Pure Air City PU2840 - Purificador de ar ROWENTA - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Pure Air City PU2840 ROWENTA

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO 36

DESMONTAJE/MONTAJE DE LOS FILTROS 37

DONDE INSTALAR EL APARATO 38

CUIDADO Y MANTENIMIENTO 39

ALMACENAMIENTO 41

EN CASO DE QUE SE PRODUZCA UN PROBLEMA 41

GARANTÍA 42

i i PARTICPE EN LA CONSERVACION DEL

MEDIO AMBIENTE！！ 42

DESCRIPCION GENERAL DEL PRODUCTO

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO 46

DESMONTAR/VOLTAR A MONTAR OS FILTROS 47

ONDE INSTALAR O APARELHO 48

ANTES DA PRIMEIRA UTILIZACAO 48

COMO LIGAR O PURIFICADOR À INTERNET 48

FUNCTIONAMENTO 49

CUIDADOS E MANUTENÇA O 49

ARRUMACAO 51

EM CASO DE PROBLEMAS 51

GARANTIA 52

VISão GERAL DO PRODUTO

Acessórios do corpo principal

A. Painel de controlo
B. Saida de ar
C. Corpo principal
D. Entrada de ar
E. Filtrro
F. Tampa do filtró
G. Adaptador

Botoes de controlo

1. Ligar/desligar
2. SeLECTION DE Velocidade
3. Bloqueio para crianças
4. Modo Dia automática
5. Modo Noite automatico
6. Botão de Wi-Fi
7. Indicador de troca do filtro

Luzes do paine de controlo

1. Indicador da qualidade
   do ar
2. Indicador da velocidade的选择性

Leia atentamente as instruções de'utilisation e de segurar antes de utilizes o aparecido e guarde-as para futuras consultas.

INSTRUÇOÉS DE SEGURANÇA

AVISOS

Essential que leia atentamente estas instruções e respeite as seguiços recomendações:

• Para a sua segurar, este aparelho está em conformidade com as normas e regulamentos aplicáveis (baixa tensão, compatibilidade eletromagnética, direitivas ambientais, etc.).
• Ste aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças)ções capacidades fisicas, sensordais ou mentalis sejam reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conheçimento, exceto se devidamente acosphanhadas ou caso tenham recebido previamente instruções sobre a correta'utilisation do aparelho pela和个人 responsavel pela sua seguranga.
• As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brincam com o aparelho. O aparelho pode ser utilizado por crianças com mais de 8 anos e pessoas com falta de experiência ou conheço, ou capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, desde que sejam supervisionadas, tenham recebido formaçao sobre o uso seguro do aparelho e estejam conscientes dos ricos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, tem de ser substituído pelo fabricante, por um dos serviços de assistência Tecnica autorizados ou por uma pessoa com qualificações semelhantes, a fim de evaporar situações de perigo para outilizar.
• As性和 não devem limpar nem realizar a manutenção no aparelho sem supervolvimento.
• Para operações de manutenção, consulta seSECTION "manutenção".
• Mantenho o aparecido e o respeto cabo de alimentação para do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos.
• Este arepalho destinase-se apenas a uso domestico. Não se为民泛建uponas fins professionais.
• Caso occurrar danos resultantes de uma utilização indefinida, a garantia sera anulada.
• Não utilize este aparecido em locais muito poexistentes e ou humidos ou em locais onde haja perigo de incendió.
• Ante de sua utilização, certificado-se sempre de que o aparecido, a fiche e o cabo de alimentação está em bom estado.
• Nunca coloque objetos dentro do aparelho (p. ex., agulhas, etc.).
• Não puxe pelo cabo de alimentação nem(pelo aparecido, mesmo quando pretende desiguar a fiche da tordama.
  Desenrole totalmente o cabo antes de utiliser.

Se os pinos da ficha estiverem danificados, a ficha de alimentacao deve ser eliminada.

MUITO IMPORTANTE

• Não tape as grehos de entrada ou saída de ar.
• Não toque no aparecido com as mãos humid
• Nunca deixe qualquer liquido entrada no aparelho.
• Nunca utilize o aparelho num local humido.
• Nunca utilize o aparelho perto de uma fonte de calor.
• Nunca coloque nada em cima do aparelho nem insira nada no seu interior.

• Nunca utilize o aparelho perto de objetos ou produits inflamáveis (cortinas, arossós, solventes, etc.).

• Nunca utilize o aparenho inclinado ou deitado. Coloque o aparenho sobre uma superficie plana estavel.

