34043 - Sistema de alarme CHACON - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Central de alarme sem fio com teclado de código
Marca	Chacon
Modelo	34043
Utilização	Interior apenas
Alimentação	3 pilhas AAA 1,5 V (não incluídas)
Corrente em espera	≤ 350 μA
Corrente em alarme	≤ 150 mA
Volume do alarme	100 dB
Duração do alarme	30 segundos
Número máximo de transmissores	32
Modos de funcionamento	Casa (detecção de abertura apenas), Ausente (abertura + movimento), Emergência (botões 1 e 4)
Código predefinido	1234 (modificável a cada troca de pilhas)
Conteúdo da embalagem	Central com teclado, detector de abertura, material de fixação, manual
Produtos compatíveis	34035, 34036, 34038, 34044, 34045, 34046, 34048
Dimensões (central, estimadas)	10 x 8 x 3 cm
Peso (central, estimado)	150 g
Instalação	Fixação na parede ou adesivo dupla-face
Manutenção	Limpar com pano seco, não mergulhar
Segurança	Não desmontar, não misturar pilhas, manter fora do alcance de crianças
Garantia	Registo online obrigatório em www.chacon.com/warranty

Perguntas frequentes - 34043 CHACON

Como instalar as pilhas na central de alarme?

Remova o parafuso com uma chave de fenda Phillips, deslize a tampa para baixo, insira 3 pilhas AAA 1,5V respeitando a polaridade e feche o compartimento.

O que fazer se não programei meu código pessoal nos 15 segundos após ligar?

O código predefinido 1234 será registado. Pode modificá-lo na próxima troca de pilhas.

Qual é a diferença entre os modos Casa e Ausente?

No modo Casa (tecla 1), apenas o detector de abertura aciona o alarme; o detector de movimento está desativado. No modo Ausente (tecla 2), ambos os detectores estão ativos.

Como associar um detector de abertura adicional à central?

Pressione e segure o botão de aprendizagem até ouvir um bipe, depois separe as duas partes do detector de abertura. Um bipe confirma o emparelhamento. Para sair do modo, mantenha o botão pressionado por 3 segundos.

Como reiniciar completamente o alarme?

Remova as pilhas da central, mantenha o botão de aprendizagem pressionado enquanto reinsere as pilhas. Dois bipes indicam reinicialização bem-sucedida.

Por que meu alarme dispara sem motivo (falso alarme)?

Verifique animais próximos ao detector de movimento, sombras ou fontes de calor (radiador) e dispositivos com forte campo eletromagnético perto do detector de abertura.

O que fazer se a unidade central não receber o sinal de um transmissor?

Verifique primeiro o emparelhamento. Se bem-sucedido, controle a tensão das pilhas do transmissor e da central; pilhas fracas podem causar falha.

Posso adicionar mais de 32 transmissores à central?

Não, o número máximo de transmissores emparelháveis é 32. Acima disso, o emparelhamento pode falhar.

Como ativar o modo de emergência?

Pressione simultaneamente os botões 1 e 4 do teclado. O alarme soará continuamente até desativação manual.

Que tipos de pilhas devo usar e como reciclá-las?

Use apenas pilhas AAA 1,5V alcalinas ou recarregáveis (Ni-MH) de boa qualidade. Não misture tipos ou estados de carga. Recicle as pilhas usadas conforme as orientações locais.

MANUAL DE UTILIZADOR 34043 CHACON

Kit de armário de medicamentos

Para registrar a sua garantia, preencha o formulário online em www.chacon.com/warranty

• Por favor, leiaeguardosamente todas as instruções antes de utilizeso produit.
• Não tente descmountar ou reparar o produit você meemo, quando isso invalidará a garantia.
• Este produit é compatible com as seguintes referencingias: 34035, 34036, 34038, 34044, 34045, 34046, 34048)

1.1. Instalação da bateria: Unidade central de alarme com detector de abertura

1. Utilizando uma chave de报记者 cruzada, remove o parafuso da parte de vez do detector.
2. Deslize a tampa para boa para aceder ao compartmento da bateria.
3. Inserir as pilhas, certificando-se de que a polaridade é correcta (+/-)
4. Fechar o compartmento com a tampa e aparafusar.

