KFZ 621 E NF IN - Outros eletrodomésticos Koenic - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho KFZ 621 E NF IN Koenic em formato PDF.
| Tipo de produto | Congelador vertical |
| Marca | Koenic |
| Modelo | KFZ 621 E NF IN |
| Dimensões (A x L x P) | 1850 x 600 x 700 mm |
| Profundidade com porta aberta | 1323 mm |
| Capacidade líquida do congelador | 274 L |
| Capacidade de congelação | 8,5 kg / 12h |
| Faixa de temperatura | -14°C a -22°C (ajustável em incrementos de 1°C) |
| Refrigerante | R600a (74 g) |
| Tensão / Frequência | 220-240 V~ / 50 Hz |
| Corrente nominal | 1,3 A |
| Consumo de energia | 0,607 kWh/24h - 246 kWh/ano |
| Classe climática | SN, N, ST, T (de +10°C a +43°C) |
| Número de gavetas / prateleiras | 1 gaveta, 3 bandejas de congelação, 3 prateleiras de vidro, 1 compartimento da porta |
| Funções especiais | Modo Eco, congelação rápida (Super), alarme de porta aberta, alarme de temperatura elevada, bloqueio de teclas |
| Inversão da porta | Possível, ferramentas fornecidas |
| Fonte de luz | LED, classe de eficiência G (substituição por pessoal qualificado) |
| Limpeza | Limpar a cada 4 semanas; usar um pano úmido e uma solução de vinagre; não usar vapor nem solventes |
| Peso | Não especificado no manual, estimado ~60-70 kg |
| Garantia | Ver cartão de garantia fornecido |
| Peças de reposição disponíveis | Sim, através do serviço ao cliente (7 a 10 anos dependendo da peça) |
Perguntas frequentes - KFZ 621 E NF IN Koenic
Perguntas dos utilizadores sobre KFZ 621 E NF IN Koenic
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Outros eletrodomésticos em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual KFZ 621 E NF IN - Koenic e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. KFZ 621 E NF IN da marca Koenic.
MANUAL DE UTILIZADOR KFZ 621 E NF IN Koenic
PT Cuidado: risco de incêndio! Materiais inflamáveis. AVISO! Antes de utilizar, reparar e eliminar o aparelho, preste atenção ao símbolo do lado esquerdo, situado na traseira do aparelho (painel traseiro ou compressor). É o símbolo de aviso de risco de fogo. Existem materiais inflamáveis nos tubos de refrigerante e no compressor. Afaste-se de fontes de fogo durante a utilização, reparação e eliminação do aparelho. SE Varning: Brandrisk! Lättantândiga material.
Instruções de segurança
- AVISO! Quando posiciona o aparelho, certifique-se de que o cabo elétrico não está preso nem danificado.
- AVISO! Não coloque várias tomadas elétricas portáteis ou cabos elétricos portáteis na traseira do aparelho.
• Cuidado: risco de incêndio! Materiais inflamáveis.
AVISO! Antes de utilizar, reparar e eliminar o aparelho, preste atenção ao símbolo do lado esquerdo, situado na traseira do aparelho (painel traseiro ou compressor). É o símbolo de aviso de risco de fogo. Existem materiais inflamáveis nos tubos de refrigerante e no compressor. Afaste-se de fontes de fogo durante a utilização, reparação e eliminação do aparelho.
- Este aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de oito anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência, desde que tenham supervisão ou instruções relativamente à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os riscos envolvidos.
- As crianças com idades entre os 3 e 8 anos podem colocar e retirar itens de aparelhos de refrigeração.
Português
Instruções de segurança
- As crianças não devem brincar com o produto,
- A limpeza e a manutenção não devem ser efetuadas por crianças amenos que estas tenham idade igual ou superior a oito anos e sejamsupervisionadas.
- Para evitar perigos, um cabo de alimentação danificado só pode ser substituído pelo agente de serviços autorizado.
- O produto foi concebido para a preparação de quantidades normais domésticas, numa habitação ou em ambientes semelhantes a habitações, não comerciais. Os ambientes semelhantes a habitações, incluem copas em lojas, escritórios, negócios agrícolas e outros pequenos negócios ou para ser utilizado por hóspedes em estabelecimentos de cama e pequeno-almoço, pequenos hotéis e instalações residenciais semelhantes.
