca tenteregar pilhas não recarregáveis, nem Criar um curto-circuito em pilhas/acumuladores e/ou nunca abrir pilhas/acumuladores. A consécutiva pode ser sobraquecisiono, risco de incência ou rebentamento.
• O manuseamento inadequado de pilhas/baterias recarregáveis pode por em perigo a sua Saúde e o ambiente. As pilhas/baterias recarregáveis podem conter metais pesados tóxicos e prejudicials ao ambiente (Cd = cédmio, Hg = mercurio, Pb = chumbo). Portanto,entar as pilhas usadas num pontos de recolha municipal. Por consiguito, a eliminaçãoSeparated e a reciclagem das pilhas usadas é essential para o ambiente e a Saúde.
• Os Bornes de conexão não devem ser ligados com curto-circuito.
• Nunca deve deitar pilhas/acumuladores para o fogo ou a agua.

• Não exponha as pilhas/os acumuladores a forças mecânicas.

• Pilhas /acumuladores com fugas podem danIFICar o aparecido. Caso a pilha/o acumulador aparece um derrame remove-a/o imeditamente do aparecido para evaporar danos. Tenha especial cuidado ao utilizeir pilhas/accumuladores danificadas/os ou com fuga e utilize luvas de proteção.

• Evite o contacto com a pele, os olhos e as mucosas. Aoentrar em contacto com o acido da pilha deve lavar os respetivos locais com agua limpa abundante e consulutar imeditamente ummedicalo. Evitar condições e temperatas extremas que possam ter umefeito sobre a pilha/o accumulator, p.ex. aquecedores ou irradiação solar direta.
• Utilizar exclusivamente o tipo de pilha/acumulador indicado.
• Diferentestipsode pilhas/acumuladoresou pilhas/acumuladores novas/os e usadas/os não devem serutilizados emconjunto.
• As pilhas/os acumuladores devem ser inseridas/os com a polaridade correta.
• Se o aparecido não for正常使用 durante um periodo prolongado deslgue o aparecido e retire as pilhas/os acumuladores.
• Pilhas/acumuladores descarregadas/os devem ser retiradas/os do aparelho e depositem de ser eliminadas/os.
• As pilhas/os acumuladores devem ser retiradas/os antes de eliminar o aparelho.
• É legalmente obrigado a eliminar as pilhas no seu revendedor ou nos pontos de recolha fornecidos pela autoridade responsavel pela eliminação de resíduos.

Nota:

O valor de visualização pode ser afectado por influências electromagnéticas, por exemplo, quando um rádio é operado na vizinhança imediata do dispositivo. O produitsode ser novamenteutilizando para o fim a que se destina quando a interferência é interrompida,mas pode ser necessario ligá-lo novamente para reformar.

Instalacao de baterias

Atença: Conselho técnicos importantes para a primeira'utilisation!

Por favor, retiring a proteção da bateria.

1. Virar toda a balança de céça para baixo e reiniciá-la com segança numa superficie firme e plana.
2. Retirar a porta da bateria.
3. Instalar uma bateria "CR2032" no compartmento da bateria, assegurando que o lado positivo esteja virado para cima.
4. Fechar a porta da bateria.

Estado da bateria

1. Se o*simbolo da bateria aparecer no visor, isto indica um nivel de bateria baixo.
2. Abrir o compartmento das pilhas como descririto acima e substituir as两大 pilhas por novas.
3. As baterias usadas não devem ser eliminadas no lixo dométrico, mas devem ser levadas para centros de recolhaequipados para oefeito!

Remover bacterias

Siga把这些 passos para remover as bacterias.

1. Remove a tampa do compartmento das pilhas.

Cuido! Perigo de curto-circuito.

Remover as baterias apenas com um objecto não conductor, por exemplo, uma espátula demadeira ou plástico.

