PB 2228 - Balança Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Balança de banheiro (balança para pessoas)
Marca	Orbegozo
Modelo	PB 2228
Capacidade máxima	200 kg
Precisão	100 g / 0,2 lb
Sistema de medição	Medidor de deformação ultra preciso
Tipo de display	Tela LCD
Alimentação	1 pilha de lítio CR2032
Ligação	Por pressão no canto inferior direito da plataforma
Reset automático	Automático
Desligamento automático	Sim, aproximadamente 6 segundos após o uso
Indicador de sobrecarga	Sim, exibe "Err"
Indicador de pilha fraca	Sim
Conversão de unidade	kg / lb / st (conforme modelo)
Material da plataforma	Vidro
Utilização	Doméstico
Limpeza	Pano úmido, sem produtos químicos ou abrasivos
Armazenamento	Local fresco e seco, na horizontal
Segurança	Não usar com pés molhados, não imergir

Perguntas frequentes - PB 2228 Orbegozo

Como ligar a balança Orbegozo PB 2228 ?

Toque levemente no canto inferior direito da plataforma de vidro. Aguarde alguns segundos até o visor exibir 0.0 antes de subir na balança.

O que fazer se a balança exibir 'Err' ?

Isso significa que você subiu na balança antes de ela exibir 0.0. Desça e repita a 2ª etapa: toque no canto para ligar, aguarde 0.0, depois suba.

Como alterar a unidade de medida (kg/lb/st) ?

O interruptor de unidade fica dentro do compartimento de pilhas ou na parte traseira da balança. Abra a tampa ou encontre o interruptor, então puxe ou empurre para alternar entre kg, lb e st.

Como substituir a pilha da balança ?

Remova a tampa do compartimento de pilhas na parte traseira. Dependendo do modelo, dobre a pequena trava preta (imagem 1) ou use um objeto pontiagudo para remover a pilha usada (imagem 2). Insira uma nova pilha CR2032 respeitando a polaridade.

O que significa o indicador de sobrecarga ?

Se a capacidade máxima de 200 kg for excedida, o visor exibe 'Err' para indicar sobrecarga. Nunca ultrapasse esse limite para evitar danos ao aparelho.

Por que meu peso varia entre duas pesagens ?

A balança arredonda para o 100 g / 0,2 lb mais próximo. Se você obtiver dois pesos diferentes, seu peso real está entre os dois valores exibidos. Para uma medição consistente, pese-se sempre nas mesmas condições (descalço, balança em piso rígido, no mesmo horário).

Como limpar a balança ?

Use um pano úmido para limpar a plataforma de vidro. Nunca use produtos químicos ou abrasivos e evite que a água penetre no interior do aparelho.

A balança não liga, o que fazer ?

Verifique se a pilha está bem instalada e não está usada. Se o problema persistir, remova a pilha por cerca de 3 segundos e recoloque-a para reiniciar o aparelho.

Pode-se usar a balança sobre um tapete ?

Não, coloque a balança sobre uma superfície firme e plana como cerâmica ou parquete. Tapetes ou superfícies macias podem distorcer as medições.

Como desligar a balança ?

Nenhum botão de desligamento manual é necessário. A balança desliga automaticamente cerca de 6 segundos após você descer, ou se nenhuma pesagem for realizada quando '0' estiver exibido.

MANUAL DE UTILIZADOR PB 2228 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utiliser este aparecido e guarde-o para consulta futura. So assim, poderá obter osmelhos resultados e a maior segurarca nautilização.

ESPANOL

Instruções gerais de seguranga

• Utilize o aparelho exclusivamente para fins privados e para a finalidade para a qual o mesmo foi concebido. Este aparelho não se destina a fins commerciais. Não o utilize ao ar livre (a não ser que o mesmo possa ser uso ao ar livre sob determinadas condições). Mantenha-o protegido do calor, de irradiação solar directa, da humidade (não o imergir de forma alguma em quaisquer liquidos) e de arestas agugadas. Não utilizes o aparelho com as muitos molhadas.
• Verifique regularamente se o(APARLHO ou o fio tem osuns danos. Nunca ponha a funcionar um aparelho com quaisquer danos.
• Nao tente reparar o aparelho, dirija-se a um的技术ico da especialidade, devidamente autorizzato.

O aparelho foi concebido para um peso máximo de 200 kg (330,7 lb.)! Um peso maior poderá destruir o aparelho!

Indicagóes relativas ao uso de pilhas

• Mantenha as pilhas afastadas das cirangas. Elas não são brinqued!
• Nunca atire as pilhas para o lume e não as meta dentro de água.
• Preste atengáo a polaridade ao colocar as pilhas.
• Náo abra as pilhas com o uso de forga.
• Evite o contacto com objectos metálicos. (Anéis, pregos, parafusos, etc.) Existe o perigo de curto-circuito!
• As pilhas poder aquecer com um curto-circuito e eventualmente mesmo incendiar-se. A consquiencia poder ser queimaduras.
• Ao transporte pilhas, os pôlos das pilhas devem ser, para sua seguranga, tapados com fita isoladora.
• Se urna pilha não está estanque e escorre, não aproximar o liquido dos olhos ou de mucosas. Em caso de contacto lavar asmos, exhugar os olhos com agua limpa, e, se houver problemas, que não seifaxamSolutionar, consulutar ummedicalo.
• Pilhas usadas não devem ser deitadas para o lixo(caseiro. Deite as pilhas usadas no pilhao para tal previsto.

