Allblack G10109 - Forno G3 Ferrari - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Allblack G10109 G3 Ferrari

As indicações seguintes são muito importantes no que se refere à instalação, uso e manutenção deste aparelho; conserve com cuidado este manual para eventuais futuras consultas; utilize o aparelho apenas do modo indicado neste manual de instruções; outro tipo de utilização deverá considerar-se inadequado e perigoso; por isso, o fabricante não poderá ser considerado responsável na eventualidade de ocorrerem danos resultantes de uso indevido, errado ou irresponsável. Antes de utilizar, certifique-se da integridade do aparelho; em caso de dúvida não o utilize e dirija-se à assistência técnica autorizada; não deixe partes da embalagem (sacos de plástico, esferovite, pregos, agrafos, etc.) ao alcance das crianças, uma vez que constituem potenciais fontes de perigo; além disso, recordamos que essas partes devem ser objecto de recolha diferenciada de resíduos. Certifique-se de que os dados constantes da placa são compatíveis com os da rede eléctrica; a instalação deve ser efectuada de acordo com as instruções do fabricante,20 considerando a potência máxima do aparelho indicada na placa; uma errada instalação poderá causar danos a pessoas, animais ou objectos, pelos quais o fabricante não poderá ser considerado responsável. Caso seja necessário o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e extensões, utilizar só as que estiverem conformes às normas de segurança em vigor; em qualquer caso, nunca ultrapassar os limites de absorção indicados no adaptador e/ou nas extensões, nem os de máxima potência indicados nos adaptadores múltiplos. Não deixar o aparelho inutilmente ligado à corrente; é preferível retirar a ficha da tomada eléctrica quando o aparelho não estiver a ser utilizado. As operações de limpeza devem ser efectuadas depois de se ter desligado a ficha da tomada eléctrica. Sempre desconecte o aparelho da fonte de alimentação se for deixado sem supervisão e antes de montá-lo e desmontá-lo. Sempre que o aparelho estiver fora de uso e seja decidido não o reparar, recomenda-se a sua inutilização, cortando- lhe o cabo de alimentação; - Não aproximar o cabo de alimentação de objectos cortantes ou de superfícies quentes, e não o puxar para arrancar a ficha da tomada eléctrica. Não deixe que ele fique pendurado na bancada onde a criança pode segurá- lo. Não utilizar o aparelho no caso de o cabo de alimentação ou a ficha se encontrarem danificados, ou em caso de curto-circuitos; Nessa eventualidade, leve o aparelho a um centro de assistência autorizado. Não expor o aparelho a condições atmosféricas adversas, como chuva, humidade, gelo, etc. Conserve-o em lugares secos - Não manusear ou tocar o aparelho com as mãos molhadas ou os pés descalços. - Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais21 de 8 anos e por pessoas com reduzida capacidade física, sensorial ou mental, ou ainda com falta de experiência na sua utilização, desde que lhes seja assegurada uma adequada supervisão ou se tiverem sido instruídas no uso do aparelho em segurança; as operações de limpeza e de manutenção não devem ser efectuadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e sejam supervisionadas. - As crianças não devem brincar com o aparelho. - Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade. Não indicado para uso comercial. Só para uso doméstico. Em caso de avaria e/ou de mau funcionamento, não intervenha sobre o aparelho. Para uma eventual reparação dirija-se unicamente a um centro autorizado pelo fabricante e solicite peças de substituição originais. A não observância destas indicações pode comprometer a segurança do aparelho e tornar inválidos os termos da garantia. ATENÇÃO: este aparelho inclui uma função de aquecimento. Algumas superfícies, mesmo que não a placa propriamente dita, poderão atingir temperaturas elevadas. Uma vez que a sensibilidade à temperatura difere de pessoa para pessoa, este aparelho deverá ser usado com CUIDADO. Coloque o aparelho exclusivamente sobre superfícies com aderência e preparadas para o efeito, e use as necessárias medidas de protecção contra o calor, como pegas ou luvas. - Este aparelho foi concebido para uso doméstico ou equivalente, em situações como as de refeitórios em pequenas empresas ou outros ambientes de natureza laboral; por clientes de hotéis, motéis ou acomodação turística, como turismo rural ou residencial. - Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por22 intermédio de um temporizador externo ou de um sistema de comando à distância autónomo. - Antes de cada utilização, soltar o cabo de alimentação. - Utilizar somente acessórios e componentes originais. Não sujeite produto a impactos, pois isso pode danificá-lo - Manter o aparelho afastado de materiais inflamáveis, fontes de calor, zonas frias e vapor.