• Em caso de ausência prolongada: desígue o aparelho e retire a ficha da tomada.
  Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada antes de o deslocar.
  Desligue o purificador de ar da tomada durante a montagem limpeza.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMENTO

O Pure Air City permite-la respirar ar puro en sua casa e protegar a sua salute com ate 3 niveis de filtragem, conforme dato abiaxa. Para niven é essencial e Capturea polentes espécicos:

DESMONTAR/VOLTAR A MONTAR OS FILTROS

«COMO ALCANCAR UM AR INTERIOR MAIS LIMPO»

como complemento do purificador Pure Air City, seguem-se algumas sugestoes para
melhorar a qualidae do ar interior:
- Ventile as divisoes todos os dias durante,leo menos,10 min,no verao e no inverno
- Efetue manutenções ao seu Sistema de ventilação
- Limita a'utilisation de produits domesticos
- Não fume dentro de casa
Evite fragrancies, incensos, velas de cheiro, etc.
- Ventile a sua casa sempre que for realizado algo trava lo e, posteriormente.
durante varias semanas
- Evite plantas verdes que sejam alimenticiosas ou que precisem de ser regadas高频mente

ONDE INSTALARO APARELHO

Coloque o purificador numa superficie plana e estavel na divisao que requer tratamento. Para permitir que o ar circule livrente, evite colocar o aparelho porrais de cortinados, por baixo de uma janela ou perto de quaisquer obstaculos. Deixe pelo menos 60 cm de esqpo livre de cada lado do aparelho.

ANTES DE UTILizar O APARELHO PELA PRIMEIRA Vez

Certificque-se de que todo o material da embalagem de plastico que protege os filtros foi在现场 de utilizes o aparecido.

Antes da primaira'utilisation, certificque-se de que a tensão, a frequência e a potência do seu aparência são adequadas para a alimentaçãoétrica de quando dispoe.

O seu après consequence funciona con uma ficha sem ligation a terra. A fonte de alimentacao externa e de classe II (duplo isolamente elétrico).

Antes de ligar o seu aparelho, certificque-se de que:

• o aparecido está Completely montado conforme descriço nas instruções de segurar;
• o aparecido está colocado numa superficie horizontal estável;
• o aparelho está posicionado de acordo com as instruções fornecidas neste manual;
• as grehos de entrada e saida de ar estao completenessdesobstruidas;
  os filros e tampa foram instalados correntamente (consulte a该怎么 Desmontar/volcar a montar os filros).

IMPORTANT: recomendamos que desigue o aparecido e retire a ficha da tomada quando não estivera a ser utilizado.

COMO LIGAR O PURIFICADOR À INTERNET

Transfira a aplicação «Pure Air da Rowenta» e siga as instruções aparecidas no seu smartphone:

1. Registe-se para Criar a sua conta Rowenta se nao tiver uma. Ou inicié sessao na aplicacao se ja tiver uma conta.
2. Certificque-se de quetica perto do purificador durante o emparelamento (distancia maxima de 2 metros) e certificque-se de que o purificador está localzado perto de um sinai Wi-Fi.
3. Certifique-se de que o telemóvel está ligado à sua rede Wi-Fi.
4. Ligue o purificador e mantena o botao de Wi-Fi pressionado durante 5 segundos (ouvirao o som «bip» e o indicator de Wi-Fi piscar a para indicar que o purificador foi ligado com exito ao Wi-Fi.)
5. Escolha a sua rede Wi-Fi e introduza aulary-passe da rede para estabelecer liqacao à rede Wi-Fi local.
6. E ja está!
   O indicator de Wi-Fi acende-se para indentar que o purificador foi ligado com successo a aplicacao Pure Air da Rowenta.

Funcao de Wi-Fi

Para起初 um novo emparelamento, prima o botao de Wi-Fi 念 durante 5 segundos.

• Quando a luz está acesa, o aparecido está emparelhado/ligado.
• Quando a luz piscá rapidamente e(depí lentamente, o aparecido está a emparelhár/a ligar-se os servidosores de Wi-Fi.
• Quando a luz está apagada, o aparecido não está ligado.

Problemas de ligação

Em caso de problemas de emparelhamento entre o aparecido e a sua rede Wi-Fi domestica, consulte as informacoes listedas na segunte ligation:

Para obter o melhor efeito de purificacao, seu purificador deve estar a mais de 60~cm de distancia da parde.

“Ligar/desiglar（1）”
- Prima este botão para ligar ou desligar o purificador de ar

«Selecao de velocidade (2)»

• Pode selecionar manualmente a velocidade de filtracao, da velocidade 1 a velocidade 6.
  Boto do mode Dia automatico (4)
• A velocidade de filtracao definira para a velocidade 2, velocidade 4 ou velocidade 5 de acordo com o nivel de qualidade do ar.
• Se o nível de qualidade do ar for excelente, o dispositoivo não inicia a filtração.

• A velocidade de filtracao define para a velocidade 1, velocidade 4 ou velocidade 3 de accordo com o nivel de qualidade do ar.
• Se o nivel de qualidade do ar for excelente, o dispositivo não inicia a filtração.
• As luzes do dispositivo se apagam automaticamente antes 5segundos. Para voltar a ligar o pailen de controlo, prima um dos botões.

"Bloqueio para crianças {3}"

• O Sistema de bloqueio evita que o purificador está de configurado acidentalmente durante o meuFuncamento.
• Para o ativar, prima o botao(3)durante 5segus dos ate o ilicador do paine de controlo bloqueado se acender. Para sair este modo, prima novamente o botao (3) durante 5segundos, ato e indicative se apagar. Enquanto estiver的选择acion, os outros botes ficam bloqueados.
• Indicacao da qualidade do ar
  O indicator da qualidade do ar é o circulo de luz à volta do botão de ligar/deslagir. O indicator da qualidade do ar (7) está localizo no «Painel de controle (A)» do aparelho. O LED indica o nivel de qualidade do ar:

Qualidade do ar Cor do nthelde qualidade do ar
Excelete Azul
Poluição ligeira Verde
Poluição moderada Amarelo
Poluição elevada Vermelho

CUIDADOS E MANUTENÇÃO

Antes de efetuar qualer tarea de manutenao, desigue sempre o purificador de arutilzing o obtoia de ligar/desligar (1) e retire a ficha da tomada. Utilize um pano humido para limpar a superficie do produto.

Importante: Nao utilize quaisquer materiais abrasivos, pois poder danificar a superficie do produits.

FILTRO

Este aparelho está equipado com filtros de 3 temas differsentes:

Pre-filtro Filtrado

carvao ativo

Filtro de particulas

Frequencia de limpeza/substituicao do filtro:

Filtro Ação Cidos
Pré-filtro	Limpar (remover pô) A cada 2 a 4 semanas
Filtro 3 em 1 com pré-filtro, filtro Allergy+, filtro de carvão ativo	Substituir	A cada 12 mesos ou quando o indicator de troça do filtro se acender

A frequência recommendada para a substituição do FILTER podeVAR consoante a duração da'utilisation e o ambiente deestrutura.

IMPORTANT:

o indicator de mudança dorosso (6) acende-se quando é necessário substitui orosso. DepoS de substitui orosso, mantenha o botão premido durante 5 seguros.

Reinicial forcado:

se tiver substituido o filtro antes do fim da sua vidautil,forceoreiniciardo cielo do filtrlo:
1. Mantenha o indicator de mudanca do filtrlo (6) premido durante 5 segundos.
2. O indicator acende-se. Mantenha o botão premido durante 5 segundos para reparar o ciclo do

filtro.

“DICAS PARA SUBSTITUIR OS FILTROS”

Evite manusear os filtros usados se sofre de alergias ou asma.
Utilize luvas para substituir os filtros ou lave bem as mados depuis da
substituicao.
- Cologne os filtros usados diretamente num saco fechado e hermética antes de os
deitar fora para fazer a propaganda de poluentes.

SENSOR DE POLUÇÃO

Certifique-se de que desiga o aparecido e retira a ficha da tomada antes de limpar os senores de poluição e sina as recomendacoesaabixo:

1. Limpe a entrada e a saida de ar com uma escova macia ou um pano.
2. Abra a tampa do sensor, situada na parte deTRSdo aparelho.
3. Passe um cotonete ligeiramente humedecido e remova qualquer po que esteja na lente e na
   entrada/saida. Limpe com um cotonete seco.
4. Limpe o sensor com uma escova macia ou um aspirador.
5. Coloque novamente a tampa do sensor

IMPORTANT:

• Nunca utilize um detergente ou objeto de metal para limpar os sensores.
  A eficiencia dos sensores pode ser reduzida caso nao sejam limpos regularmente
• A frequência de limpeza varies dependendo do ambiente deestrutura do aparho. Se for autilização um ambiente poiretro, limpe os senores com maior frequência.

ARRUMACAO

Quando o aparecido não estiver a serutilo, guarde-o num local fresco e seco com uma tempera-temperaiente igual ou inferior a 35^ e 70% de HR.

EM CASO DE PROBLEMAS

• Nao desmonte o aparelho sozinho. Um aparelho mal reparado pode ser perigoso para outilizarod.
• Verifice a lista de resolução de problemas abaixo antes de contactar um Servo de Assistência Tecnica Autorizada.

