NR1011 - Rádio relógio AXIL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio-relógio
Marca	AXIL
Modelo	NR1011
Alimentação principal	Rede AC (adaptador fornecido)
Alimentação de reserva	2 pilhas AA 1,5 V (não fornecidas)
Faixas de rádio	FM e AM
Funções de alarme	Alarme duplo com escolha de despertar por rádio ou buzina
Soneca	Temporização de 8 minutos
Temporizador de sono	10 a 90 minutos (em incrementos de 10)
Temporizador de contagem regressiva	10 a 90 minutos (em incrementos de 10) com bipe final
Display	LCD com retroiluminação de 7 cores + modo ciclo
Exibição de temperatura	Sim (precisão ±2 °C)
Entrada auxiliar	Jack 3,5 mm para fonte de áudio externa
Antena	Cabo FM
Dimensões (aprox.)	200 × 120 × 60 mm
Peso (aprox.)	500 g
Limpeza e manutenção	Pano macio e seco; não usar líquidos
Segurança	Não obstruir as aberturas de ventilação; evitar fontes de calor e água
Reparabilidade e peças sobressalentes	Contactar o serviço pós-venda; nenhuma peça sobressalente especificada
Informações ambientais	Conforme à diretiva REEE; reciclável

Perguntas frequentes - NR1011 AXIL

Como ajustar a hora no rádio-relógio NR1011?

Certifique-se de que o rádio está desligado. Pressione uma vez o botão TIME/ADJ para entrar no modo de ajuste de hora. Use os botões Hour e Minute para ajustar a hora. O display pisca para confirmar.

Como ajustar o alarme?

Rádio desligado, pressione duas vezes TIME/ADJ para Alarme 1 ou três vezes para Alarme 2. Use Hour e Minute para ajustar a hora. Depois, pressione o botão Alarme 1 (ou Alarme 2) uma vez para selecionar despertar por buzina, duas vezes para despertar por rádio, três vezes para desativar.

Como usar o rádio?

Pressione Radio ON/OFF para ligar. Selecione a faixa FM ou AM com Banda/Semana. Gire o botão Volume para o som e Busca para encontrar uma estação. A frequência é exibida e depois a hora reaparece após 5 segundos.

Como instalar as pilhas de reserva?

Abra o compartimento de pilhas na parte traseira do aparelho. Insira duas pilhas AA 1,5 V respeitando a polaridade (+/-). As pilhas mantêm a hora em caso de queda de energia. Substitua-as assim que o símbolo de pilha piscar.

Como usar a função Soneca?

Quando o alarme tocar, pressione SNOOZE. O alarme para e dispara novamente após 8 minutos. No modo rádio, pressionar SNOOZE pausa o rádio por 8 minutos, depois ele liga novamente.

Como ajustar o temporizador de sono (Sleep)?

Quando o rádio estiver ligado, pressione Sleep para escolher uma duração de 90 a 10 minutos (em incrementos de 10). O rádio desliga automaticamente ao fim do tempo selecionado.

Como mudar a cor da retroiluminação?

Conecte o aparelho à rede elétrica. Pressione Light ON/OFF para ligar/desligar a retroiluminação. Cada pressão muda a cor (7 cores). Uma oitava pressão ativa um ciclo automático de todas as cores.

Posso conectar um leitor MP3 ao rádio-relógio?

Sim, use a entrada AUX (jack 3,5 mm) localizada na parte traseira. Conecte seu dispositivo, ligue o rádio e o som externo será reproduzido pelo alto-falante interno.

O display mostra a temperatura, é confiável?

O aparelho mede a temperatura ambiente com uma margem de erro de ±2 °C. Observe que o calor gerado pelo próprio aparelho pode influenciar a medição, especialmente durante o funcionamento.

Como limpar o rádio-relógio?

Desconecte o aparelho. Use um pano macio e seco. Nunca use líquidos, solventes ou produtos abrasivos. Evite que a água entre nas aberturas.

MANUAL DE UTILIZADOR NR1011 AXIL

Manual de instruções

NR1011

RADIO DESPERTADOR

NR1011

ESPAÑOL

Manual del usuario.

FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO

FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZADOR

Manual de instruções.

Leia e guarde estas instruções

LOCALIZAÇÃO DOS CONTROLOS (AUX)

1. Botão DISPLAY
2. TIME ADJ.
3. Botão AL1/HOUR
4. Botão AL2/MIN
5. Botão SLEEP
6. Botão SNOOZE
7. Botão BAND/WEEK
8. VISUALIZAÇÃO DA TEMPERATURA °C/°F
9. LIGHT ON/OFF
10. TEMPORIZADOR
11. RÁDIO ON/OFF
12. CONTROLO DE SINTONIZAÇÃO
13. CONTROLO DE VOLUME
14. ECRÃ LCD
15. CABO E FICHA DE ALIMENTAÇÃO DE CA
16. CABO DE ANTENA FM
17. COMPARTIMENTO DAS PILHAS
18. ALTIFALANTE
19. ANTENA DE TEMPERATURA DE INDUÇÃO
20. TOMADA AUX IN

(UX) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15 19 17 18 12 16

FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Verifique se a CA é a mesma que se indica na etiqueta de classificação eléctrica do aparelho e ligue o cabo de alimentação na tomada de CA. Visualizará uma luz a piscar que indica a hora.

FUNCIONAMENTO DO RÁDIO

1. Prima o botão Rádio ON/OFF para ligar o aparelho. O ecrã LCD mostrará a frequência do rádio disponível nesse momento. Prima o botão Band/Week para seleccionar a emissora AM/FM. Rode o controlo de volume para seleccionar o nível de som desejado e rode o controlo de sintonização para seleccionar a emissora que preferir. No painel LCD será mostrada a respectiva emissora de rádio.
2. Aproximadamente 5 segundos após se ter fixado a emissora, no ecrã LCD será mostrada a hora de forma automática. Prima o botão Display uma vez para voltar a visualizar a frequência do rádio.
3. Quando estiver a seleccionar o modo de rádio, a tomada AUX IN poderá aceder ao sinal de áudio externo (p. ex.: sinal de auscultadores MP3) para ler o sinal de áudio.
4. Se o rádio não conseguir sintonizar uma emissora de forma clara, afrouxe o cabo da antena e ajuste a sua direcção para melhorar a recepção.
5. Quando o rádio estiver ligado, prima o botão Rádio ON/OFF para o desligar.

Botão SLEEP PARA O RÁDIO

Quando o rádio estiver ligado, prima o botão Sleep para estabelecer a hora até à qual pretende ouvi-lo antes de adormecer, entre 90 e 10 minutos seguindo a seguinte digressão: 90-80-70-60-50-40-30-20-10-00. O rádio desligar-se-á de forma automática quando o tempo de audição tiver decorrido.

CONFIGURAÇÃO DA HORA/ALARME (QUANDO O RÁDIO ESTIVER DESLIGADO)

1. Prima o botão TIME ADJ. depois de entrar no modo de hora, prima-o duas vezes para entrar no modo de alarme 1 e prima-o três vezes para entrar no modo de alarme 2. Em cada modo de ajuste, prima o botão HOUR e MIN para confi gurar a hora.
2. ALARME 1: SELECCIONE "DESPERTADOR COM RÁDIO" OU "DESPERTADOR COM ALARME" Prima o botão AL1: 1) uma vez para activar a função de alarme e seleccionar o modo de despertador com alarme; 2) duas vezes para seleccionar o modo de despertador com rádio; 3) três vezes para sair da função de alarme 1.
3. ALARME 2: SELECCIONE "DESPERTADOR COM RÁDIO" OU "DESPERTADOR COM ALARME" Prima o botão AL1: 1) uma vez para activar a função de alarme e seleccionar o modo de despertador com alarme; 2) duas vezes para seleccionar o modo de despertador com rádio; 3) três vezes para sair da função de alarme 1.
4. Prima AL1/HOUR ou AL2/MIN para parar o alarme quando estiver activado.
5. As funções de "DESPERTADOR COM ALARME" e "DESPERTADOR COM RÁDIO" somente podem ser activadas quando tiverem sido confi gurados a hora e o alarme.
6. FUNÇÃO DE REPETIÇÃO DE ALARME

1) Quando estiver activado o alarme, prima o botão SNOOZE para entrar no modo de repetição de alarme; deste modo, o despertador tornará a soar depois de passados 8 minutos.

2) Quando o rádio estiver activado, prima o botão SNOOZE para entrar no modo de repetição de alarme; deste modo, voltará a activar-se de forma automática depois de passados 8 minutos.

FUNCIONAMENTO DO TEMPORIZADOR

1. A configuração da hora de contagem regressiva é estabelecida de entre 90 a 10 minutos tendo em conta a seguinte digressão: 90-80-70-60-50-40-30-20-10-00. Em 00 minutos sai-se do modo de temporizador.
2. Quando terminar a contagem regressiva, o aparelho emitirá um som como lembrete. Prima o botão TIMER para sair do modo de temporizador.

CONFIGURAÇÃO DE SEMANA

Quando o rádio estiver desligado, prima o botão Band/Week para estabelecer o dia da semana.

LUZ DE FUNDO DO ECRÃ LCD

Quando o aparelho receber alimentação de CA, prima o botão Light ON/OFF para ligar ou desligar a luz de fundo e para escolher a cor de fundo (há sete cores disponíveis). Premindo oito vezes, visualizam-se automaticamente as sete cores disponíveis.

BATERIA AUXILIAR PARA QUE O RELÓGIO CONTINUE A FUNCIONAR

Insira duas pilhas AA de 1,5 V no compartimento das pilhas com a polaridade correcta. Em caso de corte da CA, as pilhas funcionarão como alimentação auxiliar para que o relógio continue a funcionar.

ESPECIFICAÇÕES

1. FONTE DE ALIMENTAÇÃO:

CA: 230 V/50 Hz

CC: 3,0 V (2 pilhas AA de 1,5 V)

1. INTERVALO DE FREQUÊNCIA:

AM: de 540 a 1,600 KHz

FM: de 88 a 108 MHz

1. INTERVALO DE TEMPERATURA DE INDUÇÃO:

de 0 a 50 °C

NOTA:

1. Quando o produto estiver em funcionamento, talvez o seu calor aumente e a temperatura seja mais elevada que a temperatura real (margem de erro ±2 °C).
2. Se o símbolo da bateria piscar no ecrã quando o despertador estiver ligado à alimentação CA, substitua todas as pilhas por umas novas na maior brevidade possível.
3. Extraia as pilhas se não for utilizar o aparelho durante um longo período de tempo. Poderiam ocorrer fugas e oxidação nas pilhas utilizadas e isso poderia danifi car o aparelho.
4. Desligue o rádio e a luz de fundo antes de desligar o aparelho da corrente para prolongar a vida útil das pilhas.

ADVERTÊNCIAS:

• As aberturas de ventilação não devem ser cobertas com elementos tais como: jornais, panos, cortinas, etc.
• Não se deve colocar em cima do aparelho qualquer fonte de ignição, como velas acesas.
• O aparelho não deve estar exposto a gotejamentos ou salpicaduras, e não se deve colocar em cima qualquer objecto que contenha líquidos, como jarros.
• Não coloque o aparelho em estantes nem em móveis que não disponham de ventilação adequada.
• Se a tomada de corrente for utilizada como dispositivo de desligamento, deve estar operacional imediatamente.

Nota em Protecção Ambiental:

Após a implementação da directiva comunitária 2002/96/EU no sistema legal nacional, o seguinte aplica-se: Todos os aparelhos eléctricos e electrónicos não podem ser despejados juntamente com o lixo doméstico. Consumidores estão obrigados por lei a colocar os aparelhos eléctricos e electrónicos sem uso em locais públicos específicos para este efeito ou no ponto de venda. Os detalhes para este processo são definidos por lei pelos respectivos países. Este símbolo no produto, o manual de instruções ou a embalagem indicam que o produto está sujeito a estes regulamentos. Reciclando, reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos, esta a fazer uma enorme contribuição para a protecção do ambiente.