DIOCAMRI01 - Câmera de vigilância DIO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Câmera de vigilância interna
Marca	DIO
Modelo	DIOCAMRI01
Dimensões (L x C x A)	58 x 64 x 68 mm
Peso	180 g
Alimentação	Adaptador USB 5V/1A (incluído)
Resolução de vídeo	HD 1080p (1920 x 1080) a 25 fps
Sensor	CMOS 1/3"
Visão noturna	Até 10 m com filtro infravermelho
Rotação	Vertical: -75° a +75°, horizontal: 0° a 350° (motorizada)
Zoom digital	x4
Áudio	Microfone e alto-falante integrados (comunicação bidirecional)
Conectividade	Wi-Fi 802.11b/g/n, banda 2,4 GHz apenas
Armazenamento local	Cartão micro-SD até 128 GB (não incluído)
Detecção	Movimento e sonoro, sensibilidade ajustável (baixa, média, alta)
Modo de espera (privado)	Programável via aplicativo ou por geolocalização
Aplicativo	DiOCam Plus (iOS e Android)
Temperatura de operação	-20°C a +50°C
Conteúdo da embalagem	Câmera, adaptador de energia, cabo USB 2 m, suporte de parede, adesivo dupla face, 3 parafusos, película de proteção, guia de início rápido
Garantia	Registro online em www.getDiO.com/warranty
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não use produtos químicos.
Segurança	Instalar em ambiente interno, protegido de fontes de calor e umidade. Desconecte o adaptador se necessário.
Peças de reposição e reparabilidade	Nenhuma peça de reposição fornecida. Para reparos, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Perguntas frequentes - DIOCAMRI01 DIO

Como conectar a câmera ao Wi-Fi?

Baixe o aplicativo DiOCam Plus no seu smartphone, crie uma conta e siga as instruções no aplicativo. Certifique-se de que seu roteador Wi-Fi está em 2,4 GHz (não 5 GHz) e que seu smartphone está na mesma rede que a câmera.

O que fazer se a câmera não conectar?

Verifique se o indicador luminoso pisca em vermelho (aguardando conexão). Reinicie a câmera pressionando o botão de reinicialização por 5 segundos e depois refaça a configuração.

Como inserir um cartão micro-SD?

Insira o cartão micro-SD (máx. 128 GB) no slot localizado na parte inferior da câmera. Para gravação, vá ao menu de configuração do aplicativo para ativar a gravação contínua ou por detecção.

Como redefinir a câmera para as configurações de fábrica?

Pressione o botão de reinicialização (localizado sob a câmera) por 5 segundos. Se você mudar de proprietário, remova primeiro a câmera da sua conta no aplicativo antes de redefinir.

Como compartilhar a câmera com outro usuário?

A outra pessoa deve primeiro criar uma conta DiOCam Plus. Em seguida, no aplicativo, vá em 'Compartilhar' e adicione-a como amigo. As contas de visitante podem visualizar e receber alertas, mas não podem alterar as configurações.

O que significam os indicadores luminosos?

Vermelho fixo: conexão anormal. Vermelho piscando: aguardando conexão Wi-Fi ou conexão em andamento. Azul fixo: funcionamento normal. Azul piscando: configuração manual do Wi-Fi ou conexão rápida.

Como ativar o modo de espera (privado)?

No aplicativo, vá ao menu de configuração da câmera e ative o modo de espera manualmente, por programação horária ou por geolocalização (a câmera entra em espera automaticamente quando você está em casa).

Qual é o alcance da visão noturna?

A visão noturna infravermelha permite ver até 10 metros na escuridão total.

A câmera funciona em Wi-Fi 5 GHz?

Não, a câmera é compatível apenas com Wi-Fi 2,4 GHz. Certifique-se de que seu roteador transmite nesta banda.

Como limpar a câmera?

Use um pano macio e seco para limpar o exterior. Não use produtos químicos ou abrasivos. Desconecte a alimentação antes de limpar.