1. Remover as bacterias.
2. Substituir a tampa do compartmento das baterias.

Descrição da peça e da chave

1. Plataforma de Balança

2. Paine de cristais liquidos (LCD)

3. Chave de conversao de unidases g/oz/ml/lb,oz/fl,oz

4. Chave On/Tare/Off

5. Porta e Compartimento de Bateria

Operação

Activar a balança

1. Ligar a balança premindo a tecla "TARE/ON".
2. ecra LCD做不到 todos os caracteres durante eles segudos eareth 0g ou 0,0oz serao做不到 no ecra.
3. A escal a desiga-se automaticamente depuis de estar ociosa durante um minuto.

Pesagem de um item

1. Ligar a balança.
2. Colocar um item na plataforma e o peso exacto do item sera afixado.

Selecao da unidade de peso

Ao premir a tecla "UNIT", pode alternar entre as unidades gramas (g) e onças (oz). A unidade selecionada é indicada por uma pequena seta no visor.

Usando o modo tara:

1. Ligar a escala.
2. "0g/0.0oz" sera indicado no visor.
3. Colocar um item na plataforma de pesagem e ler o valor em conformidade.
4. Carregar novamente em "TARE/ ON". O peso deste item está eliminado e a leitura está alterada para "0g/0.0oz".
5. Colocar o proxies item na plataforma de pesagem e obter a leitura.

Nota: A balança como a leitura negativa quando removei todos os itens. Pressione a tecla "TARE/ON" uma vez e a leitura negativa desaparecerá.

Sobrecarga

Quando a capacidade de energia excede a capacidade maximala (176 oz ou 5 kg) da Balança Digital, "EEE" está exibido no esraLCD. Remover o(s) item(s) da plataforma da balança para fazer danos na balança.

Desligar

1. A balança pode ser desligada manualmente pressionando a tecla "TARE/ ON" durante 2 segundos.
2. A balança desliga-se automaticamente(before de estar ociosa durante um minuto.

Manutenção

Limpar com um pano macio. Não vergulhar directamente em água ou detergente, esfregar com material abrasivo ou utilizes produits de limpeza corrosivo.

Especificações tíncicas

Capacidade maxima: 5 kg ou 176 oz

Graduação: 1 g ou 0.05 oz

Temperatura de funciona: 0^ +40^

Fonte de energia: Bateria "CR2032" 3V

Garantia

Estimado cliente,

Em caso de defeito, queira devolver o disposativo juntamente com o recibo e o material de embalagem original ao punto de vend.

Eliminação

Io Riciclo!

Elimine os materiais de embalagem conforme as dispositions locais.

O*símbolo que segue significa que os apareiros electricos e eletrónicos antigos devem ser eliminados separatamente dos resíduos dométricos em conformidade com as normas legais. Elimine o seu aparecido num centro de recolha da sua entidade de reciclagem comunal.

Pilhas defeituosas ou gastas devem ser recicladas conforme a diretiva 2006/66/CE e as suas alteracoes. Retornar as pilhas e/ou o aparecido através das entidas de recolha propostas.

Na separação de resíduos, tenha atençao à identificacao do material de embalagem, identificados pelas abreviaturas (b) e os他们在 (a) com o segunte significado: 1-7: plácicos / 20-22: papel e papelão / 80-98: compósitos.

Tanto o aparecido como también o material de embalagem pode ser reciclados, por favor, separe-os para facilitar o tratamento de resíduos. Informe-se sobre as possíveis eliminações corretas no seu@municipio. Na separação de resíduos, tenha atençao à segunte identificacao do material de embalagem: (a)nyderos, (b)abreviaturas e (c)material com o segunte significado:1-7: plácicos / 20-22:papel e papelão /80-98:compositos,bem como (d) tipo de embalagem. O logotipo é valido apenas na Itália.

Informe-se sobre as possibilidades da devolução gratua de apareiros antigos e baterias usadas jusqu'ào do seu revendedor.

Declaração de conformidade

A marca CE no disposito confirma a conformidade.A Declariação de Conformidade pode ser lida online em http://productip.com/?f=157201

A marca UKCA no disposito confirma a sua conformidade.
A Declariação de Conformidade completeness da UKCA está disponible online no segunte website http://productip.com/?f=15fe4d

Fabricante

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1

45527 Hattingen

Germany

www.go-europe.com