DIOCAMFI01 - Überwachungskamera DIO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Innen-IP-Überwachungskamera
Videoauflösung	HD 1080p (1920x1080) bei 25 Bildern/Sekunde
Sensor	CMOS 1/3 Zoll
Nachtsicht	Ja, bis zu 10 Meter mit Infrarotfilter
Digitalzoom	4x
Audio	Integrierter Lautsprecher und Mikrofon, Geräuscherkennung
Wi-Fi-Konnektivität	802.11b/g/n, nur 2,4 GHz-Band (funktioniert nicht mit 5 GHz)
Stromversorgung	USB-Adapter 5V / 1A (im Lieferumfang enthalten)
Betriebstemperatur	-20°C bis +50°C
Abmessungen (L x B x H)	53 x 32 x 280 mm
Gewicht	48,8 g
Speicher	micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang) für kontinuierliche Aufnahme oder bei Erkennung
Mobile App	DiOCam Plus (kostenlos, iOS und Android)
Erkennungsfunktionen	Bewegungserkennung (einstellbare Empfindlichkeit) und Geräuscherkennung
Schlafmodus	Ja, manuell programmierbar, nach Zeitplan oder Standort
Teilen	Möglich durch Einladung von Freunden mit DiOCam Plus-Konto (nur Betrachtung)
Leuchtanzeigen	Rot (Fehler/Warten) und Blau (OK/Konfiguration)
Zurücksetzen	Reset-Taste: 5 Sekunden drücken, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen
Packungsinhalt	Kamera, Adapter, USB-Kabel 2 m, Wandhalterung, Aufkleber, Schrauben, Handbuch, Temperatur-/Feuchtigkeitssensor
Pflege	Mit einem weichen Tuch reinigen. Nicht in der Nähe von Wärmequellen installieren.
Sicherheit und Konformität	Konform mit der RED-Richtlinie 2014/53/EU. WEEE-Recycling vorgeschrieben.

Häufig gestellte Fragen - DIOCAMFI01 DIO

Wie installiere ich die Kamera DIOCAMFI01?

Befestigen Sie die Wandhalterung mit den mitgelieferten Schrauben oder dem Aufkleber und klicken Sie dann die Kamera ein. Sie können sie auch flach ablegen oder am flexiblen Stiel aufhängen. Vergessen Sie nicht, die Schutzlasche von der Linse zu entfernen.

Wie verbinde ich die Kamera mit dem WLAN?

Laden Sie die App DiOCam Plus herunter, erstellen Sie ein Konto und folgen Sie den Anweisungen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router auf 2,4 GHz eingestellt ist und Ihr Smartphone sich im selben Netzwerk befindet. Verwenden Sie den QR-Scan oder die automatische Suche.

Warum leuchtet die Anzeige dauerhaft rot?

Eine dauerhaft rote Anzeige weist auf eine abnormale Verbindung hin. Überprüfen Sie Ihr WLAN und die Entfernung zum Router. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kamera zurück.

Wie nehme ich Videos auf der SD-Karte auf?

Legen Sie eine micro-SD-Karte (nicht im Lieferumfang) in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Gehen Sie in der App zu den Kameraeinstellungen, um die kontinuierliche Aufnahme oder die Aufnahme nur bei Erkennung (Bewegung/Geräusch) mit einer Dauer von 1, 3 oder 5 Minuten auszuwählen.

Wie teile ich den Zugriff auf meine Kamera mit einer anderen Person?

Die Person muss ein DiOCam Plus-Konto erstellen. Fügen Sie sie dann in der App über das Menü 'Freunde' als Freund hinzu. Sie können dann den Zugriff auf Ihre Kamera im Nur-Lese-Modus (Live-Ansicht und Benachrichtigungen) teilen.

Wie aktiviere ich den Schlafmodus?

Aktivieren Sie in den Kameraeinstellungen den Schlafmodus. Sie können ihn manuell, nach Zeitplan oder per Standort programmieren (automatischer Schlaf, wenn Sie zu Hause sind).

Wie setze ich die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück?

Drücken Sie 5 Sekunden lang die Reset-Taste an der Kamera. Dadurch werden alle Einstellungen gelöscht und Sie können sie mit einem neuen Konto verbinden.

Funktioniert die Kamera mit 5-GHz-WLAN?

Nein, die Kamera ist nur mit 2,4-GHz-WLAN kompatibel. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router während der Einrichtung auf diesem Band sendet.

Wie verwende ich den Temperatur- und Feuchtigkeitssensor?

