AD 7725 - Aquecimento ADLER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AD 7725 ADLER

1. Antes de utilizar o aparelho, leia o manual do usuário e siga as instruções nele contidas.

O fabricante não é responsável por danos causados pelo uso do dispositivo de forma contrária ao uso pretendido ou operação inadequada.

2. O dispositivo é apenas para uso doméstico. Não o utilize para outros fins que sejam

incompatíveis com o uso pretendido.

3. O dispositivo só deve ser conectado a uma tomada com tensão de 220-240V ~ 50/60Hz

Para aumentar a segurança de uso, muitos dispositivos elétricos não devem ser conectados a um circuito de energia ao mesmo tempo.

4. Seja especialmente cuidadoso ao usar o dispositivo quando houver crianças por perto.

Não permita que crianças brinquem com o dispositivo e não permita que crianças ou pessoas não familiarizadas com o dispositivo o usem.

5. ATENÇÃO: Este equipamento pode ser utilizado por crianças maiores de 8 anos e

pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas sem experiência ou conhecimento do equipamento, desde que seja realizado sob a supervisão de um responsável por sua segurança ou receberam instruções sobre o uso seguro do dispositivo e estão cientes dos perigos associados ao seu uso. As crianças não devem brincar com o equipamento. A limpeza e manutenção do usuário não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos de idade e sejam supervisionadas por adultos. Crianças entre 3 e 8 anos não devem conectar, ajustar, limpar ou realizar qualquer outra atividade no dispositivo.

6. AVISO: Para evitar superaquecimento - não cubra o aquecedor.

7. ATENÇÃO: NÃO USE O AQUECEDOR DIRETAMENTE NA BANHEIRA, DUCHE OU

8. ATENÇÃO: Não utilize o aquecedor com programador, interruptor horário ou outro

dispositivo que ligue o aquecedor automaticamente, pois se o aquecedor for coberto ou colocado incorretamente, há risco de incêndio.

9. ATENÇÃO: Não use o aquecedor se ele tiver caído; Não use se o aquecedor apresentar

10. AVISO: Não use este aquecedor em salas pequenas onde pessoas impossibilitadas de

sair da sala estejam ocupadas, a menos que haja supervisão constante da sala.

11. AVISO: Para reduzir o risco de incêndio, coloque o aquecedor a uma distância mínima

de 1 m de quaisquer materiais inflamáveis, como móveis, roupas de cama, tecidos, cortinas, papel, etc.

12. CUIDADO: Algumas partes deste dispositivo podem ficar muito quentes e causar

queimaduras. Preste atenção especial se houver crianças e pessoas que necessitem de tratamento especial na sala onde o aquecedor está localizado.

13. ATENÇÃO: Não coloque os dedos ou quaisquer objetos através da grelha de

ventilação durante a limpeza do aparelho, desligue o aparelho da fonte de alimentação retirando o cabo da tomada.

14. Use este aquecedor em uma superfície nivelada e estável.

15. Sempre retire o plugue da tomada após o uso segurando a tomada com a mão. NÃO

puxe o cordão da rede.

16. Não mergulhe o cabo, plugue ou todo o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

Não exponha o aparelho a intempéries (chuva, sol, etc.)

17. Verifique periodicamente o estado do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação

estiver danificado, deve ser substituído por uma oficina especializada para evitar riscos.

18. Não use o aparelho com um cabo de alimentação danificado, ou se tiver caído ou

danificado de alguma forma, ou não estiver funcionando corretamente. Não repare o aparelho por conta própria, pois pode causar choque elétrico. Devolva o dispositivo danificado ao centro de serviço apropriado para inspeção ou reparo. Quaisquer reparações só podem ser feitas por pontos de serviço autorizados. O reparo realizado de forma inadequada pode resultar em sérios perigos para o usuário.

19. Não use o dispositivo perto de materiais inflamáveis.

20. Não deixe o aparelho conectado à tomada sem vigilância.

21. Para proteção adicional, é aconselhável instalar um dispositivo de corrente residual

(RCD) no circuito elétrico com uma corrente residual nominal não superior a 30 mA. Por favor, consulte um eletricista para isso.

22. Não permita que o dispositivo se molhe. Se o aparelho cair na água, retire

imediatamente o plugue da tomada. Não coloque as mãos na água quando o aparelho estiver conectado à rede elétrica. Deve ser verificado por um eletricista qualificado antes de ser usado novamente.

23. Não manuseie o aparelho com as mãos molhadas.

24. Antes de retirar o plugue da tomada, sempre desligue o aparelho e gire o botão do

termostato para a posição de mínimo.