- Advertência! Mantenha as aberturas de ventilação desobstruídas no suporte do aparelho ou na estrutura incorporada.
- Advertência! Não use dispositivos mecânicos nem outros meios para acelerar o processo de descongelamento diferentes dos recomendados pelo fabricante.
- Advertência! Não danifique o circuito refrigerante.
Instruções de segurança
- Advertência! Não use aparelhos elétricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do produto, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
- Não armazene substâncias explosivas, como aerossóis com um combustível inflamável neste produto.
- A fonte de luz (LED) deverá ser substituída apenas por um eletricista reconhecido/pessoa qualificada. *
- Siga as instruções no capítulo Limpeza e cuidado
- Aviso! o refrigerante e o gás injetado de isolamento são inflamáveis. Ao descartar o produto, faça-o apenas num centro de eliminação de resíduos autorizado ou contacte o seu agente de serviço.
- Para evitar contaminação de alimentos, respeite as seguintes instruções:
-Abrir a porta por longos períodos pode originar um aumento significativo da temperatura nos compartimentos do aparelho.
-Limpe regularmente as superfícies que entram em contacto com alimentos e sistemas de drenagem acessíveis.
Português
Instruções de segurança
-Guarde carne e peixe crus em recipientes apropriados dentro do frigorífico, de modo a não estarem em contacto com nem derramarem para outros alimentos.
-Os compartimentos de congelação de duas estrelas são adequados para guardar alimentos previamente congelados, guardar ou fazer gelados e cubos de gelo.
-Os compartimentos de uma, duas ou três estrelas não são adequados para congelar alimentos frescos.
-Se o aparelho de refrigeração for deixado vazio durante longos períodos, desligue, descongele, limpe, seque e deixe a porta aberta, para evitar o desenvolvimento de dolor dentro do aparelho.
- A distribuição da temperatura no freezer é a mesma em todos os compartimentos. Siga as instruções para armazenamento de alimentos e bebidas neste manual.
* Nota para técnico de manutenção/pessoas qualificadas: as instruções para desmontar podem ser obtidas através da página de internet gratuita www.koenic-online.com
Instruções de segurança
- Leia atentamente este manual do utilizador antes da primeira utilização e ceda-o juntamente com o produto. Preste atenção aos avisos existentes no produto e no manual do utilizador. Contém informações importantes para a sua segurança, bem como para a utilização e manutenção do equipamento.
- Não coloque objectos pesados sobre o produto.
- Nunca mergulhe peças eléctricas do produto na água durante a respectiva limpeza ou funcionamento. Nunca segure o produto debaixo de chuva.
- Não tente reparar o produto por si próprio, sob nenhuma circunstância (por exemplo, danos no cabo de alimentação, se o produto cair, etc.). Para fins de assistência e reparação, contacte um agente de assistência autorizado.
- A tensão do sector tem de corresponder às informações na etiqueta de classificação do produto.
- Apenas ao retirar a ficha do produto da tomada poderá interromper totalmente a alimentação. Certifique-se de que a ficha de alimentação está em boas condições de funcionamento.
- Evite danos no cabo de alimentação que possam ser originados por nós ou pelo contacto com extremidades pontíagudas.
-
Mantenha este produto, incluindo o cabo de alimentação, longe de todas as fontes de calor como, por exemplo, fornos, placas quentes e outros dispositivos/objectos que produzam calor.
-
Desligue apenas o cabo de alimentação através da respectiva ficha. Não puxe o cabo.
- Desligue o produto quando este não estiver a ser utilizado, em caso de funcionamento incorrecto, antes de ligar ou remover acessórios e antes de cada limpeza.
- Utilize este produto apenas em áreas internas e secas e nunca no exterior.
- Este produto não é adequado para uso comercial. Foi concebido apenas para uso doméstico.
- Certifique-se de que os componentes elétricos, peças ativas e o cabo de alimentação não ficam molhados
- Use apenas os acessórios fornecidos com o aparelho ou recomendados pelo fabricante!
- Não tape o aparelho quando está a ser usado. Perigo de fogo!
- Importante! Verifique para assegurar que o produto está em boas condições operacionais antes da utilização. O produto não deve ser usado se apresentar quaisquer sinais de danos ou se suspeitar que está defeituoso.
