MXGR2165 - Pinça para croque monsieur Mx Onda - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Pinça para croque monsieur / Aparelho para sanduíches
Marca	Mx Onda
Modelo	MXGR2165
Dimensões (C x L x A)	235 x 240 x 100 mm
Peso	2,13 kg
Alimentação	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potência	750 W
Comprimento do cabo	Aproximadamente 80 cm
Funções	Sanduíches, waffles, grelha
Placas removíveis	3 conjuntos de placas: sanduíches, waffles, grelha
Revestimento antiaderente	Sim, em todas as placas
Indicadores luminosos	Luz de potência (acesa durante o funcionamento) e luz de temperatura (apaga quando atinge a temperatura)
Termostato	Sim, controle automático de temperatura
Pega fria	Sim
Segurança	Desligamento automático não especificado; não imergir, não usar ao ar livre, manter fora do alcance de crianças
Manutenção e limpeza	Placas laváveis à mão (não na máquina de lavar loiça); corpo limpo com pano húmido; não usar esponjas metálicas
Utilização	Uso doméstico apenas
Acessórios incluídos	3 conjuntos de placas (sanduíches, waffles, grelha)
Garantia	Padrão do fabricante (não especificado)
Atendimento ao cliente	MX Onda, S.A.; tel. [phone]; email [e-mail]

Perguntas frequentes - MXGR2165 Mx Onda

Como usar o aparelho pela primeira vez?

Antes da primeira utilização, lave as placas com água quente e detergente, seque-as bem. Em seguida, ligue o aparelho vazio por alguns minutos para eliminar resíduos de fabricação. Um leve fumo ou odor é normal.

Como instalar e remover as placas?

Para instalar uma placa, insira as abas nos orifícios correspondentes e pressione até ouvir um clique. Para remover uma placa, pressione o botão de extração correspondente (5 para a placa superior, 6 para a inferior) e puxe delicadamente.

Pode-se lavar as placas na máquina de lavar louça?

Não, as placas não devem não ser colocadas na máquina de lavar louça. Lave-as à mão com uma esponja macia, água quente e detergente. Seque-as cuidadosamente antes de guardar.

Quanto tempo leva para pré-aquecer o aparelho?

O pré-aquecimento leva alguns minutos. A luz de temperatura apaga quando a temperatura ideal é atingida. Durante o uso, essa luz pode acender e apagar, o que é normal e indica que o termostato mantém a temperatura.

Quais utensílios usar para não danificar as placas?

Use sempre utensílios de madeira ou plástico. Nunca use pinças metálicas, facas ou objetos cortantes, pois podem riscar o revestimento antiaderente.

Posso usar o aparelho para fazer waffles?

Sim, o aparelho vem com placas para waffles. Substitua as placas de sanduíches pelas placas de waffles, despeje a massa sem exceder a capacidade, e cozinhe até que os waffles estejam dourados.

Como limpar o interior do aparelho se caírem resíduos dentro?

Desligue o aparelho e deixe-o arrefecer completamente. Use um pano ligeiramente húmido para limpar delicadamente o interior, evitando danificar as resistências. Não use produtos abrasivos nem esponjas metálicas.

O que fazer se o aparelho não aquecer?

Verifique se a tomada funciona e se o cabo de alimentação está em boas condições. Se as luzes não acenderem, contacte o serviço técnico MX Onda. Não tente reparar o aparelho você mesmo.

Posso usar o aparelho com uma extensão?

Sim, mas apenas uma extensão em boas condições, com ligação à terra e adequada à potência do aparelho (750 W). Coloque-a de forma a evitar risco de tropeço.

O aparelho tem desligamento automático?

O manual não menciona desligamento automático. Recomenda-se nunca deixar o aparelho sem vigilância enquanto estiver ligado ou ainda quente. Desligue-o após cada uso.

MANUAL DE UTILIZADOR MXGR2165 Mx Onda

CONTROLES Y FUNCIONES

ESTE APARELHO trabalha com uma TENSÃO 230V, para evitar choque elétrico possível, não tente abri-lo. Este aparelho não tem parte que possa ser reparado por si mesmo, em caso de uma avaria não o tente reparar, contacte o seu vendedor ou o Serviço Autorizado MX ONDA.

Una vez esgotada a vida útil deste produto eléctrico, não o atire para o lixo doméstico.

Deposíte-o num contenedor adequado de um ponto limpo da sua localidade, para ser posteriormente reciclado.

Este produto está em conformidade com a Directiva Europeia RoHS (2011/65/UE) relativa à restrição do uso de certas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos.

MUITO IMPORTANTE!

Este sinal adverte que a área onde está localizado pode adquirir alta temperaturas. Depois de usar o forno não toque nestas superfícies e deixe-as arrefecer.