Não utilizar o aparelho vazio ou sem prato giratório de vidro; poderia danificar-se. Quando se utiliza o microondas empregar apenas recipientes e alimentos compatíveis com esse tipo de cozedura. Não utilizar o forno se se notarem estragos na portinhola ou nas suas juntas. Sempre que saia fumo do forno ou se sinta cheiro a queimado, parar imediatamente a cozedura, desligar a ficha eléctrica e deixar a portinhola fechada para sufocar eventuais chamas. Depois de ter cozinhado ou aquecido alimentos para crianças, misture-os para uniformizar a temperatura. Não ingerir comida aquecida ou cozinhada no microondas antes de terem decorrido 3 minutos da extracção. Manusear com cuidado os alimentos acabados de cozinhar, porque poderão escaldar. Para evitar o perigo de exposição a microondas, não utilize indevidamente nem remova nenhum dos componentes do forno, deixando essas intervenções só para pessoal qualificado. Nunca utilize o aparelho enquanto ainda embalado. Não mergulhe o forno em água ou outros líquidos, e evite que seja atingido por salpicos de líquidos. - Um dispositivo de segurança faz cessar a emissão de ondas quando se abre a portinhola. É preferível, no entanto, parar a cozedura antes de a abrir. - O mesmo dispositivo não permite iniciar a cozedura enquanto a portinhola estiver aberta. INSTALAÇÃO - Retirar todos os materiais do vão de cozedura.23 - O forno é bastante pesado; deve ficar assente sobre uma superfície sólida e estável. - Durante a utilização deixar um espaço adequado de cada um dos lados do aparelho. - Não utilizar o forno como base de apoio ou arrumação para comida ou outros objectos, como panelas, recipientes, etc.. - Posiconar a uma adequada distância de aparelhhos de rádio ou TV, uma vez que as microondas podem gerar interferências e, portanto, perturbações no funcionamento. ATENÇÃO: não remover a película de protecção (fig. ao lado) colocada sobre o orifício de saída das microondas (8) ATENÇÃO: este aparelho inclui uma função de aquecimento. Algumas superfícies, mesmo que não a placa propriamente dita, poderão atingir temperaturas elevadas. Uma vez que a sensibilidade à temperatura difere de pessoa para pessoa, este aparelho deverá ser usado com CUIDADO. Coloque o aparelho exclusivamente sobre superfícies com aderência e preparadas para o efeito, e use as necessárias medidas de protecção contra o calor, como pegas ou luvas. - Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance de crianças com menos de 8 anos de idade. - A parte de trás dos electrodomésticos deve ficar virada para uma parede.