- Os refrigerantes devem ser evacuados e eliminados por um especialista qualificado, de acordo com os regulamentos federais e locais, antes de o aparelho ser raspado.
Português
Parabéns!
Agradecemos a aquisição de um aparelho KOENIC. Leia este manual cuidadosamente e guarde-o para consultas futuras.
Finalidade de utilização
Este produto é adequado para refrigerar e congelar apenas alimentos e bebidas. Qualquer outro tipo de utilização poderá danificar o dispositivo ou causar ferimentos.
- Este produto não se destina a ser usado como aparelho embutido.
- Este frigorífico destina-se a ser utilizado em temperaturas ambiente entre 10°C e 43°C
Este produto foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a uso comercial.
A Imtron GmbH não se responsabiliza por danos ao produto, danos a propriedade ou ferimentos pessoais devido a negligência ou utilização indevida do produto, ou utilização do produto fora da finalidade especificada pelo fabricante.
Antes de utilizar pela primeira vez
Remova o produto e os acessórios com cuidado da embalagem original.
Recomenda-se que guarde a embalagem original para armazenamento. Se pretender eliminar a embalagem original, cumpra os regulamentos legais aplicáveis. Se tiver qualquer questão relativamente à eliminação correcta, contacte o seu centro de gestão de resíduos local.
Inspeccione o conteúdo fornecido e verifique se está completo e sem danos. Se o conteúdo fornecido estiver incompleto ou com danos, contacte imediatamente o seu ponto de venda. Depois de desembalar, consulte o capítulo
Limpeza e cuidado.
Garantia e peças suplentes
O período de garantia do produto, bem como as condições aplicáveis da garantia podem ser consultados no cartão da garantia fornecido com o produto. As peças suplentes listadas na diretiva de ecodesign respetiva, podem ser obtidas contactado o centro de apoio ao cliente durante um período de pelo menos 7 anos, 10 anos respetivamente.
Conteúdo fornecido
1 x congelador
1 x Conjunto para inverter a posição das portas
1 x Cartão de garantia
Controlo e componentes
A Controlo de temperatura e função com visor
A1 Exibição de temperatura do congelador
F Pés ajustáveis, frente
G Cabo elétrico com ficha
Conjunto para inverter a porta (não ilustrado)
Instalação
Nota:
A instalação deve ser efetuada por pelo menos 2 pessoas para evitar perigos.
Fig. 1 Coloque a unidade numa superfície nivelada e estável. Mantenha as distâncias mínimas para todos os lados.
Fig. 2 O desnível pode ser compensado com os pés ajustáveis frontais. Use um nível de água para assegurar o posicionamento horizontal.
Fig. 3 O congelador está equipado com três gavetas de congelador, uma bandeja e três prateleiras de vidro. Todas as gavetas e prateleiras podem ser removidas. Caso sejam removidas, pode guardar peças grandes ou pequenas (por ex. lombos).
Operation
Fig. 4 Ligue a ficha elétrica a uma tomada de rede de alimentação apropriada.
Freezer mode
Fig. 5 Prima a tecla definir temperatura Freezer para ajustar a temperatura entre -14 a -22°C em etapas de 1°C.
Tempos e temperatura de armazenamento
Nota: O armazenamento durante demasiado tempo ou armazenamento à temperatura de congelação inadequada pode danificar os alimentos, o que provoca desperdício alimentar, torna os alimentos impróprios para consumo e pode provocar envenenamento alimentar. Na maioria dos casos a temperatura mínima deve ser -18 °C ou mais frio. Siga os tempos máximos de armazenamento recomendados abaixo:
- Guisados, gelado, salsichas, pão: 2-6 meses.
- Peixe, camarão, carneiro, carne: 4-8 meses.
- Vegetais, frutas, galinha, porco: 6-12 meses.
Português
Fig. 6 Funções adicionais
Pode selecionar funções especiais ao premir a tecla correspondente. Função Modo Eco - Poupança de energia:
Prima a tecla ALARM/ECO 3s durante 3 segundos para ativar ou desativar este modo.
Função congelar rápido: Prima a tecla
SUPER para ativar ou desativar este modo.