Schließen Sie den mitgelieferten Sensor zwischen Kamera und Stromkabel an. Die Temperatur- und Feuchtigkeitsdaten werden direkt in der DiOCam Plus-App angezeigt.

Was tun, wenn die App die Kamera nicht findet?

Überprüfen Sie, ob sich Ihr Smartphone im selben 2,4-GHz-WLAN wie die Kamera befindet. Starten Sie die Kamera und die App neu. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie die Kamera zurück und versuchen Sie es erneut.

BEDIENUNGSANLEITUNG DIOCAMFI01 DIO

5. Technische gegevens

Wi-Fi-Kamera-Anschluss

1×

Stromadapter

1×

USB Kabel 2 m lang

1×

Wandhalterung

1×

Aufkleber

1×

Schrauben

3×

Schnellstartanleitung

Temperatur- und Feuchtigkeitssensor

1×

Registrieren Sie die Garantie

Um Ihre Garantie zu registrieren, füllen Sie das Online-Formular auf www.getDiO.com/warranty

Gerätebeschreibung

• Ständiges rotes Licht: falscher Kamera-Anschluss
• Rote LED blinkt: Warten auf Wi-Fi-Verbindung oder mit Wi-Fi verbunden (schnelles Blinken)
• Ständiges blaues Licht: Kamera funktioniert einwandfrei
- Blaue LED blinkt: Warten auf manuelle Wi-Fi-Konfiguration oder mit Wi-Fi verbunden (schnelles Blinken)

1. Temperatur- und Feuchtigkeitssensor
2. Eingang für Stromversorgungskabel (5V DC/ 1A)
3. Lautsprecher
4. Reset-Taste
5. Micro-SD-Karteneingang - für lokale Aufzeichnung (Max. 128 Go)
6. Mikrofon: Tonaufnahme Ihrer Videoaufzeichnung.

1. Kamera-Anschluss

1 Schließen Sie die Kamera ans Stromnetz an, vergewissern Sie sich, dass das Kabel richtig angeschlossen ist und dass die rote LED zu blinken beginnt. Nach einigen Sekunden hören Sie einen leisen Piepston, der anzeigt, dass die Kamera über Wi-Fi mit Ihrem Smartphone oder Tablett verbunden werden kann.

2 Laden Sie das kostenlose DiOCam Plus Applikationsprogramm herunter und richten Sie Ihr Konto ein.

3 Gehen Sie nach den Anweisungen des Applikationsprogramms vor um die Kamera mit dem Wi-Fi Netz zu verbinden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Wi-Fi-Netz am Kamerastandort verfügbar ist.

Achtung:

• Diese Kamera unterstützt nur 2,4GHz WI-FI Netzwerk (funktioniert nicht mit 5GHz).
• Stellen Sie sicher, dass das Smartphone gut mit dem richtigen WLAN-Netzwerk verbunden ist. Wenn Sie die SSID registrieren müssen, stellen Sie sicher, dass Sie das gleiche Wi-Fi-Netzwerk und das richtige Passwort eingeben.
• Eine Kamera kann nur zu einem Konto hinzugefügt werden. Wenn die Kamera bereits hinzugefügt wurde, kann sie nicht zu einem anderen Konto hinzugefügt werden.

2. Installation der Kamera

1 Entfernen Sie die Objektivschutzkappe von der Linse.
2 Hängen Sie die Kamera an die Wand:

- Befestigen Sie den Metallbügel mit den mitgelieferten Schrauben oder dem doppelseitigen Aufkleber an der Wand.

- Drücken Sie die Kamera in die Halterung

3 Installieren Sie die Kamera an einer horizontalen Halterung oder hängen Sie sie irgendwo auf und drehen Sie die flexible Achse in die gewünschte Richtung.

Vorsicht: Der Achsenfuß (das Teil, auf dem sich das abziehbare Etikett befindet) darf nicht gebogen werden, Bruchgefahr.

Achse

3. Benutzung

1 9:41 AM $ 100% MY DEVICES + 2 3 4 056645848 056645345

1. Konfigurationsmenü des Benutzerkontos
2. Hinzufügen eines neuen Geräts
3. Schnittstelle der Kamera
4. Zugang zu den Bildern, die bei einer Bewegungs- oder Geräuscherkennung aufgezeichnet wurden (nur wenn aktiviert)

Schnittstelle der Kamera

1 2 3 4 5 6 7 8 9 ng

1. Live-Anzeige
2. Gemeinsame Kamera-Nutzung

Um die Kamera mit einer anderen Person gemeinsam zu nutzen, muss diese zuerst ihr eigenes Benutzerkonto in der Anwendung DiOCam anlegen und dann müssen Sie sie als Freund hinzufügen. Aus Sicherheitsgründen können Besucherkonten Erkennungsalarme nur anzeigen (live und als Aufzeichnung) und empfangen.

1. Konfigurationsmenü der Kamera
2. Anzeige der Aufzeichnungen

Um Ihre Videos aufzunehmen, müssen Sie eine Micro-SD-Karte an der Kamera installieren. Sie können kontinuierlich oder nur während einer Bewegungs- oder Geräuscherkennung aufzeichnen, um zum Konfigurationsmenü zu gelangen.

1. Bewegungserkennung aktivieren /deaktivieren
2. Standby-Modus aktivieren / programmieren / deaktivieren

Aktivieren Sie den Standby-Modus, um die Kamera am Filmen zu hindern. Der Modus „Privat“ kann jederzeit manuell aktiviert werden – über einen Zeitplaner oder über den Lokalisierungsmodus, der die Kamera automatisch in den Standby-Modus schaltet, wenn Sie zu Hause sind.

1. Schalten Sie die LED an der Kamera ein / aus
2. Temperatur und Feuchtigkeit

Um die Temperatur und Luftfeuchtigkeit des Raums auf Ihrem Smartphone anzuzeigen, installieren Sie den mitgelieferten Sensor zwischen der Kamera und dem Netzkabel.

1. Manuelle Funktionen:

2. Laufendes Video aufzeichnen (Aufzeichnung auf Ihrem Smartphone)

3. Ein Foto des Videos live aufnehmen (Aufzeichnung auf Ihrem Smartphone)

4. Spielen Sie eine der vorprogrammierten Musik, um mit Ihrem Kind zu interagieren. Achtung, Sie müssen eine Micro-SD-Karte installieren, um diese Funktion zu aktivieren.

5. Sprechen

6. Hören

Camera settings menu

1. Kamera des Benutzerkontos deinstallieren
2. Name des Geräts
3. Gemeinsame Nutzung

Um die Kamera mit einer anderen Person gemeinsam zu nutzen, muss diese zuerst ihr eigenes Benutzerkonto in der Anwendung DiOCam anlegen und dann müssen Sie sie als Freund hinzufügen.

1. Installierte microSD-Karte formatieren
2. Standby-Modus aktivieren / programmieren / deaktivieren

Aktivieren Sie den Standby-Modus, um die Kamera am Filmen zu hindern.

Der Modus „Privat“ kann manuell aktiviert werden – über einen Zeitplaner oder über den Lokalisierungsmodus, der die Kamera automatisch in den Standby-Modus schaltet, wenn Sie zu Hause sind.

1. Bild des Videos um 180° drehen, falls die Kamera verkehrt herum installiert ist.
2. Push-Benachrichtigungen bei Erkennung aktivieren / deaktivieren

Um Push-Benachrichtigungen zu erhalten, müssen Sie die „DiOCam Plus“-Benachrichtigungen in den Einstellungen Ihres Smartphones aktivieren.

1. Empfindlichkeit der Bewegungserkennung aktivieren / deaktivieren / anpassen (niedrig, mittel oder hoch)
2. Empfindlichkeit der Geräuscherkennung aktivieren / deaktivieren / anpassen
3. Aufzeichnungsoptionen

Video nur bei Bewegungs- oder Geräuscherkennung aufzeichnen – während 1, 3 oder 5 Minuten.

1. Version der Kamera-Software

Wenn ein Update verfügbar ist, erscheint ein kleiner roter Punkt neben der Version.

Konfigurationsmenü des Benutzerkontos

1 2 3 4 5 Dio test MY DEVICES MESSAGE FRIEND MORE DiO

1. Verwaltung Ihres Benutzerkontos. Über diese Funktion können Sie Ihr Foto, Nickname und Kennwort ändern und sich abmelden.
2. Meine Geräte: für die Rückkehr zur Vorschau-Anzeige.
3. Nachrichten: Zeigen Sie Ihre Alarmmeldungen (Bewegungs- oder Geräuscherkennungen) und Freundschaftsanfragen an.
4. Freunde: Laden Sie einen neuen Freund ein (er/sie muss zuvor ein DiOCam Plus Benutzerkonto anlegen), verwalten Sie die gemeinsame Nutzung Ihrer Geräte und/oder entfernen Sie einen Freund.
5. Optionen: Hier können Sie den Ton für Benachrichtigungen ausschalten, Ihre manuell aufgezeichneten Fotos und Videos durchsuchen und uns Ihre Kommentare zusenden.

