AD 1119 - Rádio ADLER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio analógico portátil
Marca	Adler
Modelo	AD 1119
Faixas de ondas	FM 87,5-108 MHz, AM 522-1620 kHz
Alimentação	230 V ~50 Hz ou 4 pilhas LR14 (1,5 V)
Potência	6 W
Antena	Telescópica
Tomada para fones de ouvido	Jack 3,5 mm
Dimensões (aprox.)	200 x 120 x 80 mm
Peso (aprox.)	0,5 kg
Funções principais	Recepção FM/AM, ajuste de volume, seletor de faixas de ondas, sintonia fina
Manutenção	Limpar com um pano seco; não mergulhar em água
Segurança	Não expor à humidade; desligar após o uso; não utilizar perto de fontes de calor
Peças de reposição	Contactar um serviço autorizado para qualquer reparação
Reparabilidade	Entregar a um profissional autorizado; não reparar por conta própria

Perguntas frequentes - AD 1119 ADLER

Como ligar e desligar o rádio?

Gire o seletor de volume (5) para a direita para ligar, para a esquerda para desligar.

Como trocar as pilhas?

Abra a tampa do compartimento de pilhas (7) deslizando-a para baixo. Insira 4 pilhas LR14 respeitando a polaridade e feche.

Qual é o alcance da antena?

A antena telescópica permite uma recepção ideal em FM e AM. Para melhor recepção, estenda-a completamente e oriente-a.

Posso usar fones de ouvido?

Sim, conecte fones de ouvido (jack 3,5 mm) na tomada (4) localizada na parte frontal do aparelho.

Como limpar o rádio?

Desligue o aparelho. Limpe com um pano macio e seco. Nunca use produtos líquidos ou abrasivos.

O que fazer se o rádio não ligar?

Verifique a alimentação: conecte o adaptador de corrente ou insira pilhas novas. Certifique-se de que o seletor de volume está virado para a direita.

O rádio pode funcionar sem pilhas?

Sim, pode funcionar na tomada através do cabo de alimentação fornecido. As pilhas são necessárias apenas para uso portátil.

Como sintonizar uma estação?

Use o seletor de faixas (3) para escolher FM ou AM, depois gire o botão de sintonia (2) para encontrar a frequência desejada.

O que fazer em caso de mau funcionamento?

Desligue imediatamente o aparelho. Não tente reparar por conta própria. Entregue a um serviço autorizado.

Onde encontrar a declaração de conformidade?

A declaração UE de conformidade está disponível online no endereço: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/

MANUAL DE UTILIZADOR AD 1119 ADLER

AS INSTRUÇÕES IMPORTANTES RELATIVAS À SEGURANÇA DE UTILIZAÇÃO DEVEM SER LIDAS COM ATENÇÃO E GUARDADAS PARA POSTERIOR UTILIZAÇÃO. Em caso de utilização para fins comerciais, as condições de garantia estão sujeitas a alterações.

1. Antes de começar a utilizar o dispositivo, deve-se ler o manual de serviço e as instruções nele incluídas. O fabricante não é responsável por danos causados pela utilização não conforme a sua aplicação ou pelo manejo inadequado do mesmo.
2. O dispositivo serve somente para uso doméstico. Não utilizar para outros fins, não conformes à sua aplicação.
3. O dispositivo deve ser ligado exclusivamente a uma tomada de 230 V ~ 50 Hz. Para aumentar a segurança de utilização, não se devem ligar vários dispositivos elétricos ao mesmo tempo a um circuito de corrente.
4. Devem-se tomar precauções especiais durante a utilização do dispositivo quando há crianças nas proximidades. Não se deve permitir que as crianças brinquem com o dispositivo. Não se deve permitir que crianças ou pessoas não familiarizadas com o dispositivo o utilizem.
5. ADVERTÊNCIA: Este dispositivo pode ser utilizado por crianças com idade superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas ou psíquicas limitadas ou por pessoas que não foram instruídas sobre as regras de utilização, desde que essa utilização se realize sob vigilância de uma pessoa responsável pela segurança ou desde que essas pessoas tenham sido instruídas sobre as regras de utilização do aparelho e advertidas sobre o perigo relacionado com essa utilização. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção do aparelho não devem ser realizadas por crianças, a menos que tenham mais de 8 anos e desde que sejam efetuadas sob vigilância de adultos.
6. Sempre depois de terminar o uso, retire a ficha da tomada de alimentação, segurando na tomada. NÃO puxe o cabo de alimentação.
7. Não deixe o dispositivo ligado à tomada sem supervisão.
8. Não submerja o cabo, a ficha ou todo o dispositivo em água ou outro líquido. Não exponha o dispositivo à ação das condições atmosféricas (chuva, sol, etc.) nem o utilize em condições de humidade elevada (casas de banho, casas de campismo húmidas).
9. Verifique periodicamente o estado do cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação estiver deteriorado, deve ser substituído por uma oficina de reparação especializada para evitar o perigo.
10. Não utilize o dispositivo com o cabo de alimentação deteriorado ou se tiver caído

ou se tiver sido danificado de qualquer outra forma ou se funcionar incorretamente. Não repare o dispositivo por conta própria, pois existe perigo de choque elétrico.

O dispositivo danificado deve ser levado a um ponto de assistência técnica adequado para verificação ou reparação. Todo o tipo de reparações só pode ser efetuado por pontos de assistência técnica autorizados. A reparação realizada incorretamente pode ser causa de grave perigo para o utilizador.

1. O dispositivo deve ser colocado numa superfície fria, estável e plana, longe de aparelhos de cozinha que aquecem, como fogão elétrico, queimador a gás, etc.
2. Não utilize o dispositivo perto de materiais inflamáveis.
3. O cabo de alimentação não pode ficar pendurado na borda da mesa ou tocar superfícies quentes.
4. É proibido deixar o moinho ou a sua fonte de alimentação ligados sem supervisão.
5. Para garantir proteção adicional, recomenda-se instalar no circuito elétrico um disjuntor diferencial (RCD) com corrente nominal inferior a 30 mA. Neste caso, é recomendável consultar um eletricista.
6. O dispositivo deve ser usado e armazenado somente em locais secos.
7. Não deixe que ele se molhe com água. Se o dispositivo se molhar, primeiro desligue a alimentação de corrente com as mãos secas. Depois, leve o dispositivo ao serviço técnico para verificação ou reparo.
8. Não coloque objetos sobre o dispositivo.
9. Certifique-se de que os orifícios de ventilação estejam sempre desobstruídos. O bloqueio da ventilação pode causar deterioração do dispositivo ou até incêndio.
10. Não coloque fontes abertas de fogo ou calor sobre ou perto do dispositivo.
11. Remova as pilhas do dispositivo se não for usado por mais de uma semana.
12. Antena 5. Interruptor e botão de ajuste de volume
13. Botão de sincronização 6. Tomada do cabo de rede
14. Selector de banda FM/AM 7. Tampa de pilhas
15. Tomada de fones de ouvido

Ouvindo o rádio

Abrir a tampa da pilha (7) na parede traseira do rádio. Deslize a tampa para baixo na direção das setas mostradas na tampa. Colocar, caso seja necessário, 4 pilhas LR14 de acordo com a polaridade indicada na caixa. Feche a tampa da pilha. Conecte o cabo de alimentação na tomada (6) e na tomada de corrente. Estenda a antena telescópica (1). Ligue o rádio girando o botão de ajuste de volume (5) para a direita. Ajuste a banda por meio do seletor (3). Escolha a estação de rádio usando o botão de sintonia (2). À tomada (4) se podem conectar fones de ouvido. O rádio pode ser desligado girando o botão (5) para a esquerda.

DADOS TÉCNICOS

Alimentação:

Potência: 6,00W

AM 522-1620kHz

FM 87.5-108 MHz

230V ~50Hz & LR14

Por meio deste, a Adler Sp. z o.o., Ordona 2a, 01-237 Varsóvia, Polônia, declara que o tipo de equipamento de rádio Rádio CR1140 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível no seguinte endereço da Internet: https://www.adler.com.pl/dane/deklaracje/CE/

Proteção do meio ambiente. Rogamos que as embalagens de cartão sejam destinadas para papel velho. Os sacos de polietileno (PE) devem ser colocados em contêineres para material plástico. O dispositivo usado deve ser levado a um ponto de armazenamento adequado, porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente. O dispositivo elétrico deve ser entregue de modo que se reduza a sua nova utilização e uso. Se no dispositivo houver pilhas, devem ser retiradas e levadas a um ponto de armazenamento em separado. Não colocar o dispositivo em contêineres para resíduos municipais!!

LIETUVIŲ

BENDROSIOS SAUGOS SĄLYGOS. SVARBIAS SAUGAUS NAUDOJIMO INSTRUKCIJAS BŪTINA ATIDŽIAI PERSKAITYTI IR IŠSAUGOTI ATEICIAI