Toque na tecla LOCK durante 3 segundos para bloquear o painel de controlo, O ícone ilumina-se. Quando toca numa tecla com o painel bloqueado, o ícone correspondente pisca 3 vezes.
Toque na tecla LOCK durante 3 segundos para desbloquear o painel de controlo. O ícone desaparece. No estado desbloqueado, todas as teclas estão disponíveis.
Alarme de porta aberta
Se a porta for mantida aberta durante mais de 90 segundos, irá soar um alarme.
Fecha a porta para parar o alarme.
ALARM/ECO 3s para repor o alarme de porta aberta.
Se for detetada uma temperatura interna do aparelho elevada, irá soar um alarme e a temperatura interna, assim como o código [ht] será exibido alternadamente no ecrã.
ALARM/ECO 3s irá parar o alarme.
O código [ht] irá desaparecer automaticamente assim que a temperatura retomar um valor normal.
Eco - Função poupança de energia: Se esta função for ativada, o congelador automaticamente funciona entre -15 e -18°C. Enquanto este modo estiver ativo, são apresentados a temperatura e o símbolo Eco.
A função Eco poupança de energia, não pode ser utilizada em conjunto com a função congelar rápido
SUPER. Ver a tabela seguinte.
| Temperatura ambiente (Ta) | Predefinição Temperatura |
| Ta ≤13°C -18°C | |
| 14°C < Ta ≤ 20°C | -18°C |
| 21°C < Ta ≤ 27°C | -18°C |
| 28°C < Ta ≤ 34°C | -16°C |
| 35°C < Ta ≤ 43°C | -15°C |
Os alimentos normais podem ser armazenados a -18°C. Quanto menor a temperatura, maior o consumo energético.
SUPER (*) - Função congelar rápido: Utilize esta função se for para congelar maiores quantidades de alimentos.
Nota: inicie a função SUPER 24 horas antes de colocar alimentos dentro do aparelho. (por ex. ative antes de ir às compras). Se esta função for ativada, o congelador funciona com um consumo energético superior durante 50 horas e a uma temperatura predefinida de -25°C. Quando o tempo tiver decorrido, o congelador irá automaticamente retomar a definição anterior.
Ajuste os lados das portas
Cuidado
Assegure que a arca congeladora está posicionada em segurança durante o funcionamento e que não pode tombar.
Nota:
- Se for necessário, e se as instalações assim o exigirem, a montagem das portas pode ser alterada. Para fazer isto, siga todas as instruções abaixo pela ordem fornecida.
- São necessárias as seguintes ferramentas: chave de parafusos sextavada de 8 mm, chave de parafusos de 8 mm, chave phillips. Devido à especificidade das ferramentas apropriadas, as mesmas não são mencionadas em separado nas instruções que se seguem.
- Para esta tarefa, é necessária uma cobertura diferente, a qual é fornecida com a unidade.
Cuidado
- Puxe a ficha da rede de alimentação!
- A montagem deve ser efetuada por pelo menos 2 pessoas para evitar perigos.
1 Retire a tampa superior. Caso necessário utilize um cartão de plástico ou espátula para retirar a tampa.
② Desligue as fichas e tomadas.
3 Durante o processo de desaparafusar a porta do frigorífico, caso contrário pode danificar-se. Remova os três parafusos da dobradiça superior.
4 Retire a porta e coloque-a numa superfície suave e limpa.
5 Remova a tampa cega no topo do congelador (utilize um cartão de plástico ou espátula para ajudar a soltar a tampa) e insira nos orifícios do outro lado.
6 Puxe a tira decorativa no topo da porta e coloque o cabo do outro lado, conforme ilustrado.
7 Certifique-se de que o cabo é colocado corretamente e volte a prender a tira na parte superior da porta.
8 Remova a parte da dobradiça com o batente da porta, na parte inferior da porta. Retire a parte da nova dobradiça fornecida com o batente da porta e fixe ao outro lado da porta. Certifique-se de que a parte da dobradiça assenta corretamente na ranhura respetiva.
9 Desaperte os três parafusos na placa da dobradiça e inferior e remova. Se necessário, incline o frigorífico para obter melhor acesso à parte inferior.
Aparafuse o pino da dobradiça de novo na rosca perto da mesma.