4. Neuinitialisierung

Um die Kamera auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, halten Sie die Kamera-Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt.

5. Technische Spezifikationen

• Video
• HD 1080p (1920x1080) / 25 Bilder/s
• Videozelle CMOS 1/3 Zoll
• Einstellbare Bewegungserkennungs-Empfindlichkeit (niedrig, mittel, hoch oder abgeschaltet)
• Nachtsichtweite bis zu 10 m mit Infrarotfilter
• Digitaler Zoom x4

- Audio :

- Lautsprecher & Mikrofon sind eingebaut

- Geräuscherkennung

• Wi-Fi kompatibel 802.11b /g /n - WPA /WPA2- personell

• Frequenz: Wi-Fi 2,4 GHz

- Senderleistung max.: 35 mW EIRP

- USB-Adapter: 5V / 1A

• Betriebstemperatur: -20^ - 50^ C

• Abmessungen / Gewicht: 53x32x280 mm / 48,8 g

6. Schließen Sie Ihre Installation ab

Vervollständigen Sie Ihre Installation mit DiO-Lösungen, um Ihre Heizung, Ihre Beleuchtung, Ihre Fensterläden, Ihren Garten zu steuern oder um zu visualisieren, was zu Hause mit Videoüberwachung geschieht. Einfach, qualitativ, skalierbar und wirtschaftlich, entdecken Sie alle Lösungen von DiO connected home auf www.getDiO.com

WiFi camera

1×

Power adaptor

1×

2-m USB cable

1×

Wall mount

1×

Sticker

1×

Screws

3×

Quick Start Guide

Gemäß der CE-Richtlinie DEEE 2002/96/CE für Elektro- und Elektronik- Altgeräte und der Richtlinie 2006/66/CE für Batterien und Akkumulatoren ist jedes Elektro- oder Elektronikgerät und jeder Akkumulator getrennt vom Hausmüll mit einem speziellen, örtlichen Sondermüllsystem zu entsorgen. Diese Produkte dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die geltenden Vorschriften. Das Kennzeichen in Form eines Mülleimers gibt an, dass dieses Produkt in keinem EU-Land mit den Hausmüll entsorgt werden darf. Zur Vermeidung von Umwelt- und Gesundheitsrisiken im Zusammenhang mit der unkontrollierten Müllentsorgung sollten Sie dieses Produkt bei einer Recyclingstelle abgeben, damit die darin enthaltenen Rohstoffe wiederverwendet werden können. Bitte geben Sie Ihr Altgerät bei einer örtlichen Recyclingstelle ab, lassen Sie es von einem Recyclingdienst abholen oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. Ihr Händler kümmert sich darum, dass Ihr Altgerät vorschriftsmäßig recycelt wird.

Konformitätserklärung

Der Unterzeichner, Herr Chacon erklärt, dass die Funkfernsteuergeräte mit den Artikelnummern: DiOCAM-FI01, DiOCAM-RI01, DiOCAM-RE01 der EWG Richtlinie 2014/53/CE entsprechen. Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung in französischer Sprache ist auf der folgenden Website verfügbar: www.chacon.be-support-téléchargements.

Besondere Anforderungen für die Installation und den Einsatz der Überwachungskamera können je nach Ihrem Wohnort (Land, Gemeinde, Stadt) existieren; Sie sind allein dafür verantwortlich, sich über diese lokalen Anforderungen zu informieren und diese vorschriftsgemäß anzuwenden.

Direct current (DC)

Recycling

• Der Netzadapter darf nur innerhalb des Hauses und in einem trockenen Raum angeschlossen werden.
• Stellen Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.
• Halten Sie den Netzadapter zugänglich, damit er bei Bedarf leicht abgezogen werden kann.
• Wenn Sie das Gerät reinigen müssen, verwenden Sie ein weiches Tuch.

Tipp:

Jegliches Material zwischen dem Produkt und Ihrem Wi-Fi-Router verringert die Reichweite des Geräts (vor allem: Stahlbetonwand, Betonwand, Metallflächen). Berücksichtigen Sie dies bei der Festlegung der Positionierung Ihrer Kamera.

Support

v1.3 221221

www.chacon.com/support

Chacon S.A. - Avenue Mercator 2 - 1300 Wavre - Belgium

Made in PRC