MANUAL DE UTILIZADOR DIOCAMRI01 DIO

Película de proteção

1x

Registrar a garantia

Para registrar a garantia, preencha o formulário online em

Descrição do aparecido

Parte de baixo da-camera

1. Microfone

1. Altifalante

2. Entrada de cabo elétrico

DC5V/1A

1. Voyant lumineux

2. Luz vermelha fixa: a ligação da-camera é anormal

3. Luz vermelha intermitente: a aguardar ligação Wi-Fi ou em ligação (intermitência<rapida) Luz azul fixa:funcionamento correto da-camera
4. Luz azul intermitente: a aguardar configuração manual do Wi-Fi ou em ligação

5. (intermitência<rapida)

6. Entrada de cartão micro-SD

Para o registo local (Max. 128 Gb)

1. Botão de reinicialização

1. Ligação da-camera

1 Ligue a-camera à rede elétrica, certificando-se de que o cabo está bem encaixado, a luz avisadora vermelha fica intermitente. Àpos algunos segundos, ouve-se um pouco sinal sonoro a indicar que a-camera pode ser ligada a Wi-Fi através do smartphone ou tablet

2 Transfira a aplicação gratuite DiOCam Plus e crie a sua conta.

3 Siga as instruções aparecidas na aplicação para ligar a-camera à Wi-Fi. Certifique-se de que a rede Wi-Fi está disponible. Adicione a-camera à aplicação colocando em "+" escolha o disposítivo a adicionar e seleciona a forma de proceeder (Digitalize o QR code ou configuração inteligente).

Nota:

-Esta CAMERA apenas suporta uma rede Wi-Fi a 2,4 GHz (não funciona com Wi-Fi 5 GHz).
- Certifique-se de que o smartphone está bem ligado à rede Wi-Fi certa. quando tem de registrar o SSID, certifique-se de que colocá a mesma rede Wi-Fi e aPALAVRA-passecerta.
- Uma-camera so pode ser adicondada a uma conta. Se a-camera ja tiver sido adicondada, não pode ser adicondada a另一边 conta.

2. Instalar a-camera

1 Retire a lingueta de proteção da objetiva.
2 Se posicionar a-camera horizontalmente, é aconseñhável utilizar o autocolante de dupla face fornecido.

3 Se instalar a-camera verticalmente ou no teto, utilize o suporte incluido para fixar a-camera.

Parte de baixo da-camera com o suporte.

Optional: Aplitude aanela de proteção nos cantos superiores da-camera para fazer danos.

1

2

3

4

3. Utilização

1. Menu de configuração da conta
2. Para adicional um novoaporelho
3. Interface da-camera
4. ACESSO às imagens gravadas aquando de uma DETECÇÃO de movimento ou som (apenas se ativo)

Interface da-camera

1. Visualização em direto

Rotação da-camera: deslize o dedo para cima, baixo, esquerda ou direita na retransmissão em direto.

1. Menu de configuração da-camera
2. Visualização das gravações

Para gravar os seu videos, precise de instalar um cartão micro-SD na-camera. Pode gravar continuamente ou apenas em caso de detectao de movimento ou som, para isso, aceda ao menu de configuraçao.

1. Ativar/desativar a detecão de movimento
2. Ativar/programar/desativar o modo de espera

Ativar o modo de espera para impedir a-camera de filmar. O modo privado pode ser ativado manualmente a qualquer momento, atraves de uma programação horária ou atraves do modo de localização que vai colocar a-camera em espera automaticamente quando está em casa.

1. Partilhar a-camera

Para partilhar a-camera com outra pessoa, esta deve Criar a sua和个人ia conta na aplicação DiOCam Plus e,deois,deve adiconá-la como amigo. Por razões de seguranca, as contas das visitas so podem visualizar (em direto e gravacao) e receber os alerts de detecções.

1. Funçõesmanuals:

2. Gravar o video emney (gravação no smartphone)

3. Captar uma fotografia do video em direto (gravacao no smartphone)
4. Falar
5. Ouvir

Menu de configuração da-camera

1. Desinstalar a-camera da conta
2. Nome do aparelho
3. Partilhar

Para partirhar a-camera com outra pessoa, esta deve Criar a sua propria conta na aplicação DiOCam Plus e,deois,deve adiconá-la como amigo.

1. Formataro cartao micro-SD instalado
2. Ativar/programar/desativar o modo de espera

Ativar o modo de espera para impedir a-camera de filmar. O modo privado pode ser ativado manualmente, atraves de uma programação horária ou através do modo de localização que vai colocar a-camera em espera automaticamente quando está em casa.

1. Rodar a imagem do video a 180^ , nos casos em que a-camera é instalada virada para baixo.
2. Ativar/desativar as notificacoes em caso de detecao

Para receber as notifications, deve ativar as notifications "DiOCam Plus" nas definições do smartphone

1. Ativar/desativar/ajustar a sensibilitadde (baixa, media ou alta) da detecao de movimento
2. Ativar/desativar/ajustar a sensibilitadde da detecao sonora
3. Opções de gravação

Paragravar o video apenas em caso de detectao de movimento ou som, durante 1,3 ou 5 minutos.