RECIPIENTES NÃO ADEQUADOS A MICROONDAS

Estes objectos ou materiais não podem ser introduzidos no forno quando estiver a ser usado como microondas. De facto, essas ondas podem ser reflectidas por algumas superfícies, provocando sobreaquecimento e, portanto, perigo. - Metais - Cristais ou vidros contendo chumbo - Bandejas ou recipientes de folha de alumínio - Plástico contendo melamina - Porcelanas ou cerâmicas esmaltadas de metal ou apenas decoradas com ouro ou outros metais - Objectos com cantos ou arestas afiadas. ATENÇÃO: alguns recipientes de plástico para microondas não podem ser utilizados na função “Grill” ou em cozeduras combinadas, porque estão sujeitos a deformações ou, nos casos mais graves, a liquefacção. Nunca usar recipientes de material plástico para a cozedura com forno tradicional. A título meramente indicativo, só os recipientes de Pirex podem ser utilizados em ambos os tipos de forno: microondas e convecção. Exemplo: massa no forno, batatas, carne e peixe, que devam ser tostados ou gratinados, podem ser cozinhados num único recipiente, passando da fase inicial a microondas à fase final “grill” apenas em recipientes de pirex. ATENÇÃO: materiais metálicos ou alumínio, proibidos na cozedura a microondas, podem ser utilizados apenas na função “Grill”. Tenha atenção para não os utilizar numa subsequente cozedura a microondas ou combinada. CUIDADOS A TER COM ALIMENTOS COZINHADOS A MICROONDAS Os seguintes alimentos não podem ser introduzidos no forno quando este é usado como microondas. - Ovos, podem explodir - Alcoólicos - Fruta ou alimentos com revestimento natural (ex: maçãs, batatas, castanhas, enchidos, etc…): no caso de ser necessário cozinhar os alimentos supra-mencionados (ou similares), é importante furar os respectivos invólucros em diversos pontos, antes de começar a cozinhá-los. - Recipientes selados: não aquecer água, outros líquidos ou alimentos em recipientes ou garrafas fechados. NOMENCLATURA G10109

1) Sistema de fecho da portinhola 2) Portinhola

3) Grelha de ventilação 4) Disco giratório

Botão – temporizador Permite marcar o tempo de preparação (0-30 minutos), levando em conta o peso dos alimentos (0 – 1.0 Kg) Botão – Selecção do tipo de funcionamento Permite escolher a potência do microondas desde um valor mínimo a um valor máximo (700W). A potência mais indicada para o descongelamento é aquela indicada como “Defrost”; as outras podem ser usadas para aquecer ou cozinhar alimentos. Para mais informações sobre as funções Grill, COMB1, COMB2 e COMB3, (combinações de cozedura entre microondas e grelha) consulte os parágrafos respectivos neste folheto.

CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO

ATENÇÃO: introduzir exclusivamente alimentos no interior do forno a microondas. DESCONGELAMENTO Utilizar sempre pratos ou recipientes colocados sobre o prato de vidro giratório, de modo a recolher os líquidos libertados pelos alimentos durante a operação. Revestir com uma película transparente para manter limpo o forno. Os tempos variam de acordo com a quantidade e o tipo de alimento. Controlar frequentemente para não ultrapassar o tempo necessário para o descongelamento. Quando se decide congelar um alimento, ter em conta como há-de ser descongelado: por exemplo, é preferível congelar separadamente as fatias de carne, porque se terá um descongelamento mais rápido e homogéneo. AQUECIMENTO E COZINHADOS NO MICROONDAS Antes de cozinhar ou aquecer é preferível descongelar os alimentos para ter tempos mais precisos. Revestir com uma película transparente para manter limpo o forno. A cozedura depende do tipo de comida, da quantidade, da potência escolhida. A função cozinhar depende desses factores. AQUECIMENTO E COZEDURA COM GRILL Antes de cozer ou aquecer é preferível descongelar os alimentos para ter tempos mais precisos e uma cozedura mais homogénea. Este forno dispõe da função “grill” (aquecimento através de resistência colocada na parede superior do vão de cozedura). Uma vez que, neste caso, o calor provém de uma única direcção, aconselha-se a rodar ou mexer os alimentos. A cozedura e os tempos dependem do tipo de alimento, da quantidade, da temperatura escohida; é, portanto, aconselhável controlar periodicamente o estado da cozedura. FUNCIONAMENTO Este forno dispõe das funções: microondas, grill e cozedura combinada. A selecção da função desejada efectua-se com o Botão – Selecção cozedura. A pré-definição do tempo de cozedura efectua-se com o Botão – Temporizador. Antes de ligar a ficha insira o disco giratório (4) na cavidade respectiva e encaixe o prato de vidro (5) sobre ele. Monte sempre estes acessórios antes de accionar o forno. Ligue a ficha. A partir deste ponto o microondas está pronto a utilizar. Introduza os alimentos a descongelar ou a cozinhar. Pré-defina a potência do microondas e o tempo de cozedura com os respectivos botões no painel de controlo. Ao fechar-se a portinhola começa a cozedura e acende-se a luz interna. Esta permanece acesa durante o funcionamento do forno, sucedendo o mesmo com o mecanismo de rotação do prato de vidro. A luz apaga-se se se abrir a portinhola. Deixar a portinhola fechada até terminar a cozedura. Quando a portinhola se abre o dispositivo de segurança bloqueia o microondas. Se se deseja prosseguir com a cozedura é necessário voltar a fechar a portinhola. FUNÇÕES A) Descongelamento com microondas Colocando o botão para regulação de potência em “M.Low” o forno disponibiliza a potênca de microondas adequada para esta operação. Determinar o tempo de cozedura (até 30 min, indicado em minutos no botão). Acompanhar com atenção o descongelamento, controlando frequentemente o estado dos alimentos.25 B) Aquecimento e cozedura com microondas Colocar o botão para regulação da potência na intensidade desejada: - HIGH: 100%, 700W (Cozedura rápida)