ANTES DE LIGAR A SANDUICHEIRA

Ao usar aparelhos elétricos, precauções básicas de segurança devem ser sempre seguidas para reduzir o risco de incêndio, choque elétrico e / ou lesões corporais. Essas medidas incluem o seguinte:

• Leia estas instruções cuidadosamente e guarde-as para uso posterior.
• Verifique se a voltagem da sua tomada é de 220-240 V \~ 50 Hz e se está equipada com uma ligação à terra.
• A segurança elétrica deste dispositivo é garantida somente no caso de ser conectado a um aterramento eficaz, conforme previsto pelas normas de segurança atuais. O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos resultantes da falta de aterramento da instalação. Em caso de dúvida, consulte um eletricista qualificado.
• Se você precisar do uso de um cabo de extensão, use somente um que esteja em boas condições, com um plugue fornecido com uma conexão à terra e adequado para a alimentação do dispositivo.
• A extensão deve ser colocada de tal forma que não fique pendurada na mesa de trabalho ou na mesa, de modo que as crianças possam puxá-la ou tropeçar nela por engano.

• Coloque a sanduicheira a pelo menos 30 cm de distância das paredes de outros eletrodomésticos, móveis ou qualquer objeto que possa ser danificado pelo calor.

• Para proteger contra o risco de choque elétrico e ferimentos pessoais, não coloque o cabo, plugue ou sanduicheira na água ou em qualquer outro líquido.

• Depois de retirar a embalagem, verifique se o aparelho não está danificado. Em caso de dúvida, não use; Entre em contato com a equipe de assistência técnica.
• Os materiais de embalagem, como sacos de plástico, espuma de poliestireno, etc., não devem ser deixados ao alcance das crianças, uma vez que são uma fonte potencial de perigo.
• Antes de utilizar este aparelho pela primeira vez, limpe a sanduicheira com um pano ligeiramente húmido, NÃO utilize esponjas abrasivas ou produtos de limpeza líquidos abrasivos. Seque todas as peças com cuidado.
• O fabricante declina qualquer responsabilidade por danos resultantes do uso impróprio, incorreto ou imprudente do dispositivo.

- Coloque a sanduicheira em uma superfície firme, seca e nivelada.

- Abra a tampa superior usando o clipe 3.

- Coloque qualquer uma das placas (7, 8 ou 9) corretamente em sua posição. Para fazer isso, insira as abas da placa nos furos da sanduicheira e pressione a placa até ouvir um "clique", indicando que ela está perfeitamente encaixada. Repita esta operação com a outra placa.

- Feche a tampa superior, fixando-a na tampa inferior por meio do clipe de fechamento 3.

- Conecte o plugue do cabo de alimentação da sanduicheira à rede elétrica e o indicador de energia 1, bem como o indicador de temperatura 2 acenderão, espere alguns minutos até que o indicador de temperatura 2 se apague.

- Desconecte a sanduicheira e espere esfriar completamente.

- Abra o clipe de fechamento 3, levante a tampa superior e remova as placas usando os botões 5 e 6.

- Lave todos os três conjuntos de pratos com água quente, um pouco de detergente e uma esponja. Não use esfregões de metal ou produtos de limpeza líquidos abrasivos e NÃO insira as placas na máquina de lavar louça, depois seque-as com um pano.

- Limpe todas as superfícies com um pano ligeiramente húmido, NÃO utilize esponjas abrasivas ou produtos de limpeza líquidos abrasivos. Seque bem todas as superfícies.

Nota:

Nas primeiras vezes que utiliza o aparelho, é possível que emita algum fumo ou um ligeiro odor, isto é causado pela lubrificação dos diferentes elementos internos. Isso é normal e não significa mau funcionamento.

CONTROLES E FUNÇÕES

1. Indicador de energía
2. Indicador de temperatura
3. Clipe de fechamento
4. Asa
5. Botão de extração da placa superior
6. Botão de extração da placa inferior
7. Pratos de grelha
8. Placas para sanduíches
9. Placas de waffle

UTILIZAÇÃO COMO SANDUICHEIRA

Para utilizar este aparelho como sanduicheira, proceda da seguinte forma:

1. Verifique se o aparelho está desconectado da rede elétrica e se a sanduicheira e as placas estão completamente frias.

2. Insira as placas de sanduíches 8 corretamente, conforme indicado na seção anterior.

3. Espalhe levemente as duas placas com um pouco de manteiga ou margarina. Isso impedirá que os sanduíches grudem nas placas.

4. Feche a tampa superior, fixando-a na tampa inferior por meio do clipe de fechamento 3.
5. Conecte o plugue do cabo de rede da sanduicheira à rede, o indicador de energia 1 acenderá. O aparelho começará a aquecer.
6. Deixe a unidade pré-aquecer por alguns minutos, uma vez atingida a temperatura máxima, o termostato automático atuará e o indicador de temperatura 2 desligará.

Nota:

Durante o uso, é normal que o indicador luminoso 2 ligue e desligue, isto significa que as placas atingiram a temperatura máxima e que o termostato está controlando a temperatura corretamente.