Nota: quando a bateria está frac, o indicator LED pisca lentamente (3/ flash)

2. Instalação da unidade de controle

Uma vez instaladas as baterias, escolha o local onde pretende colocar o seu detector de abertura.

PT

Há doit métodos:

a) Fixar o suporte à parede'utilizing as cavilhas e parafusos fornecidos e depuis encaixar o detector no suporte.
b) Utilizar a fita adesiva dupla face inclúa na embalagem e coloro detector no local desejado.

3. Criação do)código pessoal

Uma vez colocadas as suas baterias, tem 15 segundos para escolher umcottido de quatre dígitos. Se não teve tempo de introduzir o seucottido pessoal, ocottido por defeito é 1234.

Nota: Cada vez que instalar baterias, terá de configurar novamente o seu número de 4 digitos.

4. Funcionalidade do teclado

a) Modelo « casa «: Introduza o seu)c原标题 de 4 digitos,进驻o prima o botao «1». Ouvira um «bip» para indicar que o alarme entraçé em modo «casa» antes 30 segundos.
NOTA: Neste caso, a funcão de detectação de movimento está desactivada. Apenas o detector de abertura aconteça um alarme.
b) Modelo « afastado»: Introduza o seu número de 4 digitos,(beforeo prima o botão «2». Ouvirá um «bip» para indentar que o alarmé entraçá no modo «Away» antes 30 segundos.
NOTA: Neste caso, se algoém Abrir a porta ou janela equipada com o detector de abertura ou entra r no campo de visão do seu detector de movimento, o alarme sera acontecido.
c) Modelo de emergência: Prima simultaneamente os botões 1 e 4 numa emergência. Um alarmé soar sé limite de tempo para afugantar os intrusos.

PT

5. Combinando a sua unidade central com outros acessórios

1. Utilizando uma chave de fendas, Abrir o compartmento da bateria da unidade principal.
2. Manter premido o botão de aprendizagem até ouvir um «bip». Aunities entre em modo de emparelhamento. (ver punto 1 do diagrama)
   a. Controlo remoto: premir qualquer botão no controlo remoto. Ouvirá um «bip» para indicar um emparelhamento bem sucedido.
   b. Detector de abertura: Separar as两大 partes do sensor de abertura para enviar um sinal para a unidade principal. Ouvirá um «bip» para indicar um emparelhamento bem sucedido.
   c. Detector de movimento com ou sem número: Acene com a sua mão em fronte do detector de movimento. Ouvirá um «bip» indicando um emparelhamento bem sucedido.
   d. Teclado remoto: Primarialquer botao do teclado remoto. Ouvirá um «bip» indentando um emparelhamento bem sucedido.
3. Para sair do modo de emparelhamento, premir e manter premido o botão de aprendizagem durante 3 segundos. Ouvirá um duplo «bip».

NOTA: Um maior de 32 transmissores pode ser emparelho a uma unidade principal.

6. Reiniciar o emparelhamento

A fim de report todo o seu alarme, retire as pilhas do seu dispositivo. Em seguida, manter premido o botão de aprendizagem da sua unidade central. quando voltar a colocar as baterias, ouvirá dois «bipes»indicando que o reset foi bem sucedido.

7. Um ecossistema 100% compatível

Criamos umsystema de alarme 100% compatível para satisfazer as susnecessidades. Aqui, oferecemos acessórios que poder functionar sozinhos,

mas también como um kit. Isto permite-lhe personalizar o seu alarme e asso-ciar various acessórios, mas también various alarmes entre eles. Por exemplo, quando uma pessoa activa o detector de abertura, todos os seu alarmes soarão. Pode desactivar o seu alarme utilizing as unidades de)código, o controlo remoto ou o teclado remoto.

