DIOCAMRI01 - Überwachungskamera DIO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Innenüberwachungskamera
Marke	DIO
Modell	DIOCAMRI01
Abmessungen (L x B x H)	58 x 64 x 68 mm
Gewicht	180 g
Stromversorgung	USB-Adapter 5V/1A (inklusive)
Videoauflösung	HD 1080p (1920 x 1080) bei 25 fps
Sensor	CMOS 1/3"
Nachtsicht	Bis zu 10 m mit Infrarotfilter
Rotation	Vertikal: -75° bis +75°, horizontal: 0° bis 350° (motorisiert)
Digitalzoom	x4
Audio	Integriertes Mikrofon und Lautsprecher (Zwei-Wege-Kommunikation)
Konnektivität	Wi-Fi 802.11b/g/n, nur 2,4 GHz-Band
Lokaler Speicher	Micro-SD-Karte bis 128 GB (nicht im Lieferumfang)
Erkennung	Bewegung und Ton, einstellbare Empfindlichkeit (niedrig, mittel, hoch)
Schlafmodus (Privatsphäre)	Programmierbar über die App oder per Geolokalisierung
App	DiOCam Plus (iOS und Android)
Betriebstemperatur	-20°C bis +50°C
Lieferumfang	Kamera, Netzteil, USB-Kabel 2 m, Wandhalterung, doppelseitiger Klebestreifen, 3 Schrauben, Schutzfolie, Schnellstartanleitung
Garantie	Online-Registrierung auf www.getDiO.com/warranty
Wartung und Reinigung	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Chemikalien verwenden.
Sicherheit	Im Innenbereich installieren, fern von Wärmequellen und Feuchtigkeit. Bei Bedarf den Adapter abziehen.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Keine Ersatzteile im Lieferumfang. Bei Reparaturen wenden Sie sich an den Kundendienst.

Häufig gestellte Fragen - DIOCAMRI01 DIO

Wie verbinde ich die Kamera mit dem WLAN?

Laden Sie die App DiOCam Plus auf Ihr Smartphone herunter, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie den Anweisungen in der App. Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN-Router auf 2,4 GHz (nicht 5 GHz) eingestellt ist und dass Ihr Smartphone mit demselben Netzwerk wie die Kamera verbunden ist.

Was tun, wenn die Kamera keine Verbindung herstellt?

Überprüfen Sie, ob die LED rot blinkt (wartet auf Verbindung). Setzen Sie die Kamera zurück, indem Sie 5 Sekunden lang den Reset-Knopf drücken, und beginnen Sie dann die Einrichtung erneut.

Wie lege ich eine micro-SD-Karte ein?

Legen Sie die micro-SD-Karte (max. 128 GB) in den dafür vorgesehenen Slot unter der Kamera ein. Für die Aufnahme gehen Sie im Konfigurationsmenü der App zu den Einstellungen und aktivieren Sie die kontinuierliche oder bewegungsgesteuerte Aufnahme.

Wie setze ich die Kamera auf Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie den Reset-Knopf (unter der Kamera) für 5 Sekunden. Wenn Sie den Besitzer wechseln, löschen Sie zuerst die Kamera aus Ihrem Konto in der App, bevor Sie sie zurücksetzen.

Wie teile ich die Kamera mit einem anderen Benutzer?

Die andere Person muss zuerst ein DiOCam Plus-Konto erstellen. Gehen Sie dann in der App zu 'Teilen' und fügen Sie sie als Freund hinzu. Gastkonten können Live-Bilder ansehen und Benachrichtigungen erhalten, aber keine Einstellungen ändern.

Was bedeuten die LED-Anzeigen?

Dauerhaft rot: ungewöhnliche Verbindung. Blinkend rot: wartet auf WLAN-Verbindung oder Verbindungsaufbau. Dauerhaft blau: normaler Betrieb. Blinkend blau: manuelle WLAN-Konfiguration oder Schnellverbindung.

Wie aktiviere ich den Schlafmodus (Privatsphäre)?

Gehen Sie in der App zum Konfigurationsmenü der Kamera und aktivieren Sie den Schlafmodus manuell, über einen Zeitplan oder per Geolokalisierung (die Kamera schaltet sich automatisch in den Schlafmodus, wenn Sie zu Hause sind).