25. O dispositivo operacional deve ser supervisionado e estar sempre à vista. Ao sair da19

sala onde o dispositivo está operando, desligue-o sempre. Se o aparelho não funcionar, retire sempre a ficha da tomada.

26. Não cubra o aparelho durante o funcionamento, nem coloque objetos sobre ele.

27. O cabo de alimentação não deve ser colocado acima ou abaixo do aquecedor, nem deve

tocar ou ficar perto de suas superfícies quentes. Não coloque o dispositivo diretamente sob uma tomada elétrica.

28. Superfícies de aquecimento podem aquecer até mais de 60°C. O dispositivo deve ser

instalado em um local onde crianças e animais de estimação não possam alcançá-lo.

29. O dispositivo não pode ser instalado ou usado em veículos.

30. Existem peças no interior do aparelho que podem estar quentes ou provocar faíscas.

Não opere o aquecedor em áreas onde materiais como gasolina, tinta ou outras substâncias inflamáveis são usados ou armazenados.

31. Sempre desconecte o aparelho da rede elétrica e desconecte o cabo de alimentação do

aparelho quando não estiver em uso ou quando desejar limpá-lo.

32. O termoventilador está equipado com um dispositivo de proteção contra

superaquecimento que desligará automaticamente o aquecedor se a temperatura dentro do dispositivo estiver muito alta. Isso pode ser devido a aberturas de ventilação entupidas ou um ventilador que não está funcionando corretamente. Neste caso, é necessário desligar o aparelho da rede elétrica, aguardar alguns minutos e eliminar a causa do superaquecimento. Se a situação se repetir, entre em contato com o serviço do fabricante. Descrição do dispositivo: termoventilador

1. Punho 2. Grade de entrada de ar 3. Grade de saída de ar 4. Pés

5. Botão de alimentação

A - ventilação de ar frio B - ventilação com temperatura quente C - ventilação com temperatura quente D - lâmpada de controle

6. Botão do termostato ajustável

OPERAÇÃO 1. Antes de usar o dispositivo, certifique-se de que está sobre uma superfície plana e estável. Podem ocorrer danos se for colocado em uma inclinação ou declive. 2. Desligue o botão de energia e o termostato ajustável, em seguida conecte na tomada diretamente. Certifique-se de que o plugue esteja bem ajustado à tomada.

3. Gire o termostato no sentido horário até atingir a configuração máxima max ”+”.

4. Rode o botão de alimentação para a posição A para obter a ventilação de ar frio.

5. Rode o botão de alimentação para a posição B para obter a ventilação de ar com temperatura quente.

6. Rode o botão de alimentação para a posição C para obter a ventilação de ar com temperatura quente.

7. Quando a sala atingir a temperatura desejada, gire o botão do termostato no sentido anti-horário até que a lâmpada de controle se apague, o que indica que o termostato foi desconectado.

8. Rode o botão de alimentação para a posição D para desligar o dispositivo.

PROTEÇÃO CONTRA O SUPERAQUECIMENTO

Este dispositivo está equipado com uma proteção contra superaquecimento que desliga o dispositivo automaticamente em caso de superaquecimento severo. Neste caso, desligue o dispositivo, espere cerca de 30 minutos para que arrefeça e remova qualquer causa possível de sobreaquecimento, por ex. algo cobrindo o aquecedor. Verifique se há danos na superfície do aparelho, do cabo e do plugue. Se não houver danos, conecte a unidade novamente e ligue-a conforme descrito acima. Se o dispositivo ainda não ligar, entre em contato com o serviço autorizado para obter assistência. Manutenção

1. Sempre remova o plugue da tomada e deixe o aquecedor esfriar antes de limpá-lo.

2. Nunca mergulhe o dispositivo na água.

3. Limpe a superfície externa do aquecedor ocasionalmente com um pano úmido macio (não molhado) e seque a superfície externa antes de operar o aquecedor.

Tensão: 220-240V ~ 50Hz Potência: 2.000 W20

atkreipkite, jei patalpoje, kurioje yra šildytuvas, yra vaikų ir žmonių, kuriems reikalingas LIETUVIŲ Protecção do meio ambiente. Rogamos, os embalagens de cartão destinem-se para papéis velhos. Os sacos de polietileno (PE) devem-se colocar em contenedores para material plástico. O dispositivo usado deve-se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve-se entregar de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo há pilhas, devem-se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contenedores para resíduos municipais!!21 specialus gydymas.