Mais informacoes nonoxosso sitio web:https://chacon.com/fr/

Produtos compatíveis: 34035, 34036, 34038, 34044, 34045, 34046, 34048

8. Resolução de problemas

1. Alarmes falsos da unidade principal
   a) Verificar a existência de animais perto do detector de movimento.
   b) Em tempo quente, as sombras em movimento podem tambem activar o alarme. Além disso, certifique-se de que o detector não está instalado perto de um radiador ou fonte de calor.
   c) Verificar se não há dispositos com fortes Campos electromagnéticos perto do sensor de porta/janela. Fortes Campos electromagnéticos podem causar falsos alarmes.
2. A unidade principal não receiveb um sinal do transmissor
   a) Verificar se o emparelhamento entre o transmissor e a unidade principal FOI bem sucedido.

PT

b) Se o emparelhamento foi bem sucedido, verificar a voltagem da bateria da unidade principal e do transmissor. A baixa voltagem resultar é em falha do produits.
3. Nenhum alarme soa après detectação de movimento
a) Verificar se o indicator de bateria refraca está a piscar (por favor substituir as baterias imeditamente).
b) Se a unidade estiver armada e definira para o modo HOME e o sensor PIR detectar uma intrusão, o alarme não soar. O sensor PIR está desactivado em modo HOME. Verificar se a unidade principal está instalada correto-mente.

9. Conselho de segurarça

• Não misturar pilhas novas e usadas.
• Não misturar pilhas alcalinas, normais (carbono de zinco) ou recarregáveis (ni-cad, ni-mh, etc.).
• Por favor, utiliser apenas o tipo de bateria asignado no manual.
• Não deixar pilhas usadas deitadas na-camera, quando esto pode danIFICAR a-camera.
• A utilização Incorrecta da bateria pode causar danos em objectos proxies e resultar em incério ou ferimentos graves.
• Por favor, mantenha as pilhas longe das crianças. Se suspeitar que as pilhas tenham sido ingeridas, procure imeditamenteeguardados médicos. Engolir a bateria pode resultar em queimaduras internas graves dentro de 2 horas ou em morte.
• Recicular baterias usadas de acordo com as praticas de proteção ambiental
• Não colocar o painei de controlo contra uma fonte de calor ou onde possa estar exposto à luz directa do sol, chuva ou luz forte.
• A unidade não é aprove de água. Não o exponha à chuva nem o mergulhe na água.
• Não tente descontar ou reparar o produit você meço.
• Por favor, mantenha estemanual num local seguro.

PT

• A distência de receção pode ser afectada se existir um forte sinal de interferência na区内 de utilização.

10. Especificações tíncicas

• Fái de instalar
• Pode ser ligado ou desligado através do teclado da unidade
• Produtos compatíveis: 34035, 34036, 34038, 34038, 34044, 34045, 34046, 34048
• Tempo de alarme: 30s
  Volume do alarme: 100 dB
  Corrente em espera: ≤ 350uA
• Corrente de alarme: ≤ 150mA
  Bateria: 3x AAA 1.5V (não incluía)
• Conteudo da caixa: detector de abertura com número + material de fixação +manual

Support

www.chacon.com/support

0. Introduzione

PT: Apenas para uso interior

Este produit deve ser passado pelo tratamento conforme à norma 2002/96/CE para ser reciclado ou desmontado de maneira que a sua inuência no meio ambiente sera minima. As autoridades locais ou regionais prestam mais informações detalhadas.

IT:

O(a) abaixo assinado(a) Chacon declares que o presente tipo de equipamento de rádio 34044 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE.

O texto integral da declaração de conformidade está disponível no segunte endereço de Internet: www.chacon.com/conformity

IT: