DH 250 - Desumidificador Orbegozo - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Desumidificador
Marca	Orbegozo
Modelo	DH 250
Tecnologia de desumidificação	Termoelétrico (sem compressor)
Capacidade de desumidificação	Aproximadamente 250 ml/dia a 30°C, 80% UR
Volume do reservatório de água	1,5 litros (desligamento automático quando cheio)
Dimensões (L x A x P)	154 mm x 218 mm x 130 mm
Alimentação elétrica	Adaptador AC/DC 9 V DC, 2,6 A
Consumo elétrico	23,4 W
Tipo de ventilador	Motor sem escovas DC (80 mm x 80 mm) de alta velocidade
Desligamento automático com reservatório cheio	Sim, com indicador amarelo
Indicadores luminosos	Luz verde (funcionamento), luz amarela (reservatório cheio)
Função de secagem	Saída de ar quente dos dois lados
Temperatura de funcionamento	Acima de 5 °C, acima de 40 % UR
Manutenção e limpeza	Desligar antes da limpeza; usar um pano macio e uma escova para as grelhas
Segurança	Não abrir; reparação por profissional qualificado; manter fora do alcance de crianças menores de 8 anos
Peças sobressalentes disponíveis	Adaptador AC/DC, reservatório de água (não especificado)
Conformidade	Diretivas de Baixa Tensão 2006/95/CE e EMC 2004/108/CE

Perguntas frequentes - DH 250 Orbegozo

Como funciona o desumidificador DH 250?

O DH 250 utiliza uma tecnologia termoelétrica sem compressor. O ar úmido entra pela entrada de ar (4), passa sobre um módulo resfriado, e a água condensada é recolhida no reservatório. O ar seco e quente sai pela saída (6).

Qual é a capacidade de desumidificação?

Aproximadamente 250 ml por dia em condições de 30°C e 80% de umidade relativa. Isso é adequado para pequenos cômodos como vestiários ou armários.

Quando o reservatório está cheio?

O reservatório tem capacidade de aproximadamente 1,5 litros. Quando está cheio, o aparelho desliga automaticamente e a luz amarela (3) acende.

Como limpar o aparelho?

Antes de qualquer limpeza, desligue e desconecte o aparelho. Use um pano macio para a superfície e uma escova para as grelhas de entrada e saída de ar.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o adaptador AC/DC está conectado corretamente e se a tomada funciona. Se o problema persistir, contate um serviço técnico autorizado.

Posso usar o aparelho continuamente?

Sim, mas ele desligará automaticamente quando o reservatório estiver cheio. Você deverá esvaziar o reservatório e reiniciar o aparelho pressionando o botão ON/OFF.

O aparelho é barulhento?

O DH 250 é projetado para ser silencioso graças ao seu ventilador com motor sem escovas. É adequado para uso em quartos ou escritórios.

Como esvaziar o reservatório?

Desligue o aparelho (botão ON/OFF em OFF). Extraia o reservatório de água (5) pela frente, esvazie-o e depois coloque-o de volta. Pressione ON para reiniciar.

Onde colocar o aparelho?

Coloque-o em um cômodo fechado de pequenas dimensões (vestiário, armário, quarto). Certifique-se de que as grelhas não estejam obstruídas e que o aparelho esteja vertical para evitar vazamentos.

O que fazer em caso de avaria?

Não abra o aparelho (risco de descarga). Contate um profissional qualificado autorizado pelo distribuidor. Qualquer reparo deve ser realizado por um serviço técnico.

MANUAL DE UTILIZADOR DH 250 Orbegozo

Leia este manual cuidadosamente antes de utiliser este aparecido e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a maior segurarca na utilização

ESPANOL

PRECAUCIONES

1. Este aparelho pode ser uso por crianças maiorres de 8 anos e por pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou com falta de experiência e conheçimento, sempre que lhes sera dada a supervisão apropriadou ou instruções para a utilização do aparelho de forma segura e de modo a que compreendam os perigos inerentes. Não deixe que crianças brinquem com o aparelho. Não permitta a limpeza e manutenção do aparel-hoengo利用率 acredita a crianças sem vigilância.
2. As criançasdeerao ser supervisionadas,para se assegurar de que não brincam com a unidade.
3. Mantenha o aparecido e o seu cabo fora do alcance de crianças menosres de 8 anos.
4. PRECAUÇAO: Para a segurarca dos seu's filhos, nao deixe partes da embalagem (sacos plasticos, papelao, esferovite, etc.) ao alcance dos mesmos.
5. Se o cabo de ligação estiver danificado recorra a um服务于i t e c nico autorizado com o fim de evaporar riscos.
6. Nunca desligue o aparelho puxando pelo cabo.
7. Não ponha em funcionament se o cabo ou a ficha estiverem estragados ou se observa que o aparecido não funciona correctamente.
8. Não utilize o aparecido com as mãOs molhadas.
9. Não vale a GPLA em agua nem em nengum或其他 liquido.

10. Antes de efectuar a sua limpeza comprobé que o aparecido está desligado.

11. O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.

12. Este aparelho destino-se apenas a uso dommístico.
13. No caso em que você precise da uma copia do manual de instruções, você pode perguntar para ele por acrire um e-mail para [e-mail]

14. ATENÇA: Em caso de'utilisation incorrente do aparecido, há um risco de possíveis lesões.

15. Quando termine de'utilizar o Deshumidificado, desliguem o pondo o interruptor de aceso na posicao OFF.

16. Mantenha as grades (frontal e laterais) livres de materiais que possam obstruir-las tais como tecidos, bolsas de plástico
17. Mantenha o aparecido sempre em posicao vertical para evaporar possiveis goteiras.
18. Coloque o dedo polegar na parte central superior quando levante o aparelho agarrando-oengo 0co (7), para evaporar que se cambalee. Ao mesmo tempo, a outras pessoas deve sustentar a base para que o aparelho não se caia. (Ver Figura 4).

• O aparecido deve ser instalado de acordo com a regulamentação nacional para instalacoes electricas.

NOME E FUNCAO DAS PARTES

CHARACTERISTICAS

O Deshumidificador DH 250 foi fabricado using technology sem compressor, a qual o faz ligeiro e silencioso. É ideal para uzar-lo em lugares fechados de��enhas dimensoes como guarda roupas, armários, dispensas, quartos etc., nos quais se produz cheiro a humidade quando a ventilação é insufficiente.

O Deshumidificador DH 250 elimina este problema mantendo o lugar onde se instala livre da humidade.

(01) Botao ON/OFF.
(02) Luz verde que indicaque o aparelho está acceso.
(03) Luz amarela - deposito de agua cheio
(04) Entrada de ar.
(05) Depóstito de agua extraível
(06) Sáida de ar seco
(07) Oco para levantar o aparelho (agarre-o quando mova o aparelho)
(08) Entrada de corrente DC
(09) Pés de borracha
(10) Transformador AC/DC
(11) Conector DC
(12) Tomada de AC com cabo o modelo de tomada está sujeito as opções disponíveis no mercado)
(13) Sáida do movimento da agua
(14) Corte hidráulico

• No interior do aparecido não existem compostos que possam ser usados pelo uso, por tanto, não o abra e evaporá uma POSSÍVEL descargaétrica.
• Qualquer reparacao debe ser realizada por um profisional qualificado avalado por≧ossoes destribuidores.
• As carateristicas ténicas está sujeitas a melhoras sem previo aviso.

CARATERISTICAS TECNICAS

Capacidade : aproximadamente 250ml ao dia a 30^ 80% RH

Refrigeracao : modulo termo-électrico

Ventilador : motor sem grades DC (90mm X 90mm) a alta

velocidade e larga duracao com aspas Turbo.

Adaptador de potência: 9 V d.c. 2.6Amp

Consumo:23.4W

Deposito extraível de água: 500 ml

Detector do nivel da agua : quando o deposito está cheio o aparelho se apaga automatistically e a luz amarela se acende

1. Depois de partir a embalagem que acompanha o aparelho devesse encontrar o?sique:
   a. Deshumidificador
   b. Adaptador AC/DC
2. Introduzir o conector DC (11) na entrada da corrente DC (8), a continuacao connecte a toma AC (12) na soma da corrente correspondente.
   3.Aperte o botão ON/OFF (1) e coloque em posicao ON. O Desumidificador começará a funcionar, no qual se indica ao aparecer uma luz verde. Podera ahora escatur e notar o ar que sai atraves da saía de ar quente (6). (Como se amostra na figura 1).
3. Para apagar o aparelho ponha o botão ON/OFF (1) na posicao OFF e o deshumidificador se apagará. (como se minha na Figura 2).

Antes de limpar o desumidificador e deslige-o da tomada. Use um pano macio para limpar a superficie e pincel para remove o po que fica nos canais de entrada (4) e de saida (6) ar.

Recolha dos eletrodométricos.

A diretiva Europeia 2002/96/CE referente à gestão de resíduos de apareiros electricos e eletrônicos (RAEE), préve que os eletrodométricos não devem ser escoados no fluxo normal dos resíduos solidos urbanos. Os apareiros desatualizados devem ser recolhidos separatamente para optimizar a taxa de recuperação e reciclagem dos materiais que os compoem impedir potecções danos para a saude humana e para o ambiente. O símbolo constituído por um contender de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produits por forma a

recordar a obligatoriedade de recolha separada.

Os consumidos devem contatar as autoridades locais ou os pontos de vendapara solicitar informacao referente ao local apropriadonoonde devem depositar os eletrodomesticos velhos.

DECLARACHO DE CONFORMIDADE:

Este dispositivo está em conformidade com as exigências da Direcva de Baixa Tensão 2006/95/CE e os requisitos da direcva EMC 2004/108/CE.