Wie groß ist die Reichweite der Nachtsicht?

Die Infrarot-Nachtsicht ermöglicht Sicht bis zu 10 Metern bei völliger Dunkelheit.

Funktioniert die Kamera mit 5-GHz-WLAN?

Nein, die Kamera ist nur mit 2,4-GHz-WLAN kompatibel. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router auf diesem Band sendet.

Wie reinige ich die Kamera?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung der Außenseite. Verwenden Sie keine chemischen oder scheuernden Mittel. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.

BEDIENUNGSANLEITUNG DIOCAMRI01 DIO

5. Technische gegevens

Video

Wi-Fi-Kamera-Anschluss

1×

Stromadapter

1x

USB Kabel 2 m lang

1x

Wandhalterung

1x

Aufkleber

1x

Schrauben

3x

Schnellstartanleitung

Schutzfolie

1x

Unterseite der Kamera

1. Mikrofon

Tonaufnahme Ihrer Videoaufzeinung.

1. Lautsprecher

2. Eingang für

DC5V/1A

1. Kontrollleuchte

2. Ständiges rotes Licht: falscher
   Kamera-Anschluss Rote LED blinkt: Warten auf
   Wi-Fi-Verbindung oder mit Wi-Fi verbunden (schnelles Blinken)
   Ständiges blaues Licht: Kamera Funktioniert einwandfrei

3. Blaue LED blinkt: Warten auf manuelle

4. Micro-SD-Karteneingang

Für lokale Aufzeichnung (Max. 128 Go)

1. Reset-Taste

1. Kamera-Anschluss

1 Schließen Sie die Kamera ans Stromnetz an, vergewissern Sie sich, dass das Kabel richtig angeschlossen ist und dass die rote LED zu blinken beginnnt. Nach einigen Sekunden horen Sie einen leisen Piepston, der anzeigt, dass die Kamera über Wi-Fi mit Ihrlem Smartphone oder Tablett verbunden werden kann.

2 Laden Sie das kostenlose DiOCam Plus Applikationsprogramm herunter und richten Sie Ihr Konto ein.

3 Gehen Sie nach den Anweisungen des Applikationsprogramms vor um die Kamera mit dem Wi-Fi Netz zu verbinden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Wi-Fi-Netz am Kamerastandort verfügbar ist.

Achtung:

• Diese Kamera unterstützt nur 2,4GHz WI-FI Netzwerk (funktioniert nicht mit 5GHz).
• Stellen Sie sicher, dass das Smartphone gut mit dem richtigen WLAN-Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie die SSID registrierten müssen, stellen Sie sicher, dass Sie das gleiche Wi-Fi-Netzwerk und das richtige Password eingeben.
• Eine Kamera kann nur zu einem Konto hinzugeführten werden. Wenn die Kamera bereits hinzugeführten wurde, kann sie nicht zu einem anderen Konto hinzugeführten werden.

2. Installation der Kamera

1 Entfernen Sie die Objektivschutzkappe von der Linse.
2 Wenn Sie die Kamera waagerecht aufstellen, empfehlen wir, die mitgelieferte, doppelseitige Selfstklebefolie zu verwenden.

3 Wenn Sie die Kamera vertikal oder an der Decke montieren, verwenden Sie die mitgelieferte Halterung, um die Kamera zu montieren.

Unterseite der Kamera mit Halterung.

Optional: Um Beschädigungen zu vermeiden, kleben Sie die Schutzfolie um die oberen Ecken der Kamera.

1

2

3

4

3. Benutzung

1. Konfigurationsmenü des Benutzerkontos
2. Hinzufugen eines neuen Geräts
3. Schnittstelle der Kamera
4. Zugang zu den Bildern, die bei einer Bewegungs- oder Gerauscherkennung aufgezeichnet wurden (nur wenn aktiviert)

Schnittstelle der Kamera

1. Live-Anzeige

Drehen der Kamera: Ziehen Sie ihren Finger auf der Live-Übertragung nach oben oder nach unten, nach links oder rechts.

1. Konfigurationsmenü der Kamera
2. Anzeige der Aufzeichnungen

Um ihre Videos aufzunehmen, müssen Sie eine Micro-SD-Karte an der Kamera installieren. Sie können kontinuierlich oder nur während einer Bewegungs-oder Gerauscherkennung aufzeichnen, um zum Konfigurationsmenü zu gelangen.

1. Bewegungserkennung aktivieren/deaktivieren
2. Standby-Modus aktivieren / programmieren / deaktivieren

Aktivieren Sie den Standby-Modus, um die Kamera am Filmen zu hindern. Der Modus „Privat" kann jederzeit manuell aktiviert werden – über einen Zeitplaner oder über den Lokalisierungsmodus, der die Kamera automatisch in den Standby-Modus schaltet, wenn Sie zu Hause sind.

1. Gemeinsame Kamera-Nutzung

Um die Kamera mit einer anderen Person gemeinsam zu nutzen, muss diese zuerst ihr eigenen Benutzerkonto in der Anwendung DiOCam anlagen und dann müssen Sie sie als Freund hinzufugen. Aus Sicherheitsgründen konnen Besucherkonten Erkennungsalarme nur anzeigen (live und als Aufzeichnung) und empfangen.

1. Manuelle Funktionen:

2. Laufendes Video aufzeichnen (Aufzeichnung auf Ihr Smartphone)

3. Ein Foto des Videos live aufnehmen (Aufzeichnung auf Ihr Smartphone)
4. Sprechen
5. Horen

Konfigurationsmenü der Kamera

1. Kamera des Benutzerkontos deinstallieren
2. Name des Geräts
3. Gemeinsame Nutzung

Um die Kamera mit einer anderen Person gemeinsam zu nutzen, muss diese zuerst ihr eigenes Benutzerkonto in der Anwendung DiOCam anlagen und dann müssen Sie sie als Freund hinzufugen.

1. Installierte microSD-Karte formatieren
2. Standby-Modus aktivieren / programmieren / deaktivieren Aktivieren Sie den Standby-Modus, um die Kamera am Filmen zu hindern. Der Modus „Privat" kann manuell aktiviert werden – über einen Zeitplaner oder über den Lokalisierungsmodus, der die Kamera automatisch in den Standby-Modus schaltet, wenn Sie zu Hause sind.
3. Bild des Videos um 180^ drehen, falls die Kamera verkehrt herum installiert ist.
4. Push-Benachrichtigungen bei Erkennung aktivieren / deaktivieren Um Push-Benachrichtigungen zu erhalten, müssen Sie die „DiOCam Plus" -Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Smartphones aktivieren.
5. Empfindlichkeit der Bewegungserkennung aktivieren / deaktivieren / anpassen (niedrig, mittel oder hoch)
6. Empfindlichkeit der Gerauscherkennung aktivieren / deaktivieren / anpassen
7. Aufzeinungsoptionen Video nur bei Bewegungs- oder Gerauscherkennung aufzeichnen – während 1, 3 oder 5 Minuten.
8. Version der Kamera-Software Wenn ein Update verfügbar ist, erscheint ein kleiner roter Punkt darüber Version.

Konfigurationsmenü des Benutzerkontos

1. Verwaltung Ihres Benutzerkontos. Über diese Funktion konnen Sie Ihr Foto, Nickname und Kennwortändern und sich abmelden.
2. Meine Geräte: für die Rückkehr zur Vorschau-Anzeige.
3. Nachrichten: Zeigen Sie ihre Alarmmeldungen (Bewegungs- oder Gerauscherkennungen) und Freundschaftsanfragen an.
4. Freunde: Laden Sie einen neuen Freund ein (er/sie muss zuvor ein DiOCam Plus Benutzerkonto anlagen), verwalten Sie die gemeinsame Nutzung ihrer Geräte und/oder entfern den Sie einen Freund.
5. Optionen: Hier können Sie den Ton für Benachrichtigungen ausschalten, ihre manuell aufgezeichneten Fotos und Videos durchsuchen und uns ihrer Kommentare zusenden.

4. Neuinitialisierung

Um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie die Kamera-Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.

Achtung: Wenn Sie einen kompletten Reset durchführren möchten (z.B. im Fall eines Besitzerwechsels), Löschen Sieitte zuerst die Kamera im Konto Ihres Anwendungsprogramms und führen erst danach den obigen Reset durch.

5. Technische Spezifikationen

Video

• HD 1080p (1920x1080 pxs) / 25 Bilder/s
• Drehbewegungen: senkrecht -75^ - 75^ /waagrecht 0 - 350^
• Videzelle CMOS 1/3 Zoll
• Einstellbare Bewegungserkennungs-Empfindlichkeit (niedrig, mittel, hoch oder abgeschaltet)
• Nachtsichtweite bis zu 10m mit Infrarotfilter
• Digitaler Zoom x4

Audio: Lautsprecher & Mikrofon sind eingebaut
Wi-Fi kompatibel 802.11b /g /n - WPA /WPA2- personell
- Frequenz: Wi-Fi 2,4 GHz
- Senderleistung max.: 44 mW EIRP
USB-Adapter: 5V/1A
- Betriebstemperatur: -20^ - 50^ C
Abmessungen / Gewicht: 58 × 64 × 68 mm / 180 g

6. Schließen Sie ihre Installation ab

Vervollständigen Sie ihre Installation mit DiO-Lösungen, um ihre Hezung, ihre Beleuchtung, ihre Fensterläden, ihren Garten zu steuern oder um zu visualisieren, was zu Hause mit Videoüberwachung geschieht. Einfach, qualitativ, skalerbar und wirtschaftlich, entdecken Sie alle Lösungen von DiO connected home auf www.getDiO.com

WiFi camera

1x

Power adaptor

1x

2-m USB cable

1x

Wall mount

1x

Sticker

1x

Screws

3x

Quick Start Guide

Protective film

1x

Gemäß der CE-Richtlinie DEEE 2002/96/CE für Elektro- und Elektronik- Altgeräte und der Richtlinie 2006/66/CE für Batterien und Akkumulatoren ist jeder Elektro- oder Elektronik gerät und jeder Akkumulator getrennt vom Hausmull mit einem speziellen, ortlichen Sondermullsystem zu entsorgen. Diese Produkte dürfen nicht zusammen mit dem Hausmull entsorgt werden. Informieren Sie sich über die geltenden Vorschriften. Das Kennzeichen in Form eines Mülleimers gibt an, dass diese Produkt in keinem EU-Land mit den Hausmull entsorgt werden darf. Zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit der unkontrollierten Müllentsorgung sollen den Sie these Produkt bei einer Recyclingstelle abgeben, damit die darin enthaltenen Rohstoffe wiederverwendet werden konnen.itte geben Sie Ihr Altgerät bei einer ortlichen Recyclingstelle ab,lassen Sie es von einem Recyclingdienst abholen oder wenden Sie sich an den Handler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, ihr Handler kummert sich darum, dass Ihr Altgerät vorschrifsmäßig recyclelt wird.

Konformitätserklarung

Der Unterzeichner, Herr Chacon erklärt, dass die Funkfernsteuergeräte mit den Artikelnummern: DiOCAM-FI01, DiOCAM-RI01, DiOCAM-RE01 der EWG Richtlinie 2014/53/CE entsprechen. Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung in Französsischer Sprache ist auf der folgenden Website verfügbar: www.chacon.be-support-téléchargements

Besondere Anforderungen für die Installation und den Einsatz der Überwachungskamera können je nach Ihr dem Wohnort (Land, Gemeinde, Stadt) existieren; Sie sind allein dafür verantwortlich, sich über diese lokalen Anforderungen zu informieren und diese vorschriftsgemäß anzuwenden.

Direct current (DC)

Recycling

• Der Netzadapterarf nur innerhalb des Houses und in einem trockenen Raum angeschlossen werden.
• Stellen Sie es nicht in der Höhe von Wärmequellen auf.
• Halten Sie den Netzadapter zugänglich, damit er bei Bedarf leicht abgezogen werden kann.
• Wenn Sie das Gerät reinigen müssen, verwenden Sie ein weiches Tuch.

Tipp:

• Jegliches Material zwischen dem Produkt und Ihrlem Wi-Fi-Router verringgert die Reichweite des Geräts (vor allem: Stahlbetonwand, Betonwand, Metallflächen). Berücksichtigten Sie dies bei der Festlegung der Positionierung ihrer Kamera.

• Bevorzugen Sie eine Installation im Schutz vor der Kamera und in einer Höhe von mehr als 2,5 m, um die Zugänglichkeit einzuschranken.

Support

v1.3 221221

www.chacon.com/support