O aparelho so funciona correctamente se se colocar sobre as superficies de contacto de pés descalpos e

Atença: as pilhas nãodeerao ser deitadas para o lixo dométrico. Entregue as pilhas gastas nos locaisproprios o una loja onde as comprou. Nunca deite pilhas para o

A sua nova balança foi Concebida para indicar o aumento ou perda do seu peso de forma précisa durante um periodo de tempo edeeramanter-seafunctionarnormallydurantemuchosanos.

EspecificaCoes

• Sistema sensivel com sensor de medicacao da tensione alta precisao
• Capacidade - 200kg
  Divisão - 100g/0.2lb
• Indicador LCD
• Premir para iniciar
• Repor a zero automaticamente
• Encerramento automatico
• Indicador de excesso de peso
• Indicador de pilha fracca

Fonte de alimentaCao

1 bateria do litio incluida (CR 2032) Retire a fita isoladora dos contactos da pilha ante de utilizes. Substitua a pilha quando a balança aparecer "Low Battery Indicator".

Substitur as pilhas

Condição 1: abra a tampa do compartmento da pilha na parte deTRS da balança, se a pilha for do mesmo tipo aparecido na figura 1.

Figura 1

Figura 2

A. Corte a很小a tira preta externa e a pilha sairá. Preste atençao para nao fazer o contacto.
B. Colque a nova pilha pondo um lado da pilha debaixo do contacto e(before pressione do除外 lado.

Condição 2: abra a tampa do compartmento das pilhas na parte deTRS da balança, se a pilha for do mesmo tipo aparecido na figura 2.

A. Retire a pilha gasta com a ajuda de um objecto afiado como aparecido na figura 2.
B. Coloque a nova pilha pondo um lado da pilha debaixo do contacto e deposite pressione do除外 lado.

Funcionamento

Passo 1: Coloque a balança sobre uma superficie resistente e plana (evite tapetes e ou superficies macias).

Passo 2: Ligue a balança premindo o canto inferior direito da base de vidro. Aguarde algunos segundos até o visor aparecer “0:0” antes de.iniciar a pesagem.

(Note: o visor aparecerá “Err”, se se coloca em cima da balança antes épresentado “0:0”. Neste caso, repita o passo 2.

Passo 3: Coloque-se em cima da balança. Coloque os pés totalmente na balança sem se mexer e aguarde até que o seu peso aparecido no visor estável e definitivo.

Encerramento Automático

Quando sai da balança, esta desligará automaticamente. (Se não for levada a cabo qualquer pesagem quando "0" está a serpresentado, a balança desiga-se automaticamente passados circa de 6 segculos).

Converter Unidades de Peso

Se a balança vem equipada com o Sistemaétrico de medico (quilogramas, gramas) e imperial (onças, libras), pode fazer a conversão entre os sistemas de medicacao da segunte maneira:

Condição 1: se a chave da unidade estiver dentro do compartmento das pilhas:

A. Abra a tampa do compartmento das pilhas na parte deTRS da balanca.
B. Desloque para cima e para baixo a chave da unidade para fazer a conversao da unidade da balanca entre kg/lb/st.

Condição 2: se a chave da unidade estiver na parte traseira da balança:

A. ProcurePGA chave da unidade na parte traseira da balanca.
B. Desloque para cima e para baixo a chave da unidade para fazer a conversao da unidade da balanca entre kg/lb/st.

Indicador de excesso De Peso

Quando ha excesso de peso em cima da balança (mais de 150kg ), aparecerao o segunte no ecran: Err

Quando a pilha precise de ser substituía, aparecerá o segunte no ecra: LQ

Abra o panel traseiro da balança e(depí retire a pilha com cuidado do compartmento das pilhas puxando-a dos lados debaixo dos contactos. Não dobre os contactos quando fazer isto ou poderá parti-los.

Elimine a pilha gasta nos pontos de recolha apropiados.

Conselhos para utilizesaoe Manutencao

1. A base de vidro ficará escorregadia quando estiver molhada. Mantenha-a seca!
2. Mantenha-se sempre de pé e sem se mexer quando estiver a pesar-se.
3. NAO atire com a balança, agite ou a deixe cair.
4. Manuseie a balança com cuidado quando é um instrumento de precisão.
5. Limpe a balança com um pano humedecido e evite que a água se infiltre na balança. Não utilize agentes de limpeza químicos ou abrasivos.
6. Mantenha a balança num local fresco e ventilado.
7. Mantenha sempre a sua balança na posicao horizontal.
8. Se houver uma falha ao ligar a balança, verifique se a bateria está colocada ou se a pilha está frac. Insira ou substitua por uma pilha nova.
9. Se houver umerro no visor ou nao促成ir desligar a balanca durante muito tempo,retire a bateria durante circa de 3 segundos e deposito colque-a de novo para eliminar oerro. Se nao促成ir resolver o problema,contacte o fabricante para informacoes.
10. Não a utilize para fins commerciais.

As suas balancas fazem una leitura arredondada proxima de 100g / 0.2lb / 1 / 4 lb. Se se pesa dos times e obtém das leituras differentes, o seu peso anda a volta dessas das leituras.

Não deixe que nas balancas se forme condensação也好也是如此 danificar os componentes electrónicos.

Retire as pilhas das balances que não vao ser realizadas durante um longo periodo de tempo.

Recolha dos eletrodométricos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de apareiros electrolyticos e eletrónicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos solidos urbanos. Os apareiros desatualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem e impedir potecções danos para a Saúde humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os

produtos por forma a recordar a obligatoriedade de recolha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacaoreferente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.