- LOW: 17%, 119W (Aquecimento dos alimentos) Determinar o tempo de cozedura com o botão temporizador até um máximo de 30 minutos. Acompanhar com atenção a cozedura, controlando frequentemente o estado dos alimentos. C) Grill ATENÇÃO: muitos dos materiais indicados para a cozedura a microondas não são indicados para cozinhar com grill. Recomenda-se a utilização de vidro Pyrex®. A função “Grill” activa a resistência colocada na parte superior do vão de cozedura por um período de tempo pré-definido pelo utilizador (até 30 minutos). Uma vez que, neste caso, o calor provém de uma única direcção, aconselha-se a rodar ou mexer os alimentos. O grill tem uma potência de 1000W. - Seleccionar este tipo de cozedura movendo o botão – selecção cozedura para “Grill”. - Pré-definir o tempo de cozedura com o botão – temporizador (max 30 minutos). D) Combinações de cozeduras ATENÇÃO: utilizar apenas vidro pirex para estes tipos de cozedura. Eesta função permite combinar a cozedura a microondas com a do Grill. - C1: 20% microondas + 80% grill Cozedura efectuada predominantemente através do aquecimento da resistência, como nos fornos tradicionais. - C2: 30% microondas + 70% grill Cozedura a meio caminho entre a tradicional e a cozedura a microondas. - C3: 40% microondas + 60% grill Este programa de cozedura utiliza uma quantidade de microondas mais alta . Também neste caso o tempo de cozedura é pré-definido com o botão – temporizador. LIMPEZA Desligar a ficha da tomada eléctrica e deixar arrefecer todas as partes do forno antes de iniciar qualquer operação de limpeza. - Não mergulhar o forno em água, e evitar que seja atingido por salpicos de água ou de outros líquidos. Não utilizar esponjas demasiado molhadas para limpar o exterior ou o vão de cozedura. Atenção para não deixar penetrar gotas de água nas aberturas de ventilação ou nos furos existentes nas paredes do vão de cozedura. - Limpar o vão de cozedura e a superfície exterior com uma esponja húmida (ou um pano), com cuidado para não salpicar detergente directamente sobre o forno; aplicá-lo na esponja. - Prato de vidro e grelha de elevação podem ser lavados como loiça normal, com esponja não abrasiva e detergente para pratos, mas não na máquina de lavar loiça. Enxugue-os bem antes de os recolocar no forno. - Se se acumular vapor no interior do vão, abra a portinhola para fazê-lo sair e enxugue as paredes com um pano macio e seco. A limpeza é muito importante, porque preserva a eficiência e a vida do forno. Aconselha-se, por isso, a limpar o forno com frequência, especialmente no interior.

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

• Alimentação: AC 230V~50Hz - Potência máxima de entrada: 1050W

• Potência máxima de microondas à saída: 700W

• Frequência de microondas: 2,45GHz

• Capacidade do vão de cozedura: 20 litros26

• Acessórios: disco giratório, prato de vidro, grelha elevada

• Peso: cerca de 10.5 Kg

• Potência do grill 1000W