11 Desaparafuse o pé do lado esquerdo e volte a aparafusar do lado direito.
12 Posicione a placa da dobradiça no lado esquerdo de modo aos orifícios e os orifícios roscados estarem alinhados. Aperte devidamente a placa da dobradiça.
Coloque a porta no pino da dobradiça inferior.
14 Mantenha a porta em posição. Retire a dobradiça superior adicional facultada e insira o pino da dobradiça no orifício correspondente, no lado superior da porta. Segure a placa da dobradiça na posição e aparafuse.
Remova o interruptor da tampa do lado direito e insira na tampa facultada do lado esquerdo. Fixe as fichas e tomadas. Com a porta aberta, fixe a tampa de cobertura esquerda facultada na dobradiça até fixar em todos os cantos e extremidades e prenda ao frigorífico com o parafuso. Certifique-se de que não danifica os cabos.
Instalar a pega na porta
16 Remova as duas tampas cegas no lado pretendido da porta.
⑰ Aparafuse a pega com os parafusos incluídos.
18 Fixe as duas tampas facultadas nos parafusos.
Português
Cuidado
Depois de posicionar a arca congeladora na vertical e assente sobre os respetivos pés, aguarde 24 horas antes de a ligar à rede de alimentação para permitir que o sistema de arrefecimento recupere a capacidade total.
Dicas de poupança de energia
- Não coloque o produto perto de fontes de calor (aquecedor ou fogão, etc.).
- Certifique-se de que o fluxo de ar à volta do congelador está desobstruído.
- Se aparecer uma camada de gelo, descongele a unidade. Uma camada espessa de gelo afeta a transmissão do frio, aumentando assim o consumo de energia.
- Abra a porta durante pouco tempo para retirar os alimentos. Um tempo de abertura da porta mais curto origina menos depósito de gelo nas paredes do congelador.
- Seleccione a definição do regulador de temperatura de acordo com a quantidade de alimentos armazenados no produto.
- Use as gavetas, cestos ou prateleiras para guardar os alimentos. Se a energia do produto for usada de forma eficiente, o consumo de energia poderá ser minimizado.
- Aconselhamos que não remova os acessórios facultados, como gavetas, prateleiras, suportes, pois pode aumentar o consumo energético, devido a armazenamento ineficaz dos alimentos.
Limpeza e cuidado
Advertência
- Desligue o produto antes de limpar.
- Ao limpar, nunca use solventes nem materiais abrasivos, escovas duras ou objetos metálicos ou afiados. Os solventes são prejudiciais para a saúde e podem danificar as peças de plástico, enquanto que os materiais e ferramentas de limpeza abrasivos poderão riscar a(s) superfície(s).
- Nunca use óleo nem gordura na vedação das portas. Isto fará com que as mesmas fiquem permeáveis ao longo do tempo.
- Não use equipamento de limpeza a vapor. O vapor pode entrar em contacto com as peças elétricas do produto, provocando um curto-circuito.
Nota:
O aparelho deve ser limpo a cada quatro semanas para uma boa manutenção e para evitar a contaminação de alimentos. Use uma escova suave ou uma esponja suave para limpar.
- Limpe as superfícies exteriores do produto com um pano ligeiramente humedecido e, em seguida, com um pano seco.
- Certifique-se de que não entra água para o interior do produto (por exemplo, através do interruptor).
- Limpe a vedação da porta apenas com água limpa e seque-a depois.
Limpar o interior
- As peças amovíveis, tais como as prateleiras de vidro, podem ser retiradas para a limpeza.
- Remova tabuleiros, compartimentos da arca congeladora e o tabuleiro para pizza do interior e limpe-os com detergente e água morna. Enxague as peças com água limpa e seque-as.
- Depois de remover todos os tabuleiros e compartimentos e de descongelar a arca congeladora, limpe o interior com uma solução com vinagre. Seque bem o interior.
Desativação
Se ocorrer um período de pausa mais longo durante o funcionamento do refrigerador, terá de executar os seguintes passos:
- Esvazie o produto.
- Desligue a ficha do produto da tomada.
- Limpe o interior do compartimento do congelador e deixe-o secar.
- Limpe cuidadosamente todos os acessórios (recipientes de vegetais, compartimentos das portas, prateleiras de vidro, etc.)