1. Abra o clipe de 3 e levante a tampa superior do sanduicheira, pelo 4. alça Tenha cuidado para não tocar a superfície metálica da cobertura superior do sanduíche, como é quente.
2. Coloque os sanduíches na placa inferior. Baixar a tampa superior, a pega 4 e as duas tampas pelo grampo de fecho 3.
3. Espere alguns minutos até que os sanduíches sejam feitos ao seu gosto. O tempo de cozimento dependerá do tipo de pão, do recheio utilizado, etc.
4. Abra o clipe de fechamento 3 e levante a tampa superior. Retire os sanduíches usando pinças de madeira ou de plástico. Não utilizar pinças de metal ou um alicate pode danificar a superfície das placas.
5. Se você for usar a sanduicheira novamente, repita as etapas 8 a 10 descritas acima.
6. Depois de usar a unidade, desconecte o plugue da tomada e feche a tampa superior. Não mova o aparelho e deixe-o esfriar completamente.
7. Uma vez que a sanduicheira esteja completamente fria, proceda conforme indicado na seção "Limpeza da unidade".

USE COMO GOFRERA

Se pretender utilizar este aparelho para fazer waffles, a operação é semelhante à indicada na secção "Utilização como sanduicheira". Proceda da seguinte forma:

1. Pré-prepare a massa para fazer os waffles.
2. Insira as placas de waffle corretamente. 9. Espalhe os dois pratos levemente com um pouco de óleo ou manteiga.

3. Coloque cuidadosamente a massa na placa de waffle, sem exceder a capacidade da placa de waffle.

4. Cozinhe por alguns minutos ou até que os waffles fiquem dourados. Remova os waffles com pinças de madeira ou de plástico.

5. Depois de ter o waffle fora da sanduicheira, você pode servir sozinho ou adicionar chocolate, chantilly, bolas de sorvete, xaropes, etc.

USE COMO UMA GRELHA

Se pretender utilizar este aparelho como grelhador, a operação é semelhante à indicada na secção "Utilização como sanduicheira". Proceda da seguinte forma:

1. Insira as placas da grelha corretamente 7.
2. Deite algumas gotas de óleo na superfície da placa inferior.
3. Se você estiver cozinhando qualquer alimento que contenha qualquer quantidade de gordura, ou que tenha sido previamente marinado, não será necessário engraxar a superfície da placa.
4. Os tempos de cozimento podem variar dependendo do tipo de alimento, tamanho, espessura, etc.
5. A comida deve estar à temperatura ambiente. Se você vai cozinhar alimentos congelados, você deve primeiro descongelá-los.
6. Quando a comida é feita a seu gosto, retire-a. Adicione sal, pimenta ou acompanhe com um pouco de molho.

CONSELHOS ÚTEIS

• Lembre-se de que as placas são revestidas com uma superfície antiaderente e que você deve usar utensílios de madeira ou plástico.
• Sempre pré-aqueça as placas antes de cada uso.
• Sempre limpe as placas depois de usar a sanduicheira.
• Se você nunca usar margarina ou manteiga, espalhe os pratos de vez em quando com azeite de oliva vegetal, isso evitará que sanduíches ou alimentos grudem e ajudem a limpar melhor as placas.

LIMPEZA DA UNIDADE

1. Desligue a sanduicheira da tomada e espere até que esteja completamente fria antes de limpá-la.
2. Quando as placas estiverem frias, retire-as da sanduicheira. Pressione o botão 6 e remova a placa inferior. Pressione o botão 5 e remova a placa superior.

Atenção: Não mergulhe a sanduicheira em água ou outro líquido, nem a coloque na máquina de lavar loiça.

1. Limpe todas as superfícies com um pano ligeiramente húmido, NÃO utilize esponjas abrasivas ou produtos de limpeza líquidos abrasivos. Seque bem todas as superfícies.
2. Limpe as placas com água quente, um pouco de detergente e uma esponja, enxágue e deixe secar.

NÃO use esponjas de limpeza de metal ou produtos de limpeza líquidos abrasivos e não insira as placas na máquina de lavar louça.

1. Se algumas gotas de gordura ou algum outro tipo caírem no interior da sanduicheira (Fig.1), limpe-a com um pano ligeiramente húmido, NÃO utilize esponjas abrasivas ou produtos de limpeza líquidos abrasivos. Tenha cuidado para não danificar os resistores. Seque todo o interior completamente.

1. Guarde as placas de modo que a superfície das placas não esfregue com elementos metálicos para que eles não sofram arranhões.

CARACTERÍSTICAS TECNICAS

Tensão 220 - 240 V \~ 50/60 Hz

A potência máxima 750 W

Comprimento do cabo 80 cm aprox.

Dimensões 235 x 240 x 100 mm (l, w, h)

Peso 2,13 Kg

As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

Este produto cumpre com as Directivas Europeias 2004/108/EC (EMC) relativa à Compatibilidade Eletro magnética e à 2006/95/EC (LVD) e, matéria de segurança de baixa tensão.

“MX, MX ONDA” e os seus logo tipos são marcas registadas de MX ONDA, S.A.

MX ONDA, S.A.

Isla de Java, 37

28034 - MADRID (SPANHA)

Telefone das informações e do serviço técnico: [phone]

E-MAIL: [e-mail]

http://www.mxonda.es