1. Versão do software da-camera

Em caso de atualização disponible, vais aparecer um poucoerto vermelho ao fazer da versão.

Menu de configuração da conta

1. Gestão da sua conta. Permite ALTERAR a sua fotografia, nome de utilizesador,PALAVRA-PASSE e TERMINAR SESSAO.
2. Aparelhos: pode regressar ao eça de pré-visualização.
3. Mensagens: visualizar os alerts (detecções de movimento e sons) e pedidos de'amigos.
4. Amigos: convide um novo amigo (deve previamente Criar uma conta DiOCam Plus), organize as partilhas de aparelhos e/ou elimine um amigo.
5. Opções: permite cortar o som das notifications, percorrer as fotografias e videos gravados manualmente e enviar-nos os comenários.

4. Reinicialização

Para repor as regulações de fabrica da-camera, prima durante 5 seguidos o botão de reinicialização da-camera.

Atença: Se pretender efetuar a reinicialização completeness (para alterar o proprietário), apague a-camera da sua conta na aplicação e(before Proceeda à reinicialização.

5. Caracteristicas sociales

• Video

• HD 1080p (1920x1080)/25 fps

• Rotação: vertical -75°-75°/horizontal 0-350°
• Sensor CMOS 1/3"
• Detecao de movimento ajustavel (baixa, media, alta ou desligada)

• Visão noturna até 10 m com FILTER de infravermelhos

• Zoom digital x4

• Áudio: Altifalante e microfones integrados

• Compátilvcom Wi-Fi 802.11b /g /n-- WPA/WPA2-Pessoal
• Frequência: Wi-Fi 2,4 GHz
• Potência max. = 44 mW EIRP
• Adaptador USB: 5 V/1 A
• Temperatura de funciona: -20° - 50° C
  Dimensoes/peso: 58× 64× 68mm / 180g

6. Concluar a sua instalacao

Conclua a sua instalacao com as soluções DiO para controlar o aquecimento, iluminação, persianas, jardim ou até visualizar o que se passa em sua casa com a videovigilância.

Fácil, qualitativo, evolutivo e econômico, descubra todas as soluções

DiO connected home em www.getDiO.com

Em conformidade com as direitivas europeias DEEE(2002/96/CE) e relatives ao accumuladores (2006/66/CE), qualquer aparelho eletrico, eletronico ou accumulator deve ser recolhido separadamente por umsystema local e especializado de recolha deresiduos. Nao eliminar estes produits com os residuos comuns.Consultar os regulamentos em vigor. Amarca em forma de caixote do lixo indica que este produit nao deve ser eliminado com o lixo domestico nos paises da UE.De modo a prevenir qualquer risco no ambiente ou saude humana relacionado com a eliminacao nao controlada,reciclar o produit de forma responsavel de modo a promover autilização sustentavel dos recursos materiais.Para devolver o aparelho uso,utilizar os sistemas de devolucao e recolha ou contactar o fornecedor.Ele vai encarregar-se da reciclagem em conformidade com as dispositions regulamentares.

Declaração de conformidade

O abaixo assinado, Chacon, declares que os equipments WiFi com as referencia: DiOCAM-FI01, DiOCAM-RI01 e DiOCAM-RE01 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completely da declariação de conformidade da UE está disponible no site seguido: www.chacon.be-support-teléchargements

Podem existir exigências particulares em relação à instalação e'utilização da-camera de vigilência aoível do local de residência (páis,concelho, cidad), é da sua responsabilité informar-se quando as exigências locais e aplicá-las em conformidade.

Gleichstrom (DC)

Recycling

• O adaptador AC deve ser ligado no interior da casa e apenas numa sala seca.
• Não instalar perto de fontes de calor.
• Manter o adaptor AC acessivel para que possa ser fácilmente disconnectado se necessario.
• Se precisar de limpar o produits, utilize um pano macio.

Dica:

• Qualquer material entre o produit e o seu router Wi-Fi reduz a distência de funct ionamento (principalmente: parede de betão armado, parede de betão, superficies metalicas). Tenha isto em conta ao definir o posicionamento da sua-camera.
• Favorisar uma instalação abrigada da-camera, e a uma alta superior a 2,5 m para limitar a acessibilidade.

Avvertenze