Problema Verífique Solutação
O aparecido não liga.	O cabo de alimentação está li-gado à correto?	Ligue o cabo de alimentação a uma ficha com a tensão correta.
	Todo os elementos de visuali-zação está desligados?	Prima o botão de ligar/deslagir e seleciona a função pretendida.
	Houve uma falha de energia?	Pode utilizear o purificador assim que a energia for restaurada.
		Veríque se o seu aparecido não está no modoeturno automatico.
O fluxo de ar não muda automaticamente.	O aparecido está no modo manual?	Seleciona o modo de funciona-mente correto.
O fluxo é muito maior fracdo que antes.	O FILTER precise de ser limpo ou substituído?	Veríque as freqüências de substituição do FILTER o substitua-o se necessário.
		Veríque se o pré-filtra não tem pôc, se necessário, limpe-o.
É libertado um odor desagradavel da saía de ar.	A luz continua a indicator refraca qualidade do ar?	Veríque as freqüências de substituição do filtra o substitua-o se necessário.
O indicator da quali-dade do ar não muda de cor.	A lente do sensor está coberta de pô?	Limpe a lente do sensor com uma escova macia.

Problema Verifique Solutao

O purificador não se liga ao Wi-Fi	O seu telemóvel está ligado à sua rede Wi-Fi pessoal no início do processo?	Verifique se está ligado à sua rede Wi-Fi pessoal.
	O purificador não se liga ao Wi-Fi?	Verifique se o purificador está ligado à corrente e ativado.
	O LED do Wi-Fi do purificador não está a piscar?	Mantenha o botão de Wi-Fi premido durante 5 segundos.
	O primeiro emparelhamento não funciona?	Reinicie o aparecido para tentar novamente.
	O seu telemóvel está ligado ao Wi-Fi, mas não ao purificador?	Certifique-se de que osinous dispositivos está suficientemente proxies um do outros e perto do router de Wi-Fi.
	O seu telemóvel não se está a ligar ao Wi-Fi?	• Verifique se o router de Wi-Fi está ligado à Internet • Verifique se aPALavra-passo do Wi-Fi não foi alterada
Por que é que o em-parelhamento não fun-cionou?	Verifique a compatibilidade: https://www Compatibility.groupseb.com/CompatibilityList-Pureair-Rowenta.pdf	Tipo de encriptação suportada: WPA_1/WPA_2, TIPK; PSK, AES Redes suportadas: 2,4 GHz

IMPORTANTE: EM CASO DE ANOMALIA OU PERDA DE LIGAÇÂO, DESLIGUE O PURIFICADOR DA CORRENTE DURANTE ALGUNS MINUTOS E DEPOIS VOLTE A LIGÁ-LO.

GARANTIA

Não utilize o aparelho e contacte o Servico de Assistência Tecnica Autorizada caso:

o aparelho tenha caido;
- o aparelho ou o cabo de alimentacao estejam danificados;
- o aparelho ja não funciona corretamente.
- Podera encontrar una lista de Serviços de Assistência Tecnica Autorizados no folheto de garantia Internacional da Rowenta. www.rowenta.com

RECICLAGEM

O seu produit contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados. Entregue-o num punto de recolha para possibilitar o seu tratamento

Poderarencarrestas instruçõessemno nosso site,www(rowenta.pt

DECLARATION UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA O(a) abaixo assinado(a) GROUPE SEB declares que o presente tipo de equipamento de rácio Purifier PU2840F0 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declariação de conformidade está disponível no segunte endereço de Internet: https://www(rowenta.pt/eu-declaration-of-conformity
Bandas de frequência realizadas: 2400-2483,50MHz (WiFi & Bluetooth)
Potência Tmaxa de radiofrequency:	WiFi: 18 dBm
	Bluetooth: 8 dBm

SAMENVATTING

PRODUCTOVERZICH 54

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 55

ZEER BELANGRIJK 55

WERKINGSPRINCICE 56

DEMONTEREN/OPNIEUW MONTEREN VAN FILTERS 57

WAAR HET APPARAAT MOET WORDEN GEINSTALLEERD 58

VOOR HET EERSTE GEBRUIK 58

VERBINDEN VAN DE LUCHTREINIGER MET INTERNET 58

BEDIENING 59

ONDERHOUD 59

OPSLAG 61

IN HET GEVAL VAN EEN PROBLEEM 61

GARANTIE 62

WEES VRIENDELIJK VOOR HET MILIEU! 62

PRODUCTOVERZICT

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO 66

SMONTAGGIO/RIMONTAGGIO DEI FILTRI 67

DOVE INSTALLARE L'APPARECCHIO 68

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO 68

COME COLLEGARE IL PURIFICATORE A INTERNET 68

FUNZIONAMENTO 69

PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO

SENSORE DI INQUINAMENTO