- Deixe as portas abertas para evitar a formação de dolor e odores desagradáveis.
Códigos de erro
Se houver um erro, o LED pisca várias vezes, conforme indicado na tabela.
| Causa LED de | iluminação interior pisca |
| Avaria do sensor de temperatura | 1x |
| Falha do sensor de temperatura de descongelar | 2x |
| Falha no painel de exibição | 5x |
No caso de códigos de erro, contacte o serviço ao cliente. As respetivas linhas de apoio estão indicadas no cartão de garantia facultado.
Especificações técnicas
Tensão : 220-240 V\~
Frequência : 50 Hz
Corrente nominal : 1,3 A
Consumo energético
kWh/24h : 0,607 kWh
kWh/ano : 246 kWh
Capacidade líquida do congelador : 274 L
Capacidade de congelamento : 8,5 kg/12h
Refrigerante : R600a (74g)
Medidas (AxLxP) : 1850×600×700 mm
Profundidade com a porta aberta : 1323 mm
Este produto contém uma fonte de luz com classe de eficiência energética G
Este produto destina-se a ser usado em classes Climáticas de SN a T.
| Classe climática | Temperatura ambiente |
| SN +10 a | +32 °C |
| N | +16 a +32 °C |
| ST | +18 a +38 °C |
| T | +18 a +43 °C |
Utilize o link https://eprel.ec.europa.eu/ para aceder à base de dados europeia de produtos (EPREL), onde está guardada mais informação sobre o produto. Digite o identificador do modelo, o número de registo EPREL 1170578 ou basta digitalizar o código QR na etiqueta energética para aceder à informação do modelo.
Português
Resolução de problemas
Se houver algum problema durante o funcionamento, consulte a tabela seguinte. Se os problemas não puderem ser solucionados conforme indicado no ponto Solução ou se forem necessárias peças de substituição para auto-reparação, contacte o centro de serviço. As respetivas linhas de apoio estão indicadas no cartão de garantia, facultado com este produto. Tenha em atenção, uma auto-reparação inapropriada pode provocar perigos, assim como anulação da garantia, e deve ser evitada em caso de dúvidas.
| Problema Causas possíveis Solução | |
| O produto não funciona • Falta de alimentação elétrica • Verifique a fonte de alimentação | |
| A temperatura nos compartimentos não é suficientemente baixa. | • A porta não fecha firmemente ou é aberta demasiadas vezes. |
| • A temperatura ambiente é inferior a 10°C ou superior a 43°C | |
| • O produto destina-se a ser operado numa temperatura ambiente entre 10°C e 43°C |
Armazenamento de alimentos e bebidas
 | Área Ajuste recomendado de temperatura e comida |
| A Congelador (-18°C)Alimentos para armazenamento a longo prazo-Gaveta superior: Armazenamento de alimentos congelados e gelado.-Gavetas do meio: armazenamento de vegetais congelados, batatas fritas-Gavetas inferiores: armazenamento de carne não cozinhada, frango, peixe |
Como armazenar alimentos e bebidas para melhor preservação durante um período mais longo, a fim de evitar o desperdício de alimentos?
Arca
- Ideal para armazenar alimentos congelados, preparar cubos de gelo e congelar alimentos frescos.
- Se armazenar apenas pequenas quantidades de comida na arca, é recomendável usar a área mais fria da arca (corresponde à área do meio)
- A temperatura recomendada para o compartimento do congelador é -18°C.
- Tempo de armazenamento de alimentos congelados: 12 meses.
- O período de armazenamento especificado na embalagem é decisivo para produtos congelados comercialmente disponíveis.
Recomendações ao congelar alimentos
- Congele quantidades maiores de alimentos nos recipientes inferiores para alimentos congelados. É aqui que os alimentos congelam especialmente rápido e com cuidado.
- Distribua comida nos compartimentos ou nos recipientes para alimentos congelados.
- Não coloque a comida que pretende congelar em contacto com os alimentos congelados. Se necessário, recoloque os alimentos congelados nos recipientes para alimentos congelados.
- Importante para a circulação de ar no aparelho sem restrições no aparelho: empurre os recipientes com alimentos congelados até ao batente de limite.
Nota: O armazenamento de alimentos na temperatura errada pode levar a um aumento do desperdício de alimentos.
